Sei sulla pagina 1di 4

763@.

3(:::7(
Sede Legale - Viale Jenner, 4 - 20159 MILANO
Sede Amministrativa - Via dellArtigianato, 34 - 31047 Ponte di Piave (TV) - Italy - Tel. +39 04227547 - Fax +39 0422854118
www.polyglass.com - info@polyglass.it
POLYGLASS SPA si riserva
di apportare, senza preav-
viso, tutte le modiche
che si rendessero neces-
sarie al continuo perfezio-
namento del prodotto.
0
(
0
%
5
$
1
(

,
0
3
(
5
0
(
$
%
,
/
,
=
=
$
1
7
,
r
e
|a
t
|o
n
a
|.
|t

-

0
7
/
1
1

-

2
0
0
0
68**(5,0(17,3(5/$326$
1 Trattare con primer bituminoso (POLYPRIMER HP 45 Professional) la supercie da impermeabilizzare.
2 Posizionare il bordangolo in prossimit del raccordo orizzontale-verticale.
3 Asportare completamente i nastri identicativi dal rotolo.
4 Nei periodi invernali, si consiglia di scaldare il rotolo di membrana prima di applicarla.
5 Posizionare e applicare il telo sammando la supercie inferiore del prodotto.
6 Realizzare i risvolti verticali.
7 Applicare il secondo telo con cimosa adeguata.
8 Procedere con lapplicazione del secondo strato, sfalsando le sovrapposizioni. Si raccomanda di non incrociare i teli.
9 Rullare le sovrapposizioni con apposito rullo pressatore.
10

Esempio di angolo interno.
11 Esempio di angolo esterno.
12

Esempio di areatore.
7
10 11 12
8 9
2 3
4 5 6
C
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o

l
e

d
i
v
e
r
s
e

s
i
t
u
a
z
i
o
n
i

d
i

u
t
i
l
i
z
z
o
,

l
a

m
o
l
t
e
p
l
i
c
i
t


d
e
i


s
u
p
p
o
r
t
i

e
d

i

p
o
s
s
i
b
i
l
i

i
m
p
i
e
g
h
i

a
l
l
i
n
t
e
r
n
o

d
i

S
T
R
A
T
I
G
R
A
F
I
E

I
M
P
E
R
M
E
A
B
I
L
I


C
O
M
P
L
E
S
S
E
,

n
o
n


p
o
s
s
i
b
i
l
e

p
e
r

P
o
l
y
g
l
a
s
s

S
p
A

a
s
s
u
m
e
r
e

r
e
s
p
o
n
s
a
b
i
l
i
t


i
n

m
e
r
i
t
o

a
i

r
i
s
u
l
t
a
t
i

o
t
t
e
n
u
t
i

s
i
a

f
u
n
z
i
o
n
a
l
i

c
h
e

e
s
t
e
t
i
c
i
.
METODO
DEL TEST
CARATTERISTICHE
TECNICHE
UNIT
DI MISURA
VALORI
NOMINALI
VALORI
NOMINALI
EN 1848-1 LUNGHEZZA m 10 (-1%) 10 (-1%)
EN 1848-1 LARGHEZZA m 1 (-1%) 1 (-1%)
EN 1848-1 RETTILINEITA mm/10 m Supera Supera
EN 1849-1 SPESSORE mm 4 (-0,4) NPD
EN 1849-1 MASSA AREICA kg/mq NPD 4 (10%)
EN 1928-B IMPERMEABILITA kPa Supera Supera
EN 1928-B
EN 1296
IMPERMEABILITA DOPO
INVECCHIAMENTO ARTIFICIALE
kPa Supera -
EN 1928-B
EN 1847
IMPERMEABILITA ALLACQUA DOPO
ESPOSIZIONE AGLI AGENTI CHIMICI
kPa Supera -
EN 13897
IMPERMEABILITA DOPO ALLUNGAMENTO
A BASSA TEMPERATURA
kPa - -
EN 13501-5 COMPORTAMENTO AL FUOCO ESTERNO - FRoof FRoof
EN 13501-1 REAZIONE AL FUOCO Euroclasse F F
EN 12316 RESISTENZA ALLA SPELLTURA DEI GIUNTI N/50 mm - -
EN 12317 RESISTENZA ALLA TRAZIONE DELLE GIUNZIONI N/50 mm - -
EN 12311-1
CARATTERISTICHE MECCANICHE
FORZA A TRAZIONE MASSIMA
Longitudinale
Trasversale
ALLUNGAMENTO A TRAZIONE
Longitudinale
Trasversale

N/50 mm
N/50 mm
%
%

400 (-20%)
300 (-20%)
35 (-15)
35 (-15)
400 (-20%)
300 (-20%)
35 (-15)
35 (-15)
EN 12691-A RESISTENZA ALLURTO mm *700 *700
EN 12730-A RESISTENZA AL CARICO STATICO kg *10 *10
EN 12310-1
RESISTENZA ALLA LACERAZIONE
Longitudinale
Trasversale

N
N

130 (-30%)
130 (-30%)

130 (-30%)
130 (-30%)
EN 1107-1 STABILITA DIMENSIONALE % )0,3 )0,3
EN 1108
STABILITA DI FORMA
DOPO CAMBIAMENTI CICLICI DI TEMP.
% - -
EN 1109 FLESSIBILITA A BASSA TEMPERATURA C )-5 )-5
EN 1110
RESISTENZA ALLO SCORRIMENTO
AD ELEVATA TEMPERATURA
C *110 *110
EN 1110
EN 1296
RESISTENZA ALLO SCORRIMENTO
DOPO INVECCHIAMENTO TERMICO
C *100 *100
EN 1297
INVECCHIAMENTO PER LUNGA ESPOS.
AD UNA COMBINAZIONE DI UV,
TEMPERATURE ELEVATE E ACQUA
- Supera -
EN 12039 ADESIONE DEI GRANULI % - )30
EN 1931
PROPRIETA DI TRASMISSIONE
DEL VAPORE DACQUA
20000 20000
EN 1850-1 DIFETTI VISIBILI - ASSENTI ASSENTI
&$5$77(5,67,&+(7(&1,&+(
',0(16,21,,0%$//2
#/0%2452%0)!.%
0%$/.!"),)
#/0%2452%0)!.%
./.0%$/.!"),)
#/0%2452%0)!.%
#/.,!-)%2!'2%#!4!
#/0%2452%
).$5342)!,)!3(%,$
#/0%2452%!6/,4!
#/0%2452%!&!,$%
&/.$!:)/.)
0!2#(%'')
3/44%22!.%)
0!24)#/,!2)
%$%44!',)
#/0%2452%
30%#)!,)
'!,,%2)%
%45..%,
"!#).)
%#!.!,)
0/.4)
%6)!$/44)
')!2$).)
0%.3),)
0!2#(%'')
3/02!%,%6!4)
2)&!#)-%.4/$%,3/,/
-!.4/)-0%2-%!"),%
2)&!#)-%.4/#/.
)3/,!.4%4%2-)#/
2)&!#)-%.4/0!24)#/,!2)
Spessore e peso sono parametri indicativi soltanto per il mercato italiano.
Risponde alla norma prodotto EN 13707 (manti per coperture) e EN 13969 TYPE T (fondazioni).
E
U
R
O
B
O
N
D
E
U
R
O
B
O
N
D

G
R
A
N
I
G
L
I
A
T
A
PRODOTTO
SPESSORE
mm
PESO
kg/mq
DIMENSIONI
m
EUROBOND 3 - 1x10
EUROBOND 4 - 1x10
EUROBOND GRANIGLIATA Grigio - 4 1x10
EUROBOND GRANIGLIATA Altri colori - 4 1x10
EUROBOND GRANIGLIATA Grigio - 4,5 1x10
EUROBOND GRANIGLIATA Altri colori - 4,5 1x10
&2/25,',6321,%,/,
Superfcie protetta con scaglie di ardesia di colore:
Grigio Verde Rosso Bianco Testa di Moro
EUROBOND e EUROBOND GRANIGLIATA sono membrane plastomeriche impermeabili, prefabbricate, in
grado di offrire prestazioni di notevole affdabilit. Realizzate con un un compound a base di bitume distillato
modifcato con POLIPROPILENE, sono dotate di unarmatura in tessuto non tessuto di poliestere da focco
SPUNBOND stabilizzato e rinforzato con fli di vetro longitudinali. Le caratteristiche generali di queste
membrane sono garanzia di buona versatilit e di adattabilit a diversi tipi di impiego. Il particolare compound
conferisce rilevanti caratteristiche di fessibilit alle basse temperature. La collaudata tecnologia di produzione
assicura qualit e durata del prodotto.
EUROBOND ed EUROBOND GRANIGLIATA sono membrane versatili adatte allimpermeabilizzazione sia
civile che industriale di tutte le strutture (tradizionali, metalliche, prefabbricate). I sistemi impermeabili sotto
protezione pesante, possono essere realizzati con membrane in monostrato (ove previsto dai prodotti)
oppure in multistrato con spessore minimo di 7 mm (4+3 mm).
'(6&5,=,21(7(&1,&$
'(67,1$=,21('8626(&21'21250$7,9(&(
7,3,',),1,785$(68**(5,0(17,3(5/$326$
EUROBOND e EUROBOND GRANIGLIATA possono essere prodotte con la superfcie superiore ricoperta
con talco, o sabbia, o da un tessuto non tessuto leggero di polipropilene, e con quella inferiore protetta e
rivestita con (a ridotta area di stampa per aumentare ladesivit del prodotto), lo
speciale flm di polietilene antiadesivo da sfammare durante lapplicazione; nella versione GRANIGLIATA la
faccia superiore autoprotetta con uno strato uniforme di scaglie di ardesia naturale o colorata ed dotata di
cimosa per la sovrapposizione sia laterale che di testa ( brevetto depositato).
Le superfci da impermeabilizzare devono essere asciutte, pulite e suffcientemente lisce e livellate;
lapplicazione avviene a famma leggera di gas propano. La posa in opera rapida ed agevole.
PRODOTTO
MONOSTRATO MULTISTRATO ANTIRADICE BARR. VAPORE FONDAZIONI SOTTOTEGOLA
S.F. S. U.R. F.
V. S.P.P. V. S.P.P. V. S.P.P.
3 mm
4 mm
4 kg Gran.
4,5 kg Gran.
02'$/,7$',672&&$**,2
Conservare il prodotto in luoghi asciutti ed al riparo da raggi solari. Non sovrapporre i bancali e tenere i
rotoli comunque in posizione verticale. Il contatto con solventi e liquidi organici pu danneggiare il prodotto.
Evitare la posa in opera con temperature eccessivamente alte o basse ed evitare in ogni caso qualsiasi
azione di punzonamento (scarpe chiodate, appoggi di piccola superfcie, oggetti taglienti).
Per ulteriori informazioni contattare luffcio tecnico Polyglass SpA.

0
8
0
8
0

0
8
0
8
0

0

g
r
a
n
i
g
I
i
a
t
a
S.F.: Strato a Finire - S.: Sottostrato - U.R.: Umidit di Risalita - F.: Falda - V.: A Vista - S.P.P.: Sotto Protezione Pesante
||oa|a|e da| |a| so|a||. E.||a|e d| so.|aooo||e
| oa|ca|| se|za ade0a|o
||oa||||o|e d| ca||co.
7e|e|e | |o|o|| || oos|z|o|e
.e|||ca|e.
E.||a|e q0a|s|as| az|o|e d|
o0|zo|ame||o.
7a|co 5aoo|a 7ess0|o |o| |ess0|o |ee|o
|| oo||o|oo||e|e
(c|mosa d| |es|a
*PTVZHKP[LZ[H
*PTVZHSH[LYHSL
0
(
0
%
5
$
1
(

,
0
3
(
5
0
(
$
%
,
/
,
=
=
$
1
7
,
080800
080800 granigIiata
Cimosa di sovrapposizione
laterale e di testa
Film in polietilene
antiadesivo
facilmente shammabile
Membrane unistagionali
Prodotto conforme
alla normativa Europea
POLYFLAM
080800 e 080800 68AI6LIAA sene membrane pIastemeriche
impermeabiIi prefabbricate ad eIevate prestazieni, indicate
per I'impermeabiIizzaziene deIIe strutture civiIi e industriaIi.
FLESSIBILITA A BASSA TEMPERATURA
-5 0
Controllo dellinvecchiamento
della matrice polimerica
delle membrane bituminose
Rev. 3
Polyglass aderisce
al Green Building Council
Qualit garantita
UNI EN ISO 9001:2008 e
UNI EN ISO 14001:2004