Contral-Prime-2023 CATÁLOGO

PRIME CATALOGUE 2023
CONTRAL | YOUR COMFORT ZONE
Contral S.r.l. è un’azienda specializzata nel mercato La missione di Contral è offrire prodotti Il personale Contral mette costantemente
L’AZIENDA
LA TUA COMFORT ZONE
CONSULENZA
dell’arredamento outdoor e con particolare focus che combinino qualità tecniche ed a frutto l’esperienza maturata negli anni,
verso il suo utilizzo nell’ HORECA. ergonomia ad uno stile sofisticato ed dimostrandosi un valido supporto nella
Nata nel 2001 si è da subito affermata sul mercato elegante, senza compromessi. Gli arredi progettazione dei tuoi spazi all’aperto e
di riferimento per la qualità e durevolezza dei suoi per esterni infatti non devono solo limitarsi a nel suggerire le soluzioni più adatte alle
prodotti; tutto grazie ad una politica di continui garantire durevolezza ma anche mantenere tue esigenze. Dalle navi alle calli, dalla
investimenti nella ricerca dei migliori materiali e tutte le comodità a cui siamo abituati dentro ristorazione alle spa, Contral ha sempre
delle migliori tecniche manifatturiere. casa. Per questo motivo da oltre 20 anni una risposta alle tue richieste.
Organizzata in modo flessibile, è capace di dare Contral porta all’aperto la tua comfort zone.
Contral’s staff constantly makes use of the
risposte puntuali a produzioni assai diverse tra
Contral’s mission is to offer products that experience gained over the years, proving
loro, contando sulle capacità industriali ed
combine technical qualities and ergonomics to be a valid support in the design of your
esperienza di partner selezionati e sul suo polo
with a sophisticated and elegant style, outdoor spaces and in suggesting the most
logistico situato a Villorba (TV). Dopo venti anni
without compromises. In fact, outdoor suitable solutions for your needs. From ships
di attività oggi si rinnova l’immagine del marchio,
furniture must not only guarantee durability to streets, from restaurants to spas, Contral
con una veste al passo coi tempi e, soprattutto, con
but also maintain all the comforts we are always has an answer to your requests.
nuove collezioni all’insegna di un design ricercato ed
used to inside home. For this reason,
elegante ma sempre senza compromessi sui requisiti
for over 20 years Contral brings your
di qualità che permettono di farti ritrovare, sulle vie
comfort zone outdoors.
e piazze di tutta Europa, la tua comfort zone.
Contral S.r.l. is a company specialized in the I prodotti Contral da anni popolano le vie e In Contral il rapporto con il cliente è
QUALITÀ
ASSISTENZA
outdoor furniture business and focused in particular piazze di tutta Europa, resistendo ai rigori fondamentale e imprescindibile e i suoi
on its application in the HORECA field. Born in del Nord come al sole del Mediterraneo o uffici vendite e post-vendite sono sempre
2001 it immediately asserted itself on its reference all’imprevedibilità di Venezia. pronti a rispondere a tutti i quesiti della
market thanks to the quality and durability of its Testimoniano così l’attenzione posta nella clientela italiana ed internazionale in modo
products; all thanks to a continued investment ricerca di materiali sempre all’avanguardia, puntuale ed efficiente, talvolta ben oltre i
policy toward the research of the best materials la perizia nelle finiture e verniciature e termini di garanzia.
and manufacturing techniques. Flexibly organized, controlli qualitativi rigorosi a garanzia della
In Contral the relationship with the
it is able to give timely responses to extremely durevolezza di ogni prodotto.
customer is paramount and essential and its
different productions, counting on the industrial
Contral’s products have been populating sales and post-sales offices are always ready
capacity and experience of selected partners and
the streets and squares throughout Europe to answer all the questions of the Italian
on its logistic facilities located in Villorba (TV).
for years, withstanding the rigors of the and international customers in a timely and
After twenty years of activity today the brand image
North, as well as the Mediterranean sun or efficient manner, sometimes well beyond
gets renewed, with aesthetics fit for the times and,
the unpredictability of Venice. They testify the warranty terms.
most importantly, with new collections focused
the attention paid to the search for cutting-
on refined and elegant design but always without
edge materials, the expertise in finishes and
compromises on the quality requirements that
painting and rigorous quality controls to
makes you find your comfort zone on streets and
guarantee the durability of each product.
squares all over Europe.
PRIME / 2023
CONTENUTI METHOD 6 VILLA 90
PRODOTTI / COLLEZIONI
BLED 24 EASY 96
DUB 34 ALESSIA 102
DIVA 54 ALEX 102
LADY 54 FLORA 108
IRIDE 54 GAUDÌ 112
BERGEN 66 PRAGA 112
MEGAN 66 ARIEL 112
KARIN 66 DUKE 112
NICOLE 66 NET 122
TONGA 82 GISELLE 126
AREA
TECNICA 128
Per una ricerca del prodotto per

tipologia si può consultare l’indice
prodotti a fine volume - pagina 142.
For a product search by type, you can
consult the product index at the end
of the book - page 142.
PRIME / 2023
METHOD
COLLECTION
Una nuova famiglia di sedute adatte

al settore dell’hotellerie, e non solo.
Questa linea elegante offre un disegno
contemporaneo che ne esalta la
comodità e la raffinatezza.
Costruito su un solido telaio in
alluminio, questo salotto è rivestito da
una corda sintetica 12mm intrecciata a
mano. La cuscineria è in tessuto 100%
poliestere e una guaina in plastica
termosaldata riveste l’imbottitura e
la rende impermeabile. Il tavolino è in
alluminio verniciato a polveri poliesteri
con piano HPL-Compact da 12mm.
A new family of seating suitable for

Hospitality industry and more. This
refined line offers a contemporary design
that enhances its comfort and elegance.
Built on a solid aluminum structure, this AREA TECNICA / TECHNICAL AREA P. 130
lounge is covered with hand woven
12mm synthetic rope. Seats are lined
by 100% polyester fabric, under which
a thermosealed plastic shell covers
the padding completely and makes
it waterproof. The coffee table is in
polyester powder-coated aluminum with
12mm HPL-Compact top.
COLORI / COLORS
6 PRIME / 2023 7
METHOD COLLECTION
8 PRIME / 2023 9
METHOD COLLECTION
POLTRONA METHOD COD 565/AT34
DIVANO METHOD COD 566/AT34
TAVOLINO DOVER COD 523/AT-MAGR
10 PRIME / 2023 11
METHOD COLLECTION
12 PRIME / 2023 13
METHOD COLLECTION
POLTRONA METHOD COD 565/BCO02
DIVANO METHOD COD 566/BCO02
TAVOLINO DOVER COD 523/TAU-EMP
14 PRIME / 2023 15
Poltroncina con telaio in alluminio
METHOD COLLECTION
verniciato a polveri poliesteri, rivestita
con corda sintetica intrecciata a mano.
Il cuscino della seduta è in tessuto PVC,
con imbottitura drenante, sfoderabile.
Dining armchair with polyester powder-

coated aluminum frame, covered with
hand-woven synthetic rope. Seat cushion
is PVC fabric, with draining padding,
removable cover.
POLTRONCINA METHOD COD 715/VER13
16 PRIME / 2023 17
METHOD COLLECTION
POLTRONCINA METHOD COD 715/AT34
POLTRONCINA METHOD COD 715/BCO02
18 PRIME / 2023 19
Sgabello con telaio in alluminio verniciato
METHOD COLLECTION
a polveri poliesteri, rivestito con corda
sintetica intrecciata a mano. Il cuscino della
seduta è in tessuto PVC, con imbottitura
drenante, sfoderabile.
Barstool with polyester powder-coated

aluminum frame, covered with hand-woven
synthetic rope. The seat cushion is PVC
fabric, with draining padding, removable
cover.
SGABELLO METHOD COD 660/BCO02
20 PRIME / 2023 21
METHOD COLLECTION
SGABELLO METHOD COD 660/VER13
SGABELLO METHOD COD 660/AT34
22 PRIME / 2023 23
BLED
COLLECTION
Elegante e ricercato, il salotto Bled

si presenta con un telaio in alluminio
verniciato a polveri di poliestere e
un raffinato rivestimento in corda
sintetica intrecciata a mano. I cuscini
sono sfoderabili, con rivestimento
in tessuto 100% poliestere.
Il tavolino è in alluminio verniciato
a polveri di poliestere con piano
HPL-Compact da 12mm.
Elegant and sophisticated, the Bled

AREA TECNICA / TECHNICAL AREA P. 130
lounge set has a polyester powder
coated aluminum structure, finely
covered with a hand-woven synthetic
rope. Cushions have removable covers,
100% polyester fabric. The coffee table
is in polyester powder coated aluminum
with 12mm HPL-Compact top.
COLORI / COLORS
24 PRIME / 2023 25
BLED COLLECTION
26 PRIME / 2023 27
BLED COLLECTION
POLTRONA BLED COD 527/TAU
DIVANO BLED COD 528/TAU
TAVOLINO DOVER COD 523/TAU-EMP
28 PRIME / 2023 29
BLED COLLECTION
POLTRONA BLED COD 527/AT
DIVANO BLED COD 528/AT
TAVOLINO DOVER COD 523/AT-ARDE
30 PRIME / 2023 31
BLED COLLECTION
POLTRONCINA BLED COD 722/AT
Poltroncina con telaio in alluminio verniciato

a polveri di poliestere. Schienale rivestito in
corda sintetica. Il cuscino è in tessuto PVC, con
imbottitura drenante e sfoderabile.
Dining armchair with polyester powder coated
aluminum frame. Back is lined with a hand-woven
synthetic rope. The cushion has a removable PVC
fabric cover and quick dry padding. POLTRONCINA BLED COD 722/TAU
32 PRIME / 2023 33
DUB
COLLECTION
Il salotto Dub, distinto da un design accattivante, è

costruito su una solida struttura di alluminio verniciata
a polveri di poliestere. Gli schienali sono rivestiti con un
tubolare in tessuto sintetico con imbottitura in gomma
ed intrecciati a mano. I cuscini sono sfoderabili con
rivestimento in tessuto 100% poliestere. Il tavolino è
in alluminio verniciato a polveri di poliestere con piano
Defined by a captivating design, the Dub lounge set
is built on a solid, polyester powder coated aluminum
structure. The backs are covered with a hand-woven
synthetic fabric tubular padded with rubber. Cushions
have removable covers, 100% polyester fabric. The coffee
table is in polyester powder coated aluminum with 12mm
HPL-Compact top.
COLORI / COLORS
34 PRIME / 2023 35
DUB COLLECTION
POLTRONA DUB COD 500/AT04
DIVANO DUB COD 501/AT04
TAVOLINO DOVER COD 523/AT-GAL
36 PRIME / 2023 37
DUB COLLECTION
38 PRIME / 2023 39
DUB COLLECTION
POLTRONA DUB COD 500/AT35
DIVANO DUB COD 501/AT35
TAVOLINO DOVER COD 523/AT-ARDE
40 PRIME / 2023 41
DUB COLLECTION
42 PRIME / 2023 43
DUB COLLECTION
POLTRONA DUB COD 500/BCO02
DIVANO DUB COD 501/BCO02
TAVOLINO DOVER COD 523/BCO-EMP
44 PRIME / 2023 45
DUB COLLECTION
46 PRIME / 2023 47
DUB COLLECTION
verniciato a polveri di poliestere.
Schienale rivestito in tubolare di tessuto
sintetico con imbottitura di gomma.
Il cuscino è in tessuto PVC, con
aluminum frame. Back is covered with a
hand-woven synthetic fabric tubular padded
with rubber. The cushion has a removable PVC
fabric cover and quick dry padding.
POLTRONCINA DUB COD 718/BCO02
48 PRIME / 2023 49
DUB COLLECTION
POLTRONCINA DUB COD 718/AT35
POLTRONCINA DUB COD 718/AT04
50 PRIME / 2023 51
Sgabello con telaio in alluminio verniciato a
DUB COLLECTION
polveri di poliestere. Schienale rivestito in
tubolare di tessuto sintetico con imbottitura
di gomma. Il cuscino è in tessuto PVC, con
Barstool with polyester powder coated
hand-woven synthetic fabric tubular padded
with rubber. The cushion has a removable
PVC fabric cover and quick dry padding.
SGABELLO DUB COD 655/AT35 SGABELLO DUB COD 655/AT04
52 PRIME / 2023 53
DIVA
LADY
IRIDE
Un salotto dallo stile leggero e raffinato,

Diva è caratterizzato da schienali rivestiti
in corda sintetica e una solida struttura
in alluminio verniciato a polveri di
poliestere. I cuscini sono in tessuto 100%
poliestere, sfoderabili. Viene proposto con
divano a due o tre posti. Il tavolino è in
alluminio verniciato a polveri di poliestere
A lounge set with a refined and light

presence, Diva is characterized by backrests
woven with synthetic rope and a solid
structure made of polyester powder coated
aluminum. Cushions have removable covers,
100% polyester fabric. It is offered with two
or three seater sofa. The coffee table is in
polyester powder coated aluminum with
COLORI / COLORS
54 PRIME / 2023 55
DIVA
56 PRIME / 2023 57
DIVA
POLTRONA DIVA COD 505
DIVANO 2 POSTI DIVA COD 506
DIVA
I cuscini sono in tessuto 100% poliestere,
sfoderabili. Il tavolino è in alluminio
verniciato a polveri di poliestere con piano
Cushions have removable covers, 100%
polyester fabric. The coffee table is in
DIVANO 3 POSTI DIVA COD 507 TAVOLINO DIVA COD 508
58 PRIME / 2023 59
LADY
LADY
Schienale rivestito in corda sintetica.
Il cuscino è in tessuto 100% poliestere,
sfoderabile.
Dining armchair with polyester powder
coated aluminum frame. Back is covered
with a hand-woven synthetic rope.
The cushion has a removable 100%
polyester fabric cover.
POLTRONCINA LADY COD 720
60 PRIME / 2023 61
IRIDE
POLTRONCINA IRIDE COD 721 FODERA OPZIONALE COL. AZZURRO COD 1721/33
FODERA OPZIONALE COL. MATTONE COD 1721/07 FODERA OPZIONALE COL. SABBIA COD 1721/03
IRIDE
Poltroncina con telaio in alluminio Dining armchair with polyester powder
verniciato a polveri di poliestere. coated aluminum frame. Back is covered
Schienale rivestito in corda sintetica with a hand-woven multicolor synthetic
multicolore. Il cuscino è in tessuto 100% rope. The cushion has a removable 100%
poliestere, sfoderabile. polyester fabric cover. Optional cushion
Disponibili fodere opzionali nei colori covers available in color light blue,
azzurro, rosso mattone e sabbia. brick red and sand.
62 PRIME / 2023 63
DIVA
DIVA
Sgabello con telaio in alluminio verniciato
a polveri di poliestere. Schienale rivestito
in corda sintetica. Il cuscino è in tessuto
100% poliestere, sfoderabile.
hand-woven synthetic rope. The cushion has
a removable 100% polyester fabric cover.
SGABELLO DIVA COD 650
64 PRIME / 2023 65
BERGEN
MEGAN
KARIN
NICOLE
Una snella e robusta struttura tubolare di

e un rivestimento in corda sintetica piatta
caratterizzano il prezioso salotto Bergen.
I cuscini sono in tessuto 100% poliestere e
sfoderabili. Viene proposto con divano a due
o tre posti. Il tavolino è in alluminio verniciato
a polveri di poliestere con piano in vetro
temperato o in HPL-Compact da 12mm.
A slim and solid tubular structure of polyester

powder coated aluminum and hand woven flat
synthetic rope coverings define the precious
Bergen lounge set. Cushions have removable
covers, 100% polyester fabric. It is offered
with two or three seater sofa. The coffee table
is in polyester powder coated aluminum with
tempered glass or 12mm HPL-Compact top.
COLORI / COLORS
66 PRIME / 2023 67
BERGEN
68 PRIME / 2023 69
BERGEN
NOTA:
da schiarire
POLTRONA BERGEN COD 542/AT
DIVANO 2 POSTI BERGEN COD 543/AT
Il tavolino Bergen è in alluminio verniciato

a polveri di poliestere con piano in vetro
temperato o in HPL-Compact da 12mm.
The coffee table is in polyester powder
coated aluminum with tempered glass or
DIVANO 3 POSTI BERGEN COD 544/AT TAVOLINO BERGEN COD 545/AT TAVOLINO BERGEN COD 547/AT-FOS TAVOLINO BERGEN COD 547/AT-ARDE
70 PRIME / 2023 71
MEGAN
MEGAN
a polveri di poliestere. Schienale rivestito in
corda sintetica piatta. Il cuscino è in tessuto
PVC, con imbottitura drenante e sfoderabile.
coated aluminum frame. Back is covered
with a hand-woven synthetic flat rope. The
cushion has a removable PVC fabric cover
and quick dry padding.
POLTRONCINA MEGAN COD 728/AT
POLTRONCINA MEGAN COD 728/GR
72 PRIME / 2023 73
KARIN
KARIN
Schienale rivestito in corda sintetica
piatta. Il cuscino è in tessuto PVC, con
Dining armchair with polyester
powder coated aluminum frame.
Back is covered with a hand-woven
synthetic flat rope. The cushion has
a removable PVC fabric cover and
quick dry padding.
POLTRONCINA KARIN COD 726/AT POLTRONCINA KARIN COD 726/GR
74 PRIME / 2023 75
KARIN / MEGAN
CUSCINO KARIN+MEGAN COD 1530/04 CUSCINO KARIN+MEGAN COD 1530/98
Cuscino opzionale seduta e schienale per

poltroncine Karin e Megan. In tessuto
100% poliestere, sfoderabile e con lacci
per fissaggio in velcro.
Seat and back optional cushion for Karin
and Megan armchairs. In 100% polyester
fabric, with removable cover and velcro
strips to attach it.
76 PRIME / 2023 77
NICOLE
SEDIA NICOLE COD 727/AT
NICOLE
Sedia con telaio in alluminio verniciato
a polveri di poliestere. Schienale
rivestito in corda sintetica piatta.
Il cuscino è in tessuto PVC, con
Chair with polyester powder coated
aluminum frame. Back is covered with
a hand-woven synthetic flat rope. The
cushion has a removable PVC fabric
cover and quick dry padding.
SEDIA NICOLE COD 727/GR
78 PRIME / 2023 79
BERGEN
LETTINO BERGEN COD 604/AT
Lettino con struttura in alluminio verniciato a polveri

di poliestere rivestita in corda sintetica piatta. Dotato
di ruote e con schienale regolabile in sei posizioni.
Cuscino in tessuto 100% poliestere, sfoderabile.
Sunlounger with a polyester powder coated aluminum
structure lined with hand woven flat synthetic rope. With
wheels and six positions adjustable back. The cushion
has a removable cover, 100% polyester fabric.
80 PRIME / 2023 81
TONGA
COLLECTION
Le forme arrotondate del salotto Tonga

si impostano su una struttura in alluminio
verniciata a polveri di poliestere la cui base
è rivestita in corda sintetica intrecciata a
mano. Le sedute sono rese impermeabili
da uno strato esterno in tessuto Sunbrella
al di sotto del quale una guaina plastica
termosaldata riveste interamente
l’imbottitura. Una fessura di drenaggio
evita il ristagno d’acqua. Il tavolino è in
The rounded shapes of the Tonga lounge set

rest on a polyester powder coated aluminum
structure lined with hand woven synthetic
rope. Seats are made waterproof by an
outer layer of Sunbrella fabric under which a
thermosealed plastic shell covers the padding
completely. A drainage slot prevents water
from collecting on the seat. The coffee table
is in polyester powder coated aluminum with
COLORI / COLORS
82 PRIME / 2023 83
TONGA COLLECTION
84 PRIME / 2023 85
TONGA COLLECTION
POLTRONA TONGA COD 560/AT
DIVANO TONGA COD 561/AT
TAVOLINO PRAGA COD 548/AT-CEM
86 PRIME / 2023 87
Lettino prendisole con struttura in
TONGA COLLECTION
la cui base è rivestita in corda sintetica
intrecciata a mano. Schienale regolabile
in sei posizioni. Cuscino integrato reso
impermeabile da uno strato esterno in
tessuto Sunbrella al di sotto del quale
una guaina plastica termosaldata riveste
interamente l’imbottitura.
Sunlounger with polyester powder coated
aluminum structure lined with hand woven
synthetic rope. Six position adjustable back.
The integrated cushion is made waterproof
by an outer layer of Sunbrella fabric under
which a thermosealed plastic shell covers
the padding completely.
LETTINO TONGA COD 606/AT
88 PRIME / 2023 89
VILLA
COLLECTION
La collezione componibile Villa offre

infinite possibilità per creare il proprio
salotto su misura. La struttura delle
sedute è in alluminio verniciato a polveri
di poliestere così come gli schienali,
rivestiti da un intreccio in nastro di PVC.
I cuscini sono in tessuto 100% poliestere
e sfoderabili. Il tavolino è in alluminio
verniciato a polveri di poliestere con
piano in vetro temperato.
The modular Villa collection offers infinite

possibilities to create your taylor-made
lounge. The seats’ structure is in polyester
powder coated aluminum as are the
backrests, covered with a woven PVC
band. Cushions have removable covers,
100% polyester fabric. The coffee table is
in polyester powder coated aluminum with
tempered glass top.
COLORI / COLORS
90 PRIME / 2023 91
VILLA COLLECTION
BASE SINGOLA VILLA COD 530/AT BASE DOPPIA VILLA COD 531/AT
SCHIENALE VILLA COD 532/AT TAVOLINO BERGEN COD 545/AT

in vetro temperato.
Cushions have removable covers, 100%
polyester fabric. The coffee table is in
tempered glass top.
CUSCINO SCHIENALE VILLA COD 533/GR
92 PRIME / 2023 93
VILLA COLLECTION
BASE SINGOLA VILLA COD 530/BCO
BASE DOPPIA VILLA COD 531/BCO

in vetro temperato.
Cushions have removable covers,
100% polyester fabric. The coffee table is
in polyester powder coated aluminum with
tempered glass top.
SCHIENALE VILLA COD 532/BCO CUSCINO SCHIENALE VILLA COD 533/TAU TAVOLINO BERGEN COD 545/BCO
94 PRIME / 2023 95
EASY
COLLECTION
Poltroncina e sgabello con struttura

in alluminio, diametro 19mm e
spessore 3mm, verniciato a polveri
poliesteri; seduta e schienale rivestiti
con corda sintetica 10mm.
Dining armchair and barstool polyester

powder-coated aluminum frame
diameter 19mm and thickness 3mm;
seat and back covered with 10mm
synthetic rope.
COLORI / COLORS
96 PRIME / 2023 97
Poltroncina con struttura in alluminio,
EASY COLLECTION
diametro 19mm e spessore 3mm, verniciato
a polveri poliesteri; seduta e schienale rivestiti
con corda sintetica 10mm.
Dining armchair polyester powder-coated aluminum

frame diameter 19mm and thickness 3mm;
seat and back covered with 10mm synthetic rope.
SEDIA EASY COD 773/BCO02
SEDIA EASY COD 773/AT34
98 PRIME / 2023 99
Sgabello con struttura in alluminio,
EASY COLLECTION
diametro 19mm e spessore 3mm, verniciato
a polveri poliesteri; seduta e schienale
rivestiti con corda sintetica 10mm.
Barstool polyester powder-coated aluminum

frame diameter 19mm and thickness 3mm; seat
and back covered with 10mm synthetic rope.
SGABELLO EASY COD662/BCO02 SGABELLO EASY COD662/AT34
100 PRIME / 2023 101

ALESSIA
ALEX
Poltroncine e sgabelli con telaio

in alluminio verniciato a polveri
di poliestere. Schienali e sedute
rivestiti in tubolare di tessuto
sintetico con imbottitura in gomma.
Dining armchairs and barstools with

polyester powder coated aluminum
frames. Backs and seats covered
with a hand-woven synthetic fabric
tubular padded with rubber.
COLORI / COLORS
102 PRIME / 2023 103

ALESSIA
ALESSIA
a polveri di poliestere. Schienale e seduta
rivestiti in tubolare di tessuto sintetico con
imbottitura in gomma.
aluminum frame. Back and seat are covered
with a hand-woven synthetic fabric tubular
padded with rubber.
SERVE NUOVA FOTO?
POLTRONCINA ALESSIA COD 774/AT04
POLTRONCINA ALESSIA COD 774/AT35
104 PRIME / 2023 105

ALEX
ALEX
Sgabello con telaio in alluminio
Schienale e seduta rivestiti in
tubolare di tessuto sintetico con
imbottitura in gomma.
aluminum frame. Back and seat are
covered with a hand-woven synthetic
fabric tubular padded with rubber.
SGABELLO ALEX COD 651/AT04 SGABELLO ALEX COD 651/AT35
106 PRIME / 2023 107

FLORA

Schienale rivestito in tubolare di
tessuto sintetico con imbottitura
in gomma. Il cuscino è in tessuto
PVC, con imbottitura drenante e
removibile.
synthetic fabric tubular padded
with rubber. The cushion has a
removable PVC fabric cover and
quick dry padding.
COLORI / COLORS
108 PRIME / 2023 109

FLORA
POLTRONCINA FLORA COD 717/BCO02
POLTRONCINA FLORA COD 717/AT04 POLTRONCINA FLORA COD 717/AT35
110 PRIME / 2023 111

GAUDÌ
PRAGA
ARIEL
DUKE
Poltroncine, sedie e sgabelli con

telaio in alluminio verniciato a
polveri di poliestere. Schienali
rivestiti in corda sintetica e
sedute in tessuto PVC.
Dining armchairs, chairs and

barstools with polyester powder
coated aluminum frames.
Backs are covered with a hand-
woven synthetic rope and the
seats made of PVC fabric.
COLORI / COLORS
112 PRIME / 2023 113

GAUDÌ
GAUDÌ
La seduta è in tessuto plastico PVC.
coated aluminum frame. The back is
lined with a hand-woven synthetic rope
and the seat is made of PVC fabric.
POLTRONCINA GAUDÌ COD 731/TAU POLTRONCINA GAUDÌ COD 731/AT
114 PRIME / 2023 115

PRAGA
PRAGA
Schienale rivestito in corda sintetica
e seduta in tessuto PVC.
synthetic rope and the seat is made
of PVC fabric.
POLTRONCINA PRAGA COD 793/BCO
POLTRONCINA PRAGA COD 793/TAU POLTRONCINA PRAGA COD 793/AT
116 PRIME / 2023 117

ARIEL
SEDIA ARIEL COD 794/BCO
ARIEL
Sedia con telaio in alluminio verniciato a
polveri di poliestere. Schienale rivestito in
corda sintetica e seduta in tessuto PVC.
Chair with polyester powder coated
hand-woven synthetic rope and the seat is
SEDIA ARIEL COD 794/TAU SEDIA ARIEL COD 794/AT made of PVC fabric.
118 PRIME / 2023 119

DUKE
DUKE
Sgabello con telaio in alluminio
La seduta è in tessuto plastico PVC.
aluminum frame. The back is lined with
a hand-woven synthetic rope and the
seat is made of PVC fabric.
SGABELLO DUKE COD 658/AT SGABELLO DUKE COD 658/TAU
120 PRIME / 2023 121

NET
COLLECTION
Poltroncine con telaio in alluminio

Schienali rivestiti in corda sintetica
intrecciata a mano. I cuscini sono
in tessuto PVC, con imbottitura
drenante e sfoderabile.
Dining armchairs with polyester

powder coated aluminum frames.
The backs are lined with a hand-
woven synthetic rope. The cushions
have a removable PVC fabric cover
and quick dry padding.
COLORI / COLORS
122 PRIME / 2023 123

NET COLLECTION
POLTRONCINA KARIN NET COD 723/AT
POLTRONCINA MEGAN NET COD 724/AT POLTRONCINA GISELLE NET COD 725/AT
124 PRIME / 2023 125

GISELLE
Poltroncina con telaio in

alluminio verniciato a polveri di
poliestere rivestito in tessuto
plastico PVC. Il cuscino è in
tessuto PVC, con imbottitura
drenante e sfoderabile.

powder coated aluminum frame
covered with PVC fabric.
The cushion has a removable PVC
fabric cover and quick dry padding.
COLORI / COLORS POLTRONCINA GISELLE COD 729/TAU POLTRONCINA GISELLE COD 729/AT
126 PRIME / 2023 127

AREA TECNICA
Articoli che possono essere utilizzati all’esterno

These products may be used outdoors
Articoli che possono essere utilizzati all’esterno coperto

These products are suitable for protected outdoor areas
Larghezza Profondità Altezza Altezza seduta

Width Depth Height Seat’s height
Larghezza seduta
Seat’s width
Numero di pezzi impilabili

Stackable pieces
Peso (in kg)

Weight (in kg)
128
METHOD COLLECTION
pag 10 pag 18 pag 28 pag 40
METHOD METHOD DOVER DUB

POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR TAVOLINO / COFFEE TABLE DIVANO / 2 SEATER SOFA
cod 565/AT34 cod 715/BCO02 cod 523/TAU-EMP cod 501/AT35
103 89.5 74 40 62 58 79 48 49 X5 95 59 36 161 81 74 41
METHOD METHOD DOVER DUB

POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR SGABELLO / BARSTOOL TAVOLINO / COFFEE TABLE DIVANO / 2 SEATER SOFA
cod 565/BCO02 cod 660/BCO02 cod 523/AT-ARDE cod 501/BCO02
103 89.5 74 40 60 55 105 76 42.5 95 59 36 161 81 74 41
METHOD METHOD BLED DOVER

DIVANO / 2 SEATER SOFA SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR TAVOLINO / COFFEE TABLE
cod 566/AT34 cod 660/VER13 cod 722/AT cod 523/AT-ARDE
172 89.5 74 40 60 55 105 76 42.5 63 63 81 48 45 X8 95 59 36
METHOD METHOD BLED DOVER

DIVANO / 2 SEATER SOFA SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR TAVOLINO / COFFEE TABLE
cod 566/BCO02 cod 660/AT34 cod 722/TAU cod 523/AT-GAL
172 89.5 74 40 60 55 105 76 42.5 63 63 81 48 45 X8 95 59 36
BLED COLLECTION
DUB COLLECTION
DOVER BLED DUB DOVER

TAVOLINO / COFFEE TABLE POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR TAVOLINO / COFFEE TABLE
cod 523/AT-MAGR cod 527/TAU cod 500/AT04 cod 523/BCO-EMP
95 59 36 92 83 76 43 80 81 74 41 95 59 36
DOVER BLED DUB DUB

TAVOLINO / COFFEE TABLE POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 523/TAU-EMP cod 527/AT cod 500/AT35 cod 718/AT04
95 59 36 92 83 76 43 80 81 74 41 60 60 77 47 48 X5
METHOD BLED DUB DUB

POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR DIVANO / 2 SEATER SOFA POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 715/VER13 cod 528/TAU cod 500/BCO02 cod 718/AT35
62 58 79 48 49 X5 181 83 77 43 80 81 74 41 60 60 77 47 48 X5
METHOD BLED DUB DUB

POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR DIVANO / 2 SEATER SOFA DIVANO / 2 SEATER SOFA POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 715/AT34 cod 528/AT cod 501/AT04 cod 718/BCO02
62 58 79 48 49 X5 181 83 77 43 161 81 74 41 60 60 77 47 48 X5
130 AREA TECNICA 131

DUB IRIDE BERGEN NICOLE

SGABELLO / BARSTOOL FODERA CUSCINO / CUSHION COVER TAVOLINO / COFFEE TABLE SEDIA / CHAIR
cod 655/AT04 cod 1721/33 cod 547/AT-ARDE cod 727/AT
57 52 98 77 45 75 75 28 45,5 57 82 47 44 X8
DUB IRIDE BERGEN NICOLE

SGABELLO / BARSTOOL FODERA CUSCINO / CUSHION COVER TAVOLINO / COFFEE TABLE SEDIA / CHAIR
cod 655/AT35 cod 1721/03 cod 547/AT-FOS cod 727/GR
57 52 98 77 45 75 75 28 45,5 57 82 47 44 X8
DIVA / IRIDE / LADY
DIVA IRIDE MEGAN BERGEN

POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR FODERA CUSCINO / CUSHION COVER POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR LETTINO / SUNLOUNGER
cod 505 cod 1721/07 cod 728/AT cod 604/AT
79 80 70 42 59 59,5 80 47,5 47 X6 75 210 34
TONGA COLLECTION
DIVA DIVA MEGAN TONGA

DIVANO 2 POSTI / 2 SEATER SOFA SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR
cod 506 cod 650 cod 728/GR cod 560/AT
138 80 70 42 57 57,5 98,5 77 40 59 59,5 80 47,5 47 X6 91 91 73 41
BERGEN / KARIN / MEGAN / NICOLE
DIVA BERGEN KARIN TONGA

DIVANO 3 POSTI / 3 SEATER SOFA POLTRONA / LOUNGE ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR DIVANO / SOFA
cod 507 cod 542/AT cod 726/AT cod 561/AT
179 80 70 42 86 85 80 41 60 58 78 48 47 X6 180 91 72 41
DIVA BERGEN KARIN PRAGA

TAVOLINO / COFFEE TABLE DIVANO 2 POSTI / 2 SEATER SOFA POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR TAVOLINO / COFFEE TABLE
cod 508 cod 543/AT cod 726/GR cod 548/AT-CEM
93 58 36 168 85 80 41 60 58 78 48 47 X6 69 36
LADY BERGEN KARIN - MEGAN TONGA

POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR DIVANO 3 POSTI / 3 SEATER SOFA CUSCINO / CUSHION LETTINO / SUNLOUNGER
cod 720 cod 544/AT cod 1530/04 cod 606/AT
60 59 77 47 44 218 85 80 41 82 205 36
VILLA COLLECTION
IRIDE BERGEN KARIN - MEGAN VILLA

POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR TAVOLINO / COFFEE TABLE CUSCINO / CUSHION BASE SINGOLA / SINGLE BASE
cod 721 cod 545/AT cod 1530/98 cod 530/AT
60 59 77 47 44 75 75 28 75 75 40

VILLA BERGEN ALEX PRAGA

BASE SINGOLA / SINGLE BASE TAVOLINO / COFFEE TABLE SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 530/BCO cod 545/BCO cod 651/AT35 cod 793/TAU
75 75 40 75 75 28 55 48 95 76 41 58 56 77 44,5 50 X7
EASY COLLECTION
FLORA
VILLA EASY FLORA ARIEL

BASE DOPPIA / DOUBLE BASE POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR SEDIA / CHAIR
cod 531/AT cod 773/AT34 cod 717/AT04 cod 794/AT
150 75 40 61 62 77.5 46 47.5 X6 55,5 56 78 45 45 X8 53,5 54 77 44,5 44 X9

BASE DOPPIA / DOUBLE BASE POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR SEDIA / CHAIR
cod 531/BCO cod 773/BCO02 cod 717/AT35 cod 794/BCO
150 75 40 61 62 77.5 46 47.5 X6 55,5 56 78 45 45 X8 53,5 54 77 44,5 44 X9

SCHIENALE / BACKREST SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR SEDIA / CHAIR
cod 532/AT cod 662/AT34 cod 717/BCO02 cod 794/TAU
69 11,5 52 60 55 105 76 42.5 55,5 56 78 45 45 X8 53,5 54 77 44,5 44 X9
GAUDÌ / PRAGA / ARIEL / DUKE

VILLA EASY GAUDÌ DUKE

SCHIENALE / BACKREST SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR SGABELLO / BARSTOOL
cod 532/BCO cod 662/BCO02 cod 731/AT cod 658/AT
69 11,5 52 60 55 105 76 42.5 56 58 80 45 51 X8 54 58 113 80 41 X6
ALESSIA / ALEX
pag 92
pag 104 pag 114 pag 120
VILLA
CUSCINO SCHIENALE / ALESSIA GAUDÌ DUKE
BACKREST CUSHION POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR SGABELLO / BARSTOOL
cod 533/GR cod 774/AT04 cod 731/TAU cod 658/TAU
73 45 57 57 78 45 45 X8 56 58 80 45 51 X8 54 58 113 80 41 X6
NET COLLECTION
pag 94
pag 104 pag 116 pag 124
VILLA
CUSCINO SCHIENALE / ALESSIA PRAGA KARIN NET
BACKREST CUSHION POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 533/TAU cod 774/AT35 cod 793/AT cod 723/AT
73 45 57 57 78 45 45 X8 58 56 77 44,5 50 X7 61 58 78 47,5 48 X6
BERGEN ALEX PRAGA MEGAN NET

TAVOLINO / COFFEE TABLE SGABELLO / BARSTOOL POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 545/AT cod 651/AT04 cod 793/BCO cod 724/AT
75 75 28 55 48 95 76 41 58 56 77 44,5 50 X7 59 61 80 47,5 47 X6

pag 124
GISELLE NET
POLTRONCINA / DINING ARMCHAIR
cod 725/AT
60 64 85 47,5 47 X6
GISELLE
pag 126
GISELLE
cod 729/AT
59,5 64 84 47 48 X6
pag 126
GISELLE
cod 729/TAU
59,5 64 84 47 48 X6
136 137
Le misure riportate nel presente catalogo sono da ritenersi

approssimative. Differenze di tonalità dei materiali rispetto
a quanto illustrato nel catalogo non possono essere causa
di contestazioni. Contral si riserva il diritto di apportare
modifiche agli articoli in qualsiasi momento.
The measurements shown in this catalogue are to be
considered approximate. Differences in the materials’ colors
compared to what is shown in the catalogue cannot be the
cause of complaints. Contral has the right to make changes
to the models in any moment.
Tutti i prodotti Contral sono assicurati da UnipolSai

Assicurazioni contro eventuali danni provocati agli utilizzatori.
All Contral’s products are insured by UnipolSai
Assicurazioni against any damage caused to the users.

USO &
MANUTENZIONE
I cuscini dei prodotti Contral sono idrorepellenti e Pulire le strutture di metallo con acqua, sapone I tessuti in poliestere possono essere lavati in
PIOGGIA E NEVE
PULIZIA TELAI
PULIZIA TESSUTI IN POLIESTERE

in caso di breve contatto con l’acqua si asciugano neutro e una spugna. Dopo la pulizia risciacquare lavatrice a 30° con detergente neutro. Non
semplicemente lasciandoli al sole per pochi minuti. accuratamente e lasciare asciugare completamente utilizzare detergenti con candeggina. Non
In caso di forti piogge o nevicate si raccomanda prima di riporre i prodotti al chiuso o di coprirli con utilizzare idropulitrici. Non lavare a secco.
di riporre i cuscini al coperto. Nell’eventualità di teli protettivi. Non utilizzare idropulitrici. Non stirare. Dopo la pulizia lasciare asciugare
esposizione a piogge prolungate o di accidentale completamente prima di riporre i prodotti al
Clean the metal structures with water, mild soap
immersione in acqua si consiglia di sfoderare i chiuso o di coprirli con teli protettivi.
and a sponge. After cleaning, rinse thoroughly
cuscini e lasciare asciugare completamente fodere
and allow to dry completely before storing them Polyester fabrics can be machine washed at
e imbottiture prima di ricomporli, evitando così la
indoors or covering them with protective sheets. 30° with neutral detergent. Do not use bleach
formazione di muffe.
Do not use pressure washers. cleaners. Do not use pressure washers. Do
The cushions of Contral products are water not dry clean. Do not iron. After cleaning,
repellent and in the event of a short time with allow to dry completely before storing the
water they dry completely leaving them in the I tessuti PVC usati sono resistenti alle macchie e products indoors or covering them with
PULIZIA TESSUTI PVC
sun for a few minutes. It is recommended to facilmente lavabili con acqua corrente. Nel caso di protective sheets.
store the cushions indoors in case of heavy rain macchie persistenti tamponare con acqua calda e
or snow. In the event of exposure to prolonged detergente per tessuti e poi risciacquare con acqua
rains or accidental immersion in water, it is corrente. Non utilizzare detergenti con candeggina. I componenti i teak sono lavabili con
PULIZIA TEAK
advisable to remove the cushions’ covers and Non utilizzare idropulitrici. Dopo la pulizia lasciare acqua tiepida. Usare una spazzola morbida
allow them and the paddings to dry completely asciugare completamente prima di riporre i prodotti unitamente a detergenti specifici per teak
before reassembling them, avoiding the al chiuso o di coprirli con teli protettivi. su eventuali macchie. Per natura il colore del
formation of mold. teak tende a scolorire/ingrigire nel tempo,
The PVC fabrics used are stain resistant and easily
questo non ne compromette le qualità di
washable with running water. In the case of persistent
resistenza e durabilità. Per ripristinare il
Le corde sintetiche utilizzate sono resistenti stains, dab with warm water and detergent for fabrics
PULIZIA CORDE
colore originale utilizzare olii specifici per teak

alle macchie e facilmente lavabili con acqua and then rinse with running water. seguendo le istruzioni del produttore. Dopo
corrente. Nel caso di macchie persistenti Do not use detergents with bleach. Do not use la pulizia lasciare asciugare completamente
tamponare con acqua calda e detergente per pressure washers. After cleaning, allow to dry prima di riporre i prodotti al chiuso o di
tessuti e poi risciacquare con acqua corrente. completely before storing the products indoors or coprirli con teli protettivi e permettere
Non utilizzare detergenti con candeggina. Non covering them with protective sheets. l’areazione per evitare la formazione di muffe.
utilizzare idropulitrici. Dopo la pulizia lasciare
asciugare completamente prima di riporre i The teak components are washable with warm
prodotti al chiuso o di coprirli con teli protettivi. Le imbottiture sono lavabili con acqua corrente water. Use a soft brush together with specific
PULIZIA IMBOTTITURE
The synthetic ropes used are stain resistant and e sapone neutro. Non utilizzare idropulitrici. Non detergents for teak on any stains.
easily washable with running water. In the case utilizzare detergenti con candeggina o solventi. By nature, the color of teak tends to fade/turn
Dopo la pulizia lasciare asciugare completamente gray over time, this does not compromise its
of persistent stains, dab with warm water and
prima di reinserire le imbottiture nelle fodere. strength and durability. To restore the original
detergent for fabrics and then rinse with running
color, use specific oils for teak following the
water. Do not use detergents with bleach. Do not The paddings are washable with running water manufacturer’s instructions. After cleaning, let
use pressure washers. After cleaning, allow to dry
and neutral soap. Do not use pressure washers. Do it dry completely before storing the products
completely before storing the products indoors
not use detergents with bleach or solvents. After indoors or covering them with protective
or covering them with protective sheets.
cleaning, allow to dry completely before reinserting sheets and allow ventilation to avoid the
the padding into the covers. formation of mold.
140 USO E MANUTENZIONE 141

INDICE METHOD 6 METHOD 20
LOUNGE SET
SGABELLI
TIPOLOGICO
BLED 24 DUB 52
DUB 34 DIVA 64
DIVA 54 EASY 100
BERGEN 66 ALEX 106
TONGA 82 DUKE 120
VILLA 90
BERGEN 80
LETTINI
TONGA 88
METHOD 16
SEDIE / POLTRONCINE
BLED 32
DUB 48 DOVER 10
TAVOLINI
LADY 60 DIVA 58
IRIDE 62 BERGEN 70
MEGAN 72 PRAGA 86
KARIN 74
NICOLE 78
EASY 98
ALESSIA 104
FLORA 110
GAUDÌ 114
PRAGA 116
ARIEL 118
KARIN NET 124
MEGAN NET 124
GISELLE NET 124
GISELLE 126
Per una ricerca del prodotto attraverso le

collezioni si può consultare l’indice a inizio volume.
For a product search by collection, you can consult

the index at the beginning of the book.
142 INDICE TIPOLOGICO 143

Contral srl © Proprietà esclusiva di Contral S.r.l. È vietata la
Via Roma 261/24 riproduzione, anche parziale, del presente catalogo in
31020 Villorba (Treviso) Italy qualsiasi formato senza preventiva autorizzazione.
T +39 0422 444 850
F +39 0422 444 858 © Exclusive property of Contral S.r.l. Reproduction, even
contral@contral.it partial, of this catalog is forbidden in any format without
www.contral.it prior permission.
Credits
Graphic design - StudioPANG
Printing - Grafiche Italprint Srl
Fotografie - Franco Lazzarin

Contral-Prime-2023 CATÁLOGO

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Contral-Prime-2023 CATÁLOGO

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

PRIME CATALOGUE 2023

CONTRAL | YOUR COMFORT ZONE

LA TUA COMFORT ZONE

CONTENUTI METHOD 6 VILLA 90

Per una ricerca del prodotto per

Una nuova famiglia di sedute adatte

A new family of seating suitable for

DIVANO METHOD COD 566/AT34

TAVOLINO DOVER COD 523/AT-MAGR

DIVANO METHOD COD 566/BCO02

TAVOLINO DOVER COD 523/TAU-EMP

Poltroncina con telaio in alluminio

Dining armchair with polyester powder-

POLTRONCINA METHOD COD 715/VER13

POLTRONCINA METHOD COD 715/BCO02

Sgabello con telaio in alluminio verniciato

Barstool with polyester powder-coated

SGABELLO METHOD COD 660/BCO02

SGABELLO METHOD COD 660/AT34

Elegante e ricercato, il salotto Bled

Elegant and sophisticated, the Bled

DIVANO BLED COD 528/TAU

TAVOLINO DOVER COD 523/TAU-EMP

DIVANO BLED COD 528/AT

TAVOLINO DOVER COD 523/AT-ARDE

Poltroncina con telaio in alluminio verniciato

Il salotto Dub, distinto da un design accattivante, è

DIVANO DUB COD 501/AT04

TAVOLINO DOVER COD 523/AT-GAL

DIVANO DUB COD 501/AT35

TAVOLINO DOVER COD 523/AT-ARDE

DIVANO DUB COD 501/BCO02

TAVOLINO DOVER COD 523/BCO-EMP

Poltroncina con telaio in alluminio

POLTRONCINA DUB COD 718/BCO02

POLTRONCINA DUB COD 718/AT04

Sgabello con telaio in alluminio verniciato a

SGABELLO DUB COD 655/AT35 SGABELLO DUB COD 655/AT04

Un salotto dallo stile leggero e raffinato,

A lounge set with a refined and light

DIVANO 2 POSTI DIVA COD 506

DIVANO 3 POSTI DIVA COD 507 TAVOLINO DIVA COD 508

POLTRONCINA LADY COD 720

SGABELLO DIVA COD 650

Una snella e robusta struttura tubolare di

A slim and solid tubular structure of polyester

POLTRONA BERGEN COD 542/AT

DIVANO 2 POSTI BERGEN COD 543/AT

Il tavolino Bergen è in alluminio verniciato

POLTRONCINA MEGAN COD 728/AT

POLTRONCINA MEGAN COD 728/GR

POLTRONCINA KARIN COD 726/AT POLTRONCINA KARIN COD 726/GR

Cuscino opzionale seduta e schienale per

Lettino con struttura in alluminio verniciato a polveri

Le forme arrotondate del salotto Tonga

The rounded shapes of the Tonga lounge set

DIVANO TONGA COD 561/AT

TAVOLINO PRAGA COD 548/AT-CEM

Lettino prendisole con struttura in

LETTINO TONGA COD 606/AT

La collezione componibile Villa offre

The modular Villa collection offers infinite

SCHIENALE VILLA COD 532/AT TAVOLINO BERGEN COD 545/AT