PER IL POSIZIONAMENTO

DELLE POMPE DEL VUOTO 4808 CORSA DI LAVORO

2368 CORSA DI LAVORO VEDI TABELLA SOTTO WORKING STROKE
WORKING STROKE
450 1384
RISCONTRO POSTERIORE
BACKSIDE EDGE FOR THE POSITIONING
OF VACUUM PUMPS [1]
SEE TABLE BELOW RISCONTRO LATERALE DX
100 RIGHT SIDE EDGE
[2]
A

MAXIMUM HEIGHT
2630 ALTEZZA MASSIMA
* 1000
B

1900
1810

1690

1600
[ 3]

59 CENTRO PIEDINO [4] 350 3798 VANO DI CARICO

CENTRO PIEDINO
FOOT CENTER FOOT CENTER LOADING AREA
1350 1590 4430
RISCONTRO POSTERIORE
BACKSIDE EDGE

14710

800 3410 7080 4220

AUTOTRASFORMATORE ELETTRICO 615 TAPPETO / BELT 1836 3678 1800
PER USA/CANADA

ELECTRIC AUTOTRANSFORMER

470
FOR USA/CANADA RISCONTRO LATERALE SX/DX
LEFT/RIGHT SIDE EDGE

1280

1307
R 750

1890
4830

4840
3923
FASCIO
FOTOCELLULA

1200
VERTICALE SENZA
ETICHETTATRICE

1660
VERTICAL
PHOTOCELL BEAM
WITHOUT LABELING

5450
AREA SORVEGLIATA
1940 DA LASER SCANNER
RISCONTRO LATERALE CON ETICHETTATRICE
2040 TAVOLA ELEVATRICE
SURROUNDING AREA
SIDE EDGE FROM LASER SCANNER
LIFTING TABLE WITH LABELING
CONSOLLE
CARRELLATA

MOBILE
PANEL

: CONNESSIONE DI RETE (NET CONNECTION)

(*) SPAZIO MINIMO RISPETTO AD ELEMENTI/PARETI MOBILI/IMMOBILI
: ALLACCIAMENTO LINEA ELETTRICA (ELECTRICITY CONNECTION) MINIMUM AREA COMPARED TO FURNITURE / REAL ESTATE ELEMENTS / WALLS
: ALLACCIAMENTO ARIA COMPRESSA (COMPRESSED AIR CONNECTION) SISTEMA DI ASPIRAZIONE (INTAKE SYSTEM)
[1] [2] [3] [4]
POSIZIONE POMPE DEL VUOTO / VACCUM PUMPS POSITION
Aspirazione: n°bocche, Ø (Exhaust System: n° of outlets) N°1, Ø250 [mm] N°2, Ø200 [mm] N°1, Ø200 [mm] N°1 ,Ø250 [mm]
NUMERO POMPE / PORTATA TOTALE SOTTO TAPPETO / ESTERNA /
CODICE CODE Velocita' di flusso (Flow Speed) 25 [m/s] 25[m/s] 25[m/s] 25[m/s]
PUMPS NUMBER / TOTAL FLOW UNDER BELT EXTERNAL
1 250/300 m³/h 50/60 Hz 524166 X Portata 1 bocca di aspirazione (Exhaust Outlet Capacity) 4430 [m3/h] 2830[m3/h] 2830[m3/h] 4430[m3/h]

2 500/600 m3/h 50/60 Hz 524167 X Valore depressione bocca (Depression value outlet) 2900 [Pa] 1700[Pa] 1700[Pa] 1700[Pa] CONFIGURAZIONE / CONFIGURATION
3 750/900 m3/h 50/60 Hz 524202 X DATI TECNICI MACCHINA STD (TECHNICAL SPECIFICATIONS STD) M/C BASE OPTIONAL 1 OPTIONAL 2
4 1000/1200 m3/h 50/60 Hz 524203 X R00192 524412 (LIFT 1836) 524425 (BELT 1836)
CARATTERISTICHE GENERALI CARATTERISTICHE ELETTRICHE ALIMENTAZIONE ARIA COMPRESSA
Firma / Signature Data / Date
1 300/360 m³/h 50/60 Hz 524168 X (GENERAL CHARACTERISTICS) (ELECTRICAL CHARACTERISTICS) (AIR SUPPLY) Controllato
Chec ked by M.D'Auria* 01/02/2019
Data / Date Firma / Signature N° Modifica / Change ID
Disegnato
2 600/720 m3/h 50/60 Hz 524169 X Peso Corpo Macchina (Body Machine Weight) 5000 [Kg] Assorbimento macchina (A) (Electrical input [A]) (toll. +/- 10%) VEDI SCHEMA ELETTRICO Pressione esercizio aria compressa (Working pression) 6,5 [bar] Designed byDF FF(M.D'Auria)*01/02/2019 Rev Descrizione ultima modifica / Last change description
Denominazione / Item Name
3 900/1080 m3/h 50/60 Hz 524204 X Tensione Nominale (Voltage) VEDI SCHEMA ELETTRICO Consumo Aria Medio (Average Compressed Air Consumption) 300 [Nl/min] LAYOUT CENTRO DI LAVORO X200CELL 1836 PRO-SPEED DX
Scala / Scale Codice / Item ID Rev Status Tav. N. di N.

4 1200/1440 m3/h 50/60 Hz 524205 X Consumo Aria di Punta (Air Consumption Peak) 700 [Nl/min] Temp late v ersi on : 16
1:50 90L0533322H 02 1/9
CI RISERVIAMO A TERMINI DI LEGGE LA PROPRIETA' DI QUESTO DISEGNO CON DIVIETO DI RE NDERLO COMUNQUE NO TO A TERZI SENZA L A NOSTRA PREV ENTIVA APPRO VAZIO NE. / THIS DRA WING IS SCM-PROPERTY, COPYRIGHTE D MATERIAL DISCLOSURE TO THIRD PARTIES WITHOUT OUR AUTHORISATION IS EX PLICITLY FORBIDDEN.