associazione culturale

Via del Lampone n° 2 (Librino) - Catania

tel. 095/570065 - fax 095/2937230
cell. 349/6093918 – 349/6933580
www.terreforti.tk
e-mail: ass.terreforti@libero.it
.

MALANOVA
A LA BRUTTIZZA
Commedia in due atti di
Alfio Guzzetta
Liberamente ispirata a “La disgrazia di li pila” di Micio Tempio
 MALANOVA A LA BRUTTIZZA
Commedia in due atti di
Alfio Guzzetta
Liberamente ispirata a “La disgrazia di li pila” di Micio Tempio

LA TRAMA

Coro: quant'é laria la bruttizza - non c'è modu di spiegarla

su si pò megghiu scansarla - masinnò fari pace’

Su si junci a chissu sparti - la miseria chiù scurusa

non ci pò chiù nudda scusa - mavaria non ci nni pò

Ma a lu peggiu non c'è fini - ca su è fimmina cu è brutta

stassi megghiu nta na grutta - ammucciata ‘i tutti pa’

Pilusìa figghia di Pilu - è a chiù brutta d'’a citati

e si resta 'mprissiunati - su si varda sulu un po’

Ntantu fa comu na pazza - ca si voli maritari

cerca a ccu’ ‘n pocu arraspari - ci vulissi la cari'

Brutta , racchia, senza ‘n sordu - e so’ pa’ senza ‘n spilazzu

non attrova a nuddu pazzu - ca muggheri si la fa.

- Gioco Ironico tra Commedia dell’Arte e commedia grottesca –

Pilusìa, insieme alla madre Pila Laschi ed al padre Pilu, cerca, in tutti i modi
possibili, di trovare marito. Impresa ardua, considerandone bruttezza e
"particolare precarietà economica".
Ad un certo punto, accade qualcosa che consente l’inversione delle parti,
mettendola nella condizioni di poter essere lei a scegliere e.. giocare come il
gatto con il topo.
Figura importante è quella di Tripila, il servo, che viene coinvolto, suo
malgrado, nelle varie evoluzioni della vicenda, senza goderne mai i benefici
ma subendone, invece, i fattori negativi.
Il pubblico si accorgerà di sorridere (non si cerca la risata crassa) e nel
contempo potrà leggervi... qualche metafora.

Con:
Carmelina Di Stefano, Gino Epaminonda, Gaetano Gullo, Serena Guzzardi,
Rossella Mirci, Mario Scirè, Saro Stella.

Regia di Alfio Guzzetta

Musiche originali di Mimmo Aiola - Scene e costumi di Salvo Nicotra
Assistente alla regia: Antonella Malla - Direttore di scena: Orazio Indelicato
Ufficio Stampa: Roman Henry Clarke
L’Associazione Culturale Terre forti
• propone la realizzazione dello spettacolo nella data, nel luogo ed all’ora
concordati;
• si fa carico degli obblighi nei confronti di tutto il personale impegnato (con
conseguente atto liberatorio implicito nei confronti di chi organizza) e
dell’assolvimento degli oneri fiscali, previdenziali, assistenziali e di
collocamento;
• nel preventivo di spesa comprende i costi inerenti i trasporti di uomini e
cose e le spese di montaggio e smontaggio, carico e scarico dei materiali
nonché quelle relative agli impianti di illuminazione e fonica necessari per
la realizzazione dello spettacolo;
Le altre spese (locali, eventuale installazione del palco con annessi servizi, i
consumi delle utenze, SIAE, ecc) sono escluse, a meno che non sia
realizzato un sistema di rimborso delle spese.
La Compagnia agisce munita delle autorizzazioni di legge.

ESIGENZE TECNICHE
La Compagnia è in grado di realizzare lo spettacolo in qualsiasi
condizione, anche se i migliori risultati richiederebbero:
• spazio oscurabile e silenzioso e possibilità per il pubblico di poter stare
seduto;
• carico e scarico agevole;
• carico ENEL di almeno 25 KW, con attacco in prossimità del palco;
• camerini (o spazio adattabile) per 10 persone, in prossimità del palco
con luce e acqua:
• palco di almeno di m. 12 di larghezza e m. 8 di profondità.

PREZZO
La somma richiesta per ogni rappresentazione dello spettacolo, secondo
la formula indicata sopra, è fissata in Euro , oltre I.V.A. al 10 %.

IL PRESIDENTE
(Alfio Guzzetta)
 associazione culturale
Via del Lampone n° 2 (Librino) - Catania
tel. 095/570065 - fax 095/2937230
cell. 349/6093918 - 349/6933580
www.terreforti.tk
e-mail: ass.terreforti@libero.it