TEATRO EUROPAUDITORIUM

Stagione Teatrale 2015/16

Luned 19 ottobre
ore 21.00

Una Produzione Live Nation

Malika Ayane in

Naif Tour 2015

Malika Ayane, accompagnata da una superband di undici elementi, porter a Bologna il suo
Naif Tour 2015. Nel 2015 lartista ha conquistato il Premio della Critica al 65esimo Festival
di Sanremo e il Disco dOro per il brano Adesso e qui (Nostalgico presente) tratto
dallultimo album Naif. Lultimo lavoro, scritto e registrato tra Milano, Parigi e Berlino,
nasce dalla verve artistica di Malika Ayane e dal lavoro di scrittura musicale di uno
straordinario team di autori italiani e internazionali, tra cui Bungaro, Cesare Chiodo, la
canadese Simon Wilcox e il francese Franoise Villevieille. Mescolando pop e jazz, classicit
ed elettronica, gli ascoltatori di Naif saranno immersi in atmosfere diverse pur
riconoscendo linconfondibile stile di Malika Ayane. In scena non solo gli ultimi successi, ma
anche le canzoni pi amate dal pubblico e alcune sorprese pescate dal ricco bagaglio
musicale dellartista.

Da gioved 29 ottobre a domenica 1 novembre

gioved e venerd ore 21.00 - sabato doppio spettacolo ore 16.00 e ore 21.00 - domenica ore 16.30

Una Produzione Peep Arrow Entertainment e il Teatro Sistina

Billy Elliot Il musical

tratto dal film di Stephen Daldry; testi e libretto Lee Hall; con Alessandro Frola, Luca Biagini
ed Elisabetta Tulli; musiche Elton John; direzione musicale Emanuele Friello; coreografie
Roberto Croce; costumi Cecilia Betona; scene Teresa Caruso; suono Alfonso Barbiero; luci
Umile Vainieri; adattamento e regia Massimo Romeo Piparo.
Dopo aver emozionato un enorme pubblico sullo schermo cinematografico, la coinvolgente
storia di Billy Elliot approda sul palcoscenico teatrale con un musical che vanta la regia
originale di Massimo Romeo Piparo. In unInghilterra chiusa e bigotta, il giovane
protagonista appassionato alla danza dovr fare i conti con il padre e il fratello per poter
finalmente realizzare i propri sogni. Il musical ha debuttato nel West End di Londra nel 2005
ed stato nominato per ben nove Laurence Olivier Awards, il massimo riconoscimento
europeo per i musical, vincendone quattro. Approdato a Broadway nel 2008 ha poi vinto
dieci Tony Awards, gli Oscar del musical, e dieci Drama Desk Awards. Con le musiche
pluripremiate di Elton John, Billy Elliot - il musical vedr in scena nel ruolo del
protagonista Alessandro Frola, quattordici anni e un curriculum da piccola toile. Il musical
della storia del ballerino che ha fatto e fa ancora sognare intere generazioni si preannuncia
un grande evento.

Sabato 5 e domenica 6 dicembre

sabato ore 21.00 domenica ore 16.30

Una Produzione Barclays Teatro Nazionale e Stage Entertainment Italy

The Blues Legend Il musical

December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,

4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it

con Loretta Grace ; e con Silvia Di Stefano, Floriana Monici, Loredana Fadda, Cristina
Benedetti, Martina Biscetti, Simone Colombari, Fabrizio Checcacci, Heron Borelli, Samuele
Cavallo, Mario Acampa e Lorenzo Tognocchi; regia Chiara Noschese.
The Blues Legend il musical, vuole essere un omaggio alla musica rhythm and blues e
ai leggendari Blues Brothers, talenti musicali con la battuta sempre pronta e un paio di
occhiali da sole sul naso. Ad essere ballati e interpretati in scena dalle migliori voci del
musical italiano gli intramontabili successi di Ray Charles, Aretha Franklin, Etta James, James
Brown e Percy Sledge. Oltre a Loretta Grace, straordinaria interprete di Sister Act, Best of
Musical e Ghost, Silvia Di Stefano, Floriana Monici e Lorenzo Tognocchi, sono solo
alcuni dei numerosi protagonisti di questo entusiasmante musical. Due ore di grande
spettacolo con indimenticabili brani musicali, appassionanti coreografie, effetti speciali e
tanta energia. Dodici personaggi alla ricerca di riscatto lotteranno con grinta per la
realizzazione di un sogno, quello di fare musica. Luniverso femminile si scontrer con quello
maschile, mentre le note e la danza finiranno per unirli emozionando e coinvolgendo il
pubblico in sala.

Marted 8 dicembre
ore 16:30

Una Produzione MG Eventi

Balletto di Mosca La Classique in

Il Lago dei Cigni
con i primi ballerini del Teatro Stanislavskij di Mosca Georgi Smilevski e Natali Somova;
musiche Ptr Il'ic Cajkovskij; coreografie Marius Petipa.
Uno degli immortali capolavori della storia del balletto del XIX secolo firmato Marius Petipa
sar in scena al Teatro EuropAuditorium. Rappresentato nel 1877 per la prima volta al Teatro
Bol'oj di Mosca, nonostante le musiche di Caikovskij, nellimmediato non ebbe il successo
che fu poi raggiunto nel 1894, anno in cui venne messo in scena al Teatro Marijinskij di San
Pietroburgo. Il Lago dei Cigni racconta lincantevole storia damore fra il giovane principe
Siegfried e Odette, una creatura ultraterrena trasformata in cigno dal perfido mago Rothbart
per aver rifiutato il suo amore. A far rivivere lemozione di questo classico dalle atmosfere
ovattate il Balletto di Mosca La Classique, una delle pi acclamate Compagnie di
danza classica che da pi di ventiquattro anni compie tourne in tutta Europa. Disegni di luci
e scenografie suggestive immergeranno il pubblico in sala nella candida atmosfera del lago
dei cigni pi famoso del mondo.

Da sabato 19 a luned 21 dicembre

ore 21.00

Una Produzione R.O.S.A. Production

Fiorello in

L Ora del Rosario

di Rosario Fiorello; scritto con Francesco Bozzi, Claudio Fois, Piero Guerrera, Pierluigi
Montebelli e Federico Taddia; regia Giampiero Solari.
Fiorello torna sul palco, in una dimensione teatrale, con un nuovo spettacolo, LOra del
Rosario, che, come lui stesso ha dichiarato, sar analogico, fatto di puro intrattenimento.
Tra aneddoti, racconti e gag, lo showman dar ampio spazio anche alle sue consuete
esilaranti improvvisazioni. Allo spettacolo non mancheranno altri importanti ingredienti come
la musica, quella degli inediti e dei duetti di grande spessore con artisti del calibro di Mina e
December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,
4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it

Tony Renis il quale, in collegamento da Las Vegas, regaler allo showman una versione
molto particolare della celebre Quando quando quando. Ad accompagnare Fiorello sul
palcoscenico una vivace band diretta dal M Enrico Cremonesi e il trio vocale I Gemelli
di Guidonia lanciato su Rai Uno a Fuori Programma.

Da gioved 31 dicembre 2015 a sabato 2 gennaio 2016

gioved ore 21.15 - venerd e sabato ore 21.00

Una Produzione Peep Arrow Entertainment

Ted Neeley in

Jesus Christ Superstar

di Andrew Lloid Webber e Tim Rice; con Ted Neeley e con Feysal Bonciani, Paride Acacia,
Simona Distefano, Emiliano Geppetti, Claudio Compagno, Francesco Mastroianni, Francesco
Italiani e Salvador Axel Torrisi; direzione musicale Emanuele Friello; coreografie Roberto
Croce; costumi Cecilia Betona; scene Giancarlo Muselli ed elaborate da Teresa Caruso; suono
Alfonso Barbiero; luci Umile Vainieri; adattamento e regia Massimo Romeo Piparo.
Jesus Christ Superstar, il capolavoro di Andrew Lloyd Webber e Tim Rice, ormai
passato alla storia come uno dei musical pi famosi e amati in tutto il mondo. La versione
italiana in lingua originale firmata da Massimo Romeo Piparo ha compiuto 20 anni e vanta
numerosi record: quattro edizioni diverse, undici anni consecutivi in cartellone nei teatri
italiani dal 1995 al 2006, oltre 1.100.000 spettatori, pi di 120 artisti che si sono alternati nel
cast, e pi di 1.200 rappresentazioni. La chiave del grande successo dello show sta nel mix
di musica rock e musical che narrano in chiave rivisitata la Passione di Cristo. Ted Neeley,
loriginale Ges nello storico film di Norman Jewison del 1973, ritorna a interpretare a
distanza di pi di quarantanni quel ruolo anche nel musical. Lo spettacolo, accompagnato
dalla musica dal vivo di una grande orchestra, vanta di un cast giovane e talentuoso; una
nuova edizione di Jesus Christ Superstar, che ha collezionato un enorme successo di pubblico
e critica, torna a grande richiesta sul palco del Teatro EuropAuditorium.

Il Brindisi di Capodanno sar offerto da Gino Fabbri Pasticcere.

Sabato 9 e domenica 10 gennaio
sabato doppio spettacolo ore 16.00 e ore 21.00 domenica ore 16.30

Una Produzione Compagnia della Rancia

Manuel Frattini in

Pinocchio il grande musical

di Saverio Marconi; con Manuel Frattini e Roberto Colombo, Beatrice Baldaccini, Gianluca
Sticotti, Giulia Marangoni, Gioacchino Inzirillo, Fabrizio Corucci, Luigi Fiorenti e Claudia Belli;
musiche Dodi Battaglia, Red Canzian e Roby Facchinetti ; liriche Stefano DOrazio e Valerio
Negrini; testo Pierluigi Ronchetti e Saverio Marconi; coreografie Fabrizio Angelini; costumi
Zaira De Vincentiis; scene Gabriele Moreschi su bozzetti originali di Antonio Mastromattei;
produzione musicale I Pooh; supervisione musicale Marco Iacomelli; disegno luci Valerio
Tiberi in collaborazione con Francesco Vignati; disegno fonico Enrico Porcelli; regia Saverio
Marconi.
Pinocchio il grande musical torna in scena riportando in vita uno dei personaggi
fantastici pi conosciuti al mondo nato dalla penna di Collodi e rappresentato in svariate
forme artistiche che vanno dalla letteratura al cinema, dalla musica ai videogiochi, fino ad
arrivare addirittura nello spazio dove un asteroide porta oggi il suo nome, Pinocchio 12927.
Questo musical ha raccolto enormi consensi tra pubblico e critica sin dal suo debutto che
risale al 2003; centinaia e centinaia di repliche in tutta la penisola, 500.000 spettatori e
December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,
4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it

tourne internazionali, come quella in Corea e a New York, non fanno altro che confermare la
qualit di uno spettacolo realizzato da una grande Produzione italiana, la Compagnia della
Rancia. Straordinari cambi di scena, coreografie scatenate, musiche emozionanti e
grandiosi effetti speciali in uno show che diverte, commuove e sorprende tutta la famiglia.
Mangiafuoco, il Gatto e la Volpe, la magica Fata Turchina, il Grillo Parlante e Geppetto
accompagneranno Pinocchio, interpretato dal grande Manuel Frattini, nella sua
sorprendente rinascita che da burattino lo far diventare un bambino vero.

Da gioved 21 a domenica 24 gennaio

feriali ore 21.00 sabato doppio spettacolo ore 16.00 e ore 21.00 - domenica ore 16.30

Una Produzione Teatro Brancaccio

Lorella Cuccarini in

Rapunzel il musical
con Lorella Cuccarini e con Alessandra Ferrari e Giulio Maria Corso; musiche originali Davide
Magnabosco, Paolo Barillari, Alessandro Procacci; direttore musicale e arrangiamenti Davide
Magnabosco; liriche Giulio Nannini; coreografie Rita Pivano; costumi Francesca Grossi; scene
Alessandro Chiti; suono Maurizio Capitini; luci Alessandro Velletrani; effetti speciali Erix
Logan; direttore di produzione Carlo Butt; regia Maurizio Colombi.
Rapunzel il musical arriva al Teatro EuropAuditorium dopo aver avuto, nella passata
Stagione, solo a Roma, ben 60.000 spettatori. Lorella Cuccarini nei panni di Madre Gothel
con la sua bravura, lironia e gli intrighi che caratterizzano il suo personaggio coinvolger un
vasto pubblico, fatto di grandi e piccini. Per la prima volta la favola musicale esce dal grande
schermo prendendo vita sul palcoscenico teatrale. Dopo una sola Stagione il musical gi
conosciuto dagli appassionati del genere e non solo e nel 2017 varcher i confini nazionali
con una tourne allestero. Personaggi inediti e nuove colonne sonore impreziosiscono la
riscrittura della fiaba rendendola ancora pi movimentata e allegra. Con Lorella Cuccarini sul
palcoscenico si esibiranno Alessandra Ferrari e Giulio Maria Corso, nei ruoli principali, e
pi di 18 performer tra ballerini, cantanti, acrobati e attori. Scenografie imponenti e grande
dinamicit di ambientazioni caratterizzano lo show e, per la prima volta nella storia del
teatro, i personaggi si trasformeranno da disegni animati in video a personaggi reali sul
palcoscenico in una sorta di double-fiction.

Da gioved 28 a domenica 31 gennaio

gioved e venerd ore 21.00 sabato doppio spettacolo ore 16.00 e ore 21.00 domenica ore 16.30

Una Produzione David Zard

Romeo e Giulietta Ama e cambia il mondo

tratto dallopera di William Shakespeare Romeo e Giulietta; di Grard Presgurvic; con
Federico Marignetti, Giulia Luzi, Luca Giacomelli Ferrarini, Riccardo Maccaferri, Gianluca
Merolli, Leonardo Di Minno, Barbara Cola, Roberta Faccani, Vittorio Matteucci, Silvia Querci e
Gi Tortorelli; musiche e libretto Grard Presgurvic; versione italiana Vincenzo Incenzo;
coreografie Veronica Peparini; costumi Frdric Olivier; scene Barbara Mapelli; casting
director & vocal coach Paola Neri; produzione esecutiva tecnica Giancarlo Campora; regia e
direzione artistica Giuliano Peparini.
Dal suo debutto il 2 ottobre 2013 all'Arena di Verona, Romeo e Giulietta. Ama e cambia il
mondo, stato rappresentato in quattordici diverse citt italiane totalizzando oltre 600.000
spettatori. Romeo e Giulietta, nato dallindiscusso genio di William Shakespeare, stato
proposto e riproposto in versioni musicali, teatrali e cinematografiche: da Cajkovskij a Bellini,
da Prokofiev e Gounod, da Zeffirelli a Lehrmann, da West Side Story ai fumetti manga di
December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,
4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it

Takahashi. Romeo e Giulietta. Ama e cambia il mondo uninterpretazione del dramma

shakespeariano che riformula il suo messaggio di fondo: lidentit viene prima delle
convenzioni. Lo spettacolo con la sua colonna sonora, il suo lirismo e la bravura di un cast
deccezione, composto dagli attori e da oltre 30 artisti tra ballerini e acrobati, un inno alla
bellezza e alle differenze. Oltre 270 costumi, 23 cambi scena, proiezioni luci e video di
altissimo livello fanno di questo show un appuntamento irripetibile.

Da marted 2 a domenica 7 febbraio

feriali ore 21.00 domenica ore 16.30

Una Produzione Julio Alvarez e Planeta Momix

Momix in

Opus Cactus
di Moses Pendleton.
Ritorna sui palcoscenici uno dei grandi successi dei Momix, Opus Cactus, spettacolo
scandito da ritmi tribali, rituali col fuoco e danze iniziatiche compiute nei luoghi pi reconditi
della terra. Dal deserto dellArizona a tutti i deserti del mondo si estende il viaggio compiuto
dai Momix nei numerosi luoghi da loro esplorati con passi di danza, eleganza e magia.
Mistero e fascino contraddistinguono questo progetto firmato da Moses Pendleton, artista
dallinesauribile fantasia e dallirrefrenabile vitalit. I talentuosi ballerini dei Momix si
trasformeranno in rettili striscianti, in colorati animali, in cactus imponenti e in minacciosi
uccelli totem che voleranno in alto confondendosi in albe poetiche e tramonti infuocati,
svelando i pericoli, e nello stesso tempo le meraviglie, di un universo naturale inesplorato e
immensamente esteso. Ogni spettacolo dei Momix lascia sempre dentro a ogni spettatore
una nuova dimensione che sfida le leggi di gravit ed fatta di leggiadria, forza e bellezza.

Marted 9 febbraio
ore 21.00

Una Produzione Ra.Ma. International

Massimo Ranieri in

Sogno e son desto 3

ideato e scritto da Gualtiero Peirce e Massimo Ranieri; orchestra formata da Max Rosati,
Andrea Pistilli, Flavio Mazzocchi, Pierpaolo Ranieri, Luca Trolli, Donato Sensini, Stefano Indino
e Alessio Golini; light designer Maurizio Fabretti; organizzatore generale Marco De Antoniis.
Ritorna al Teatro EuropAuditorium Massimo Ranieri, questa volta con lo spettacolo Sogno
e son Desto 3, un inno alla vita, allamore e alla speranza. Dopo il grande successo
ottenuto andando in onda su Rai Uno, lo spettacolo riproposto in una nuova veste che
ripercorre un viaggio scanzonato, allegro e divertente attraverso la musica, tanti aneddoti e
qualche colpo di scena. Nel duplice ruolo di attore e cantante Massimo Ranieri porter in
scena un teatro umoristico animato dalle pi celebri canzoni napoletane, dai suoi successi e
da tante sorprese. Dopo aver conquistato le platee di tutta Italia Sogno e sono desto torna
con la formula gi sperimentata in passato ma arricchita da note nuove e da racconti inediti.

ALLUNIPOL ARENA
Da gioved 17 a domenica 20 marzo

gioved e venerd ore 20.30 sabato doppio spettacolo ore 15.30 e ore 20.30 - domenica ore 15.30

Una Produzione Bags Live

Cats
December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,
4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it

tratto dal libro di T. S. Eliot Old Possums book of Practical Cats; musiche Andrew Lloyd
Webber; orchestrazioni David Cullen e Andrew Lloyd Webber; scene John Napier; luci David
Hersey; regia associata e coreografie Gillian Lynne; regia Trevor Nunn.
Il Teatro EuropAuditorium si sposta nella dimensione pi ampia dell Unipol Arena per
ospitare Cats, uno dei musical pi noti ed amati al mondo, che debutt nel 1981 al New
Lindon Theater nel West End londinese. Rappresentato nel tempo in oltre venti Paesi e in
circa duecentocinquanta citt, il musical di Andrew Lloyd Webber torna in Italia nella sua
versione originale con l'orchestra diretta dal vivo. Il musical, rivisto dal team creativo
originario, ha gi registrato un enorme successo di pubblico e critica grazie alle sue
indimenticabili canzoni, come Memory, e alle sue spettacolari scenografie. I Jellicle Cats
coinvolgeranno gli spettatori di ogni et con la danza, la musica e la fantasia che
metteranno in campo durante il ballo annuale in cui avranno luogo i festeggiamenti del
vecchio gatto Old Deuteronomy. Nominato ai recenti Olivier Awards, Cats si preannuncia
come uno dei pi importanti e imperdibili eventi teatrali dellanno.

Mercoled 30 e gioved 31 marzo

ore 21.00

Una Produzione International Music and Arts

Franco Battiato in concerto

A distanza di due anni rivedremo il cantautore sul palcoscenico del Teatro EuropAuditorium
per un nuovo viaggio nella sua dirompente produzione, tra pop, scomposizioni ritmiche
ardite e canzone dautore. Nato anni fa a Jonia (CT), compositore-cantante e regista, negli
anni Settanta con la sua musica di ricerca ha attraversato le avanguardie europee. Alla fine
degli anni Settanta pass alla musica di larga comunicazione alternandola a opere classiche.

Sabato 30 aprile e domenica 1 maggio

sabato ore 21.00 domenica ore 16.30

Co-produzione con la Camerata Musicale Barese

RBR Dance Company in

THE MAN. The Passion of the Christ

con Cristina Ledri, Alessandra Odoardi, Ylenia Mendolicchio, Elena Borile, Chiara Pagano,
Leonardo; Cusinato, Daniel Ruzza, Jonathan Castillo e Marco Mantovani; voce narrante Paolo
Valerio; coreografie Cristina Ledri e Cristiano Fagioli con la collaborazione della Compagnia;
assistente alla coreografia Alessandra Odoardi; costumi Cristina Ledri ; sound editor
Leonardo Cusinato; video scenery design and concept Gianluca Giangi Magnoni; disegno luci
Luca Diodato e Cristiano Fagioli; regia Cristiano Fagioli.
The Man. The Passion of the Christ, cuore pulsante della vita di Ges, passione,
sofferenza e immensit nel dolore, ma soprattutto amore, redenzione, speranza nel credo e
nel futuro dell'umanit. Lo spettacolo, ispirato al celebre film di Mel Gibson The Passion of
the Christ, vuole coinvolgere gli spettatori facendoli partecipare ad una profonda riflessione
sul male e sulla dimensione spirituale. Sulle note di Peter Gabriel, John Debney e Craig
Armstrong la RBR Dance Company danzer la passione di Cristo con uno stile unico
unendo coralit, eleganza, energia e precisione tecnica. La Compagnia, fondata da Cristiano
Fagioli e Cristina Ledri nel 1998, evoca in scena atmosfere oniriche, fantastiche e ipnotiche
facendo interagire i danzatori con i costumi, gli oggetti di scena e giochi di luce. Tra i vari
riconoscimenti ottenuti dalla RBR Dance Company ricordiamo il Premio Hesperia, il Premio
Internazionale Re Manfredi e il Premio Michelangelo.
December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,
4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it

Luned 16 maggio
ore 21.00

Una Produzione Daniele Cipriani Entertainment

Eleonora Abbagnato in

Carmen
con Eleonora Abbagnato e Michele Satriano; balletto in due atti di Amedeo Amodio; dal
racconto di Prosper Merime; musica Georges Bizet; adattamento e interventi musicali
originali Giuseppe Cal; scene e costumi Luisa Spinatelli; luci Bruno Ciulli; coreografia e regia
Amedeo Amodio
Eleonora Abbagnato interpreter Carmen, lunico momento di vita autentica e intensa per
Don Jos. Carmen, profondamente consapevole dellineluttabilit della fine, condurr il gioco
trasgressivo ed eversivo in un impossibile tentativo di sfuggire alla sua sorte. Accostamenti
scenici imprevedibili e surreali mirano a mettere in campo la solitudine tragica e selvaggia
di una donna che cerca di affermare il proprio diritto allincostanza. In scena leleganza e
lindiscusso talento di Eleonora Abbagnato che a soli 22 anni divent Premire Danseuse
dellOpra di Parigi interpretando le creazioni dei pi grandi maestri della coreografia come
Roland Petit, Pina Bausch, William Forsythe e John Neumeier. Attualmente toile dellOpra di
Parigi e direttrice del Corpo di Ballo del Teatro dellOpera di Roma, verr affiancata in scena
da Michele Satriano facente parte del Corpo di Ballo del Teatro dellOpera di Roma.

December Sevens Duemila Srl: Piazza Costituzione,

4 Bologna - 40128
info@teatroeuropa.it www.teatroeuropa.it