Sei sulla pagina 1di 112

con il patrocinio di

Un ringraziamento particolare va a tutti i soggetti promotori degli eventi sul territorio. Hanno reso possibile la realizzazione delliniziativa: Maricla Bicci Silvia Boria Giovanna Castelli Alberto Conte Giuliano Mariotti Mauro Piombo Alberto Renzi Sami Tawfik Il Festival conta, attraverso la Regione Toscana in qualit di ente capofila, sul contributo del progetto interregionale Via Francigena ai sensi della l. 135/01, art 5, comma 5, partecipato da Regione Valle DAosta, Regione Piemonte, Regione Lombardia, Regione Emilia Romagna, Regione Liguria, Regione Toscana, Regione Lazio.

Il Festival inoltre sostenuto da: progetto Per Viam Pilgrims Routes In Action, co-finanziato dallUnione Europea nel quadro dellazione preparatoriaTurismo Sostenibile

Pugliapromozioni, con finanziamento derivante da fondi PO FESR Puglia 2007/2013 Asse IV Linea di intervento 4.1 - Azione 4.1.2

I N D I C E
PRIMA DI GIUGNO......................................................................6 GIUGNO....................................................................................11 LUGLIO......................................................................................44 AGOSTO....................................................................................68 SETTEMBRE.................................................................................79 OLTRE IL FESTIVAL....................................................................102

Quando il logo riportato in un evento segnala che lente locale aderisce a: Associazione Europea delle Vie Francigene Vie Romee Veglie Francigene

La Via Francigena il pi noto, storicamente consolidato e probabilmente denso di fascinazioni, tra gli Itinerari culturali del Consiglio dEuropa; proprio quegli itinerari scelti quale nuova forma di turismo sostenibile e di qualit, per la capacit di mostrare, attraverso un genere di viaggio che rispetta le tradizioni locali, che il patrimonio culturale dei Paesi europei uneredit comune. Per questo l Associazione Europea delle Vie Francigene e lAssociazione Civita si sono fatte promotrici della valorizzazione dei numerosi eventi che, non da oggi, si svolgono lungo la Via. Eventi cui dare, nel rispetto dellautonomia dei vari organizzatori, un comune coordinamento, uno spirito condiviso e positive ricadute culturali e turistiche sui territori interessati. E lavoro buono per lidentit e la difesa delle nostre comunit; Via Francigena, Collective Project.

The Via Francigena is probably the most well known of all the Cultural Routes recognized by the Council of Europe, due to its historical origins and many points of interest. These routes are seen as a new form of sustainable and quality tourism, promoting travel whilst respecting local traditions and European cultural heritage. The European Association of the Vie Francigene and the Associazione Civita are promoting the importance of the many events, that have taken place for many years, along this ancient way. These events will respect the autonomy of the various organizers, they will share a common coordination and a shared spirit, to create a positive impact on the cultural and tourist areas concerned. This can surely be dened as a good job for the identity and the defence of our communities, it is the Via Francigena, Collective Project.

Antonio Maccanico, President of Associazione Civita Massimo Tedeschi, President of the European Association of the Vie Francigene

Dedicato alle scarpe infangate fuori dallostello al quieto sentiero condiviso a chi vuole e non pu percorrerlo perch la Via di ogni temerario, immaginario, provvido pellegrino

NellAnno europeo dellinvecchiamento attivo e della solidariet tra le generazioni, questa seconda edizione dedicata allaccoglienza dei luoghi: a chi offre ospitalit, ristoro o solo una indicazione per via. Ma anche a chi testimonianza, spesso gioiosa, per i propri valori e riti collettivi. Cos ledizione 2012 si apre a territori altri, storicamente ben tracciati - via romea, teutonica, lauretana, le tante Vie del Sud - con ben 220 eventi e oltre mille appuntamenti: in varietate concordia.

Dedicated to the muddy shoes out of the hostel to the quiet and shared path to those who want to walk it but cannot because the Via belongs to each daring, imaginary, wise pilgrim In the European Year of Active Ageing and Solidarity between generations, this second edition of the collective project Festival is dedicated to the hospitality of the places, to those who offer hospitality, relief or simply provide pilgrims with useful information. But even to those who are often joyful evidence of their values and collective rituals. So the 2012 edition opens up to other historically well-marked areas - Via Romea, Teutonic Way, Lauretana Way and the several routes of the South - with over 220 events and more than one-thousand performances: in varietate concordia.

Sandro Polci, Festival art director

PRIMA DI GIUGNO

Du 12 Mars Octobre - Reims (France) Dal 12 Marzo a Ottobre - Reims (Francia)

Cathdrale de Reims Tous les jours de 14.30 17.00 Cattedrale di Reims tutti i giorni dal 12 marzo a ne Ottobre dalle 14.30 alle 17.00

ACCUEIL DES PLERINS LACCOGLIENZA DEI PELLEGRINI


Les membres de lassociation Randonneurs et Plerins 51 assurent des permanences tous les jours dans la Cathdrale de Reims pour accueillir les plerins, leur donnent tous les renseignements utiles en rponse leurs demandes, assistance et rconfort et les aident pour leur hbergement si ncessaire. I membri dellassociazione Randonneurs et Plerins 51 assicurano la loro presenza tutti i giorni presso la Cattedrale di Reims - caposaldo dellaccoglienza e dello spirito francigeno per accogliere ed informare i pellegrini, rispondere alle domande, garantire loro assistenza e ristoro e aiutarli nella ricerca dei luoghi di pernottamento. ENTI PROPONENTI CONTATTI Association Randonneurs et Plerins 51 Francis Chauvire, Prsident de lassociation, president@randonneurs-pelerins.com

Dall11 Maggio al 5 Luglio

Partenze: 11 Maggio da Messina; 12 Maggio da Reggio Calabria; 25 Maggio da Venezia; 27 Maggio da Genova; 2 Giugno da Santa Maria di Leuca (LE)

STELLA DITALIA
LItalia ha bisogno di un risorgere, ha bisogno di tirare fuori le energie che possono farla risorgere. LAssociazione Culturale Il primo amore propone un grande spostamento a piedi di menti e di corpi per ricucire lItalia con i nostri passi. Dall11 maggio al 5 luglio, numerosi camminatori, da diverse citt (Messina, Venezia, Genova, Santa Maria di Leuca (LE), convergeranno come i bracci di una stella verso LAquila. Citt che rappresenta il nostro stato attuale ma anche il nostro bisogno e desiderio di ricostruzione e rigenerazione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Culturale Il Primo Amore Serena Gaudino +39 333 2637737 stelladitalia12@gmail.com

19 Maggio - Bagno a Ripoli (FI)


Museo Vangi, via S. Pertini-Antella ore 21.00

LA VIA DELLA MUSICA: CONCERTO DEL MAGGIO FIORENTINO FORMAZIONE


In occasione della Notte dei Musei, il Museo Vangi dellAntella ospiter il concerto del Maggio Fiorentino Formazione, eseguito da Anna Del Perugia al violoncello, Federico Bardazzi alla viola da gamba, Andrea Benucci alla tiorba, Francesco Fornasaro al clavicembalo; verranno eseguiti musiche di Antonio Lucio Vivaldi e Johan Sebastian Bach. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Bagno a Ripoli Roberta Tucci - Ufcio Cultura Comune di Bagno a Ripoli - tel.+39 055 6390357 roberta.tucci@comune.bagno-a-ripoli..it

20 Maggio - Bagno a Ripoli (FI)

Oratorio di Santa Caterina delle Ruote a Ponte a Ema ore 16.30

PRESENTAZIONE DEL VOLUME SCRITTI RIPOLESI


Nello splendido spazio dellOratorio - edicato nella met del Trecento dalla famiglia Alberti e affrescato dal Maestro di Barberino, Pietro Nelli e successivamente da Spinello Aretino - verr presentato il volume che raccoglie alcuni scritti sul comune di Bagno a Ripoli con gli storici del territorio: prof. Giovanni Cherubini e il dott. Gianbruno Ravenni. La presentazione si svolge nellambito delliniziativa regionale Amico Museo. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Bagno a Ripoli Roberta Tucci - Ufcio Cultura Comune di Bagno a Ripoli - tel.+39 055 6390357 roberta.tucci@comune.bagno-a-ripoli..it

20 Maggio - Bollengo (TO)

AMARE LA FRANCIGENA NEL BIELLESE E CANAVESE


In cammino da Roppolo (BI) a Bollengo sul percorso dellantica Via Francigena con soste animate da momenti musicali e letture, che ci restituiranno la freschezza, lemozione e anche i rischi dellantico andare per Via. Giova ricordare il fascino incontaminato della natura nel canavese e nel biellese; territori punteggiati da numerosi luoghi di culto e santuari. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione La Via Francigena di Sigerico di Ivrea Alessio Chiesi - Ass. La Via Francigena di Sigerico tel. +39 340 8501854

27 Maggio e 2 Giugno - Fucecchio (FI)

Domenica 27 Maggio Ponte a Cappiano (Piazza Giani) e sabato 2 Giugno (Villa Landini Marchiani)

IX FESTA DI PRIMAVERA
Viva la Primavera! Le celebrazioni prevedono un Mercatino dellArtigianato, piacevoli degustazioni di prodotti tipici locali, un percorso botanico guidato, una mostra di pittura, tante attrazioni per bambini con un simpatico spettacolo nale. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Il Ponte Mediceo Tel. +39 0571 297559/297784 tel. +39 0571 268250 (Uff. Urp del Comune) www.ilpontemediceo.it

Du 29 Mai au 8 Juin - Reims (France) Dal 29 Maggio all8 Giugno - Reims (Francia)

Ofce du tourisme de Reims (ufcio del turismo di Reims,)

LES ITINRAIRES CULTURELS QUI TRAVERSENT REIMS, SAINT JACQUES DE COMPOSTELLE, VIA FRANCIGENA, SAINT MARTIN DE TOURS GLI ITINERARI CULTURALI CHE ATTRAVERSANO REIMS, SANTIAGO DI COMPOSTELA, VIA FRANCIGENA, SAN MARTINO DI TOURS
Exposition permanente, renseignements, documentation. Esposizione permanente, informazioni, documentazione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Association Randonneurs et Plerins 51 Francis Chauvire, Prsident de lassociation, president@randonneurs-pelerins.com

10

GIUGNO

Da Giugno a Novembre

Comuni aderenti: Barberino del Mugello - Barberino val dElsa - Borgo San Lorenzo - Campi Bisenzio - Castelorentino - Castellina in Chianti - Castelnuovo Berardenga - Certaldo Colle Val dElsa- Empoli - Firenze - Firenzuola - Greve in Chianti - Impruneta - Lastra a Signa - Montelupo - Monteriggioni - Montespertoli - Poggibonsi - Radda in Chianti - San Casciano Val di Pesa - San Piero a Sieve - Scarperia - Sesto Fiorentino - Siena - Signa Tavarnelle - Vaglia

FESTIVAL VIE ROMEE


Il festival delle Vie Romee propone una serie di itinerari e iniziative lungo le antiche vie percorse nel territorio toscano dai pellegrini che si recavano a Roma: il percorso urbano di Firenze, la via Bolognese, la via Sanese e la via Pisana e la Via Francigena Nova. Tutti gli itinerari, allinsegna dellandare slow, lento e sostenibile, sono percorribili a piedi con lintento di valorizzare le tradizioni e la storia locale. Ciascun percorso segue alcune tematiche che promuovono la conoscenza del territorio: da quella naturalistica, enogastronomica, storico-artistica a quella volta alla riscoperta di antichi mestieri e tradizioni. Le iniziative sono rivolte non solo agli adulti, ma sono pensate anche per i pi piccoli e per le famiglie. La partecipazione agli itinerari solo su prenotazione; per ogni iniziativa prevista una guida specializzata che condurr i partecipanti lungo i percorsi. Lintero programma consultabile sul sito www.vieromee.it ENTI PROPONENTI CONTATTI Ente Cassa di Risparmio di Firenze, Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.it - www.vieromee.it

Da Giugno a Ottobre - Roppolo (BI)

Nei ne settimana

APPUNTAMENTI LENTI. SEMINARI E CORSI PER METTERSI IN CAMMINO LUNGO LA VIA FRANCIGENA
La Casa del Movimento Lento unantica cascina lungo la Via Francigena piemontese, oggi centro culturale dedicato al viaggio a piedi e in bicicletta. Durante i weekend della bella stagione si tengono seminari e corsi che hanno il cammino e la lentezza come lo conduttore, ad esempio Il primo passo - preparare un cammino, di Alberto Conte, Cammino profondo di Luca Gianotti, Diventare esploratori di Franco Michieli e molti altri. ENTI PROPONENTI CONTATTI
12

Il Movimento Lento Tel. +39 334 2381482 casa@movimentolento.it - www.casa.movimentolento.it

1 - 2 - 3 Giugno - Monteriggioni (SI)

A CAVALLO SULLA VIA FRANCIGENA


Percorso da Monteriggioni a S. Quirico ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene C. Ippico Fioralice Fauglia - Pi Stefano Tacconi - tel. +39 339 1890072

2 Giugno - Scarmagno (TO)

Partenza ore 14.00 dalle rovine della Chiesa di San Giacomo.

LA VIA DEI PELLEGRINI


Dalle rovine di San Giacomo, si percorrer la Via Romea Canavesana visitando la cappella romanica di San Eusebio al Masero con i suoi affreschi trecenteschi, Villate, Mercenasco, il pilone di Sant Antonio di Novenchiaro, ricordo dellantico ostello, ed inne Candia con le antiche fondazioni alto medievali della chiesa di San Michele, per poi salire verso la chiesa di Santo Stefano al Monte. Nella salita alleremo e sul sagrato della chiesa i pellegrini saranno allietati dai guranti dellassociazione Rievocando Fruttuaria. Quindi, concerto di musiche medievali parte di Kalendamaya, Festival di musica antica nelle terre del Marchesato del Monferrato. (servizio navetta; eventuali biglietti dingresso e cibi a carico dei partecipanti). ENTI PROPONENTI Associazione Via Romea Canavesana Onlus in collaborazione con le associazioni culturali F. Mondino di Mazz e Amici della chiesa di Santo Stefano al monte di Candia Onlus Paola Mantovani - tel.+ 39 0125 410175 paola.mantovani@comune.ivrea.to.it Via Romea Canavesana ONLUS - tel. + 39 3392716027 contatti@viaromeacanavesana.it

CONTATTI

13

2 Giugno - Lastra a Signa (FI)


Ore 16.00, Villa Caruso Bellosguardo, Lastra a Signa

UNA PASSEGGIATA NEL VERDE E UN VIAGGIO NEL TEMPO!


Partendo dalla cinquecentesca Villa Caruso Bellosguardo sulle colline di Ponte a Signa inizieremo una breve escursione, per adulti per bambini, nella bellissima campagna vicino a Firenze, no alle mura di Malmantile. Il piccolo borgo conserva lintero tracciato delle cinta muraria difensiva, i torrioni a base quadrangolare e le due porte, una verso Pisa, laltra verso Firenze. La visita sar ravvivata dalla festa medioevale, organizzata dalla locale sezione di Misericordia: tessitori, scalpellini, dame e cavalieri, giocolieri, sbandieratori e arcieri ci faranno rivivere un tempo lontano. Ritorno a piedi a Villa Caruso Bellosguardo. ENTI PROPONENTI CONTATTI Ente Cassa di Risparmio di Firenze, progetto Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.it - www.vieromee.it

2 e 3 Giugno - Pistoia

ITINERANDO SULLA VIA FRANCIGENA 2012


In equilibrio tra storia e godimento della tarda primavera, litinerario si snoda lungo tratti di natura e centri storici incomparabili. Liniziativa, che si rivolge a famiglie, camminatori occasionali, amanti della montagna e del trekking, andr, per circa 30 chilometri, lungo il percorso Pistoia - Porretta Terme. Sabato 2 Giugno. Da Pistoia: partenza da Valdibrana e tappa a Spedaletto. Da Bologna: partenza da Porretta T. e tappa a Sambuca Castello. Nei punti tappa: cena, pernottamento e prima colazione. Domenica 3 Giugno. escursioni con accompagnatore sui due itinerari ValdibranaSpedaletto (11 km) o Ponte della Venturina-Spedaletto (15 km) e/o camminata in forma libera con supporto di bus navetta. Le Proloco allestiranno degli Ospitali e a Spedaletto e Sambuca i mercatini, tutto in stile medievale. Comune di Pistoia Provincia di Pistoia Associazione La Limentre Associazione La Limentre tel. +39 331 1128146 www.lalimentre.it

ENTI PROPONENTI CONTATTI

14

Dal 2 al 9 Giugno - Supersano (LE)


Presso il Castello Manfredi

RIFLETTERE SULLA PAGINA SCRITTA E GIOIRE DELLOPERA


2 Giugno ore 18.00 Presentazione dei volumi: - Via Francigena. Cammini di Fede e Turismo Culturale a cura di Anna Trono, Galatina, Congedo Editore, 2012. - In transito verso lOriente. Le Vie Francigene tra arte, culture e territori, a cura di Associazione Via Francigena Pugliese e Accademia di Belle Arti di Lecce, Esperidi Editore, Cavallino (Lecce), 2012. Per loccasione, avr luogo la visita guidata al Museo del Bosco sito nel Castello Manfedi. Dal 2 al 9 Giugno Esposizione di graca e artigianato artistico della Via Francigena Salentina, realizzati dagli studenti del Corso di graca dellAccademia di Belle Arti di Lecce e dallArtigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, risultato di una collaborazione avviata con i ricercatori e gli studiosi dellAssociazione Via Francigena Pugliese. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Lecce, Artigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, Comune di Veglie, Provincia di Lecce Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 3394042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

3 Giugno - Supersano (LE)

Ore 9.30 - 12.30

CAMMINO PELLEGRINO E VISITA DELLA CHIESA DI SAN GIACOMO


Camminata lungo un percorso di pellegrinaggio di et medievale e moderna, visita alla chiesetta rurale di San Giacomo di Sombrino, citata dallAbb de Saint-Non come tappa nel suo Voyage Pittoresque nel XVIII secolo ed alle antiche masserie che costellano il tragitto. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Comune di Supersano, Accademia di Belle Arti di Lecce, Artigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, Provincia di Lecce. Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it
15

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

3 Giugno - Cerreto Sannita (BN)


Ore 7.30 - 14.30 presso la Chiesa Cattedrale Comuni interessati: Cerreto Sannita, Guardia Sanframondi, Castelvenere, San Lorenzo Maggiore.

IL CAMMINO DELLANIMA: LA VIA FRANCIGENA DEL SUD NELLAREA DEL TITERNO


Il Cammino dellAnima un percorso volto alla riscoperta dellinteriorit e della dimensione religiosa, attraverso un itinerario mistico che fa tappa nei luoghi pi emblematici dellarea Titerno, ove il senso del sacro, la religiosit, i pellegrinaggi sono un indubitabile peculiarit dellidentit territoriale. Il suggestivo pellegrinaggio, di circa 20 Km, prevede il raduno alla Cattedrale di Cerreto Sannita, la benedizione del Mons. Vescovo e la partenza in direzione Guardia Sanframondi, no al Santuario dellAssunta. Il cammino procede poi verso San Lorenzo Maggiore, con larrivo al Convento di Santa Maria La Strada, dove sar celebrata la Santa Messa e allestito un punto di ristoro. ENTI PROPONENTI CONTATTI GAL Titerno Nicola Ciarleglio tel. +39 0824 865865 - +39 339 7322450 info@galtiterno.it

3 Giugno - Empoli (FI)

Partenza e ritorno dalla chiesa di San Giovanni Battista in Pantaneto - ore 9.00 - 12.00

LUNGO LA VIA SALAIOLA: UN TREKKING EXTRAURBANO


E questa loccasione di una passeggiata con visita guidata al Convento dei Cappuccini e al Cimitero monumentale di Empoli. Il percorso si snoda lungo la via Salaiola e prevede: una sosta a Corniola, la visita della Chiesa dei Santi Simone e Giuda e del bel chiostro affrescato. Al castello di Monterappoli sar possibile visitare la chiesa di San Lorenzo. Si soster presso gli oratori di SantAntonio Abate e San Pietro in Castro mentre, sulla via del ritorno, si potranno ammirare le Ville del Terraio e di Villa Castellani. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Empoli Francesca Pepi - Servizio Cultura, Giovani e Sport Comune di Empoli tel. + 39 0571 757729 cultura@comune.empoli..it

16

8 Giugno - Roma
Ore 18.00 Chiesa di SS. Marcellino e Pietro Ad Duas Lauros in Via Casilina 641

CONVEGNO: LA VIA FRANCIGENA DEL SUD E IL COMPRENSORIO ARCHEOLOGICO AD DUAS LAUROS


Nel quadro della festa patronale Santi Marcellino e Pietro, nel Comprensorio Ad Duas Lauros, la locale Parrocchia e lIstituto Cavanis, terranno un convegno sul patrimonio di beni culturali e archeologici della Via Francigena del Sud (antica Via Labicana), comprendente il complesso archeo museale del Mausoleo di S. Elena, madre dellImperatore Costantino (IV sec DC) e delle catacombe Santi Marcellino e Pietro, terze di Roma con pitture paleo cristiane (documentate da Super Quark), con presentazione di didattica dellIstituto Cavanis. Relazioni della Dott.ssa R. Giuliani (Ponticia Commissione di Archeologia Sacra), delle Dott.sse P. Gioia e R. Volpe (Sovraintendenza Comunale Beni Culturali). ENTI PROPONENTI CONTATTI Ad Duas Lauros con il patrocinio del Comune di Roma (VI Municipio) Stefano Fedele - +39 3471272632 - duaslauros@gmail.com

9 Giugno - Monteascone (VT)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Monteascone a Viterbo ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione: Pietro Labate - Viterbo Pietro Labate +39 349 4409855

9 Giugno - Borgo Ticino (NO)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Borgo Ticino a Castello Visconteo
ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea Vie Francigene Movimento Lento - Chiara Rossi tel. +39 345 6515891 chiara@itineraria.eu

17

Du 9 Juin au 30 Septembre - Bourg St-Pierre (Suisse) Dal 9 Giugno al 30 Settembre - Bourg St-Pierre (Svizzera)

Muse de lhospice du Grand-Saint-Bernard Museo dellOspizio del Gran San Bernardo

PAIN DE LA TERRE, PAIN DU CIEL - EXPOSITION TEMPORAIRE PANE DELLA TERRA, PANE DEL CIELO - ESPOSIZIONE TEMPORANEA
Montrer le bonheur du pain, depuis le grain jet en terre jusquau pain doffrande. Dcouvrir un pain universel, consubstantiel lhumain. Mostrare il godimento del pane, dalla semina del grano sino al pane dato in offerta. Scoprire un pane universale fatto della stessa sostanze delluomo. ENTI PROPONENTI CONTATTI Muse de lHospice du GD-St-Bernard Museo dellOspizio del Gran San Bernardo Pierre Rouyer - tel. + 41 796284962

9 -10 Giugno - Fondi (LT) e Itri (LT)


Parco Naturale Regionale Monti Aurunci Sabato 9 - Ritrovo ore 10.30 presso il Monumento Naturale di Mola della Corte (Fondi) Domenica 10 - Ritrovo in localit S. Andrea nel Comune di Fondi per inizio trekking

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Nella giornata di sabato avranno luogo visite guidate al Molino della Corte e passeggiate naturalistiche presso larea del lago di Settecannelle. Domenica si effettuer un percorso a piedi, in bici o a cavallo in aree di rilevante valore storico e naturalistico, con stand di gastronomia tradizionale e artigianato locale. Completeranno la giornata esibizioni di musica popolare e degustazioni di prodotti tipici. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Parco Naturale Regionale Monti Aurunci Giuseppe Marzano Direttore Parco - tel. +39 0771 598114

18

9 -10 Giugno - Poggio Moiano

Parco Regionale Dei Monti Lucretili Ritrovo ore 9.00 a Poggio Moiano, Piazza Vittorio Emanuele I

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Si realizzeranno escursioni naturalistiche con guide Cai e Federtreck lungo i sentieri dellarea protetta con degustazioni eno-gastronomiche di prodotti locali. Sar quindi il momento di un concerto in collaborazione con il gruppo musicale Accademia Sabina Wind Orchestra e Rieti Ensemble nel Teatro Comunale di Poggio Moiano e di una rappresentazione teatrale curata da gruppi di attori locali (Compagnia Teatrale Vicolo I). ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Parco Regionale Dei Monti Lucretili Stefano Sorrentino - tel. +39 0774 637027

9 - 10 Giugno - Roma
Parco Regionale dellAppia Antica Sabato 9 - ore 15.00 Via Appia Antica, 58 (speciale per i bambini) ore 15.30 via Manin angolo via Appia Antica (trekking alla scoperta della Francigena del sud) Domenica 10 - ore 10.00 Via di Porta San Sebastiano, 18

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Nel corso della manifestazione, dedicata a La Via Appia: Regina Viarum, Regina Peregrinorum, si svolgeranno molte iniziative: dalle passeggiate alla scoperta della Francigena del Sud con caccia al tesoro e degustazione dei prodotti tipici ad un Viaggio nel Tempo, con una visita allarea archeologica Santa Maria delle Mole. Dalla scoperta del primo tratto extraurbano della Via Appia, alle aggregazione ludico-culturali per le famiglie; dalle visite guidate, da archeologi e naturalisti, allAperitivo Letterario sulla Francigena del Sud, godendo lAppia e la Campagna Romana in compagnia di poeti e scrittori. I partecipanti allevento sono successivamente invitati ad inviare allEnte Parco fotograe, lettere brevi e SMS con lesperienza, le sensazioni e le riessioni sul valore del cammino. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Parco Regionale dellAppia Antica F. Mazza - Responsabile del servizio di Comunicazione dellEnte Parco - tel. +39 06 5126314

19

9 - 10 Giugno - Marino (RM), Castel Gandolfo (RM), Albano (RM), Nemi (RM), Velletri (RM)

Parco dei Castelli Romani Sabato 9 - ore 15.30 Via Appia Antica, loc. Frattocchie, Domenica 10 - ore 15.30 area archeologica di Santa Maria delle Mole (comune di Marino)

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Sar possibile scegliere un cammino tra sei itinerari, alla scoperta del territorio: ~ dal Parco dellAppia Antica alla residenza estiva dei Papi, ~ dalle Ville ponticie al borgo medioevale di Nemi, ~ dal castello Ruspoli di Nemi al centro storico di Velletri, ~ da Velletri attraverso i boschi del Parco dei Castelli Romani, ~ dal Parco dei Castelli Romani al Parco dellAppia Antica, ~ per nire, un evento speciale al Monumento naturale del Lago di Giulianello: il lago cantato, rassegna della cultura e civilt contadina durante la quale si render omaggio a quanti, del luogo, ospitano i pellegrini di passaggio. Le manifestazioni saranno animate da canti, spettacoli, merende e visite nei principali siti archeologici e naturalistici. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Parco dei Castelli Romani Direttore del Parco - tel. +39 06 9479931

9 - 10 Giugno - Rivodutri (RI), Poggio Bustone (RI), Colli sul Velino (RI)

Riserva Naturale dei Laghi Lungo e Ripa Sottile Sabato 9 - ore 9.00 - 21.00 presso le Sorgenti di S. Susanna, Relais DAssio (Rivodutri) Domenica 10 - ore 9.00 - 22.00 presso Sorgenti S. Susanna, Lago Lungo (Rivodutri)

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Un itinerario tra spiritualit, arte e natura sulle orme di S. Francesco. Allinterno del Parco si realizzeranno passeggiate naturalistiche e religiose presso il faggio di S. Francesco (con spiegazioni sulla ora locale, la storia del faggio e lettura delle Laudi e del Cantico delle Creature). Si terranno, inoltre, la mostra darte Cum tucte le tue creature e il concerto Mater Sabina Francisci. Domenica si cavalcher con guide ENGEA; sar presentato il libro Con Francesco nella Valle di Rieti di Frate Carlo del Convento Francescano di Fonte Colombo e si assister a uno spettacolo di arcieria storica ( A.S.D. Compagnia Arcieri) oltre ad un concerto di musica celtica. Si deguster la zuppa di S. Francesco e cibi tipici dei pellegrini (Istituto Alberghiero). ENTI PROPONENTI CONTATTI
20

Regione Lazio - Assessorato alla Cultura, Arte e Sport e Riserva Naturale dei Laghi Lungo e Ripa Sottile Girolamo Berti - tel. +39 0746/200999 - +39 349 2400888 info@riservalaghi.org

9 - 10 Giugno - Formia (LT), Gaeta (LT), Minturno (LT)


Parco Regionale Riviera di Ulisse Sabato 9 - Ritrovo al Porto di Formia alle 10.00 del 9 giugno Domenica 10 - Ritrovo a Gaeta - Piazza Trieste

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Sabato si terranno visite guidate nel centro storico di Formia e al Parco di Gianola e Monte di Scauri, con aperitivo al tramonto, degustazione di prodotti locali e concerto di musica popolare; mentre domenica si visiter il centro storico di Gaeta. prevista, inoltre, unescursione a piedi o a cavallo nel parco di Monte Orlando, con aperitivo e concerto al tramonto nella polveriera borbonica Carolina. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Parco Regionale Riviera di Ulisse Matilde Scalesse Direttore del Parco - tel. +39 0771 743070

9 - 10 Giugno - Monte S. Biagio (LT) e Fondi (LT)


Parco Regionale Monti Ausoni e Lago di Fondi Sabato 9 - ore 10.00 e Domenica 10 - ore 9.30 dal Monastero di San Magno - Fondi

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


9 Giugno: escursioni naturalistiche guidate agli scavi archeologici, al complesso Monastico di San Magno e al vicino mulino ad acqua (a cura del Parco e Ass. culturale Chora). Presentazione della Guida dellAbbazia di San Magno. 10 giugno: trekking lungo la Via ed escursione alla sugherete di San Vito. Degustazioni di prodotti tipici e musica popolare dei Canzonieri dellAppia. Si pregano i partecipanti agli eventi di inviare successivamente allEnte Parco fotograe, lettere brevi e SMS che esprimano sensazioni e riessioni sul senso del cammino. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Parco Regionale Monti Ausoni e Lago di Fondi Giorgio Biddittu Direttore Parco - tel.+39 077 151364

21

9 e 17 Giugno - Genazzano (RM), Gallicano (RM), Cave (RM), Palestrina (RM) Zagarolo (RM), Paliano (RM)
Sabato 9 e Domenica 17 - ore 9.00 luogo di ritrovo Parco degli Acquedotti di Gallicano

SOTTO IL SEGNO DELLA VIA FRANCIGENA DEL SUD, SULLE ORME DEI PELLEGRINI DI TUTTE LE EPOCHE
Sabato 9, si svolger la cerimonia di consegna dei lavori di segnaletica relativi al tratto della Via Francigena del Sud. Seguir unescursione a piedi nel Parco degli Acquedotti di Gallicano e, quindi, il trasferimento in bus a Palestrina, Cave e Genazzano. E prevista la visita della Chiesa di Santa Croce (Porta Romana), linaugurazione della mostra fotograca dal titolo Scatti sui luoghi della Francigena, un concerto di musica rinascimentale e un pranzo campestre, sempre sui sentieri della Francigena. La giornata di domenica sar animata da una festa popolare nel giardino del Castello, con pellegrini, musica e proiezioni video sul tema della Via. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Comune di Genazzano Mauro Mallone - tel. +39 06 95579202 m.mallone@genazzano.org

10 Giugno - Tromello (PV)

Ritrovo ore 8.00 a Piazza Vittorio Veneto

PASSEGGIANDO PER LA VIA FRANCIGENA LUNGO I SENTIERI DA SANTALBINO A TROMELLO


Partenza in pullman verso lAbbazia di SantAlbino in Mortara. Si percorrer il tratto Tromellese della Via Francigena sino al ritorno in paese, in cui si potr condividere un gioviale pranzo del pellegrino. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Tromello - Biblioteca Comunale R. Burchi Ufcio Biblioteca - tel. +39 0382 86021 int. 3-2-0 biblioteca@comune.tromello.pv.it

22

10 Giugno - Brindisi
Ore 9.00 - 21.00

LA VIA FRANCIGENA IN TERRA DI BRINDISI: STORIA, MUSICA E ACCOGLIENZA


Un progetto, un percorso di fede e di cultura legati allantica Via. Per loccasione avranno luogo visite guidate presso le principali chiese della citt: da Santa Maria del Casale, a San Paolo, alla Cattedrale, al Portico dei Cavalieri Templari con il suo Museo no a San Benedetto. AllAuditorium del Museo F. Ribezzo, vi sar la presentazione del Progetto di valorizzazione della Via Francigena per favorire la riscoperta dellantico cammino. Seguir la rievocazione storica del Cavallo Parato, antica tradizione risalente al 1254 nella quale il Vescovo porta in processione il Sacramento, montando un cavallo bianco parato. In serata, concluder levento un concerto di musiche medioevali. ENTI PROPONENTI CONTATTI Provincia di Brindisi Ass. Paola Baldassarre paola.baldassarre@provincia.brindisi.it

10 Giugno - Pontremoli (MS)

Partenza ore 8.00 dal Passo della Cisa

PELLEGRINI PER UN GIORNO


Si ripercorrer, seguendo le orme dei tanti pellegrini, un tratto della Via Francigena. La partenza di buon mattino dal Passo della Cisa con arrivo a Casalina dove sar possibile (su prenotazione e con un piccolo contributo individuale) pranzare con piatti tipici cucinati nei tradizionali testi in ghisa. Il Comune metter a disposizione un servizio navetta da Pontremoli al Passo della Cisa e da Casalina a Pontremoli. Comune di Pontremoli con: Pro Loco, CAI, Riserva Valdantena, Lunigiana Eventi Natura, Ass.ne Via Francigena Alta Lunigiana, Gruppo storico Compagnia del Piagnaro, BIAL, Slow Food e i ristoratori locali. Clara Cavellini - Biblioteca Comunale di Pontremoli tel. +39 0187 830134 - +39 360 700369 biblioteca@comune.pontremoli.ms.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

23

10 Giugno - Bolsena (VT)


Ritrovo ore 9.00 presso il Santuario di Turona

A PIEDI SULLE ORME DI SIGERICO


Con una distanza di circa 7 chilometri, il percorso si svilupper dal Santuario di Turona alla Basilica di San Flaviano di Monteascone con una sosta al Casale Maccaroni, custode della Francigena. Seguiranno un pranzo medievale nel Giardino della Rocca dei Papi e la visita al Centro Studi Antonio da Sangallo il Giovane. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Monteascone Loredana Smafora - tel. +39 0761 832062 turismo@comune.monteascone.vt.it

Dal 10 al 24 Giugno - Alseno (PC)

Abbazia Cistercense di Chiaravalle della Colomba Ore 8.30 - 12.00 e 14.30 - 20.00 visite guidate su prenotazione

INFIORATA DEL CORPUS DOMINI 2012


LInorata, con il suo mosaico di petali e rametti di piante sempreverdi, realizzata sul pavimento abbaziale. Il tappeto suddiviso in riquadri con i momenti del tema dellanno liturgico. Diversi mesi prima, inizia il lavoro preparatorio delle tavole: le linee e i chiaroscuri vengono tracciati impiegando esclusivamente colori vegetali e il risultato, delicato, vede le gure come ammantate da una nuvola di colore. I dipinti vengono poi sistemati sul pavimento in cotto della navata centrale e circondati da elaborate cornici di tralci, rami e milioni di petali oreali. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Alseno con La Comunita Monastica Cistercense di Chiaravalle della Colomba Don Amedeo Parente - tel. +39 0523 940132

Dal 14 al 17 Giugno - Massa (MS)

DAL PALAZZO DUCALE DI MASSA AL PALAZZO DUCALE DI LUCCA: A CAVALLO LUNGO LA VIA
In viaggio per quattro giorni, cavalcando tranquillamente alla scoperta delle tratte toscane della Via. Un lento andare in contatto con la storia, il cavallo e un gruppo di amici pellegrini. Ed ecco i luoghi toccati. 14 Giugno, prima tappa: Palazzo Ducale di Massa-Pietrasanta.
24

15 Giugno, seconda tappa: Pietrasanta-Lido di Camaiore (con passaggio in spiaggia dal pontile di Forte dei Marmi al pontile di Pietrasanta, e al pontile di Lido di Camaiore)-Camaiore. 16 Giugno, terza tappa: Camaiore-Lucca. 17 Giugno (mattino) quarta tappa: Lucca, centro storico-Palazzo Ducale. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Il Cavallo e Noi Claudio Barsuglia - tel. +39 328 6364129 info@ilcavalloenoi.it

15 Giugno - Foggia

Ore 17.00 - 21.00 presso la Chiesa di SantAgostino

I TESORI DELLE CONFRATERNITE


Itinerario spirituale e turistico con visite guidate nelle chiese, nei siti ipogei con spiccati riferimenti mariologici, nei siti ipogei urbani quali centri di vita quotidiana proiettata nella storia, nei siti daccoglienza storico-religiosa. Storia della inconavetere e visita delle chiese barocche foggiane. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Foggia con la collaborazione dellAssociazione Ipogei Ass. Giusy Albano tel. +39 0881 792549 - +39 340 1844418 g.albano@comune.foggia.it

15 Giugno - Campagnano di Roma (VT)

CONFERENZA: IL SISTEMA VIARIO ROMANO, MANSIONES E MUTATIONES, E ALTRI LUOGHI STORICI DI SOSTA
Limperatore Augusto rese efcace la rete viaria anche tramite la realizzazione di Mansiones e Mutationes, luoghi di sosta che punteggiavano le antiche vie romane e dove era possibile dormire o cambiare cavallo per proseguire il viaggio. Levento inizier con la presentazione, presso la Sala Consiliare del Comune di Campagnano di Roma, degli storici luoghi di sosta, cui seguir la visita guidata al Museo Civico e alle aree archeologiche presenti nel territorio comunale, lungo il tracciato della Via. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Campagnano di Roma Comune di Campagnano di Roma - tel. +39 06 90156080 comunicazione@comunecampagnano.it

25

15-16-17 Giugno - Cadeo (PC)

LA VIA E IL CALEIDOSCOPIO DEL MERCATO EUROPEO


Il Mercato Europeo, con oltre 180 bancarelle ubicate nel centro del paese, il luogo in cui venditori di varie nazionalit europee espongono prodotti tipici e caratteristici dei paesi di provenienza. Il Mercato Europeo un percorso ideale tra i paesaggi, con un forte impatto visivo e spirito di coesione; crea un caleidoscopio di forme, profumi e sapori che ricordano le atmosfere pi originali del Continente, nelle loro diversit ma anche nelle loro somiglianze, contribuendo concretamente al processo di integrazione delle genti dEuropa, cos come la Via nei secoli ha fatto. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Cadeo www.comune.cadeo.pc.it

Dal 15 al 17 Giugno - Monteriggioni (SI)

FESTIVAL DELLA VIANDANZA


Una festa lungo la Via con 3 giorni di camminate, spettacoli, musica popolare e incontri con autori di viaggio quali Sebastien de Fooz, Erri de Luca e Paolo Rumiz. Si terr il Primo Raduno Nazionale degli Ospitalieri Volontari e verranno lanciati due concorsi: il Premio Porte Aperte, per chi lungo la Via abbia fornito la migliore ospitalit, e il Premio Movimento Lento, dedicato a chi comunica, mediante siti web o blog, la losoa di vita slow. Non mancher una mostra delleditoria, dellassociazionismo di settore e locale e un mercatino del baratto, dove scambiare abiti e attrezzatura da trekking. ENTI PROPONENTI CONTATTI ItinerAria con Regione Toscana, Comune di Monteriggioni e il Movimento Lento Chiara Rossi - Segreteria del Festival tel. +39 345 6515891 viandanzafestival@itineraria.eu www.viandanzafestival.it

26

Dal 15 al 30 giugno - Da Milano a Roma


Partenza da Milano, stazione Romolo (Linea metropolitana MM2 verde), Largo Alberto Ascari

PEDALATA DELLACCOGLIENZA
Alla scoperta della rete di accoglienza della Via Francigena di Sigerico. Da Milano no a Roma, seguendo lalzaia del Naviglio pavese. Da Pavia no a Roma, il percorso prosegue poi sulla Via Francigena di Sigerico. Infotappe: www.iubilantes.it. Pedalanti (o anche cavalcanti) sono i benvenuti. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione IUBILANTES in collaborazione con RETE DEI CAMMINI Giulia Motta - tel. +39 338 5091222; Associazione Iubilantes - tel. +39 031 279684 iubilantes@iubilantes.it

16 Giugno - Alseno (PC)

Abbazia Cistercense di Chiaravalle della Colomba - ore 21.00

CONCERTO DELLINFIORATA
Nella splendida cornice dellAbbazia Cistercense, resa ancor pi suggestiva dal manto dellInorata del Corpus Domini, si esibir il Coro Vallongina di Alseno, diretto da Don Roberto Scotti, con la partecipazione dei solisti Maria Giavanna Pattera (soprano), Marco Antonio Lopez (tenore), Valentino Salvini (baritono) e del Coro San Donnino di Fidenza. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Alseno Paola Evangelista - tel. +39 0523 945516 biblioteca.alseno@sintranet.it - www.comune.alseno.pc.it

27

16 Giugno - Campagnano di Roma (VT)


Partenza ore 12.00 da Monte Razzano (parcheggio piscina comunale)

UN CAMMINO CHE UNISCE: IN VIAGGIO DA CAMPAGNANO A FORMELLO


A piedi o in bicicletta, in compagnia degli asini veienti, si proceder festosamente da Campagnano verso Formello, toccando le bellezze del parco di Veio, inoltrandosi nella spettacolare cornice delle Valli del Sorbo, riconosciuto SIC (Sito di Interesse Comunitario). Levento ospiter per la seconda volta gli asinelli del gruppo di Animazione Territoriale I Sommari, che porteranno nei basti, i tipici contenitori da trasporto someggiato, il Pane Francigeno, specialit campagnanese. Giunti alla Valle del Sorbo, verr consumato il pranzo al sacco, a carico dei partecipanti. Levento si legher con quello Formellese che rientra ne La Francigena Cammina nei Parchi del Lazio, promosso dalla Regione Lazio in collaborazione con il Parco di Veio. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Campagnano di Roma Angelica Alemanno - tel. +39 339 1600165 a.alemanno@comunecampagnano.it

Dal 16 Giugno al 16 Settembre - Etroubles (AO)

Tutti i giorni ore 11.00 - 20.00

MOSTRA FOTOGRAFICA HENRI CARTIER-BRESSON COLLECTION SAM, LILETTE ET SBASTIEN SZAFRAN


Pi di 130 foto del prestigioso artista francese, esposte grazie alla continua collaborazione che il Comune di Etroubles ha avuto, dal 2003, con la Fondation Pierre Gianadda di Martigny. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Etroubles e ArtEtroubles Massimo Tamone, Caterina Fisi - tel. +39 328 1003031

16 Giugno - Caprarola (VT) e Ronciglione (VT)

Riserva Naturale Lago di Vico Ritrovo a Caprarola, in Localit Canale alle ore 9.30

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Passeggiata guidata lungo la Variante Cimina della Via Francigena, con partenza dalla Dogana Vecchia e arrivo in localit Canale (presenza di area parcheggio e servizio navetta) con levento Mangianatura:

28

degustazione di prodotti tipici quali nocciole, formaggi e la tradizionale acqua cotta dei briganti. I partecipanti saranno accompagnati da guide escursionistiche e, lungo il percorso, si soster presso le attrattive storiche, architettoniche e ambientali. Il percorso sar inoltre allietato da iniziative didattiche e rievocazioni storiche. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport ed Ente Monti Cimini Riserva Naturale Lago di Vico Angelo Belli - tel. +39 0761 1659304

16 Giugno - Sutri (VT)

Parco Naturale Regionale dellAntichissima Citt di Sutri - dalle ore 8.00

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Dalle ore 9 si aprir il mercatino dellantiquariato e la mostra Da Canterbury a Roma: 1.800 km attraverso lEuropa (Centro Parco, ex Chiesa di S. Giovanni del Tempio). Ore 10.00: Rievocazione di pellegrini in abiti medievali che visitano la Chiesa della Madonna del Parto. Poi attivit per ragazzi e bambini con esposizione di cavalcature con bardature medievali. Dalla mattina al tramonto si svolgeranno una estemporanea di pittura francigena e una rappresentazione di antichi mestieri (pastori, cestai, calzolai,vinai,ecc.) mentre a pranzo vi saranno cibi con ricette medievali. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Parco Regionale di Sutri Roberto Corzani - tel. +39 0761 634660

16 e 17 Giugno - Formello (RM)

Parco Regionale di Veio

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


Sabato 16. Alle ore 17.00, visita al centro storico di Formello (il borgo, Palazzo Chigi, il Museo dellAgro Veientano) seguita da un aperitivo con degustazione di prodotti locali. Il Comune di Campagnano curer una carovana di asini, offrendo il pane francigeno. Trekking dalle valli del Sorbo a Formello alle ore 20,30. Lucciole come fari nella notte: ore 21,00. (Pernotto gratuito in tenda o a pagamento in Bed and Breakfast) Domenica 17. Appuntamento al centro storico. La via da Formello allantica citt di Veio. Ore 8.30 Colazione del buttero. Trekking da Formello allantica citt di Veio scoprendo testimonianze dellantica citt etrusca di Veio (pranzo al sacco o in ristorante convenzionato). Ore 16.00 Rientro in navetta. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport e Parco Regionale di Veio Alessandra Somaschini - tel. +39 06 9042774
29

17 Giugno - Roma
Ente Parco Roma Natura Partenza ore 16.30 da Via Cassia, 1081

LA FRANCIGENA CAMMINA NEI PARCHI DEL LAZIO


A passeggio lungo il percorso francigeno nella Riserva Naturale dellInsugherata. Ore 18.00 arrivo piazza Monte Gaudio; si prosegue verso il Parco di Monte Mario (via del Parco Mellini) per ammirare la Basilica di San Pietro. A seguire, visite guidate storico-archeologiche tra le Ville di Monte Mario, Mazzanti e Mellini (Osservatorio astronomico), visite guidate naturalistiche a cura del guardiaparco e, in serata, spettacolo teatrale allaperto (ristoro del Parco di Monte Mario). ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Lazio - Assessorato Cultura, Arte e Sport ed Ente Parco Roma Natura Francesca DAngelo - Antonella Giacomini tel. +39 06 035405338

17 Giugno - Campagnano di Roma (VT)

Ore 19.00 - Presso lAuditorium di Vallelunga - Sala Congressi

CONCERTO DI CHIUSURA DELLA STAGIONE CONCERTISTICA DELLACCADEMIA MUSICALE DELLALTO LAZIO


Come ogni anno, la Stagione concertistica campagnanese dellAccademia Musicale dellAlto Lazio propone due concerti: uno di apertura (in ottobre presso il santuario del Sorbo) e uno di chiusura. Due occasioni importanti per tornare a parlare di Francigena e promozione locale, con contributi audiovisivi, pane francigeno e un piacevole concerto organizzato da Fiorella De Angelis dellAMAL. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Campagnano di Roma Fiorella De Angelis - tel. +39 339 3315263 deangelisorella@tiscali.it Angelica Alemanno - tel. +39 339 1600165

17 Giugno - Castelorentino (FI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da S. Genesio - S. Pietro e Paolo a Coiano ENTI PROPONENTI CONTATTI
30

Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione Etruria Trekking Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

17 Giugno - Fornovo Taro (PR)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Fornovo taro, Cassio e Berceto verso il passo della Cisa ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione: il Melo Rosa Antonio Rinaldi - tel. +39 328 8116651 antonio.rinaldi.76@gmail.com

21 - 22 et 23 Juin - Reims (France) 21 - 22 - 23 Giugno - Reims (Francia)


Maison de la Vie Associative, 122 bis rue du Barbtre Reims

ANNIVERSAIRE DE LA MAISON DE LA VIA ASSOCIATIVE ANNIVERSARIO DELLA MAISON DE LA VIA ASSOCIATIVE


Fter les 5 ans de la Maison de la Vie Associative de Reims avec toutes les associations de la ville. Participation des itinraires Culturels Europens avec lassociation Via Francigena France(AVFF) et Randonneurs et plerins 51(R et P 51). Expositions permanentes, confrences. Marche le jeudi 21 de 14h 16h30, inauguration le 21 17h. Festeggiamenti per i 5 anni della sede dell Associazione di Reims con la partecipazione di tutte le associazioni della citt. Partecipazione degli Itinerari Culturali Europei con lAssociazione Via Francigena Francia (AVFF) e Randonneurs et plerins 51(R et P 51). Esposizione di una mostra permanente, conferenza stampa. In cammino gioved 21 dalle 14.00 alle 16.30. Inaugurazione il 21 alle 17.00. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Maison de la Vie Associative de la ville de Reims (MVA) F. Louviot, prsident de lAVFF - tel. +33 06 09 429376 Francois.LOUVIOT@wanadoo.fr

31

22 Giugno - Serrapetrona (MC)


Ore 18.00 presso la Chiesa di San Francesco

VIA LAURETANA VERSUS VIA FRANCIGENA, DALLA STORIA ALLA FRUIZIONE


Sar un momento di studio su connessioni siche e spiritualit comuni alle due Vie, con il coinvolgimento di Hermas Ercoli, storico; Emanuela Di Stefano, Universit di Camerino; Versus. Cultura e turismo: Sandro Polci, Dir. Festival Vie Francigene. Saranno presenti gli stakeholder pubblici e privati locali, per condividere una aspirazione e promuovere la fruizione! ENTI PROPONENTI CONTATTI Comunit Montana dei Monti Azzurri, San Ginesio, Macerata Feliciotti Giampiero feliciotti@dokafree.it

Dal 22 al 24 Giugno - Campagnano di Roma (VT)

Venerd e Sabato dalle ore 16.00, Domenica 9.00 - 20.00

CAMPAGNANO DI ROMA: PRIMA FIERA DELLE ARTI


LAssessorato alla Cultura ha istituito la Prima Fiera delle Arti, nella quale sono previste manifestazioni culturali, concerti e conferenze. Un appuntamento per pittori, scultori, scalpellini, ebanisti, mosaicisti, ceramisti e fotogra del Lazio che esporranno in piazza le loro opere e manufatti. Un vero social network delle culture materiali, in occasione del quale si potr gustare la bont del Pane Francigeno, realizzato dai panici della citt. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Campagnano di Roma Comune di Campagnano di Roma - tel. +39 06 90156080 comunicazione@comunecampagnano.it

23 Giugno - Alseno (PC)


Ore 21.00 presso l Abbazia Cistercense di Chiaravalle della Colomba

IL FASCINO DELLE COLONNE SONORE


Nel Chiostro trecentesco dellAbbazia Cistercense, il Monia Ziliani the moviequintet (violino, tastiera, tromba, basso e chitarra) eseguir un concerto dedicato alle colonne sonore di lm e musical, dal 1940 ad oggi, in omaggio allInorata del Corpus Domini. ENTI PROPONENTI CONTATTI
32

Comune di Alseno Paola Evangelista - tel. +39 0523 945516 biblioteca.alseno@sintranet.it - www.comune.alseno.pc.it

23 Giugno - Reggello (FI)


Ritrovo al Santuario di Ponticelli - ore 19.00

NOTTETEMPO LA VISIONE DELLE ROVINE DI POGGIO ALLA REGINA


E un escursione serale per cogliere il mistero e la magia che scaturiscono dalle rovine di Poggio alla Regina, splendida localit sita a 900 m di altezza e abitata n dallepoca preistorica. Gli scavi archeologici hanno restituito reperti di epoca medievale, alla quale riferibile il castello di Castiglion della Corte. Il fortilizio, in posizione strategica per il controllo dellarea, appartenne ai potenti Conti Guidi, che nel corso dei secoli dovettero fronteggiare pi volte le mire espansionistiche di Firenze sulla zona. ENTI PROPONENTI Comune di Reggello Tel. +39 055 8669273 (Uff. Cultura) tel. +39 055 8669265 (Uff. Ambiente) tel. +39 340 9022101 (Ass. Geco) sandra.romei@comune.reggello..it stefano.sati@comune.reggello..it

CONTATTI

23 e 24 Giugno - Campagnano di Roma (VT)

LO SGUARDO DEL SOMARO: PERCORSO EMOZIONALE CON ASINELLI, LETTURE TEATRALI, PERFORMING MEDIA, RACCOLTA DI ERBE SELVATICHE E PANE FRANCIGENO.
A passeggio lungo lanello di congiunzione tra il percorso Campagnano-Formello e la Variante dei Laghi. Il 23 Giugno ore 9 appuntamento al Santuario, colazione francigena, esplorazione radioguidata per la raccolta delle erbe, tagliata etrusca, pranzo con prodotti locali, montaggio delle tende, giro del lago (3km), rientro al crepuscolo, performing media, fuoco, cena e pernottamento. Il 24 colazione francigena, raccolta di ortaggi nellorto sociale, ritorno al Santuario per le 13. Lunghezza del percorso: 24 km a/r - Difcolt: media. Abbigliamento/attrezzatura: borraccia, cappello per il sole. Previsti: due colazioni, un pranzo, una cena. Attivit a pagamento, vivamente consigliata la prenotazione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Ats Terre di Veio, I Sommari e Urban Experience con il patrocinio di Parco di Veio e Parco di Bracciano Martignano I Sommari - Ref. Campagnano Ornella Egiddi - tel. +39 339 7668032 ornella.egiddi@libero.it Urban experience: info@urbanexperience.it

33

23 Giugno - Campagnano di Roma (VT)

LA VIA DEL PODISTA E DEL CURIOSO


La 6 Edizione della Gara Podistica Campagnese - che riscuote successo di pubblico e partecipanti - corre nel segno della Francigena. Infatti, oltre la dimensione competitiva, sar unoccasione per promuovere percorsi lenti alternativi e attivit ludiche rivolte a turisti, cittadini e parenti degli atleti. Uno stand espositivo del Comune offrir elementi di utile conoscenza della Via mentre sar possibile gustare lormai tradizionale Pane Francigeno campagnanese. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Campagnano di Roma in coordinazione con lAssociazione Il Campanile. Roberto Cesetti - tel. +39 335 7693320 atleticailcampanile@libero.it, Angelica Alemanno - tel. +39 339 1600165

23 - 24 Giugno - Colle di Val dElsa (SI)


Dalle 17.00 alle 24.00 presso il Castello

IL RINASCIMENTO DI COLLE
Cosa avrebbero trovato nel 500 i pellegrini della Via Francigena arrivando a Colle di Val dElsa in un giorno di festa per la buona riuscita del raccolto, la ne di un pericolo o lostentazione del Sacro Chiodo? Probabilmente quello che in questa occasione, nel centro storico cittadino, proporr la rievocazione storica. Il tema di questanno - Feste e giochi in allegrezza sulla Via Francigena - vuole proprio riproporre latmosfera di unantica festa cittadina, dove girare tra taverne, banchi di mercato, botteghe artigianali, corpi di guardia, aree giochi per bambini in un suggestivo viaggio nel tempo, allinsegna del divertimento e dellallegria. ENTI PROPONENTI CONTATTI CERS (Consorzio Europeo Rievocazioni Storiche) Ufcio Cultura Comune di Colle di Val dElsa tel. +39 0577 912259 - tel. +39 345 7583299

23 - 24 Giugno - Lodi
Partenza ore 9.00 da Piazza Vittoria

IN CAMMINO E PEDALANDO PER LA GIOVENT, DA LODI AL GRAN SAN BERNANDO.


Si parte a piedi da Lodi, a Orio Litta (LO) si prende la Via Francigena e, in compagnia dei ciclisti, si percorrer litinerario verso la Val dAosta. In serata, nel Laboratorio dello sportivo gli atleti si confronteranno su i Giovani e la comunicazione. Domenica 24 giugno il cammino/pedalata si concluder, nella tarda mattinata, alla Casa del Gran San Bernardo. ENTI PROPONENTI CONTATTI
34

Associazione Gran San Bernardo Onlus Alberto Dassisti - tel. +39 335 6012847

24 Giugno - Saint Rhmy en Bosses (AO)


Ore 11.00 nei pressi della Casa Don Angelo Carioni

2^ GIORNATA MONTANA DELLA GIOVENT


La 2^ Giornata Montana della Giovent, attraverso lesperienza degli antichi e genuini valori della montagna e testimonianze signicative, aiuter a focalizzare lattenzione sugli aspetti comunicativi dei nostri giorni. Questo bel momento di condivisione e riessione, rivolto ai giovani di tutta Italia - in forma di convegno con esperti qualicati - avr luogo la mattina, mentre dopo la pausa pranzo sar celebrata la Messa collettiva sulla Via Francigena con Don Gino Rigoldi. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Gran San Bernardo Onlus Alberto Dassisti - tel. +39 335 6012847

24 Giugno - Castelorentino (FI)

IN BICICLETTA LUNGO LA VIA


Percorso da Pieve di Coiano a San Gimignano ENTI PROPONENTI CONTATTI Vallerbike Sandro Santini - tel. +39 347 3774849 vallerbike@valleribike.it

24 Giugno - Gambassi Terme (FI)


Vie del Centro denominato IL BORGO, Giardino Comunale, Pieve di Santa Maria a Chianni, Ostello Sigerico e lungo la Via Francigena - ore 08.00 - 24.00

GAMBASSIGENA - SAPERI E SAPORI LUNGO LA VIA FRANCIGENA


Tantissime le iniziative: Mercato agroalimentare delle aziende del territorio; Antichi Mestieri della Via; il Giardino degli odori; i Giochi medioevali; Francigena di gusto con somministrazione a tema; Percorsi a piedi e a cavallo; Suoni e racconti della Via Francigena; la Bacheca del Pellegrino; Mostra fotograca allaperto di immagini della Via; Visite guidate; Concerto di musica medioevale; Convegno sulla Via Francigena. Levento coinvolger la Pieve di Santa Maria a Chianni, le Vie del Centro, il Giardino Comunale, lOstello Sigerico (partenza delle visite guidate) e parte della tratta che unisce Gambassi Terme a San. Gimignano. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Gambassi Terme Marzia Pucci - Ufcio Attivit Economiche Comune di Gambassi Terme - tel. +39 0571 638579
35

24 - 25 Giugno - Acquapendente (VT)


Visite ore 11.00 e 16.00

IL SACELLO DEL SANTO SEPOLCRO E LA VIA FRANCIGENA


Nellex Palazzo Vescovile, attuale sede del Museo della Citt, avranno luogo visite guidate per conoscere la sezione tematica dedicata alla Via e, quindi, si camminer no alla non distante Basilica del Santo Sepolcro. E questo il luogo in cui custodito il Sacello, una delle rappresentazioni del Santo Sepolcro di Gerusalemme pi importanti e antiche dEuropa, costante meta dei pellegrini della Via Francigena (necessaria la prenotazione). ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Acquapendente Coop lApe Regina tel. +39 800411834 (int.0) - +39 0763 733642

Dal 24 Giugno al 23 Settembre Monteriggioni (SI), Poggibonsi (SI)

Date delle visite: 24 Giugno - 22 e 29 Luglio - 5, 15 e 26 Agosto - 2 e 23 Settembre partenza ore 9.15 da Rocca di Staggia (Poggibonsi)

VISITE GUIDATE SPECIALI A ROCCA DI STAGGIA, ABBADIA ISOLA E MONTERIGGIONI


Da aprile a settembre si svolgeranno una serie di visite guidate speciali a Monteriggioni, Abbadia Isola e Rocca di Staggia, tre luoghi tra loro storicamente legati e connessi in vario modo alla via Francigena. Il tour inizier dalle strutture e dalle opere di arte contemporanea della Rocca di Staggia. A seguire visita al borgo e al monastero medievale di Abbadia Isola e al duecentesco castello Monteriggioni. Trasferimenti con mezzi propri. Visita a pagamento con prenotazione obbligatoria entro 4 giorni prima di ogni data. Su richiesta visita anche in lingua straniera. ENTI PROPONENTI CONTATTI Monteriggioni AD 1213 srl Fondazione Rocca di Staggia Ufcio turistico di Monteriggioni - tel. +39 0577 304834 info@monteriggioniturismo.it www.monteriggioniturismo.it

36

29 Giugno - Venezia
Ore 9.30 presso lIstituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, Palazzo Cavalli Franchetti, Campo Santo Stefano

CONVEGNO INTERNAZIONALE LA VIA TEUTONICA


Il convegno analizzer le Vie Romee che n dal medioevo raggiungevano la Capitale: dai luoghi santi di Santiago di Compostela, dalla via francese (Franchigena), dalla via tedesca (Teutonica) e da quella ungherese (da est). In ci Venezia stato snodo essenziale, sia quale punto dimbarco verso Gerusalemme che daccoglienza e anche per tale motivo ospita tale importante appuntamento internazionale. Il programma Itinerari Culturali Europei stato promosso dal Consiglio dEuropa n dal 1987 e ad oggi ha riconosciuto 29 Itinerari - Risoluzione (2007) 12 del Comitato dei Ministri del Consiglio dEuropa - classicati secondo: Itinerari di Pellegrinaggio, Parchi e Giardini, Personaggi europei, Patrimonio industriale, Patrimonio religioso, Paesaggio e civilt, Forticazioni e architettura, Movimenti artistici, Patrimonio migratorio, Rotte marittime e commerciali. Consiglio dEuropa Ufcio di Venezia in collaborazione con Fondazione Ente Cassa di Risparmio di Firenze, Istituto Veneto di Lettere, Scienze ed Arti, Centro Tedesco di Studi Veneziani Alberto DAlessandro - tel. +39 041 2437943 Direttore ufcio di Venezia

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

29 Giugno - Bollengo (TO)

Ore 21.15 presso la Chiesa dei SS. Pietro e Paolo

IN MUSICA LUNGO LA VIA FRANCIGENA


Si terr un concerto di musica medioevale: Concerto per liuto solo - Musique du monde. Si esibir il Gruppo Canavisium - formato esclusivamente da artisti canavesani specializzato nelluso di strumenti del XII - XIV secolo. E una forma di intrattenimento cortese che favorisce la conoscenza della musica medievale e rinascimentale. Il Gruppo infatti si ispira agli antichi artisti che diffondevano tale cultura musicale da castello a castello e presso le Corti di tutta Europa. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Bollengo Gruppo Canavisium Paolo Lova - tel. +39 349 1842264

37

29 Giugno - Settimo Vittone (TO)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Torre Daniele a Ivrea ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione: la Via Francigena di Sigerico Alessandro Chiesi - tel. +39 340 8501854 info@francigenasigerico.it

30 Giugno - Bollengo (TO)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Bollengo a Ivrea ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione: la Via Francigena di Sigerico Alessandro Chiesi - tel. +39 340 8501854 info@francigenasigerico.it

30 Giugno - Faicchio (BN)

Ore 15.00

S. PIETRO DI MASSA, UNA CHIESA MEDIEVALE LUNGO LA FRANCIGENA: VISITA GUIDATA E CONFERENZA
Tra Alife e Cerreto Sannita, a breve distanza dal ponte romano Fabio Massimo, sorge lantica chiesadi S. Pietro di Massa. Lungo il tratto beneventano della Francigena, S. Pietro accoglieva i pellegrini diretti verso le Puglie, alla grotta di S. Michele del Gargano, o ai porti dimbarco per la Terra Santa. Levento prevede la visita guidata agli scavi archeologici, con camminata, attraverso il ponte romano, no alla antica fonte di Fontana vecchia. A seguire, una conferenza di approfondimento storico, archeologico e artistico sul sitodi S. Pietro, la Via Francigena e il passaggio dei pellegrini. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Faicchio, Pro Loco Massa di Faicchio, GAL Titerno Alessandro Colasanto - tel. +39 347 8468543 info@prolocomassa.it

38

30 Giugno - Monteriggioni (SI)


Ritrovo ore 8.30 presso parcheggio della fraz. di Strove

LA VIA FRANCIGENA: PASSEGGIATA NELLA STORIA TRA NOBILI, CROCIATI E VIANDANTI


Partendo da Strove dopo aver indossato costumi di epoca medievale, percorrerete la Via Francigena no a Monteriggioni. Lungo il percorso incontrerete soldati, nobili, contadini, monaci e pellegrini che vi faranno rivivere la millenaria storia di questi territori. A Monteriggioni sarete accolti dal castellano al suono di imperiosi tamburi e, dopo aver visitato il camminamento sulle mura, vestirete i panni di gloriosi cavalieri allinterno del museo delle armature. Partecipazione a pagamento (la quota include anche aftto costume). Prenotazione obbligatoria entro 3 giorni prima di ogni data. Percorso a piedi: 7,5km circa, difcolt media. ENTI PROPONENTI CONTATTI Monteriggioni AD 1213 srl Associazione Agresto di Monteriggioni Ufcio turistico di Monteriggioni - tel. +39 0577 304834 info@monteriggioniturismo.it www.monteriggioniturismo.it

30 Giugno e 1 Luglio - Proceno (VT)

Presso il Castello di Proceno

CONVIVIO IN MUSICA 2012 CONCERTO E PREMIAZIONE DELLA VII EDIZIONE DEL PREMIO PER STUDI DI ETRUSCOLOGIA ED ANTICHIT ITALICHE
LAssociazione Storico Artistico Culturale Ing. Carlo Cecchini bandisce il Premio di Etruscologia e Antichit Italiche con cadenza biennale e giunto questanno alla sua settima edizione. La manifestazione rivolta alla valorizzazione della Tuscia, terra fortemente identitaria e ricca di antiche tradizioni. Sabato 30 giugno, alle ore 18.00 avr luogo il Convivio in Musica 2012 con concerto e premiazione mentre Domenica 1 Luglio alle ore 10.30, il vincitore del Premio esporr il suo elaborato. Naturale, dunque, che in tale azione di promozione storica e del territorio vi sia un concreto congiungimento con le attivit di animazione della Via Francigena. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione storico, artistico, culturale Ing.Carlo Cecchini Dr. Giovanni Bisoni tel. +39 0763 710072 - +39 328 2710918 castello.proceno@orvienet.it

39

30 Giugno e 1 Luglio - Pontremoli (MS)

Contrada di Sommoborgo Sabato 30 a partire dalle ore 16.00; Domenica 1 a partire dalle ore 16.30

ANNO DOMINI1495. LA DISFATTA DI CARLO VIII: PONTREMOLI, LANTEFATTO


Il pomeriggio del 30 apre il mercato storico e con arti e mestieri rinascimentali; spettacoli di fuoco, giullari, gruppi storici, balestrieri, dimostrazioni di tiro con larco, sagre gastronomiche allieteranno levento e, in parte, saranno presenti il giorno 1 luglio. Si segnalano in particolare: sabato alle 18.30 Gli scacchi viventi, partita in costume storico giocata tra il capitano del popolo ed il Trivulzio diplomatico alla corte del Re Carlo VIII; alle 21.00, la ricostruzione storica dellarrivo del Trivulzio a Pontremoli. ENTI PROPONENTI CONTATTI Musici e Sbandieratori Auree Fenici www.annodomini1495.it

Dal 30 Giugno al 8 Luglio - Veglie (LE)

Ore 18.00 Convento dei Frati Francescani Madonna della Favana

RIFLETTERE SULLA PAGINA SCRITTA E GIOIRE DELLOPERA


30 Giugno - Presentazione dei volumi: ~ Via Francigena. Cammini di Fede e Turismo Culturale a cura di Anna Trono, Galatina, Congedo Editore, 2012. ~ In transito verso lOriente. Le Vie Francigene tra arte, culture e territori, a cura di Associazione Via Francigena Pugliese e Accademia di Belle Arti di Lecce, Esperidi Editore, Cavallino (Lecce), 2012. Dal 30 Giugno all8 Luglio Esposizione di graca e artigianato artistico della Via Francigena Salentina, realizzati dagli studenti del Corso di graca dellAccademia di Belle Arti di Lecce e dallArtigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, risultato di una collaborazione avviata con i ricercatori e gli studiosi dellAssociazione Via Francigena Pugliese. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Lecce, Artigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, Comune di Veglie, Provincia di Lecce Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI
40

30 Giugno e 1 Luglio - Genazzano (RM)

LINFIORATA DEL SACRO CUORE


La Festa del Sacro Cuore si apre allinsegna dei Concerti Inoserate, con momenti musicali di accompagnamento durante i preparativi per linorata. Il secondo giorno avr invece luogo la presentazione delle inorate con splendidi disegni artistici, allestiti con ori di stagione, lungo tutte le vie del paese. La particolare atmosfera di questo momento, realizzato con il contributo disinteressato di centinaia di cittadini e artisti, la visione di oltre 1.800 metri di tappeto oreale per la successiva processione, rendono questo rito, ormai secolare, particolarmente coinvolgente. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Genazzano Mauro Mallone - tel. +39 06 95579202 - 39 m.mallone@genazzano.org

Dal 30 Giugno al 5 Luglio - Roma

Da piazza Montecitorio

LUNGA MARCIA PER LAQUILA


Una camminata di 6 giorni attraverso Lazio e Abruzzo per raggiungere LAquila in concomitanza con le iniziative della Stella dItalia. Una manifestazione di solidariet che vuole sottolineare la necessit di atti concreti per dare immediato impulso alla ricostruzione del capoluogo abruzzese e degli altri comuni colpiti dal sisma, perch: .. pi passa il tempo pi insieme alle mura si sgretolano i rapporti umani, le relazioni, la storia e le tradizioni: tutto quello che una citt... ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comitato Lunga Marcia per LAquila Enrico Sgarella - tel. +39 392 9135419 inmarciaperlaquila@gmail.com www.lungamarciaperlaquila.it

41

30 Giugno - Sarzana (SP)


Ore 4.00 - 7.00 partenza dalla Chiesa di San Francesco

UN VIAGGIO VERDE DALLA NOTTE ALLALBA ANTEPRIMA DI SCONFINANDO SARZANA FESTIVAL


Un percorso sensoriale notturno fra odori, rumori e silenzi della notte. Si camminer sino allalba, quando i Mattutini Gregoriani faranno ascoltare lunicit del loro canto. Simone Salvagnin, non vedente, esperto in trekking e viaggi in terre lontane, guider tale cammino con affascinanti racconti. Levento parte di SconnandoSarzanaFestival (dal 12 al 24 Luglio 2012) che diffonde la conoscenza delle Culture musicali e del Viaggio nelle Tradizioni del Mondo, con progetti originali realizzati lungo il percorso dellantica Via Francigena, nella zona di conne fra Liguria, Toscana ed Emilia Romagna. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Sarzana e Soc. Itinerari Culturali Carmen Bertacchi - tel. +39 329 2107443 - +39 0187 614227 bertacchi.carmen@sarzana.org - www.sconnandosarzana.it

Giugno - Firenze

Per informazioni su data e orari consultare il sito www.vieromee.it

ANTICHI SPEDALI: DA PORTA SAN GALLO ALLEX SPEDALE DEL BIGALLO


Litinerario quello scelto dai pellegrini che arrivavano a Firenze, diretti a Roma, dopo aver percorso la via Bolognese. Una passeggiata nel centro di Firenze permetter la visione esterna degli antichi spedali, spesso consistenti in modeste strutture usate per il ricovero dei viandanti. La guida illustrer la storia di: Convento di Santa Agata, Conservatorio delle Mantellate, Ex ospedale di San Bonifacio, Chiesa di san Giovannino dei Cavalieri, Chiesa di Ges Pellegrino, Ex-spedale di San Matteo, Spedale Santa Maria Nuova, Ex-Ospedale del Bigallo

Partenza dallOratorio della Compagnia dei Buonomini

ANTICHI SPEDALI: DALLORATORIO DELLA COMPAGNIA DEI BUONOMINI ALLA CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA ALLA CALZA A PORTA ROMANA
Litinerario il proseguimento del percorso che parte dal Convento di SantAgata no allex-spedale del Bigallo. La passeggiata parte dal cuore della citt, dove si trova lOratorio della Compagna dei Buonomini di San Martino, ripercorre la via dei pellegrini e si visitano esternamente: ex spedale di San Sepolcro, Oratorio di San Sebastiano dei Bini, ex spedale di San Niccol, ex spedale di San Pier Novello, ex Spedale dello Spirito Santo, Chiesa di San Giovanni Battista alla Calza.
42

Partenza dal Giardino dellOrticultura

UN PERCORSO BOTANICO. DAL GIARDINO DELLORTICULTURA AL PARCO DEL MUSEO STIBBERT


Partendo dal Giardino dellOrticultura, dove possibile ammirare il grande tepidario ottocentesco in cui venivano ricoverate le piante provenienti dai paesi subtropicali, si raggiunge un superbo panorama della citt. Dopo un breve tratto prendiamo il Parco di Villa Fabbricotti no a raggiungere il Museo Stibbert. Lomonimo Parco, su progetto dellarchitetto Poggi, da semplice giardino fu trasformato in parco romantico allinglese, punteggiato da tempietti, grotte e giochi dacqua. Partenza dal Giardino dellOrticultura

LA VIA BOLOGNESE: DAL GIARDINO DELLORTICULTURA A VILLA LA PIETRA


Partendo dal Giardino dellOrticultura, con il tepidario ottocentesco per il ricovero delle piante subtropicali, si raggiunge un belvedere da cui ammirare un superbo panorama della citt. Proseguendo per via di Montughi, si arriva sulla via Bolognese dove si trova Villa la Pietra, oggi sede della New York University. La villa custodisce al suo interno una straordinaria collezione di dipinti, statue, arazzi, affreschi e ceramiche, che sar possibile ammirare insieme al parco.

Barberino Val dElsa (FI)

TRAMONTO ALLA PIEVE DI SANTAPPIANO E PASSEGGIATA NOTTURNA SULLA VIA PISANA


Breve escursione da Barberino Val dElsa no a SantAppiano, sede di uno spedale dedicato a San Nicola. Visita alla Pieve, che conserva parte delle strutture di origine protoromanica. Davanti alla facciata quattro pilastri cruciformi ricordano un antica struttura ottagonale del XXII secolo. Dopo il tramonto, che rende particolarmente suggestiva la visita, si consuma un rapido ristoro e, torce alla mano, si rientra verso Barberino.

Castellina in Chianti (SI)

INCANTEVOLE CHIANTI: I COLORI E SAPORI DELLA TERRA SUL PERCORSO DELLANTICA VIA SANESE
Itinerario eno-gastronomico che muove da Castellina in Chianti visitando il perimetro delle vecchie mura, il corso principale, via Ferruccio su cui si affacciano negozi, botteghe artigiane, ristoranti e importanti palazzi come Palazzo Banciardi e Palazzo Squarcialupi. in questultimo che si trova lEnoteca Antiquaria, importante archivio storico per la conservazione delle caratteristiche originali del Chianti Classico. Litinerario prosegue quindi verso Fonterutoli attraversando anche un allevamento di cinta senese. ENTI PROPONENTI CONTATTI Ente Cassa di Risparmio di Firenze Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.it - www.vieromee.it

43

LUGLIO

Da Luglio a Dicembre - In vari Comuni della Via Francigena Canavesana

MUSICA IN ITINERE. XV FESTIVAL MUSICALE DELLA VIA FRANCIGENA CANAVESANA


E un Festival che avvicina la musica colta a tutti, ambientandola in luoghi francigeni del Canavese. Da quindici anni una realt consolidata e alcuni comuni, dislocati lungo il percorso della Via Francigena e lungo la Serra Morenica eporediese, sono il palco per altrettanti eventi che spaziano tra i diversi generi. E la Musica in itinere, la musica in cammino, la musica che cambia, che accompagna il viaggio, ma anche il viaggio attraverso la musica, tanti diversi generi musicali e tante realt artistiche diverse! E una occasione di incontro nel tratto Canavesano del cammino tra artisti di diversa provenienza e il pubblico itinerante che potr cos ascoltare i concerti e conoscere ancor meglio la Via. ENTI PROPONENTI Centro di Educazione allArte Comune di Ivrea - Paola Mantovani - tel. +39 0125 410175 paola.mantovani@comune.ivrea.to.it www.palazzomarini.net Centro di Educazione allArte tel. +39 0125 752372 - +39 346 3339155 amministrazione@palazzomarini.net

CONTATTI

1 Luglio - Pontremoli (MS)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Pontremoli ad Aulla ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu

2 Luglio - Marina di Massa (MS)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Marina di Massa a Camaiore ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu
45

Dal 1 al 22 Luglio - Montaione (FI)


Chiostro del Convento di San Vivaldo Date concerti: 1, 7, 15, 22 Luglio - ore 18.00

CLASSICA, POMERIGGI MUSICALI A SAN VIVALDO CONCERTI DI MUSICA CLASSICA


Nel corso del mese di luglio, nella splendida cornice del chiostro del Convento di San Vivaldo, si svolgeranno una serie di concerti di musica classica. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Montaione Tel. +39 0571 699267 - cultura@comune.montaione..it

Dal 3 Luglio al 1 Agosto - San Miniato (PI), Altopascio (LU), Castelfranco di Sotto (PI), Porcari (LU) , Santa Croce sullArno (PI)

Tutti i concerti avranno inizio alle ore 21.15

FRANCIGENA MELODY ROAD


LAssociazione Europea delle Vie Francigene, in collaborazione con lAccademia della Musica Geminiani di Altopascio, organizza dal 3 luglio al 1 agosto il Francigena Melody Road. Quattordici eventi musicali in diverse localit lungo il percorso toscano della Via Francigena. Con una serie mozzaato di concerti, la melodia la grande protagonista di questo festival europeo. Con la direzione artistica di Fabrizio Datteri, un cartellone ricco di artisti di fama internazionale fra i quali: Giovanni Allevi, Roberto Cacciapaglia, David Lefevre, Jonas Acs, Christoph Hartmann, Stefano Pagliani, Marco Fornaciari e lOrchestra della Toscana. La musica, linguaggio capace di parlare alle culture e ai territori attraversati dalla Francigena, diventa elemento di amalgama e condivisione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Accademia della Musica F. Geminiani di Altopascio Segreteria organizzativa Francigena Melody Road tel. +39 338 3751894 info@francigenamelodyroad.it www.francigenamelodyroad.it

46

Dal 4 al 8 Luglio - vari comuni di partenza

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


4 Luglio dal Passo della Cisa a Pontremoli 5 Luglio da Pontremoli ad Aulla 6 Luglio da Aulla ad Avenza 7 Luglio da Avenza a Pietrasanta 8 Luglio da Pietrasanta a Lucca ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione Toscana Vie Francigene e Teatro Agricolo Giovanni Balzaretti - tel. +39 340 9607548 giovannibalzaretti@virgilio.it

5 Luglio - San Miniato (PI)

Presso la Chiesa di San Francesco

LAUDARIO DI SANTA MARIA DELLA NOTTE


Tratto dal laudario di Santa Maria della Notte di Sansepolcro - un luminoso esempio di splendida letteratura popolare e religiosa orita nel periodo medievale e che coniuga in maniera unica e irripetibile la fede religiosa di un popolo con il suo diffuso senso artistico - lo spettacolo celebra la nascita della citt di Sansepolcro, fondata da pellegrini di ritorno da Gerusalemme. Canto e recitazione si uniscono nellinterpretazione delle diverse liriche che compongono il Laudario, coinvolgendo lo spettatore in un percorso mistico ed emozionale. Le musiche di Roberto To, le installazioni artistiche di Daniele Spisa e la regia innovativa di Salvatore Ciulla esprimono in maniera plastica ed evidente la contemporaneit delloperazione artistica. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Fondazione Istituto Dramma Popolare Tel. +39 0571 400955 info@drammapopolare.it - www.drammapopolare.it

47

6 - 7 - 8 Luglio - Cave (RM)


Dalle ore 10.00 alle 24.00 presso larea adiacente la Chiesa di S. Anatolia

FESTA DI S. ANATOLIA SULLA VIA FRANCIGENA: MUSICA, TEATRO E BALLI POPOLARI


E allinsegna della convivialit e della gioiosit questo appuntamento in onore di S. Anatolia, a dimostrazione che lantica Via era ed occasione spirituale ma anche di umana fratellanza. 6 Luglio: spettacolo di musica popolare con il gruppo i Ladri de Kaine. 7 Luglio: musica popolare i Figli dellAcqua Mate, a seguire il gruppo KANTICANTICA di Giulio Varicchio, con musica e canti popolari, pizzica e taranta. 8 Luglio: Spettacolo teatrale Arcobaleno Amico continuando la saga di NTonia e Felice, a seguire serata danzante con balli e musiche popolari degli Aranira. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comitato Acqua Mate (S. Anatolia) per il Centro Storico Antonio Boccuccia - tel. +39 333 9004313 acquamate@libero.it

6 - 13 - 20 - 27 Luglio - Montaione (FI)

San Vivaldo ore 21.00 - 23.00

APERTURE NOTTURNE DELLA GERUSALEMME DI SAN VIVALDO


Nel mese di Luglio il Sacro Monte di San Vivaldo sar visitabile anche di notte. Tutti i venerd apertura straordinaria e visite guidate in orario 21.00 - 23.00. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Montaione Tel. +39 0571 699267 - cultura@comune.montaione..it

48

Dal 6 al 8 e dal 13 al 15 Luglio - Monteriggioni (SI)


Tutti i giorni a partire dalle 16.30

MONTERIGGIONI DI TORRI SI CORONA FESTA MEDIEVALE DI MONTERIGGIONI


Nella XXII edizione di Monteriggioni di torri si corona, tradizione e novit si incontrano per accogliere i visitatori tra mirabili avventure darmi, affabulazioni fantastiche e allegre giocolerie. Inferno e Paradiso il tema originale che identicher attrazioni e performance. La festa si svolger allinterno della cinta muraria del castello, con ambientazioni di vita quotidiana, arti e mestieri. Un mondo medievale abitato da saltimbanchi, musici, giocolieri, mercanti, pellegrini, osti, personaggi infernali e gure angeliche. Si potr inoltre sostare in piacevoli ristori e assaggiare piatti tipici della cucina medievale. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Monteriggioni Monteriggioni A.D. 1213 srl Jobel Teatro Ufcio turistico di Monteriggioni - tel. +39 0577 304834 info@monteriggionimedievale.it www.monteriggionimedievale.com

7 Luglio - Reggello (FI)

Ore 21.30 presso Piazza Potente

IN CAMMINO NEL MEDIOEVO: LA PIAZZA DEL BORGO DI REGGELLO


Con partenza sul far della notte, si percorrer un cammino alla scoperta della storia dei luoghi, dei borghi e delle architetture medievali; sar un percorso guidato e animato da rievocazioni storiche. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Reggello Tel. +39 055 8669273 - sandra.romei@comune.reggello..it

49

8 Luglio - Volterra (PI)


A partire dalle ore 9.30

RIEVOCAZIONE STORICA
Si inizier al mattino con un trekking lungo lantica Via Romana, la Via Salaiola e le mura etrusche. Alle 17.00, nel centro storico, avr luogo il Corteggio delle contrade, dei cavalieri del Tau, dei Cavalieri di Spadacroce, degli sbandieratori e balestrieri di Volterra e Massa Marittima. Seguir la rievocazione dellanno 1199, in cui Volterra riconobbe a San Gimignano il diritto a costituirsi come libero Comune. A sera saranno offerti i cibi dei produttori della liera corta del Volterrano mentre, in Piazza dei Priori, canti e cori medievali rallegreranno lo stare insieme. Chiuderanno la rievocazione i giochi di fuoco, curati dagli Arresti di tempo. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Volterra Nicola Raspollini tel. +39 0588 86050 (interno 353) n.raspollini@comune.volterra.pi.it

8 Luglio - Magnano (BI) e Viverone (BI)

Dalle ore 15.00 a Magnano e alle ore 18,30 a Viverone

INSOLITE SOSTE DI UN VAGO CAMMINO - PASSEGGIATA PROPEDEUTICA ALLA MOSTRA I COLORI DELLA VIA FRANCIGENA
Andare a piedi e in bicicletta sulla Serra Francigena, allietati da animazioni teatrali e musicali inerenti il cammino e la sua spiritualit. La partenza da Magnano (area San Secondo-Monastero di Bose), luogo esemplare del dialogo interreligioso. Si percorrono facili piste e sentieri nella natura della Serra, la pi grande morena dEuropa, con arrivo al lago di Viverone, storica tappa della Via Francigena. I momenti di animazione sono previsti: a Magnano, al momento della partenza; a Zimone; al Ricetto di Viverone e nella zona del lago di Viverone. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Provincia di Biella Ufcio Cultura-Turismo - tel. +39 015 8480808-793-898

50

8 Juillet - Peronne (France) 8 Luglio - Peronne (Francia)


Sereaucourt le Grand ore 8.00

CAMMINATA SULLA VIA FRANCIGENA


Partecipazione delle associazioni di escursioni di Saint Quentin, Cugny, Ham, Roye, Montescourt-Lizerolle. Trasferimento in pullman da Sreaucourt le Grand no a Tertry, partenza dellescursione alle 9.00 da Tertry per le camminate (12 e 22 km), pranzo veloce durante la strada. Aperitivo allarrivo a Sereaucourt le Grand. Mostra dallassociazione Via Francigena France. ENTI PROPONENTI CONTATTI Association LES MARCHEURS PERONNAIS F. Louviot, prsident de lAVFF - tel. +33 06 09 429376 Francois.LOUVIOT@wanadoo.fr

8 Luglio - Aulla (MS)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Aulla a Sarzana ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu

10 e 20 Luglio - Siena

STORIE DI VIANDANTI E PELLEGRINI NELLANTICO SPEDALE DI SANTA MARIA DELLA SCALA DI SIENA
Due giornate di visite guidate gratuite al Santa Maria della Scala durante le quali i visitatori incontreranno attori che interpretano viandanti e pellegrini dei paesi lontani, caritatevoli frati dellospedale e balie indaffarate ad accudire i gettatelli. Sorto sulla Via Francigena, proprio di fronte alla cattedrale, il Santa Maria della Scala costitu uno dei primi esempi europei di ricovero e ospedale, con una propria organizzazione autonoma e articolata per accogliere i pellegrini e sostenere poveri e fanciulli abbandonati. La sua istituzione si deve ai canonici del Duomo, anche se una leggenda medievale senese parla di un mitico fondatore, tale Sorore, calzolaio, morto nell898. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Siena Cinzia Giglioli - tel. +39 0577 292128 Margaret Natale - Elisa Venturini - tel. +39 0577 292178 turismo@comune.siena.it 51

12 Luglio - San Vito dei Normanni (BR)

TRA CRIPTE, ULIVI SECOLARI E PAJARE. PERCORSO CICLOTURISTICO LUNGO LA VIA FRANCIGENA
Escursione in bicicletta di 15 km con visite guidate al santuario del Belvedere di Carovigno (luogo di ritrovo e di partenza alle ore 17.30), e alla cripta di San Biagio presso San Vito dei Normanni, arrivo alle ore 19.00. Presentazione volumi: Presso il Centro Culturale Ex-Fadda - Lofcina del Sapere, ore 21.00 ~ Via Francigena. Cammini di Fede e Turismo Culturale a cura di Anna Trono, Galatina, Congedo Editore, 2012. ~ In transito verso lOriente. Le Vie Francigene tra arte, culture e territori, a cura di Associazione Via Francigena Pugliese e Accademia di Belle Arti di Lecce, Esperidi Editore, Cavallino (Lecce), 2012. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Lecce, Comune di San Vito dei Normanni, Centro Culturale Ex-Fadda - Lofcina del Sapere Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 3394042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

14 - 15 Luglio - Altopascio (LU)

Centro storico e Prato delle mura castellane Dalle ore 18.30 alle ore 24.00

TRA CRIPTE, ULIVI SECOLARI E PAJARE. PERCORSO CICLOTURISTICO LUNGO LA VIA FRANCIGENA
Come sarebbe apparsa la Magione del Tau di Altopascio agli occhi di un pellegrino del XIII secolo diretto a Roma che, transitando lungo la Via Francigena sul calar del sole, chiedesse ospitalit ai frati di San Jacopo dAltopascio? Altopascio Medievale 2012 risponde al quesito proponendo al visitatore diverse chiavi di lettura della realt duecentesca, nelle piazze del centro storico, cos come nel prato delle mura castellane. In ciascun ambiente verranno realizzate rievocazioni storiche degli aspetti militari, ludici e musicali dellepoca. Associazione Storica Cavalieri del Tau in collaborazione con Comune di Altopascio e Proloco di Altopascio Tel. +39 0583 216455 - ascatau@tin.it

ENTI PROPONENTI CONTATTI

52

14 - 15 Luglio - Avenza (MS)


Sabato 14 dalle ore 11.00; domenica 15 dalle ore 16.00

ANNO DOMINI1495. LA DISFATTA DI CARLO VIII: AVENZA, IL BORGO MURATO


La giornata del 14 si aprir con lallestimento dellaccampamento. Nel pomeriggio avr luogo la era storica e della via dei mercanti con lezioni di scrima, corteo di guranti, sbandieratori e musici in onore di Carlo VIII, riproduzione di unantica posta per cavalli, degustazioni di cibi medievali, simulazioni di battaglie; attivit in parte presenti anche il giorno successivo. Si segnalano: sabato 14 ore 18.00 La Peregrinatio e Benedizione dei pellegrini nella parrocchia di S. Pietro; ore 21.15, in Piazza Finelli, lo spettacolo in onore di Carlo VIII con musici, armigeri, danze storiche e sbandieratori. ENTI PROPONENTI CONTATTI Musici e Sbandieratori Auree Fenici www.annodomini1495.it

15 Luglio - Altopascio (LU)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Badia a Pozzeveri a Badia di san Salvatore ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Us Il Rifugio Trekking Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

15 Luglio - Altopascio (LU)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Badia a Pozzeveri a Badia di san Salvatore ENTI PROPONENTI CONTATTI

Associazione Europea delle Vie Francigene Us Il Rifugio Trekking Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

53

15 Luglio - Castel di Casio (BO)


Ore 18.00 presso Galleria Gomma Bicromata,Via Berzantina, 12

PORTI IL MIO SALUTO AL MONDO: PAROLE E IMMAGINI CON PRESENTAZIONE LIBRO


La Mostra Porti il mio saluto al mondo narra, con fotograe e testi, il lungo cammino, da Canterbury a Roma, percorso da Immacolata Coraggio nellestate del 2008. Zaino in spalla, ha raccontato lintero itinerario di Sigerico con occhi attenti e fare generoso. In occasione dellinaugurazione della mostra, verr presentato il libro Hospitaleros, Volontari sul Cammino di Santiago, diario dellesperienza di Immacolata, come hospitalera volontaria nellalbergue di Bercianos, sul cammino Francese verso Santiago. Nello stesso periodo, a Porretta si svolge anche il festival internazionale di musica Soul dal titolo appunto Soul Festival di Porretta Terme www.porrettasoul.it. ENTI PROPONENTI Gomma Bicromata e Ponti di Luce Paolo Rippoliti - Gomma Bicromata tel. +39 051 307073 - +39 335 6830868 paolorippoliti@alice.it - www.gommabicromata.com Immacolata Coraggio - tel. +39 3381838216, immacolata.coraggio@fastwebnet.it - www.pontidiluce.org

CONTATTI

16 Luglio - San Miniato (PI)

Ore 21.30 presso lAuditorium ex Chiesa di San Martino

IL GIULLARE PELLEGRINO
La dimensione del pellegrinaggio, consegnata ai posteri del Medioevo, il fulcro di questo spettacolo che il Dramma Popolare propone nel cartellone della LXVI Festa del Teatro. Prendendo spunto da testimonianze dellepoca (i manoscritti dei pellegrini medievali), lo spettacolo ripercorre tappe e usanze di un ipotetico pellegrinaggio medievale da Roma no a Santiago de Compostela, tra cavalieri, giullari, angeli, diavoli, maghi, monaci, santi e briganti. Narratrice della storia una allegra giullaresca che, affrontando il cammino in prima persona, rivive tappa dopo tappa il lungo viaggio attraverso i percorsi della Via Francigena. Un divertente pellegrinaggio teatrale che alterna quadri storici, usanze, canti e grammelot, in unemozione che cresce ad ogni passo no alla meta tanto desiderata. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Fondazione Istituto Dramma Popolare Tel. +39 0571 400955 info@drammapopolare.it - www.drammapopolare.it

54

18 Luglio - Castelorentino (FI)


Presso Museo Bego e centro storico basso di Castelorentino a partire dalle ore 21.00

PELLEGRINAGGI DARTE METATEMPORALI


Nel centro storico del paese, allombra dei tabernacoli gozzoliani sul cammino della Francigena, avranno luogo i Passionarti: le arti contemporanee - pittura, musica, teatro incontrano i percorsi spirituali del 400. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Castelorentino in collaborazione con Ass. Centro Commerciale Naturale Tre Piazze Tamara Caponi - Istruttore amministrativo Comune di Castelorentino - tel. +39 0571 686337 t.caponi@comune.castelorentino..it

19 Luglio - Reggello (FI)

Abbazia di Vallombrosa ore 15.30

MUSEI IN SCENA. MISTICO E MERAVIGLIOSO NELLABBAZIA DI VALLOMBROSA


Vallombrosa fu cos nominata dallAriosto nellOrlando Furioso: badia ricca e bella, ne men che religiosa e cortese a chiunque vi venia; il monastero si sviluppato alle pendici del Pratomagno in unarea boschiva dellAppennino Toscano, grazie allopera dei monaci che qui giunsero nel XI secolo. Troveranno qui luogo percorsi darte, di storia e di spiritualit, animati in forma teatrale. Sar possibile visitare il Museo dArte Sacra e, dunque, anche la grande pala Madonna col Bambino e Quattro Santi del Ghirlandaio. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Reggello Tel. +39 055 8669273 (Uff. Cultura) sandra.romei@comune.reggello..it

55

19 - 20 Luglio - Sarzana (SP) e La Spezia


Il 19 ore 21.15 Fortezza Firmafede di Sarzana; il 20 ore 21.15 Centrale Enel E. Montale di La Spezia

PREMIO EUGENIO MONTALE FUORI DI CASA IN SCONFINANDO SARZANA FESTIVAL 2012


Allinterno di Sconnando Sarzana Festival 2012 (dal 12 al 24 Luglio 2012), verr assegnato il Premio E.Montale Fuori di Casa, nato nel 1997 e conferito alle migliori penne del giornalismo italiano, quali ad esempio Claudio Magris, Aldo Cazzullo, Roberto Pazzi, Umberto Broccoli e Mario Calabresi. La Giuria ha sempre voluto premiare le gure che hanno posto il Viaggio al centro della loro esistenza, quale metafora di pace e conoscenza,via di incontro che celebra la Francigena e ogni spirito di condivisione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Sarzana e Soc. Itinerari Culturali Carmen Bertacchi - tel. +39 329 2107443 - +39 0187 614227 bertacchi.carmen@sarzana.org - www.sconnandosarzana.it

Dal 20 Luglio al 3 Agosto - Fucecchio (FI), Abbadia S. Salvatore (SI), Aulla (MS), Pontremoli (MS)

20 Luglio, Fucecchio, ore 21.30; 22 Luglio, Abbadia S. Salvatore, ore 21.30; 2 Agosto, Aulla, ore 21.00; 3 Agosto, Pontremoli, ore 21.00

ITER
Iter, spettacolo di strada con undici attori-ciclisti, percorre alcune tappe della Via Francigena. Undici viaggiatori riempiono le strade e le piazze, utilizzano balconi, nestre e campanili e con testi, canti e musiche di diverse tradizioni europee, condividono con gli spettatori locali e ospiti leterno mito del viaggio. Le azioni sceniche e le coreograe sono realizzate in spazi pubblici e privati nei centri storici cittadini. Regia Anna Stigsgaard. Con Valentina Bechi, Alice Casarosa, Chiara Coletta, Simone Evangelisti, Julia Filippo, Stefano Franzoni, Alice Maestroni, Irene Rametta, Silvia Tufano, Cristina Valota, Sara Morena Zanella. Produzione Fondazione Pontedera Teatro. Comune di Abbadia San Salvatore Comune di Aulla Comune di Fucecchio Comune di Pontremoli Fondazione Pontedera Teatro Micle Contorno - Fondazione Pontedera Teatro tel. +39 0587 55720 web@pontederateatro.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

56

20 Luglio - Fucecchio (FI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Ponte a Cappiano a Fucecchio ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu

21 Luglio - Etroubles (AO)

A partire dalle ore 17.00

VILL PHOTOGRAPHIQUE
Vill photographique ovvero incontrarsi e riettere intorno alla mostra di Henri CartierBresson, con la prestigiosa partecipazione di Gianni Berengo Gardin, Lonard Gianadda, Roberto Mutti, Sandro Vannini, Roberto Gabriele e Stefano Torrione. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Pro-Loco, ArtEtroubles e Comune di Etroubles Massimo Tamone, Caterina Fisi - tel. +39 328 1003031

21 - 22 Luglio - Medesano (PR)

Ore 19.00 presso il campo sportivo

SAGRA E PALIO DELLO SGRANFIGNONE SULLA VIA FRANCIGENA


53 Sagra enogastronomica, allinsegna dellantica ricetta dello gnocco tipico medesanese e dei prodotti tipici locali. Degustazione e valutazione del miglior gnocco, preparato da privati o da gastronomie locali, a cui verr assegnato il secondo Palio dello Sgrangnone. ENTI PROPONENTI CONTATTI

USD Modenese Ufcio Turismo - tel. +39 0525 422722 bisi@comune.medesano.pr.it

57

21 - 22 Luglio - Camaiore (LU)


Ore 09.00 - 24.00 vie del centro storico

CAMAIORE MEDIEVALE
Fiera tipica con il centro storico addobbato e animato da personaggi con costumi medievali. Un allegro gruppo folkloristico itinerante presenter musiche e danze popolari in grado di rievocare le atmosfere depoca. ENTI PROPONENTI CONTATTI Consorzio di Promozione Turistica di Camaiore Alessandra Gori, Nicoletta Benedetti, Sara Bertolucci Consorzio Promozione Turistica di Camaiore tel. +39 0584 617766 - info@versiliainfo.com

21 - 22 Luglio - Bagnone (MS)

Sabato 21 dalle ore 11.30; domenica 22 dalle ore 16.00

ANNO DOMINI 1495. LA DISFATTA DI CARLO VIII: BAGNONE, IL MERCATO


La giornata del 21 si aprir con lallestimento dellaccampamento dei soldati mercenari di Carlo VIII. Quindi lezioni di scrima e di tiro con larco, ricostruzione di un era storica, esibizioni di sbandieratori, spettacoli di danze storiche e musici, degustazioni di piatti depoca. Animazioni in parte ripetute il giorno 22. Sabato alle ore 21.00 si segnala la libera ricostruzione storica: Il popolo di Bagnone in festa per latteso passaggio di Carlo VIII; domenica 22 alle 20.30 si terr la Veglia della Via Francigena La Peregrinatio. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Musici e Sbandieratori Auree Fenici www.annodomini1495.it

58

Dal 21 al 24 Luglio - San Gimignano (SI), Buonconvento (SI), San Quirico dOrcia (SI), Siena
Tutti i giorni dalle ore 17.45 alle ore 19.45

MUSICA IN CAMMINO: MARCHIN BAND IN FRANCIGENA


Grazie alla collaborazione tra Provincia di Siena e Fondazione Siena jazz - riferimento per il jazz italiano giovanile nel mondo - lunghi tratti della Via Francigena in provincia di Siena saranno animati da giovani musicisti di tutto il mondo, riuniti in Marchin band. Sabato 21 levento partir dal Centro Storico di San Gimignano, traverser Monteoliveto per giungere no a Santa Lucia. Domenica 22 sar la volta del tratto Ponte dArbiaBuonconvento. Luned 23 la partenza sar dal centro storico di San Quirico con arrivo a Bagno Vignoni toccando anche Vignoni Alto. Inne a Siena, marted 24, le tre Marchin band partiranno da Porta Camollia, Porta Romana e San Domenico e, percorrendo il centro, arriveranno insieme al Duomo. ENTI PROPONENTI Provincia di Siena Provincia di Siena - Gruppo di Lavoro Via Francigena tel. +39 0577 241824 - +39 320 0156445 francigena@provincia.siena.it www.francigena.provincia.siena.it www.sienajazz.it

CONTATTI

22 Luglio - San Gimignano (SI)

IN BICICLETTA LUNGO LA VIA


Percorso da San Gimignano a Gracciano ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Vallerbike Sandro Santini - tel. +39 347 3774849 vallerbike@valleribike.it

59

Dal 22 Luglio al 3 Agosto - piazze, castelli, borghi della Lunigiana e dei Comuni di Massa, Carrara, Montignoso (MS)

LUNATICA FESTIVAL 2012


Lunatica un FESTIVAL ITINERANTE di musica, teatro, danza, lirica: spettacoli distribuiti nelle due settimane a cavallo tra luglio e agosto, ogni sera in location diverse. Materia prima lintreccio tra suggestione dei luoghi e poesia degli spettacoli, veicolata da unorganizzazione che prevede il trasporto in navetta del pubblico, con i Bus sotto le stelle per scoprire luoghi storici ed ambientazioni inedite, come il Porto di Marina di Carrara e le Cave di Marmo. Lincontro tra cultura e promozione del territorio prosegue nei Brinda alla Luna viaggio nel gusto, al termine di alcuni spettacoli sar possibile assaggiare il Lardo di Colonnata, il vino di Candia, il miele e i dolci della Lunigiana. ENTI PROPONENTI CONTATTI Provincia di Massa Carrara Marina Babboni - Giuliana Rossi - tel. +39 0585 816616 - 634 m.babboni@provincia.ms.it - giuliana.rossi@provincia.ms.it

Dal 22 al 29 Luglio - Poggiardo (LE)

Presso il Palazzo della Cultura

RIFLETTERE SULLA PAGINA SCRITTA E GIOIRE DELLOPERA


22 Luglio Ore 18.00 Presentazione dei volumi: ~ Via Francigena. Cammini di Fede e Turismo Culturale a cura di Anna Trono, Galatina, Congedo Editore, 2012. ~ In transito verso lOriente. Le Vie Francigene tra arte, culture e territori, a cura di Associazione Via Francigena Pugliese e Accademia di Belle Arti di Lecce, Esperidi Editore, Cavallino (Lecce), 2012. Dal 22 al 29 Luglio Esposizione di graca e artigianato artistico della Via Francigena Salentina, realizzati dagli studenti del Corso di graca dellAccademia di Belle Arti di Lecce e dallArtigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, risultato di una collaborazione avviata con i ricercatori e gli studiosi dellAssociazione Via Francigena Pugliese. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Lecce, Artigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, Comune di Poggiardo, Provincia di Lecce Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

60

26 Luglio e 2 Agosto - Reggello (FI)

Pieve di Cascia - ore 21.15

MUSEI IN SCENA: ANTICHI E NUOVI INCONTRI NELLA PIEVE DI CASCIA A REGGELLO


Il cammino avr luogo lungo percorsi darte, storia e spiritualit con animazioni speciche e documentate in forma teatrale. Sar inoltre presentato il trittico Del Rinnovato Splendore, opera di San Giovenale del Masaccio, recentemente restaurato a cura del Museo Masaccio. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Reggello Tel. +39 055 8669273 - sandra.romei@comune.reggello..it

27 - 28 - 29 Luglio - Santo Stefano di Magra (SP)

RIEVOCAZIONE DI UN ANTICO MERCATO SULLA VIA FRANCIGENA


Durante la 9a Edizione della Slata Storica, il Borgo di Santo Stefano rivive un episodio dellet medievale immergendosi, con opportuni addobbi e scenari, nellatmosfera dellanno 1494, quando Piero de Medici consegna le chiavi della Fortezza di Sarzana allinvasore dItalia, il Re di Francia Carlo VIII. Con la partecipazione di rioni e associazioni del territorio il Borgo si trasforma e per tre giorni ha luogo lAntico Mercato della Via con i mestieri tradizionali, giocolieri, giullari e sputafuoco, spettacoli di falconeria e sbandieratori, musica, canti depoca e combattimenti. Levento culmina con il Corteo storico e la cerimonia di Consegna delle Chiavi. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Santo Stefano di Magra Laura Massari - tel. +39 0187 699828 istruzionecultura@comune.santostefanodimagra.sp.it

61

Dal 27 al 29 Luglio - Laterina (AR)


Dalle ore 17.00 alle ore 24.00

MMXII FESTA MEDIEVALE


La Festa Medievale si apre con una conferenza: anche questanno ospiti illustri affronteranno la storia di Laterina e del territorio. Per tutti i tre giorni della Festa molti gli spettacoli di compagnie teatrali, gruppi di musici, giullari e cantastorie. I visitatori hanno cos occasione di assistere a Cortei Storici e Rievocazioni, passeggiare nel Mercato Medievale, visitare luoghi densi di storia e persino osservare Macchine da Guerra fedelmente ricostruite dagli artigiani del paese. Vari i punti di ristoro e le taverne, aperti dal pomeriggio no a tarda notte. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Culturale La Rocca Benedetta Vieri - Presidente dellAssociazione tel. +39 334 5697526 info@laterinamedievale.it - www.laterinamedievale.it

28 Luglio - Abbadia S. Salvatore (SI)

Ore16.30

LA VIA FRANCIGENATRA VAL DORCIA E VAL DI PAGLIA: TESTIMONIANZE STORICHE E DI RICERCA GEOGRAFICA
In tale occasione avr luogo una Conferenza relativa al progetto di valorizzazione culturale e ambientale del sito e, pi generalmente, del territorio. Grazie ai contributi di illustri esperti, sar possibile fare il punto su quanto no ad oggi elaborato e su quanto sar prossimamente necessario affrontare. Comune di Abbadia S. Salvatore Libera Universit Amiata Amministrazione Provinciale di Siena Ass.ne Amiata Storia e Territorio Assessorato alla Cultura Comune Abbadia S. Salvatore tel. +39 0577 770300 - www.comune.abbadia.siena.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

62

28 Luglio - Colle di Val dElsa (SI)


Dalle ore 17.00 alle ore 20.00 il luogo di ritrovo verr comunicato direttamente agli iscritti

STORIE LUNGO IL FIUME CHE DA COLLE A SPUGNA CORRE


Passeggiata lungo il Sentierelsa, al fresco delle acque turchesi del ume, tra riconoscimenti di piante e guadi. Partecipazione gratuita con laccompagnamento della guida ambientaleescursionistica Alessandro Vergari. Previa richiesta per almeno un gruppo di cinque persone previsto laccompagnamento in lingua inglese o francese. Obbligatoria la prenotazione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Cooperativa Walden viaggi a piedi Alessandro Vergari - tel. +39 333 2562813 alessandro_vergari@yahoo.it info@waldenviaggiapiedi.it

28 - 29 Luglio - Sarzana (SP)

Sabato 28 dalle ore 11.00; domenica 29 dalle ore 10.30

ANNO DOMINI1495. LA DISFATTA DI CARLO VIII: SARZANA, LA CITTADELLA


La giornata del 28 si aprir con la ricostruzione della vita da campo dellesercito di Carlo VIII. Seguiranno lezioni di tiro con larco e di scrima, esibizioni itineranti di musici e giullari, cortei di guranti e sbandieratori in onore di Carlo VIII, spettacoli di danze e fuoco, con simulazioni di battaglie che si ripeteranno in parte anche il girono successivo. Si segnalano in particolare: sabato 28, ore 21.00: Accoglienza di Carlo VIII e della sua corte con rappresentazioni di musici, trampolieri, danze storiche, sbandieratori ed armigeri; domenica 29: ore 18.30, La Peregrinatio per le vie del Centro Storico: veglia della Via Francigena. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Musici e Sbandieratori Auree Fenici www.annodomini1495.it

63

28 - 29 Luglio e dal 1 al 15 Agosto - Fucecchio (FI)


Galleno, area adiacente Piazza della Chiesa a partire dalle ore 19.30

SAGRA DELLA FIORENTINA, RICCA PIETANZA DELLA VIA


Quando un cibo rappresenta un territorio cos intimamente non pi sola degustazione ma storia! In questo specialissimo caso, la protagonista una carne di eccellenza locale: la bistecca orentina. Levento si sostanzia in: Degustazione insieme ad altri prodotti tipici; Musica e intrattenimenti vari. Tale iniziativa vuole esprimere il suo contributo al tema dellaccoglienza dei luoghi, del quale il cibo lelemento nodale. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Pro Loco Galleno Pro Loco Galleno info@prolocogalleno.it - www.prolocogalleno.it

28 Luglio - Acquapendente (VT)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Acquapendente a Bolsena ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione: Camminando sulla Via Francigena Cristina Menghini - tel. +39 347 9924830 camminandosullaviafrancigena@gmail.com

29 Luglio - Montaione (FI)


Loc. Castelfal (spettacolo allaperto) - ore 18.30

AMORE, MORTE, RESURREZIONE. TRAGEDIA E CONFORTO


Lo spettacolo, a cura della compagnia LOranona Teatro per la regia di Carlo Romiti, in due atti: il primo costituito da una novella tratta dal Decameron di Boccaccio ed la storia degli amanti Rossiglione e Guardastagno e della loro orrenda ne: lui ucciso e lei costretta a mangiare il suo cuore. Nellaltra tragedia si raccontano invece le storie di santi scritte da suora Rosvita di Gandersheim nel 900 d.C. La sua purezza e la sua ingenuit appaiono ai nostri occhi di unesilarante comicit. E il primo esempio di teatro occidentale dopo il teatro latino che prende corpo in un testo di rafnata composizione. Alla tragedia terribile della prima parte fa da contraltare il conforto surreale della seconda. ENTI Comune di Montaione PROPONENTI CONTATTI
64

Tel. +39 0571 699267 - cultura@comune.montaione..it

29 Luglio - Castelorentino (FI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da S. Pietro e Paolo a Coiano - S. Maria a Chianni ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Etruria Trekking Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

29 Luglio - Camaiore (LU)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Camaiore a Lucca ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu

29 Luglio - Capranica (VT)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Capranica a Sutri ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Camminando sulla Via Francigena Cristina Menghini - tel. +39 347 9924830 camminandosullaviafrancigena@gmail.com

65

29 Luglio - Monteascone (VT)


Ore 10.30 presso la Rocca dei Papi

TAVOLA ROTONDA CINEMA E PELLEGRINAGGIO 6^ EDIZIONE EST FILM FESTIVAL


Allinterno della 6^ Edizione dell Est Film Festival, avr luogo la Tavola Rotonda Cinema e Pellegrinaggio. Un modo per approfondire il nesso che, nella storia del cinema, ha legato cammino e spiritualit. Seguir linaugurazione del Monumento al Pellegrino, simbolo di un valore duraturo e da trasmettere alle generazioni successive. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Monteascone Loredana Smafora - tel. +39 0761 832062 turismo@comune.monteascone.vt.it

Luglio

Per informazioni su data e orari consultare il sito www.vieromee.it

Firenzuola (FI)

ANTICHI MESTIERI: LA LAVORAZIONE DELLA PIETRA SERENA. DALLA PIEVE DI CORNACCHIAIA A FIRENZUOLA
Il percorso inizia con la visita alla Pieve romanica di San Giovanni Battista a Cornacchiaia, villaggio nato intorno alla stessa chiesa. Quindi si percorre il sentiero che porta a Firenzuola, dove si visita il Museo della Pietra Serena che raccoglie le testimonianze dellantica tradizione scalpellina dedita alla lavorazione della pietra serena, materiale che ha rivestito unimportanza fondamentale nella storia della cittadina. Dopo il pranzo a Firenzuola si ripercorre lo stesso sentiero che ci riporta alla Pieve di Cornacchiaia.

Empoli (FI)
Presso la Frazione di Cerbaiola

LA MANO DESTRA BENEDICENTE: IN BICICLETTA ALLA RICERCA DEL SIMBOLO DELLE VIE ROMEE A MONTERAPPOLI
Litinerario inizia da Cerbaiola, dove la chiesa di San Leonardo fu spedale per pellegrini. Ci si dirige in bicicletta sulla via romea no alla Pieve di San Giovanni Evangelista a Monterappoli. Una breve visita sveler il simbolo delle vie romee, una Dexetera Domini benedicente scolpita nellarchitrave, importante segnalazione per i pellegrini che potevano quindi trovare assistenza in questo luogo. Da Monterappoli si va, attraverso la campagna, no al belvedere di Bellosguardo. Inne, attraverso i sentieri della zona collinare si ritorna a Cerbaiola.
66

Tavarnelle Val di Pesa (FI)


Frazione di Madonna di Pietracupa

UNA PASSEGGIATA NEL VERDE DELLA VIA SANESE: LA COLTIVAZIONE DELLA LAVANDA E I SASSI DI CASTELLINA IN CHIANTI
Percorso a piedi con partenza dalla Madonna di Pietracupa, passando per lo spedale di San Giorgio alle Rose verso localit San Silvestro. Di notevole interesse naturalistico, il percorso si sviluppa quasi esclusivamente in boschi di specie quercine, carpini, siepi di lavanda, rosmarino e salvia. Verso Castellina ecco la zona dei Sassi: unarea incontaminata in cui rocce nude e brulle spiccano sulla bassa vegetazione. Rientro alla localit di partenza. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Ente Cassa di Risparmio di Firenze - Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.it - www.vieromee.it

67

AGOSTO

4 - 5 Agosto - Fornovo Taro (PR)

FORNOVO: TRA RIEVOCAZIONI E FIERE


Saranno due giornate di rievocazione storica lungola Via Francigena: nellambito della Fiera Annuale, si terr la rievocazione di vita medievale e degli antichi mestieri nei borghi mentre il corteo, con oltre cento guranti in costume depoca, allieter la visita del centro. Nel pomeriggio di domenica avr luogo, invece, la rievocazione della celebre battaglia di Fornovo. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Fornovo Taro Ufcio turistico - tel. +39 0525 2599 turist48@prolocofornovo.191.it

4 - 5 Agosto - Fornovo Taro (PR)


Sabato 4 dalle ore 11.30 presso Fornovo - rive del Taro; domenica 5 dalle ore 11.00 presso Cassio (Terenzo) e Fornovo - rive del Taro

ANNO DOMINI 1495. LA DISFATTA DI CARLO VIII: FORNOVO DI TARO, LA BATTAGLIA


La prima giornata si aprir con il posizionamento degli accampamenti di Milanesi e Veneziani. Nel pomeriggio addestramento di scrima, vita nelle botteghe artigiane, cortei di sbandieratori e musici e molte altre attivit che si ripeteranno in parte il giorno successivo. Momenti particolarmente signicativi: sabato 4 alle 21.00: Lattesa della battaglia tra i soldati. Spettacolo di danze, musici, sbandieratori ed armigeri che allieteranno i soldati prima della battaglia. Domenica 5 ore 11.00 La Peregrinatio: il cammino della Via Francigena lungo lantica via del Monte Bardone; ore 12.00 La richiesta di libero transito di Carlo VIII alle truppe della lega; ore 16.45 La Battaglia e la Fuga di Carlo VIII; ore 20.30 La peregrinatio, Veglia della Via Francigena. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Musici e Sbandieratori Auree Fenici www.annodomini1495.it

5 Agosto - Lucca

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Lucca a Altopascio ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu

69

5 Agosto - Abbadia S. Salvatore (SI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Badia di S. Salvatore a San Genesio ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Us Il Rifugio Trekking Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

9 Agosto - Mesagne (BR)

Ore 18.00 - 21.00

NELLA QUIETE DEI CHIOSTRI: INSIEME SULLE TRACCE DELLA VIA FRANCIGENA
Una passeggiata permetter di ammirare le bellezze storiche ed architettoniche della citt di Mesagne ed in particolare dei numerosi chiostri. Il percorso con partenza dal Chiostro dei Celestini, sito in Piazza Garibaldi, proseguir per il Chiostro dei Padri Riformati, dei Cappuccini, delle Clarisse, dei Domenicani, dei Francescani e dei Carmelitani. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con il Centro Studi G. Antonucci di Mesagne Associazione Via Francigena Pugliese - tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 - viafrancigenapugliese@yahoo.it Centro Studi G. Antonucci - tel. +39 339 6153377

Dal 9 al 12 Agosto - Bolsena (VT)

LA FESTA MEDIEVALE DELLA VIA


Sar possibile immergersi nella vita medievale grazie alle qualit architettoniche del Borgo. Cos, tutti i giorni, nel Quartiere Castello vi saranno caratteristici mercati medievali. Venerd 10 alle ore 19.30 nella Piazzetta dellOrologio avr luogo lo spettacolo teatrale Processo alla strega. A seguire, nel Quartiere Castello, si terr la degustazione dei piatti tipici medievali accompagnata da musica itinerante depoca. Sabato 11 alle ore 21.30 avr luogo la slata del Corteo Storico di Latera lungo le vie del Centro. Domenica 12 dalle ore 17.00 continuer lambientazione medievale con la musica itinerante delle Gaite del Drago e la slata del Corteo Storico di Bolsena. Lo spettacolo di spadaccini, tamburi e chiarine di Soriano nel Cimino chiuder il festoso evento. ENTI PROPONENTI CONTATTI
70

Comune di Bolsena Ufcio Informazioni turistiche del Comune di Bolsena tel. +39 0761 799923 - ufcioturistico@comunebolsena.it

10 agosto - Mesagne (BR)


Ore 19.00 presso il Chiostro ex Convento dei Celestini (Palazzo di Citt)

RIFLETTERE SULLA PAGINA SCRITTA E GIOIRE DELLOPERA


Presentazione dei volumi: ~ Via Francigena. Cammini di Fede e Turismo Culturale a cura di Anna Trono, Galatina, Congedo Editore, 2012. ~ In transito verso lOriente. Le Vie Francigene tra arte, culture e territori, a cura di Associazione Via Francigena Pugliese e Accademia di Belle Arti di Lecce, Esperidi Editore, Cavallino (Lecce), 2012. In tale occasione sar possibile godere dellesposizione di graca ed artigianato artistico della Via Francigena Salentina, realizzati dagli studenti del Corso di graca dellAccademia di Belle Arti di Lecce e dallArtigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, risultato di una collaborazione avviata con i ricercatori e gli studiosi dellAssociazione Via Francigena Pugliese. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con il Centro Studi G. Antonucci di Mesagne Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it Centro Studi G. Antonucci - tel. +39 339 6153377

10 - 11 - 12 Agosto - Cave (RM)

Chiesa di San Lorenzo e Parco Villa Clementi

FESTA DEL PATRONO DELLA CITT: SAN LORENZO MARTIRE


Il nome del Martire legato al millenario Santuario, risalente allanno 988: uno dei beni pi importanti del patrimonio storico-culturale e artistico della citt. La processione - atto esemplare del Cammino - il momento saliente della manifestazione popolare di fede per il Suo Santo Patrono. Cos, ogni anno ormai da circa 50 anni, la ricorrenza religiosa accompagnata dai festeggiamenti nella splendida cornice del Parco di Villa Clementi. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Cave Silvia Mancini, Assessore - tel. +39 366 6206338 assessoratoculturacave@gmail.com www.comune.cave.rm.it.

71

Dal 10 al 16 Agosto - San Miniato (PI)


Dalle 17.00 alle 24.00 - Presso Piazza Buonaparte

FESTIVAL DEL PENSIERO POPOLARE PALIO DI SAN ROCCO PELLEGRINO


La IV edizione del Festival del Pensiero Popolare fa da cornice anche questanno al Palio di San Rocco Pellegrino. Pensiero guida della manifestazione, per una intera settimana, il tema del viaggio, coniugato con i sette sensi riveduti e corretti: vista, udito, olfatto, gusto, tatto, cuore e anima. Gli eventi - che saranno spettacoli, convegni, mostre, laboratori e cammini - culmineranno con lo straordinario lancio del Botafumeiro, un enorme turibolo che, come a Santiago, sparger fumi di incenso su fedeli e curiosi, intervenuti per la processione e il rito ofciato dal Vescovo. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di San Miniato TerritorioTeatro Associazione Culturale Filarmonica Giuseppe Verdi Andrea Mancini - tel. +39 329 7492308 - tel. +39 333 5925005 mancini7@unisi.it - territorioteatro@gmail.com www.territorioteatro.it - www.festivaldelpensieropopolare.it

11 Agosto - Berceto (PR), Frazione Passo Cisa, localit Casa Grossa


Ore 9.30 - 13.00, 14.30 - 16.00 presso lOstello Cisa Via Francigena

LACCOGLIENZA AL VIANDANTE: IL VALICO DELLA CISA TRA PAGANESIMO E CRISTIANIT CONFERENZA E VISITA GUIDATA
Le recenti acquisizioni archeologiche gettano nuova luce sullorganizzazione dellaccoglienza al viandante sulla grande Via storica. Un convegno, animato da archeologi, storici e appassionati ricercatori, permetter di approfondire tali aspetti. I lavori si chiuderanno con una colazione, a cui nel pomeriggioseguir unescursione guidata,lungo le areeoggetto di studio. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Berceto e Cooperativa Forestale Passo Cisa Martino Squeri - tel. +39 335 6085497 squerimartino@libero.it

11 Agosto - Etroubles (AO)


A partire dalle ore 19.00

XXIX VILL DETROUBLE


Percorso da Altopascio a San Miniato ENTI PROPONENTI CONTATTI
72

Pro-Loco e Comune di Etroubles Massimo Tamone - Caterina Fisi - tel. +39 328 1003031

12 agosto - Altopascio (LU)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Altopascio a San Miniato ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione FEISCT Elena Raiola - tel. +39 050 8055115 comunicazione@itineraeuropei.eu

12 Agosto - Gambassi Terme (FI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da S. Maria a Chianni a Cellole ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Etruria Trekking Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

Dal 14 al 17 Agosto - Filattiera (MS)

Frazione di Ponticello dalle ore 16.00 alle ore 24.00

MESTIERI NEL BORGO


Rappresentazione della tradizione e della cultura contadina allinterno del borgo storico di Ponticello, con riproposizione dei mestieri, dellartigianato e di scorci caratteristici dellepoca (osteria, mercato, cottura nei testi, scuola, casa del mezzadro). Si terranno, inoltre: degustazioni di piatti tipici, il mercatino artigianale e mini conferenze su temi relativi al luogo, alla tradizione e alla storia. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Culturale Estate a Ponticello Due Giuseppe Angella - tesoriere Associazione Culturale Estate a Ponticello Due - tel. +39 328 1888075 giuseppe_angella@bormiolirocco.com www.borgoponticello.it

73

16 Agosto - Reggello (FI)


Ore 21.30 Abbazia di Vallombrosa

MUSEI IN SCENA. MISTICO E MERAVIGLIOSO NELLABBAZIA DI VALLOMBROSA


Vallombrosa fu cos nominata dallAriosto nellOrlando Furioso: badia ricca e bella, ne men che religiosa e cortese a chiunque vi venia; il monastero si sviluppato alle pendici del Pratomagno in unarea boschiva dellAppennino Toscano, grazie allopera dei monaci che qui giunsero nel XI secolo. Troveranno qui luogo percorsi darte, di storia e di spiritualit, animati in forma teatrale. Sar possibile visitare il Museo dArte Sacra e, dunque, anche la grande pala Madonna col Bambino e Quattro Santi del Ghirlandaio. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Reggello Tel. +39 055 8669273 (Uff. Cultura) sandra.romei@comune.reggello..it

18 Agosto - Fiorenzuola dArda (PC)

Ore 8.00 P.le S. Giovanni

CAMMINANDO CON SAN BERNARDO


Ecco la celebrazione del co-patrono della citt. Un evento atteso che si aprir con il mercato dei polli e degli antichi prodotti tipici piacentini. Alle 17.00, presso lAuditorium, avr luogo la Conferenza sui Templari per approfondirne il legame con S. Bernardo. Seguir un buffet con prodotti tipici dellenogastronomia piacentina. Alle ore 21.00: Concerto della Sacra Spina, presso il chiostro della sede Municipale. In conclusione vi sar la accolata verso Chiaravalle della Colomba con San Bernardo. La processione con le reliquie del Santo realizzata insieme alla Parrocchia di Fiorenzuola dArda (PC) e alla Parrocchia di Chiaravalle della Colomba (PC). ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Fiorenzuola dArda Rossi Fiorenza - tel. +39 0523 989250 cultura@comune.orenzuola.pc.it

74

18 Agosto - La Storta (RM)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da La Storta a Roma ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene La Giovane Montagna - Giuliano Borgianelli tel. +39 349 1315722 - g.borgianellispina@libero.it

19 Agosto - Gambassi Terme (FI)

IN BICICLETTA LUNGO LA VIA


Percorso da Gambassi a Abbadia a Coneo ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Vallerbike Sandro Santini - tel. +39 347 3774849 vallerbike@valleribike.it

20 Agosto - Martano (LE)

Ore 18.00 - 21.00 presso il Convento dei Padri Cistercensi

MUSICA, TEATRO E PIETANZE: VIVERE INSIEME I LUOGHI DELLA VIA FRANCIGENA


Gli attori dellAssociazione Teatro delle Rane reciteranno esperienze di pellegrinaggio scelte dai giovani ricercatori dellAVFP. Giovani musicisti eseguiranno brani di musica sacra antica. LAssociazione Casa dellOlivo-Oleoteca dItalia terr una degustazione guidata di olio extravergine. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Comune di Martano, Frati Cistercensi di Martano, Centro Servizi Volontari Salento, Associazione Teatro delle Rane, Associazione Casa dellOlivo-Oleoteca dItalia, Provincia di Lecce Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

75

24 Agosto - Radicofani (SI)


Pomeriggio ore 15.00; cena ore 19.30; serata ore 21.15

IN CAMMINO NELLA STORIA


Signicativo tratto dellantica Via Francigena. Il naturale compimento di tale iniziativa sar una cena in Piazza del Ghetto Ebraico (su prenotazione), seguita, in Piazza San Pietro, da canti medioevali, con approfondimenti storici ed un momento teatrale sul tema dei pellegrini. ENTI PROPONENTI Comune di Radicofani Pro Loco di Radicofani Fausto Cecconi - Assessore alla Cultura Comune di Radicofani tel. +39 0578 55905 (interno 1) - tel. +39 335 5913268 protocollo@comune.radicofani.si.it ass.cultura@comune.radicofani.si.it

CONTATTI

26 Agosto - Fauglia (PI)

Presso lAccademia di Belle Arti

RIFLETTERE SULLA PAGINA SCRITTA E GIOIRE DELLOPERA


25 Agosto ore 18.00 Presentazione dei volumi: ~ Via Francigena. Cammini di Fede e Turismo Culturale a cura di Anna Trono, Galatina, Congedo Editore, 2012. ~ In transito verso lOriente. Le Vie Francigene tra arte, culture e territori, a cura di Associazione Via Francigena Pugliese e Accademia di Belle Arti di Lecce, Esperidi Editore, Cavallino (Lecce), 2012. Dal 25 al 31 Agosto Esposizione di graca e artigianato artistico della Via Francigena Salentina, realizzati dagli studenti del Corso di graca dellAccademia di Belle Arti di Lecce e dallArtigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, risultato di una collaborazione avviata con i ricercatori e gli studiosi dellAssociazione Via Francigena Pugliese. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con Accademia di Belle Arti di Lecce, Artigianato Artistico Tradizionale e di Qualit di Confartigianato Imprese Lecce, Provincia di Lecce Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

76

26 Agosto - Fauglia (PI)


Dalle ore 17.00 alle ore 24.00

PICCOLO FESTIVAL DI TEATRO DI STRADA E ARTI VARIE


Un piccolo festival per promuovere il teatro e le arti. Si terranno laboratori di arti circensi, street art e spettacoli teatrali per adulti e bambini. Sar organizzato, inoltre, un mercatino tematico sullarte e sul teatro. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Agor Ars Laminae Tel. +39 050 657314 - comune@comune.fauglia.pi.it www.comune.fauglia.pi.it

Dal 31 Agosto al 2 Settembre - Campagnano di Roma (VT)

FESTA DI SAN GIOVANNI


Un incontro religioso, con tanti momenti di serena socialit, che dedicher ampio spazio alla Via Francigena: mercatini, enogastronomia tipica con sapidi men del pellegrino e manifestazioni popolari in piazza. Sar presente anche la condotta Slow Food per le Terre di Veio e, naturalmente, non mancher il Pane Francigeno campagnanese. ENTI PROPONENTI Comune di Campagnano di Roma e Pro Loco di Campagnano di Roma Angelica Alemanno - tel. +39 339 1600165 a.alemanno@comunecampagnano.it Luigi Fiorelli - tel. +39 331 3725101 presidenza@prolococampagnano.it

CONTATTI

Dal 31 Agosto al 4 Settembre - Figline Valdarno (FI)

FESTE DEL PERDONO E 40 PALIO DI SAN ROCCO


Sulla scia delle tradizionali giostre e tornei medievali e rinascimentali, si disputa dal 1973 il Palio di San Rocco, importante rievocazione storica che ha luogo nella monumentale piazza Marsilio Ficino di Figline. Partecipano alla manifestazione le quattro contrade storiche di Porta Aretina, Porta Fiorentina, Porta San Francesco e Porta Senese, che si contendono il Palio disputando cinque gare. E naturalmente la Giostra a cavallo - che si svolge il marted - la gara pi spettacolare. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Proloco Marsilio Ficino Associazione Proloco Marsilio Ficino tel. +39 055 951569 (Proloco) tel. +39 055 91251 (Uff. Suap) info@prolocogline.it - suap@comune.gline-valdarno..it

77

Agosto - San Casciano Val di Pesa (FI)

Per informazioni su data e orari consultare il sito www.vieromee.it Osservatorio Astronomico Torre Luciana

CON IL NASO ALLINS A GUARDARE LE STELLE SULLANTICA VIA ROMEA


Un incontro per ammirarele stelle del bel cielo toscano: osservazioni con telescopio e binocoli, degli oggetti celestie delle costellazioni,con i racconti della loro storia e mitologia, lezioni di astronomia generale e conversazioni su argomenti proposti dai partecipanti. Partenza da Monteridol e rientro alla luce delle torce. ENTI PROPONENTI CONTATTI Ente Cassa di Risparmio di Firenze - Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.itwww.vieromee.it

Agosto - Tavarnelle Val di Pesa (FI)

Per informazioni su data e orari consultare il sito www.vieromee.it Partenza dalla Badia di Passignano

IL MEDIOEVO: SULLE TRACCE DI SAN GIOVANNI GUALBERTO E IL BORGO DI SAN DONATO IN POGGIO
Il percorso pedonale inizia con la visita allesterno della Badia di Passignano, mta di sentito pellegrinaggio poich custodisce il corpo del fondatore dellordine vallombrosano, San Giovanni Gualberto. Si prosegue quindi lungo la strada per giungere alla cappella di San Giovanni Gualberto (Sambuca Val di Pesa, in localit Mulino dellAbate). Passando per il paese di Sambuca, con il ponte di Romagliano, si arriva quindi a San Donato in Poggio per visitare Palazzo Malaspina, il centro storico;e la chiesa gotica di Santa Maria della Neve, la pieve e loratorio fuori dalla Porta Senese, di notevole interesse architettonico. ENTI PROPONENTI CONTATTI Ente Cassa di Risparmio di Firenze - Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.itwww.vieromee.it

78

SETTEMBRE

1 Settembre - Castelorentino (FI)


Ore 21.30 presso Villa di Meleto

FERMARE SIGERICO. IL TENTATIVO DI CAMBIARE LA STORIA DA PARTE DI UNA BANDA DI GIULLARI


Percorso itineral-teatrale per valorizzare e promuovere la Via Francigena che ancora oggi permette ai viaggiatori-viandanti di conoscere e scoprire il territorio assaporandone i profumi medievali. Per lo spettacolo prevista una gabella di 5 denari (biglietto unico 5 ). ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Teatrale Culturale GAT Tel. +39 0571 663520 - tel. +39 348 5452635 tel. +39 0571 6861 (Comune di Castelorentino) info@gatteatro.com - www.gatteatro.com

1 - 2 Settembre - Fucecchio (FI)

Sabato 1 ore18.00 - 24.00; domenica 2 ore 15.00 - 20.00 centro storico

FESTA MEDIEVALE SALAMARZANA- 3 EDIZIONE


Levento, organizzato nel centro storico tra Poggio Salamartano, Piazza Vittorio Veneto, Parco Corsini e strade limitrofe, celebra i luoghi anticamente traversati dalla Via Francigena. Visite guidate ai siti di maggior valore storico e artistico, rievocazioni storiche e di antichi mestieri con gruppi di armati, musici e guranti animeranno il paese; spettacoli e postazioni tematiche dedicate alla presentazione e alla degustazione di piatti medievali culmineranno in una cena medievale con lutilizzo di prodotti tipici del Circondario Empolese-Valdelsa. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Fucecchio Associazione Amici del Centro Storico Ufcio Urp - Comune di Fucecchio tel. +39 0571 268250 - urp@comune.fucecchio..it

80

1 - 2 - 8 - 9 - 16 Settembre - Casalpusterlengo (LO) e Senna Lodigiana (LO)

ULTREYA! CAMMINI SPIRITUALI DEUROPA


Casalpusterlengo 1 Settembre. Chiostro della Parrocchia dei Cappuccini: tra meditazione e conoscenza, inaugurazione della mostra Il Passo di Francesco, cui seguir lo spettacolo per bambini sul Santo Patrono dItalia. Corte SantAndrea di Sanna Lodigiana 2 Settembre. Sbarco del Vescovo di Sigerico - XXXIX^ tappa della Via Francigena. 13^ edizione della rievocazione storica altomedievale con giochi depoca e cena medievale. 8 Settembre. Estemporanea di pittura. 9 Settembre. Visita e spettacolo allinterno de Il Lodigiano e i suoi tesori; Mercatino con vendita di artigianato e prodotti tipici con degustazioni. 16 Settembre. Presentazione della Compagnia di Sigerico; Premiazione estemporanea di pittura, concerto e teatro di strada, mercatino dellartigianato e prodotti tipici con degustazioni. ENTI Provincia di Lodi PROPONENTI CONTATTI Samuela Beghi - tel. +39 0371 442341 samuela.beghi@provincia.lodi.it - www.provincia.lodi.it

1 Settembre - Vercelli

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Vercelli a Santhi ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Amici della Francigena-Santhi - Vercelli Mario Mario - tel. +39 366 4404253 Gianfranco Musso - tel. +39 340 6937568

2 Settembre - Santhi (VC)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Santhi a Salussola ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Amici della Francigena-Santhi - Vercelli Mario Mario - tel. +39 366 4404253 Gianfranco Musso - tel. +39 340 6937568

81

2 Settembre - Chignolo Po (PV)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Chignolo Po a Corte S. Andrea ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Compagnia di Sigerico - Orio Litta Franco Ferrari - tel. +39 347 9049139 ferrari.franco.oriolitta@virgilio.it

2 Settembre - Viterbo

Ritrovo ore 9.00 presso le pozze solfuree del Bagnaccio - Strada Garinei

A PIEDI SULLE ORME DI SIGERICO


Si andr dalle Aquae Passeris alla Torre del Pellegrino, camminando sul basolato dellantica Cassia Consolare (II sec. a.C.). Seguir una sosta allEdicola della Madonna del Giglio per lillustrazione dei criteri costruttivi delle strade consolari. Pranzo Medievale nei Giardini della Rocca dei Papi. (Distanza da percorrere 7 km) ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Monteascone Loredana Smafora - tel. +39 0761 832062 turismo@comune.monteascone.vt.it

2 Settembre - Castelorentino (FI)

Partenza ore 8.30 dal piazzale dellOstello della Giovent in Viale Roosevelt

LUNGO LA VIA FRANCIGENA NOVA DA CASTELFIORENTINO A CERTALDO, SEGUENDO BENOZZO GOZZOLI E MESSER BOCCACCIO
Percorso valdelsano sulla destra del ume Elsa lungo lantico tracciato della Francigena Novache, attraversando le colline tra le pievi e i castelli dei conti Alberti, conduce i partecipanti sulla strada francigena pubblica da Castelorentino (lantico Castrum Florentino) a Certaldo. Lunghezza del percorso circa 12 Km. Tempo di percorrenza: 4-5 con soste (Evento gratuito - Necessaria liscrizione al FIE). COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino e Empoli in collaborazione con Enti e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 - turismonatura@terzosettore.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI
82

7 Settembre - Ortonovo (SP)

FESTIVIT DI NOSTRA SIGNORA DEL MIRTETO, SANTA PATRONA DI ORTONOVO


Di sera, nellaffascinante borgo medioevale di Ortonovo Paese, si celebra la Nostra Signora del Mirteto, alla quale dedicato il cinquecentesco Santuario dellarchitetto Ippolito Marcello. I Padri Passionisti, nel 1905, ottennero che la sacra efgie venisse cinta della corona aurea, attribuita dal Capitolo del Vaticano a quelle immagini alle quali si riconoscono antichit, venerazione e grazia miracolose. Dopo la processione, presieduta dal Vescovo di La Spezia, Sarzana e Brugnato, e alla presenza di molti fedeli che giungono in pellegrinaggio, si tiene lo spettacolo pirotecnico visibile in tutta la vallata (ore 23.00 circa). ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Ortonovo Tel. +39 050 8055115 - info@vegliefrancigene.it www.vegliefrancigene.it

7 Settembre - Biella

Ore 21.00 presso il Palazzo della Provincia di Biella in collaborazione con UPBeduca - Biella

CONFERENZA: LE VIE DEI PELLEGRINI E DEI MERCANTI


Lincontro permetter di approfondire gli aspetti legati alle molteplici funzioni di cui la Via stata interprete, sia dal punto di vista storico che religioso e commerciale. Il Prof. Fulvio Conti, Docente di Storia presso lUniversit di Firenze si avvarr, nella sua esposizione di uno stimolante corredo di immagini. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Provincia di Biella Ufcio Cultura-Turismo - tel. +39 015 8480808-793-898

83

7 - 8 Settembre - Signa (FI)


Castello di Signa dalle ore 18.00 alle ore 24.00

FESTA MEDIEVALE NEL CASTELLO DI SIGNA


Per ricordare lassedio del 1397, il castello di Signa torna a rivivere la sua storia medievale popolandosi di suoni, musica e colori. Le strette vie si animano cos di mercatini e bancarelle con prodotti artigianali e gastronomici mentre giocolieri, guranti e comparse, abbigliati secondo la foggia del XIV secolo, percorrono il centro storico sospingendo abitanti e visitatori indietro nel tempo. La sera di venerd 7 si disputa il Palio degli Arcieri, mentre il giorno dopo un grande banchetto medievale avr luogo nel Giardino dellEdera. A conclusione lo spettacolo pirotecnico che simula lincendio della torre di settentrione, a ricordo dello storico respingimento delle milizie viscontee. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Signa Associazione Turistica Pro Loco Signa Biblioteca Comunale di Signa - tel. +39 055 875700 biblioteca@comune.signa..it - www.comune.signa..it Pro Loco Signa - tel. +39 055 8790183 info@prolocosigna.it - www.prolocosigna.it

7 - 8 - 9 Settembre - Monteascone (VT)

Ore 17.00 - 21.00

LA SOSTA DEL VESCOVO DEFUK


LA SOSTA DEL VESCOVO DEFUK Con il nome del vescovo tedesco che troppo am le locali libagioni, levento vede ristoranti e stand gastronomici del centro storico di Monteascone organizzare momenti di degustazione dei prodotti tipici del lago di Bolsena e brevi momenti di formazione su olio, formaggio, miele e vino. Si parler di enogastronomia e di storia antica, tradizioni del territorio e il destino segnato dalla Via. Tutti i prodotti saranno selezionati dalla Condotta Slow Food Lago di Bolsena per garantirne la qualit, la tradizione e la genuinit. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Slow Food Lago di Bolsena Marco Prosperini - tel. +39 392 9471411 mprosperini58@gmail.com

84

7 Settembre - Monteriggioni (SI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Monteriggioni a Siena ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Unione Sportiva Balconevisi Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

8 Settembre - Monterosi (VT)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Monterosi a Campagnano di Roma ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Pro loco Formello Daniela Pezzola - tel. +39 06 9089552 prolocoformello@libero.it

8 Settembre - Santa Maria di Cerrate (LE)

Ore 10.00 - 13.00

TUTTI INSIEME LUNGO LA FRANCIGENA


Visita allAbbazia di Santa Maria di Cerratecon un cammino di 3Km insieme a non vedenti e ipovedenti; si proseguir quindi lungo un percorso della Via Francigena salentina (tratto Via Traiano Calabra, in agro leccese tra il verde di oliveti secolari e possenti masserie forticate). Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) in collaborazione con lUnione Volontari Pro Ciechi, il FAI Lecce, Provincia di Lecce Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it

ENTI PROPONENTI CONTATTI

85

8 - 9 Settembre - Pontremoli (MS)


Ore 09.00

CAVALCATA LUNGO LA VIA FRANCIGENA


Levento, variante equestre al percorso pedonale della Via, va da Pontremoli a Succisa e, quindi, a Montelungo. Elaborata per la prossima inaugurazione dellIppovia Francigena e della tradizionale Festa del fungo, tale cavalcata permetter di ammirare gli splendidi paesaggi e degustare (con prenotazione e piccolo contributo individuale), prodotti tipici presso la trattoria Ferrari a Succisa. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Pontremoli con: Pro Loco, Coop. Giogallo, Ass.ne Via Francigena Alta Lunigiana. Clara Cavellini - Biblioteca Comunale di Pontremoli tel. +39 0187 830134 - tel. +39 360 700369 biblioteca@comune.pontremoli.ms.it

8 - 9 Settembre - Cave (RM)

Ore 15.00 - 20.00

17 EDIZIONE DELLA RIEVOCAZIONE STORICA DEL TRATTATO DI PACE DI CAVE


Levento ricorda quanto avvenne nel XVI secolo quando il Vicer Duca dAlba chiese perdono per la guerra scatenata contro il Papa, mentre si temeva un nuovo sacco della Capitale. Il calendario prevede per l8 Settembre: S. Messa nella chiesa di S. Stefano, Benedizione del Palio, Giuramento di Arcieri e Balestrieri. Per il 9: Rievocazione Storica, Lettura della Pace a Piazza Garibaldi, Corteo Storico e arrivo allAnteatro di Piazza DAcquisto con Disputa del Palio della Pace tra arcieri e balestrieri delle antiche Contrade di Cave, spettacolo di Sbandieratori e Consegna del Drappo del Palio alla Contrada vincitrice. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Rievocazione Storica Trattato di Pace di Cave 1557 Presidente, Luciano Santandrea - tel. +39 333 9005339, info@pacedicave.it - www.pacedicave.it

86

9 Settembre - Trepuzzi (LE)


Ore 9.00 dalla Chiesa di SantAntonio a Trepuzzi

A CAVALLO SUI SENTIERI DEI PELLEGRINI: DA TREPUZZI ALLACCOGLIENZA DI NOVOLI


E programmata una passeggiata a piedi e a cavallo lungo il tratto della Via Francigena salentina (la Traiana Calabra ) da Trepuzzi a Novoli. Allarrivo averso le ore 12.00, seguir la benedizione dei cavalli e dei pellegrini sul sagrato della chiesa di S. Antonio Abate. Nella stessa piazza i pellegrini, allietati da brani di musica antica offerti dai giovani orchestrali locali, potranno degustare prodotti tipici locali. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) e Societ Geograca Italiana, in collaborazione con Associazione TERRA DEI MESSAPI, Comune di Novoli, Provincia di Lecce, Hippoclub Bancone FitetrecAnte, C. I. I-qe-ja Masseria Fossa Fitetrec-Ante Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 339 4042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it Societ Geograca Italiana - tel. +39 06 7008279 segreteria@societageograca.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

9 Settembre - Collecchio (PR)

Partenza ore 14.30 presso la Corte di Giarola (sede del Parco del Taro)

PEDALANDO LUNGO LA VIA TRA GIOCO E STORIA


Si pedala verso Ozzano T. lungo la Via, con le prime 20 biciclette disponibili gratuitamente grazie al Parco del Taro. Seguiranno: la visita guidata del Museo Guatelli, i laboratori per bambini, lapertura dello spazio la Cantina del Museo con la merenda del pellegrino e la presentazione del volume La pietra viva di Vito Fumagalli sulla Via Francigena (Iniziativa su prenotazione, lingresso con visita guidata al Museo costa 3,00 per gli adulti). Fondazione Museo Ettore Guatelli, Ente di Gestione per i Parchi e la Biodiversita Emilia-Occidentale, Parco del Taro, Associazione Il Cammino, Associazione Amici di Ettore Guatelli Parco del Taro - tel. +39 0521 836026 e.montanini@parchiemiliaoccidentale.it Fondazione Museo Guatelli - tel. +39 0521 333601 info@museoguatelli.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

87

9 Settembre - Bagno a Ripoli (FI)


Ore 21.00 presso Giardini dei Ponti

PALIO DELLE CONTRADE - GIOSTRA DELLA STELLA


Durante tutta la giornata le quattro contrade si affronteranno in giochi di squadra. La sera, dopo il gioioso corteo storico, che percorrer le strade di Bagno a Ripoli con guranti in costumi rinascimentali, si svolger la Giostra della Stella nellanello dei Giardini dei Ponti. I quattro cavalieri delle rispettive contrade correranno per centrare la Stella, con prove di difcolt crescente. Al termine, dopo la proclamazione della contrada vincitrice, un grande spettacolo di fuochi pirotecnici saluter il Palio. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Bagno a Ripoli Associazione Palio delle Contrade-Giostra della Stella Roberta Tucci -Ufcio Cultura Comune di Bagno a Ripoli tel.+39 055 6390357 roberta.tucci@comune.bagno-a-ripoli..it

9 Settembre - Fucecchio (FI)

Partenza ore 9.00 dalla piazza della Chiesa di Galleno

LUNGO LA VIA FRANCIGENA TRA IL BOSCO DELLE CERBAIE E IL PADULE DI FUCECCHIO


Superato lArno e larea palustre di Aqua Nigra, la Via Francigena si dirigeva verso i rilievi collinari delle Cerbaie che superavano le due paduli di Bientina e di Fucecchio; inoltrandosi tra il tto bosco raggiungeva poi il villaggio di Galleno, la Grassa Gallina, fuori del quale si pu ancora ammirare lo stupendo selciato della Via. Lunghezza del percorso circa 12 Km. Tempo di percorrenza: circa 4 h. (Evento gratuito - Necessaria liscrizione al FIE). COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino e Empoli Associazione Comitato Francigena Galleno in collaborazione con Enti, Amministrazioni e Associazioni del territorio Alessio Latini - tel. +39 339 1561203 turismonatura@terzosettore.it Massimiliano Petrolo - m.petrolo@ecocerbaie.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

88

9 Settembre - Novoli (LE)


Ore 17.00

LA VIA FRANCIGENA DEL SUD: SIAMO PELLEGRINI VERSO GERUSALEMME


Nella Sala del Teatro Comunale di Novoli sui svolger Il Forum sul tema che affronter tutti gli aspettipropri del pellegrinaggio: dallaccoglienza al viaggio lungo la Via. Associazione Via Francigena Pugliese (AVFP) e Societ Geograca Italiana, in collaborazione con Associazione TERRA DEI MESSAPI, Comune di Novoli, Provincia di Lecce, Hippoclub Bancone FitetrecAnte, C. I. I-qe-ja Masseria Fossa Fitetrec-Ante. Associazione Via Francigena Pugliese tel. +39 347 8227836 - +39 3394042463 viafrancigenapugliese@yahoo.it Societ Geograca Italiana - tel. +39 06 7008279 segreteria@societageograca.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

9 Settembre - Fucecchio (FI)

Ponte a Cappiano ore 15.00 - 23.00

IL PONTE RIVIVE: RIEVOCAZIONE STORICO-RINASCIMENTALE


Nellandare a ritroso attraverso la storia di sicura originalit questa rievocazione della vita rinascimentale sul Ponte Mediceo di Cappiano. Per una completa immersione nel passato, ben si prestano le dimostrazioni di antichi mestieri, giochi per bambini con giullari e saltimbanchi e la degustazione di pietanze depoca. ENTI PROPONENTI CONTATTI Contrada di Cappiano - Fucecchio Contrada Cappiano tel. +39 349 1032069 tel. +39 0571 268250 (Uff. Urp del Comune) contradacappiano@gmail.com

9 Settembre - Campagnano di Roma (VT)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Campagnano di Roma a Formello ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Pro loco Formello Daniela Pezzola - tel. +39 06 9089552 prolocoformello@libero.it

89

12 Settembre - S. Gimignano (SI)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da S. Agostino in S. Gimignano a Abbadia a Isola ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Unione Sportiva Balconevisi Giovanni Corieri - tel. +39 339 1327906 g.corieri@tiscalinet.it

13 Septembre - Arras (France) 13 Settembre - Arras (Francia)

OPRATION CARR DOR NORD PAS-DE-CALAIS


Une Visite ludique de ARRAS et des 9 itinraires culturels, membres de lUFIC, dans le Nord Pas-de-Calais, Mise en Go localisation des chemins dont la ViaFrancigena, pour application Iphone et androde, itinraire, grands monuments, lieux historiques et histoire, les grands personnages, les hbergements et les adresse utiles pour les randonneurs et Plerins. Una visita di ARRAS e dei 9 Itinerari Culturali, membri dellUFIC, nel Nord Pasde-Calais. Levento presenter la geolocalizzazione dei cammini facenti parte della Via Francigena, le applicazioni per Iphone e Android, gli itinerari, i monumenti, i luoghi storici, i grandi personaggi, gli alberghi e gli indirizzi utili per i pellegrini e gli appassionati. ENTI PROPONENTI CONTATTI UFIC (Union Franaise des Itinraires Culturels) F. Louviot, prsident de lAVFF - tel. +33 06 09 429376 Francois.LOUVIOT@wanadoo.fr

14 - 15 Settembre - Signa (FI)

Pieve di San Giovanni, Pieve di San Lorenzo, Castello di Signa 14 Settembre dalle ore 16.00 alle ore 24.00 - 15 Settembre dalle ore 9.30 alle ore 20.00

SULLE ORME DI CASTRUCCIO. CONVEGNO STORICO SULLA FIGURA DI CASTRUCCIO DEGLI ANTELMINELLI
Castruccio occup Signa nel 1325 e da qui partirono i suoi assalti contro Firenze mentre, nel castello, fece battere la sua moneta, chiamata Castruccino. Sar dunque tale interessante personaggio loccasione per una rivisitazione storica del medioevo alle porte di Firenze.Grazie a numerosi studiosi verr ricostruito il clima e leconomia tipica del Trecento orentino.

90

Al termine delliniziativa verr presentato il progetto di musealizzazione del castello di Signa, con lesposizione della storica moneta. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Signa Associazione Turistica Pro Loco Signa Biblioteca Comunale di Signa - tel. +39 055 875700 biblioteca@comune.signa..it - www.comune.signa..it Pro Loco Signa - tel. +39 055 8790183 info@prolocosigna.it - www.prolocosigna.it

15 Settembre - Pontremoli (MS)


15 Settembre - Pontremoli (MS) Agriturismo Podere Benelli loc. Oppilo di Pontremoli - ore 15.00

RECUPERO DI UN PIATTO TRADIZIONALE: LA TORTA DI ERBE SELVATICHE


Raccolta e selezione di erbe di campo ad uso culinario tipiche della tradizione contadina lunigianese, a cui seguir un conviviale laboratorio di cucina. ENTI PROPONENTI CONTATTI Agriturismo Podere Benelli Tel. +39 338 9104330 - poderebenelli@libero.it www.poderebenelli.it

15 Settembre - Canterbury (GB)


Ore 10.00 - 14.00

PRESENTAZIONE DEI VOLUMI: FRANCIGENA OPERA OMNIA


La manifestazione consacra il gemellaggio tra i Lions Clubs di Monteascone e Canterbury, citt di partenza della Via Francigena. Durante levento, si terr la presentazione dei volumi inerenti Monteascone e Canterbury realizzati dallAssociazione culturale Historia nellambito delliniziativa Francigena Opera Omnia. A seguire, verranno proiettati i documentari sulle due citt, arricchiti da contenuti in 3D. Il progetto, di durata pluriennale, prevede la raccolta in unopera completa della documentazione fotograca e audiovisiva dellintero percorso della Via, allo scopo di favorire legami pi stretti tra i territori e diffondere la conoscenza del patrimonio culturale francigeno. ENTI PROPONENTI CONTATTI Lions Club Falisco Vulsineo Monteascone Associazione Culturale Historia Lions Club Falisco Vulsineo - tel. +39 347 3346982 safaben@tin.it Historia Associazione Culturale - tel. +39 334 3750093 presidenza@historiaweb.it
91

15 Settembre - Guardia Sanframondi (BN)


Ore 19.00 presso la Chiesa Ave Gratia Plena

PRESENTAZIONE DEL VOLUME: SICUT GUTTAE SANGUINIS, FESTA DI ESPIAZIONE E MISTERI A GUARDIA SANFRAMONDI
A cura di Pier Luigi Rovio e Aldo Colucciello. Immagini di Antonio Citrigno, Vereja Edizioni, Benevento 2012. Il testo rappresenta un approfondimento di interesse antropologico e religioso sulle tradizioni penitenziali, il sangue rituale, il suo valore religioso e i suoi caratteri identitari. Un tema raramente trattato che fa riettere su spiritualit e corporalit dei riti antichi e, in alcune situazioni, contemporanei. Una riessione originale nella cornice storica della Via Francigena. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Guardia Sanframondi Ass.re Antonio Iuliani - tel. +39 328 0032757 infogio.guardia@tin.it

15 Settembre - Viterbo

Ore 9.00 - 18.30 presso le Terme di Viterbo

LA VIA, OCCASIONE DI BENESSERE


Aprir lincontro un Convegno su Termalismo, medicina tradizionale, Fitoterapia, Musicoterapia, Alimentazione e Yoga. Dopo una degustazione di prodotti tipici del viterbese avranno luogo le visite guidate lungo tratti della Via Francigena e allOrto Botanico. ENTI PROPONENTI CONTATTI F.I.D.A.P.A. (Federazione Italiana Donne Arti Professioni Affari sezione di Viterbo) Viviana Verlinghieri - tel. +39 336 630197 - +39 335 7152493 viviana.verlinghieri@libero.it

92

15 Settembre - Cernobbio (CO)


Ore 16.00 Sala consiliare

PER UNA SEGNALETICA PEDONALE ACCESSIBILE: A CERNOBBIO, SUL CAMMINO DELLA VIA REGINA
Presentazione del progetto Segnaletica Accessibile (con particolare attenzione anche a non vedenti e ipovedenti). Un modello studiato sul campo da giovani creativi, nel tratto del Cammino della Via Regina in Cernobbio (CO), nellambito del progetto www.camminacitta.it, ma pensato per tutti i cammini. Associazione IUBILANTES in collaborazione con RETE DEI CAMMINI con Comune di Cernobbio, Provincia di Como - Assessorato Servizi Sociali, Sanit e Pari Opportunit, RE.SEED (progetto di Creativit Giovanile, promosso e sostenuto dal Dipartimento della Giovent - Presidenza del Consiglio dei Ministri e dallANCI Associazione Iubilantes - tel. +39 031 279684 iubilantes@iubilantes.it www.iubilantes.it Comune di Cernobbio - tel. + 39 031 343234 ufcio.cultura@comune.cernobbio.co.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

15 Settembre - Carpaneto Piacentino (PC)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Cerreto Landi a Chiaravalle ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Transitum Padi - Piacenza Umberto Capelli - tel. +39 340 4914625 info@transutum-padi.it

15 Settembre - Castelorentino (FI)

IN BICICLETTA LUNGO LA VIA


Percorso da Castelorentino a Siena ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Vallerbike Sandro Santini - tel. +39 347 3774849 vallerbike@valleribike.it
93

16 Settembre - Verres (AO)

IN CAMMINO LUNGO LA VIA


Percorso da Verres a Bard ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Associazione Camminando sulla Via Francigena Cristina Menghini - tel. +39 347 9924830 camminandosullaviafrancigena@gmail.com

16 Settembre - Colle di Val dElsa (SI)

Partenza ore 9.00 dalla Piazza del Duomo

LUNGO LA VIA FRANCIGENA SEGUENDO ARNOLFO DI CAMBIO DA COLLE DI VAL DELSA A BORGO MARTURI - POGGIBONSI
Splendida escursione tra storia e natura. Si parte dal borgo alto della citt di Colle Val dElsa e si prosegue lungo antiche strade collinari della Via Francigena, nei territori dei Franzesi e Lambardi signori di Staggia, per giungere poi alla stupenda Basilica francescana di San Michele a Marturi e alla Fortezza di Poggio Bonizio. Lunghezza del percorso circa 13 Km. Tempo di percorrenza: circa 4 h. (Evento gratuito - Necessaria liscrizione al FIE). COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino e Empoli in collaborazione con Enti, Amministrazioni e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 - turismonatura@terzosettore.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

22 Settembre - Pontremoli (MS)

Convento della SS. Annunziata dalle ore 15.00 alle ore 22.00

PICCOLI PELLEGRINI OGGI: LA VIA E IL CONVENTO DELLA SANTISSIMA ANNUNZIATA


Liniziativa, rivolta ai bambini da 3 a 10 anni, prevede le seguenti attivit: accoglienza e vestizione dei piccoli da pellegrini o da personaggi medievali; racconti sulla vita dei pellegrini francigeni; animazioni e giochi, quali:
94

tiro con larco, costruire e rivivere un accampamento, gioco della palla medievale, scherma medievale, danze storiche, teatro di strada; laboratorio di cucina medievale con illustrazione dei cibi utilizzati nel Medioevo; racconto della vita nel lebbrosario del Convento; visita guidata al Convento e alla chiesa della Santissima Annunziata per grandi e piccini; cena del pellegrino con degustazione dei cibi preparati dai bambini. ENTI PROPONENTI CONTATTI

Comune di Pontremoli Tel. +39 0187 4601211 istruzione@comune.pontremoli.ms.it

22 Settembre - Castelorentino (FI)

Ritrovo ore 9.30 a Castelorentino presso il Ponte sul canale Scolmatore, via Sanminiatese n27

ESCURSIONE LUNGO LA VIA FRANCIGENA NEI TERRITORI DI CASTELFIORENTINO


Escursione naturalistica e storica in Valdelsa, parte della via Francigena, tra fossili, piante alimentari e storia. Pranzo al sacco da procurarsi individualmente. Rientro previsto per le ore 18.00 circa. ENTI PROPONENTI CONTATTI Toscana Trekking tel. +39 347 7922453 - segreteria@toscanatrekking.it www.toscanatrekking.it

23 Settembre - Colle di Val dElsa (SI)

Ritrovo ore 9.45 a Gracciano dElsa, Loc. Spedaletto, ss. 541 allinizio di Via Fratelli Bandiera, in corrispondenza del parcheggio.

ESCURSIONE LUNGO LA VIA FRANCIGENA NEI TERRITORI DI COLLE DI VAL DELSA


Escursione naturalistica e storica in Valdelsa, lungo uno dei tratti della Via Francigena. Argomenti: le vie dacqua di Colle, fossili, storia. Pranzo al sacco da procurarsi individualmente. Rientro previsto per le ore 17.00 circa. ENTI PROPONENTI CONTATTI Toscana Trekking tel. +39 347 7922453 - segreteria@toscanatrekking.it www.toscanatrekking.it

95

Dal 23 al 30 Settembre - San Miniato (PI), Castelorentino (FI), Gambassi Terme (FI), San Gimignano (SI), Volterra (PI), Colle di Val dElsa (SI), Monteriggioni (SI)
Partenza ore 9.00 dalla Piazza del duomo di San Miniato (solo primo giorno)

ANTICHE VIE, MODERNA INTEGRAZIONE. VIAGGIO SOCIALE SULLA VIA FRANCIGENA E LA VIA DEL SALE CON GIOVANI DISABILI E NON
Unopportunit culturale, formativa e relazionale, volta alla promozione e alla partecipazione attiva dei giovani e dei cittadini diversamente abili. LItinerario a piedi, in tappe giornaliere, si snoda da San Miniato a Monteriggioni. Lunghezza del percorso circa 80 Km. Tappe: San Miniato/Castelorentino - Castelorentino/Gambassi Terme - Gambassi Terme/San Gimignano - San Gimignano/Sensano - Sensano/Volterra Volterra/Colle Val dElsa - Colle Val dElsa/Strove - Strove/Monteriggioni. Tutti possono partecipare per una o pi tappe. COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino e Empoli in collaborazione con Enti, Amministrazioni, Scuole e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 turismonatura@terzosettore.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

28 Settembre - Abbadia S. Salvatore (SI)

Ore 16.30

RICERCA STORICA, ARTISTICA E ARCHEOLOGICA A SAN SALVATORE E NELLAMIATA - REALTA E PROSPETTIVA


In occasione del X anniversario della morte di Wilhelm Kurze, compianto storico di San Salvatore e della Tuscia altomedievale, si terr un seminario per fare il punto sugli studi medievali e moderni su Abbadia San Salvatore e lAmiata e per progettare nuovi interventi. ENTI PROPONENTI Comune di Abbadia S. Salvatore Libera Universit Amiata Amministrazione Provinciale di Siena Ass.ne Amiata Storia e Territorio Assessorato alla Cultura Comune Abbadia S. Salvatore tel. +39 0577 770300 - www.comune.abbadia.siena.it

CONTATTI

96

28 - 29 - 30 Settembre - Lecco
Monastero di Santa Maria del Lavello, Calolziocorte (LC)

I VIAGGI DELLANIMA IMMAGIMONDO, 15 FESTIVAL DI VIAGGI LUOGHI E CULTURE


Allinterno di Immagimondo, si propongono incontri, mostre, dibattiti, tavoli informativi, presentazioni di novit librarie e dei principali cammini storici dItalia, senza dimenticare le camminate e biciclettate. Un evento per riscoprire il mondo con il passo degli antichi pellegrini, in uno stimolante confronto che permette di percepirne peculiarit e somiglianze. Uno pazio speciale sar dato anche al Ftinva. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione RETE DEI CAMMINI in collaborazione con Associazione Les Cultures Onlus Associazione RETE DEI CAMMINI - tel. +39 031 279684 info@retecamminifrancigeni.eu Associazione LesCultures ONLUS - tel. +39 0341 284828 immagimondo@lescultures.it

29 September - Dover & Canterbury (United Kindom) 29 Settembre - Dover & Canterbury (Gran Bretagna)

CANTERBURY FOOD AND DRINK FAIR LA FIERA DI CANTERBURY


Walkers will start their journey in Dover and ramble the rural footpaths of Kent to reach Canterbury. Here they will be greeted and invited to enjoy the Canterbury Food and Drink Festival where local products, handicraft works and entertainment takes place. Il percorso avr inizio a Dover e, attraverso gli antichi sentieri di pellegrinaggio, giunger a Canterbury, dove partecipare ai numerosi eventi della Fiera di Canterbury (dal 28 al 30 Settembre) e degustare ottime pietanze locali. ENTI PROPONENTI CONTATTI Canterbury City Council Caroline Cooper - tel. +44 1227 862571 www.canterbury.co.uk/

97

29 September - Dover & Canterbury (United Kindom) 29 Settembre - Dover & Canterbury (Gran Bretagna)

CLOSING CEREMONY OF VIA FRANCIGENA COLLECTIVE PROJECT FESTIVAL 2012 CERIMONIA DI CHIUSURA DEL VIA FRANCIGENA COLLECTIVE PROJECT FESTIVAL 2012
Press conference to promote the closing event of the collective project will be arranged in the historic part of the city of Canterbury Cathedral Study centre. La conferenza stampa di chiusura del Festival avr luogo nella citt vecchia di Canterbury presso il Canterbury Cathedral Study Center. ENTI PROPONENTI CONTATTI Canterbury City Council Caroline Cooper - tel. +44 1227 862571 www.canterbury.co.uk/

29 - 30 Settembre - Reggello (FI)

Partenza il 29 Settembre dal Comune di Reggello ore 19.00

XVII CAMMINATA REGGELLO-LAVERNA: PERCORSO SPIRITUALE ATTRAVERSO LE VIE E LUOGHI DELLA MONTAGNA DEL PRATOMAGNO
Un cammino affscinante e per nulla da sgomentare. Si partir il 29 Settembre dal Comune di Reggellocon arrivo previsto alla Verna nel primo mattino della domenica. sar cos possibile partecipare alla Santa Messa e pranzare, giocondamente, insieme ai frati. Lungo il percorso prevista assistenza e generi di conforto. ENTI PROPONENTI

Comune di Reggello Tel. +39 055 8669273 (Uff. Cultura) sandra.romei@comune.reggello..it tel. +39 055 8669265 (Uff. Ambiente) tel. +39 333 6525824 (prenotazioni) stefano.sati@comune.reggello..it

CONTATTI

98

30 Settembre - Cavagli (BI)


Ore 10.00 - 19.00 presso il centro storico

CAVAGLI: UN LUOGO DI GAIEZZA, COLORI E SAPORI LUNGO LA VIA


Sar allestito un mercatino enogastronomico di prodotti a Km. Zero con un pranzo a base di piatti tipici della tradizione; una mostra fotograca, presso i locali dellOstello dei pellegrini francigeni, far rivivere passioni e fatiche del Cammino. Nel pomeriggio, con partenza ore 15.00 da Piazza Ponteri: La villeggiatura (Andare in Villa) - passeggiata alla scoperta delle ville ottocentesche del territorio, meta delle vacanze delle notabili famiglie del tempo. A conclusione, nei giardini di Villa Salino, alle ore 18.00: musica e spuntino. Alle ore 21.00, nella Chiesa di San Michele Arcangelo avr luogo un concerto dorgano e violino inserito nellambito del XV Festival Internazionale degli storici organi del Biellese. ENTI PROPONENTI CONTATTI Comune di Cavagli in collaborazione con la Pro Loco Aste Stolfa - tel. +39 333 1843808 cavaglia@ptb.provincia.biella.it

30 Settembre - Ivrea (TO)

Ore 9.30 presso San Bernardino di Ivrea

ARTE E VIGNETI
NellAnteatro Morenico di Ivrea, una giornata che coniuga arte, territorio e prodotti (il tragitto sar in autobus). Visitata la chiesa di san Bernardino, si proceder verso Pavone Canavese per salire sulla collina della Paraj Auta con le sue evidenze archeologiche e quindi pranzare. Partenza verso Romano Canavese e il suo ricetto, Vische, con visita alla chiesa barocca di santa Marta e tour lungo le stradine del romantico centro storico di Mazz e al castello Valperga. Arrivo allazienda vitivinicola Santa Clelia (Erbaluce di Caluso) e quindi degustazione dei vini locali e merenda sinoira o cena (biglietti dingresso e cibi a carico dei partecipanti). Associazione Via Romea Canavesana Onlus in collaborazione con lassociazione Spille doro Olivetti , il Comune di Pavone C.se, il GAC (Gruppo Archeologico Canavesano), le associazioni culturali Nocturna di Romano C.se, Natura e Paese di Vische, Mattiaca e Pro Loco di Mazz. Paola Mantovani - tel. +39 0125 410175 paola.mantovani@comune.ivrea.to.it Via Romea Canavesana ONLUS - tel. +39 339 2716027 contatti@viaromeacanavesana.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

99

Settembre - San Piero a Sieve (FI)


Per informazioni su data e orari consultare il sito www.vieromee.it

I NUOVI INSEDIAMENTI MEDICEI SULLE ANTICHE VIE MEDIEVALI: DA SAN PIERO A SIEVE AL CASTELLO DEL TREBBIO, ALLA VILLA MEDICEA DI CAFAGGIOLO
Il percorso pedonale parte della cittadina di San Piero a Sieve, sorta nel punto in cui la via romea bolognese superava il ume Sieve, quindi raggiunge il Castello del Trebbio, costruito intorno alla met del XV secolo da Michelozzo per volere di Cosimo il Vecchio de Medici. Dal Castello si arriva alla Villa Medicea di Cafaggiolo, anchessa opera del Michelozzo e luogo prediletto di Lorenzo il Magnico che vi si recava per cacciare. Dopo una sosta con ristoro il medesimo sentiero riconduce a San Pero a Sieve.

Pontassieve (FI)
Partenza dalla Frazione di Santa Brigida

SANTUARI SULLANTICA VIA ROMEA: DA SANTA BRIGIDA A MONTE SENARIO


Il percorso parte dal Santuario della Madonna del Sasso, attraversa larea naturale di santa Brigida percorrendo il sentiero CAI 00, e arriva a Monte Senario, sulla cui sommit si erge il convento e santuario dellordine dei Servi di Maria. Ledicio circondato da un folto bosco di conifere dove si possono ammirare numerose testimonianze della storia religiosa dellordine: celle, grotte e cappelle. Dopo la sosta per il pranzo si ritorna a Santa Brigida ripercorrendo lo stesso sentiero.

Poggibonsi (SI)
Partenza dal Castello di Staggia

VISITA NOTTURNA AL CASTELLO DI STAGGIA SULLANTICA VIA PISANA O VIA FRANCIGENA NOVA
Questa esperienza si sostanzia in una breve escursione intorno alla Rocca di Staggia, allinterno della quale sar poi possibile degustare una cena medioevale. Al termine, in visita notturna, la Rocca sar visitabile nella sua suggestivit.

100

Lastra a Signa (FI)


Partenza dalla Villa Caruso-Bellosguardo

LA VIA PISANA: ESCURSIONE FINO ALLEREMO DI LECCETO


Partendo dalla cinquecentesca Villa Caruso Bellosguardo, sulle colline di Ponte a Signa, una breve escursione a piedi permetter di raggiungere laffascinante eremo di Lecceto.

San Casciano Val di Pesa (FI)


Partenza dal Castello di Montebuoni

I LUOGHI DI NICCOL DI MACHIAVELLI SULLANTICA VIA SANESE


Itinerario a piedi con partenza dal Castello di Montebuoni verso SantAndrea in Percussina, con visita a LAlbergaccio - Casa Museo Machiavelli e cantine. Quindi una sosta presso losteria con assaggio dei vini Machiavelli prodotti dallAntica Fattoria. Ritorno alla localit di partenza. ENTI PROPONENTI CONTATTI Ente Cassa di Risparmio di Firenze Festival Vie Romee Sigma CSC - tel. +39 055 2340742 prenotazioni@cscsigma.it - www.vieromee.it

101

OLTRE IL FESTIVAL

Dal 5 al 7 Ottobre - Castelorentino (FI), Gambassi Terme (FI), San Gimignano (SI), Monteriggioni (SI)
Partenza tutte le mattine ore 8.30 dal piazzale dellOstello della Giovent in Viale Roosevelt a Castelorentino

LUNGO LA VIA FRANCIGENA IN TOSCANA, CAMMINARE PER CONOSCERE E RIVIVERE UN ANTICO CAMMINO- 18 RADUNO ESCURSIONISTICO NAZIONALE SULLA VIA FRANCIGENA DELLA FEDERAZIONE ITALIANA ESCURSIONISMO F.I.E.
Venerdi 5 Ottobre: escursione lungo la Via Francigena dalla Pieve di Coiano (Castelorentino-FI) alla Pieve di Santa Maria a Chianni (Gambassi Terme-FI). 12 km di percorso collinare facile. Sabato 6 Ottobre: escursione lungo la Via Francigena nel territorio di San Gimignano attraverso la strada della Vernaccia. 15 km di percorso collinare facile. Domenica 7 Ottobre: escursione lungo lantica strada dei pellegrini da Abbadia Isola a Monteriggioni, toccando Casa Giubileo e Montauto. Arrivo a Monteriggioni Castello accolti da canti, balli e falconieri. 14 km di percorso collinare facile. COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo in collaborazione con Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino-Empoli e Enti, Amministrazioni e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 turismonatura@terzosettore.it - www.coopcolori.it

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

6 - 7 Ottobre - Castelorentino (FI)

IN BICICLETTA LUNGO LA VIA


Percorso da Castelnuovo a Coiano ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Vallerbike Sandro Santini - tel. +39 347 3774849 vallerbike@valleribike.it

103

14 Ottobre - Castelorentino (FI)

IN BICICLETTA LUNGO LA VIA


Percorso da Castelorentino a San Miniato ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Europea delle Vie Francigene Vallerbike Sandro Santini - tel. +39 347 3774849 vallerbike@valleribike.it

14 Ottobre - Barberino Val dElsa (FI)

Partenza ore 9.00 dalla Piazza del Duomo

LUNGO LA VIA FRANCIGENA SEGUENDO LA MEMORIA MILLENARIA TRA LA VALDELSA E IL CHIANTI


Incantevole escursione tra storia e natura alla volta del borgo antico di Barberino Val dElsa, lungo le antiche strade collinari della Via Francigena e Romea. Lunghezza del percorso circa 12 Km. Tempo di percorrenza: circa 4 h. (Evento gratuito - Necessaria liscrizione al FIE). COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino-Empoli in collaborazione con Enti, Amministrazioni e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 - turismonatura@terzosettore.it tel. +39 055 80521 (Comune di Barberino Val dElsa)

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

21 Ottobre - Cerreto Guidi (FI)

Partenza ore 9.00 da piazza Vittorio Emanuele II, davanti al Museo Nazionale Villa Medicea

LUNGO LA VIA FRANCIGENA SEGUENDO ISABELLA DE MEDICI TRA LE DOLCI COLLINE DEL MONTALBANO E IL PADULE
A passeggio tra storia e natura per ammirare il borgo di Cerreto Guidi e la Villa Medicea nata sulla Rocca dei conti Guidi. Successivamente, percorreremo la Val di Greti lungo antiche strade caratterizzate da dolci colline e piane di fondovalle tra il Montalbano, lArno e la zona umida del Padule di Fucecchio. Lunghezza del percorso circa 12 Km. Tempo di percorrenza: circa 4 h. (Evento gratuito - Necessaria liscrizione al FIE).
104

ENTI PROPONENTI

COLORI Societ Cooperativa Sociale - Onlus F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino-Empoli in collaborazione con Enti, Amministrazioni e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 turismonatura@terzosettore.it tel. +39 0571 906220 (Ufcio Cultura Comune di Cerreto Guidi)

CONTATTI

Dal 26 al 28 Ottobre - Asciano (SI), Montalcino (SI), Pienza (SI) e Radicofani (SI)
Partenza ore 8.30 dal piazzale dellOstello della Giovent in Viale Roosevelt a Castelorentino (solo primo giorno)

ANTICA VIA FRANCIGENA ATTRAVERSO LA VAL DARBIA, VIAGGIO SOCIALE CON GIOVANI DELLA REGIONE VENETO E TOSCANA. SOLIDARIET TRA GENERAZIONI IN CAMMINO
Progetto culturale rivolto ai giovani per promuovere linclusione, lintegrazione civile e lo scambio generazionale tra giovani e anziani. Itinerario a piedi con tappe giornaliere lungo il tratto francigeno delle Crete Senesi: 1) le antiche Vie dellAbbazia di Monte Oliveto Maggiore e il borgo di Buonconvento (12 Km); 2) Da Montalcino allAbbazia di SantAntimo e Bagno Vignoni (22 Km); 3) da Monticchiello alla citt ideale di Pienza (10 Km). F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo Gruppo Escursionistico Colori Organizzato G.E.C.O. Castelorentino-Empoli in collaborazione con Enti, Amministrazioni, Scuole e Associazioni del territorio Alessio Latini - F.I.E. Federazione Italiana Escursionismo tel. +39 339 1561203 turismonatura@terzosettore.it tel. +39 348 4881745 (Maurizio Savioli per Legambiente Veneto)

ENTI PROPONENTI

CONTATTI

105

1 - 2 Mars Octobre -Reims (France) Du 12Dicembre - Camaiore (LU) Dal 12 Marzo a Ottobre Reims (Francia)
Ore 09.00 - 19.00 vie del centro storico Cathdrale de Reims Tous les jours de 14.30 17.00 PRIMOLIO PRIMOVINO 12 marzo a ne ottobre dalle 14.30 alle 17.00 Cattedrale di Reims tutti i giorni dal La Via anche il luogo dello scambio delle produzioni tipiche, nel nome della genuinit e del recupero di sapori originali. ACCUEIL DES PLERINS La manifestazione sar loccasione per degustare, in allegra compagnia, la forte peculiarit locale di olio, vino e prodotti biologici.

LACCOGLIENZA DEI PELLEGRINI

Les membres de lassociation Randonneurs et Plerins 51 assurent des permanences tous ENTI les jours dans la Cathdrale deConsorzio di accueillir lesTuristica di Camaiore tous les Reims pour Promozione plerins, leur donnent PROPONENTI renseignements utiles en rponse leurs demandes, assistance et rconfort et les aident Consorzio Promozione Turistica di Camaiore pour leur hbergement si ncessaire. CONTATTI tel. +39 0584 617766 info@versiliainfo.com www.versiliainfo.com I membri dellassociazione Randonneurs et Plerins- 51 assicurano la loro presenza tutti i giorni presso la Cattedrale di Reims - caposaldo dellaccoglienza e dello spirito Dal 1 Dicembre 2012 al 6 Gennaio 2013 pellegrini, rispondere alle domande, garantire francigeno - per accogliere ed informare i - Biella loro assistenza e ristoro e aiutarli nella ricerca dei luoghi di pernottamento. Presso il Palazzo della Provincia di Biella Randonneurs ENTI Association et Plerins 51 PROPONENTI

MOSTRA I COLORI DELLAChauvire, Prsident de lassociation, Francis VIA FRANCIGENA, CONTATTI president@randonneurs-pelerins.com II EDIZIONE INTERNAZIONALE
Dall11 sede provinciale ne dicembre 2012. E una mostra aperta a tutti gli artisti, di tecnica nella maggio al 5 luglio 1 maggio al 5 lugli pittorica e piena libert stilistica. ammesso qualsiasi soggetto riconducibile alla Via.
Provincia di Biella in collaborazione con Gruppo Artistico ENTI Ri-Circolo dellUniversit Popolare Biellese Venezia; 27 Partenze: 11 maggio da Messina; 12 maggio da Reggio Calabria; 25 maggio daUPB PROPONENTI maggio da Genova; 2 giugno daEducaMaria di Leuca (LE) Santa CONTATTI STELLA DITALIA Ufcio Cultura-Turismo - tel. +39 015 8480808-793-898 Le iniziative citate promuovono la mostra I colori della Via Francigena che culminer

LItalia ha bisogno di un risorgere, ha bisogno di tirare fuori le energie che possono farla risorgere. LAssociazione Culturale Il primo amore propone un grande spostamento a piedi di menti e di corpi per ricucire lItalia con i nostri passi. Dall11 maggio al 5 luglio, numerosi camminatori, da diverse citt (Messina, Venezia, Genova, Santa Maria di Leuca (LE), convergeranno come i bracci di una stella verso LAquila. Citt che rappresenta il nostro stato attuale ma anche il nostro bisogno e desiderio di ricostruzione e rigenerazione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Culturale Il Primo Amore Serena Gaudino +39 333 2637737 stelladitalia12@gmail.com

106

Dal 24 al 28 Ottobre Foggia

Presso la Fiera di Foggia

VIE SACRE DEL SUD, SALONE DEI PERCORSI E DELLE MANIFESTAZIONI DEL SACRO
Bitrel il nome dellevento che fa incontrare e dialogare buyer internazionali, operatori dellofferta pugliese e italiana, amministratori regionali e locali, gestori di musei, beni culturali, luoghi di culto, ecc.. Soggetti che rappresentano domanda e offerta di un turismo che muove milioni di persone ogni anno, con motivazioni che vanno dalla devozione al viaggio culturale, dal desiderio di immergersi nel paesaggio e nella natura al relax e alla riessione. Come lo scorso anno stato fatto dagli operatori provenienti da 21 Paesi del mondo con la consolidata formula itinerante, cos possibile incontrarsi e confrontare le proprie proposte, contemplando i luoghi della devozione presenti in Puglia: monasteri, santuari, grotte, eremi, abbazie, musei, conventi e luoghi di culto che rappresentano la pi che millenaria, autentica, storia dei Pellegrinaggi e dei Cammini. ENTI PROPONENTI CONTATTI Regione Puglia Assessorato al Mediterraneo, Cultura, Turismo Pugliapromozione San Giovanni Rotondo tel. +39 088 2456240 info@bitrel.it - www.bitrel.it

107

Du 12 Mars Octobre -Reims (France) Dal 12 Marzo a Ottobre Reims (Francia)


Cathdrale de Reims Tous les jours de 14.30 17.00 Cattedrale di Reims tutti i giorni dal 12 marzo a ne ottobre dalle 14.30 alle 17.00

ACCUEIL DES PLERINS LACCOGLIENZA DEI PELLEGRINI


Les membres de lassociation Randonneurs et Plerins 51 assurent des permanences tous les jours dans la Cathdrale de Reims pour accueillir les plerins, leur donnent tous les renseignements utiles en rponse leurs demandes, assistance et rconfort et les aident pour leur hbergement si ncessaire. I membri dellassociazione Randonneurs et Plerins 51 assicurano la loro presenza tutti i giorni presso la Cattedrale di Reims - caposaldo dellaccoglienza e dello spirito francigeno - per accogliere ed informare i pellegrini, rispondere alle domande, garantire loro assistenza e ristoro e aiutarli nella ricerca dei luoghi di pernottamento. ENTI PROPONENTI CONTATTI Association Randonneurs et Plerins 51 Francis Chauvire, Prsident de lassociation, president@randonneurs-pelerins.com

Dall11 maggio al 5 luglio 1 maggio al 5 lugli

Partenze: 11 maggio da Messina; 12 maggio da Reggio Calabria; 25 maggio da Venezia; 27 maggio da Genova; 2 giugno da Santa Maria di Leuca (LE)

STELLA DITALIA
LItalia ha bisogno di un risorgere, ha bisogno di tirare fuori le energie che possono farla risorgere. LAssociazione Culturale Il primo amore propone un grande spostamento a piedi di menti e di corpi per ricucire lItalia con i nostri passi. Dall11 maggio al 5 luglio, numerosi camminatori, da diverse citt (Messina, Venezia, Genova, Santa Maria di Leuca (LE), convergeranno come i bracci di una stella verso LAquila. Citt che rappresenta il nostro stato attuale ma anche il nostro bisogno e desiderio di ricostruzione e rigenerazione. ENTI PROPONENTI CONTATTI Associazione Culturale Il Primo Amore Serena Gaudino +39 333 2637737 stelladitalia12@gmail.com

110

Interessi correlati