RICERCHE DI VITA

Integrare lIlluminazione
nella vita
Charles Berner - Yogeshwar
INTEGRARE LILLUMINAZIONE NELLA VITA
Doo aver avuto uneserienza !iretta "Illuminazione# a! un Intensivo !i
Illuminazione$ molti si %hie!ono& 'Come (a%%io a! integrare )uesta eserienza
nella mia vita$ !oo lIntensivo*+,
Ci sono molti ro-lemi al riguar!o$ er%h. lIlluminazione ten!e a ortare le
ersone (uori !alla vita$ %os/ %ome or!inariamente la si %on%eis%e, Inve%e !i
%hie!ersi %ome oter integrare lIlluminazione nella roria vita$ sare--e
meglio %hie!ersi& 'Come osso integrare la mia vita nellIlluminazione*+$
oure& 'Come osso %am-iare la mia vita in mo!o !a vivere in )uesto stato !i
assoluta Verit0 %he ho !irettamente serimentato*+ 1uesto 2 laro%%io
migliore,
E evi!ente %he il mon!o e la so%iet0 in %ui viviamo$ insieme al %oro$ la
mente$ le emozioni$ la geneti%a$ la ersonalit0 e la (a%olt0 !i giu!izio non sono
%omletamente in armonia %on la Verit0 assoluta, Eure$ si va avanti
%omun)ue e si u3 serimentare )uesta eserienza !iretta !ellAssoluto4 oi$ %i
si ritrova !i nuovo nel mon!o !elle relativit0 %he (unziona se%on!o rin%ii
in%omati-ili %on %i3 %he saiamo essere vero, A )uesto unto il %omito !i
tras(ormare la roria vita in mo!o !a mani(estare e vivere in armonia %on la
roria Illuminazione 2 vi%ino$ e! 2 an%he i5 !i6%ile !el %omito !i vivere
uneserienza !iretta "Illuminazione#,
7esso i me!itanti %re!ono %he lIlluminazione sia la 8ne& si (a leserienza e
-asta$ si u3 vivere (eli%i e tran)uilli !i l/ in oi, 1uesto 2 in teoria ossi-ile$ ma
!i (atto$ se leserienza e laertura !i una ersona sono in%omlete$ la
ten!enza sar0 )uella !i ritirarsi !al mon!o %os/ %ome se ne (a or!inaria
eserienza4 e %i3 2 !ovuto ai rori %oinvolgimenti e! atta%%amenti$ non%h.
allignoranza, A )uesti me!itanti si orr0 !i (ronte la !oman!a !i %ome vivere
i5 in armonia %on la Verit0 %he hanno !irettamente serimentato, In un %erto
senso$ lIlluminazione si u3 !ire sia un inizio$ er%h. ora si ha loortunit0 !i
tras(ormare la roria vita nella !irezione !i %i3 %he si 2 !irettamente
serimentato %ome Assoluto$ mentre rima )uesta !irezione era !isoni-ile
solo %ome i!ea, 9ra %2 %ome motivazione la realt0 !ella roria !iretta
eserienza,
:i sono reo%%uato er al%uni anni !i %i3 %he la gente !ovre--e (are %on la
sua Illuminazione$ al !i l0 !elluso !ei -ene8%i soggettivi %he la%%omagnano,
;ino a! ora i miei %ommenti suggerivano !i ren!ere i -ene8%i soggettivi
!ellIlluminazione e !i ritenersi so!!is(atti %os/$ ossia !i essere (eli%i !el (atto
%he ora almeno si sa %hi si 2 e si u3 vivere la roria vita in )uanto tali inve%e
%he !a esseri (alsi o !a ersonalit04 ora si u3 intraren!ere )ualsiasi te%ni%a !i
%res%ita o rati%a sirituale e (are %on essa e%%ellenti rogressi$ grazie alla
%os%ienza !iretta !i se stessi4 ora si u3 saere !a !ove si viene nella vita,
1uesti -ene8%i sono !i in!u--ia imortanza er una ersona$ ma non
%am-iano il (atto %he )uesta ersona ha ur semre una mente$ un %oro non
sano$ emozioni !erivanti !ai traumi non risolti e in i5 vive in una so%iet0 non
eti%a, An!are oltre il valore soggettivo !ellIlluminazione 2 %ome arire il vaso
!i <an!ora, =a mente 2 un vaso !i <an!ora$ e non 2 su6%iente semli%emente
lottare 8no a! ottenere leserienza !iretta, Cer%are !i ali%are alla roria
vita in mo!o attivo %i3 %he si 2 serimentato !irettamente$ 2 tutta unaltra
(a%%en!a, 7i %hiama religione,
7e si va un o i5 in l0 sul %ammino !ella (e!e$ al !i l0 !i al%une eserienze
!i Illuminazione$ %i si ritrova !i (ronte alla s%elta !i %omin%iare uno stile !i vita
interamente nuovo, 1uesto nuovo stile !i vita inizier0 a ren!ere luogo
automati%amente rima o oi$ se si 2 tena%i$ er%h. a! ogni eserienza !i
Illuminazione si gua!agna un o !i Verit0 stessa$ e lali%azione !ella Verit0
alla vita 2 leti%a$ o religione, Ci si ritrover0 !i (ronte a! una s%elta& !al arlare$
leggere$ ensare alla Verit0$ !a in%ontri !i 8ne settimana$ al vivere la roria
vita se%on!o la Verit0 %he si 2 e>ettivamente serimentato, In 7ans%rito$ vivere
la vita se%on!o la Verit0 si !i%e Dharma,
7e--ene )uesta transizione nel dharma o nel vivere eti%o si serimenti
sesso %on una %risi$ 2 una -uona transizione, C2 semre er3 la roria
s%elta& si u3 semli%emente las%iar a%%a!ere lIlluminazione e ren!erne il
valore soggettivo$ oure si u3 intraren!ere il %omito !i tras(ormare il
rorio %omortamento$ il rorio orientamento e lintero atteggiamento nei
%on(ronti !ella vita$ in mo!o %he siamo in armonia %on la Verit0 %he si 2
serimentato !irettamente, 7e er3 si !e%i!e !i non intraren!ere la vita eti%a$
il rorio rogresso nel senso !i una ro(on!it0 alla 8ne si sgretoler0 8no a
!iventare nulla, ?on %2 nulla !i intrinse%amente s-agliato in )uestultima
s%elta$ ma non so!!is(a %oloro %he vogliono an!are i5 in ro(on!it0, Coloro
%he inve%e vogliono %ontinuare %on la tras(ormazione !ella roria vita si
troveranno !i (ronte alla realt0 e alla ne%essit0 !i vivere in armonia %on la
Verit0,
Trattare -ene gli altri 2 ne%essario er un rogresso %ontinuo nella %res%ita
sirituale4 2 ne%essario er mani(estare nella vita la vostra Illuminazione, E
ne%essario trattare -ene gli altri er%h. essi sono la Verit0$ )uella Verit0 %he si
sta %er%an!o, Essi non sono altro %he lAssoluto$ lAssoluto stesso, Trattare -ene
gli altri non 2 una )uestione morale& 2 una )uestione !i %omortarsi
%oerentemente %on %i3 %he le %ose in !e8nitiva sono, @li altri sono !avvero
-uoni$ sono !avvero lamore$ e sono essenzialmente Verit0 e! armonia, ?on 2
una -attuta o uni!ea romanti%a& alla 8ne !ei %onti le %ose stanno !avvero %os/$
e )uesto (atto$ )uesta realt0$ non 2 soggetta a %am-iamenti o variazioni
)ualsiasi %osa si ensi, E un (atto %he non si %ura !i %ome aaiono le %ose !al
unto !i vista umano, <er (ar )uin!i roseguire il ro%esso !i %ontinua %res%ita
sirituale e er raggiungere an%he maggiori ro(on!it0 nellIlluminazione$ si
!eve %omin%iare a! agire %oerentemente %on la Verit0 !egli altri$ non solo
!urante un Intensivo !i tre giorni$ ma nella vita intera, ?on %2 !i>erenza tra la
Verit0 %he si %er%a e %i3 %he gli altri sono$ e%%o er%h. %ias%uno !ei veri maestri
religiosi !ella storia !el mon!o ha insegnato la gentilezza$ %on il rorio
esemio e %on i rori insegnamenti,
In )uanto :aestri !i Illuminazione$ se si vuole an!are oltre un %erto aiuto %he
si !a alla gente$ oltre lo>erta !i un Intensivo !i tre giorni$ si !eve (on!ere un
%omortamento eti%o %on i rori insegnamenti, In %aso %ontrario$ i rori
stu!enti %ozzeranno %ontro un muro e non saranno %aa%i !i an!are avanti in
mo!o signi8%ativo nel loro lavoro !i Illuminazione, =a ro(on!it0 !el loro
rogresso !iminuir0 e a! un %erto unto se ne an!ranno er %er%are )ual%uno
%he insegni loro un %omortamento eti%o, Benissimo& !ien!e solo !a )uello
%he il maestro o linsegnante vuole (are$ !a )uanto vuole (arsi %oinvolgere !al
rorio insegnamenti$ o !al rorio ruolo !i maestro,
?on lho (atta io %os/ la vita$ 2 %os/ e -asta4 non sto %er%an!o !i ven!ere o !i
(ar %re!ere %he esista un %omortamento eti%o, 7to semli%emente
%omuni%an!o i risultati !i una vita intera !i ri%er%a intensa in )uesta (a%%en!a,
<ersonalmente$ !oo aver assato la mia vita a %er%are )ual%he altro mo!o
!iverso !a )uello !i imegnarmi totalmente in un %omortamento eti%o$ mi
sono alla 8ne rassegnato allinevita-ile, E! ora er me non %2 om-ra !i !u--io
%he il %omortamento eti%o non solo (unziona$ ma 2 anzi ne%essario se si
ren!ono seriamente i rori s(orzi religiosi,
Che %os2 un %omortamento eti%o* @es5 !isse !i amare il rossimo %ome se
stessi, I !ie!i %oman!amenti !ella Cristianit0$ e gli Yama e ?iAama !ello Yoga
sono esemi gi0 sta-iliti !i una gui!a al %omortamento eti%o, =e regole
!ellIntensivo !i Illuminazione sono in arte nella (orma !i norme eti%he e sono
ne%essarie al suo su%%esso, 9gni gran!e religione ha !elle norme$ %he sono !i
(atto !es%rizioni !ella )ualit0 !i un in!ivi!uo illuminato %he vive %oerentemente
%on la roria illuminazione, ?on sono state inventate !a anime !i
malintenzionati$ nel tentativo !i sorimere e %ontrollare le ersone, ?on sono
state (atte !a !ei romanti%i, 7ono !es%rizioni reali !i %ome un essere illuminato
si %omorta sontaneamente e senza s(orzo$ !oo aver mani(estato
%omletamente la sua illuminazione, <er%i3$ se si vuole mani(estare la roria
illuminazione$ si !ovre--e lavorare verso )uello %he sar0 il risultato 8nale,
?el rorio %uore si sa istintivamente %os2 un %omortamento eti%o, ?on 2 il
mio s%oo insegnare la religione o leti%a in mo!o se%i8%o4 sto solo !i%en!o
%he 2 )uesto %i3 %he si !ovre--e a>rontare !irettamente se si vuole vivere la
roria illuminazione, Al%uni sentiranno %i3 %he !i%o e terranno !uro altri !ie%i
o ventanni$ ma alla 8ne verranno s%on8tti$ e! a%%etteranno il (atto %he limitarsi
a !egli in%ontri e arlare !i siritualit0 non 2 su6%iente, 7i otre--e !ire %he
insegnare leti%a non 2 molto oolare& 2 vero$ !i(atti non -isogna imorre
leti%a alle ersone, Basta %ontinuare a (are Intensivi !i Illuminazione e rima o
oi aarir0 la )uestione& 'E! ora$ %osa (a%%io*+, Allora ne riarleremo,
Tras(ormare la roria vita er essere in armonia e a livello !elleserienza
!iretta 2 un rogetto !ella !urata !i una vita o i5$ ma 2 %i3 %he resta !el
%omito !ellIlluminazione, E tutto %i3 %he rimane !a (are er ortare il regno
!i Dio sulla terra, 9gni ersona 2 )uesto regno$ e %i sono !iversi atteggiamenti
%he si ossono ren!ere er mani(estare )uesto regno nella roria vita, Ci
sono er3 an%he !elle !i6%olt0, Vi !ar3 la mia oinione sui vari atteggiamenti$
e !es%river3 al%une !elle !i6%olt0,
Doo aver vissuto al%une eserienze !irette molti ten!ono a voler an!are
avanti, Di%ono& '<osso (are lassistente a! un Intensivo*+$ oure& 'Che
%osaltro insegni*+$ oure an%ora& 'Voglio arte%iare a! un Intensivo !i !ue
settimane+, 7anno !i essere alle rese %on )ual%osa$ e ne vogliono !i i5, 7e
ersistono$ si s%ontreranno %on il ro-lema !ella !isoni-ilit0 a %am-iare la
roria vita verso un vivere eti%o$ inve%e !i %ontinuare a! investire anni ala
ri%er%a !i alternative !ettate !alle loro nevrosi, 7e er3 intraren!ono sul serio
una vita dharmica$ la vita %he vive la Verit0$ ren!e il via un ro%esso
interamente nuovo, 1uan!o una ersona %omin%ia a vivere la sua vita
eti%amente$ %ons%iamente e %on imegno$ a6orano le arti !ella sua mente
%he -isogna !istruggere er%h. %i3 a--ia luogo, =e arti !ella mente %he si
oongono a! una iena mani(estazione !ella Verit0$ %ome %ola$ !u--io$
atteggiamenti 8ssi !el tio& '?on sono %aa%e+$ !esi!eri nevroti%i B tanto er
(are al%uni esemi B verranno in rimo iano nella roria %os%ienza e saranno
!istrutti, 1uesto ro%esso !i !issoluzione %ostituis%e un altro argomento !i
!is%ussione$ ma il ro%esso %omin%er0 solo !oo %he si 2 resa la sin%era
!e%isione !i tras(ormare la roria vita a misura !elleti%a, @ra!ualmente
)ueste -arriere mentali o imer(ezioni s%omariranno$ e )uan!o almeno una
-uona arte se ne sar0 an!ata$ %omin%er0 a! a6orare la mente emotiva,
7%aturiranno i sentimenti$ e si asser0 attraverso il mon!o !ei traumi emotivi&
(erite$ so>erenze$ tristezza e ra--ia, 1uan!o avrete sgom-rato in )ual%he
mo!o )uel %amo$ allora %omin%er0 la uri8%azione !el %oro-mente$ o mente
somati%a, Ci3 in%lu!e imer(ezioni geneti%he e traumi ra%%hiusi nelle %ellule !el
%oro, A )uesto unto$ la Kundalini si sar0 gi0 risvegliata$ %on i relativi ro-lemi
annessi e %onnessi,
I -u!!histi zen hanno er%orso )uesta stra!a4 in e>etti$ Bu!!ha stesso !isse
%he i suoi insegnamenti erano solo er o%hi, :a ersino nel %orso !ella sua
vita la gente insisteva e alla 8ne e--e inizio una %on(raternita !i mona%i4 verso
la 8ne !ella sua vita i suoi stu!enti insistettero an%he er avere !ei %onventi,
<o%hi stu!enti er3 tennero !uro !i%en!o& 'Tutto %i3 %he vogliamo (are 2
me!itare+$ %he oi 2 )uello %he (e%e il Bu!!ha rima !i ogni altra %osa$ e
%ostoro i5 tar!i !ivennero noti %on il nome !i Dhyana$ i me!itatori, 1uesto
movimento (u %onos%iuto i5 tar!i %ol nome !i Chan in Cina$ e oi Zen in
@iaone, Cos/ la arola 'Cen+ roveniva !al sans%rito 'dhyana+$ %he signi8%a
'me!itare+$ o 'stato me!itativo+,
1uesti Dhyana erano in origine !egli ana%oreti$ !egli eremiti4 solo in seguito
!ivennero !ei mona%i, Ci3 %he si avviavano a (are era integrare la loro vita %ol
lavoro !ellIlluminazione4 a!ottarono lo stile !i vita !a eremiti o mona%i a
)uesto s%oo e )uesto 2 un atteggiamento er vivere la roria Illuminazione&
a--an!onare tutte le altre attivit0 !ella vita e !e!i%arsi interamente alla
religione,
:olti sono venuti a !irmi$ !oo aver arte%iato a! un Intensivo& '<er%h. non
(a%%iamo !ia!i %ome )ueste er tutta la vita e non viviamo %os/*+ 1uesto 2
stato il %ontatto i5 ro(on!o$ i5 reale %he io a--ia mai avuto4 2 la sola %osa
%he a--ia imortanza er me4 voglio %he la mia vita sia %os/+, Io rison!evo
semre& '<er me va -ene$ rosegui+$ ma il rogetto 2 molto i5 gran!e !i
)uanto la gente non ensi$ e 8nora veramente o%he ersone %i sono rius%ite,
Dnaltra soluzione$ ro-a-ilmente i5 (atti-ile er molti$ 2 un movimento
lai%o in %ui la gente resa !a o%%uazioni se%olari$ assume lIlluminazione %ome
%entro !ella sua attivit0 religiosa e vi integra gli altri asetti !ella vita, Io ho
!ato il via al rogramma !ello Yoga 9listi%o$ -asato su un aro%%io simile$
)uello %io2 !i lavorare sui EF attri-uti (on!amentali !ellessere er raggiungere
un meto!o !i %res%ita -ilan%iato e %omleto, ?ello Yoga 9listi%o ogni in!ivi!uo
lavora su !iverse aree& la sua mente e le sue attitu!ini mentali4 la sua %aa%it0
!i %omuni%are e la sua !ieta alimentare4 (a !el servizio$ le te%ni%he !i
resirazione e gli Intensivi !i Illuminazione4 imara %ome go!ersi la vita senza
senso !i %ola4 imara a rilassarsi e a ro!urre -enessere4 imara leti%a$ e in
)uesto mo!o tutta la sua vita !iviene unattivit0 integrata !iretta al 8ne ultimo,
@li Intensivi !i tre giorni sono solo un trenta!uesimo !i tutto )uesto
rogramma,
=o Yoga 9listi%o$ o un aro%%io simile$ sare--e er molti un sistema e6%a%e
er vivere lIlluminazione e er %ontinuare a %res%ere rai!amente,
7e si ha intenzione !i an!are oltre gli Intensivi !i tre giorni$ allora si sta er
arire )uella orta attraverso la )uale la gente %omin%er0 a venire er avere
una gui!a nella tras(ormazione !ella sua vita, Come :aestri !i Illuminazione si
!eve essere rearati a )uesta resonsa-ilit0$ e! a %ontinuare an%he er
unintera vita$ non solo nel %ontesto !i un %ontatto !urato un 8ne settimana %oi
arte%ianti allIntensivo, 1uan!o si ren!e )uesta resonsa-ilit0$ si ren!ono
an%he i ro-lemi annessi$ in%lusi i grossi ro-lemi,
Trattare %on la (orza !i evoluzione !ella Kundalini$ %he !oo un o si
risveglia nei ri%er%atori sin%eri !ella Verit0$ 2 il %omito i5 gran!e %he si ossa
avere, Il risveglio !ella Kundalini 2 a%%omagnato !a un %alore tremen!o in
tutto il %oro e !a un (ortissimo imulso sessuale, 7e aare e si hanno !ei
ro-lemi$ !ovreste %onsultare me o uno !ei miei stu!enti i5 avanzati& a )uel
unto$ sia loro %he io stesso ossiamo gui!arvi %onvenientemente, Cos/
(a%en!o$ otrete evitare un sa%%o !i !i6%olt0 e !i s(orzi vari,
Dno !egli asetti e%uliari !ella Kundalini 2 %he la si u3 %aire solo )uan!o
la si sta attraversan!o !irettamente4 non la si u3 %aire in anti%io,
Rius%irete a %aire !e la vita !i una ersona sta !iventan!o semre i5
%on(orme allIlluminazione (a%en!o le seguenti !oman!e& il soggetto sta
trattan!o meglio le ersone* Ha la %aa%it0 !i !ivertirsi e !i rovare ia%ere
senza senso !i %ola* 7ta !iventan!o ri%%o$ materialmente e siritualmente$
senza trattare male gli altri* Ha una vita (amiliare armoniosa e (eli%e*
7e una ersona sta (a%en!o reali rogressi su )uesti unti$ non solo in
aarenza ma nei (atti$ allora !irei %he ries%e a! integrare %on su%%esso la sua
vita nellIlluminazione,
Direi %he sta viven!o religiosamente,