La Dimensione Dello Stile Urban-Country The Importance Scope of Urban-Country Style

The importance scope of urban-country style La dimensione dello stile urban-country
GENERAL CATALOGO
CATALOGUE GENERALE
01 01
www.morellibologna.it
The importance La dimensione dello stile
scope of urban-country style urban-country
Claudia Torri
Responsabile GDO Grande Distribuzione Organizzata
Whole sale distribution manager
claudiatorri@morellistyle.com
Federica Castellani
Responsabile Cliente
Customer service Manager
castellanifederica@morellistyle.com
Sara Nosè
Responsabile amministrativo
Administration
saranose@morellistyle.com
Cristiano Arsani
Responsabile magazzino
Store Management and despatch
morelli@morellistyle.com
Patrizia Sita
Responsabile show room Morelli
morellibologna@morellistyle.com
Show room Assistant
Paco Jason Morelli m.: 0039 348 2727264 Emiliano Morelli m.: 0039 348 7307311
Amministratore settore commerciale Amministratore settore produzione
Sales Director Director of production
morellipacojoason@morellistyle.com morelliemiliano@morellistyle.com
Morelli di Morelli E. & C. Sas

Zola Predosa - Bologna - ITALY - Via Mincio 13/A
Tel. 0039.051.6414545 - Fax 0039.051.6414343
www.morellistyle.com - e-mail: morelli@morellistyle.com
Show Room: Via de’ Carracci, 75 - Bologna - ITALY

Tel. 0039.051.6344090 - Fax 0039.051.6347047
www.morellibologna.it - e-mail: morellibologna@morellistyle.com
Partita IVA e codice Fiscale 01947301204
INDICE - INDEX
FONTANE A COLONNA IN FUSIONE DI GHISA

PAG 7
FREE-STANDING CAST IRON FOUNTAINS
FONTANE A STELO
PAG 27
SHAFT CAST IRON FOUNTAINS
FONTANE A MURO
PAG 41
CAST IRON WALL FOUNTAINS
RUBINETTI IN OTTONE E OTTONE CROMATO

PAG 71
BRASS AND CHROMIUM PLATED WATER TAPS
PILETTE - ACCESSORI PER RUBINETTI E FONTANE

DRAIN CONNECTIONS - OPTIONAL ACCESSORIES PAG 95
FOR WATER TAPS AND FOUNTAINS
KIT RACCORDERIE INTERNE PER FONTANE

PAG 99
INTERNAL PLUMBING KITS FOR FOUNTAINS
GRUPPO LAVABO IN OTTONE

PAG 101
BRASS FAUCED UNITS
EROGATORI IN OTTONE
PAG 103
BRASS WATER SPOUTS
GRIGLIE DI AERAZIONE IN GHISA E ALLUMINIO

PAG 111
CAST IRON AND ALUMINIUM VENTILATION GRILLS
CHIUSINI A SIFONE IN GHISA

PAG 115
CAST IRON DRAIN TRAPS
ARREDAMENTO ED ACCESSORI GIARDINO

PAG 119
GARDEN FURNITURE AND ACCESSORIES
4
FONTANE A COLONNA IN FUSIONE DI GHISA - FREE-STANDING CAST IRON FOUNTAINS
5
IDEE DI PERSONALIZZAZIONE - CUSTOMIZATION EXAMPLES
RUBINETTI - TAPS ottone / cromo
Da pagina 71 - from page 71 brass / chrome
FARFALLA P. GARDEN SFERINO TEMPO PREMERE CAVALLO TARTARUGA
DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRO
ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES
HORNS AR
Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.

Hose connector 3/4” F. Double hose connector 3/4” F. Kit Smart 7 interno Doccia Compatibile con rubinetti
Smart internal plumbing kit 7 Shower with tap connection
Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Portatubo in ferro verniciato Stemma Dadi ciechi
Brass hose holder 2,2 Ø Varnished iron hose holder Shield Cap nuts
MODIFICHE - OPTIONAL MODIFICATIONS

Ø5
2,2 Ø
2,5 cm
PILETTA 3 -3/4” M.
Foro 2,2 Ø Foro 3,4 Ø sotto vasca per piletta Piletta per modifica Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
posteriore per 2° rubinetto 3,4 Ø hole under basin foro sotto vasca 3,4 Ø Plug for 2,2 Ø hole
2,2 Ø rear hole for 2nd tap for drain connection Drain connection for 3,4 Ø hole under basin
SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS 18

Foro 2,2 Ø
MILANO MINI Ø 2,2 hole
Peso netto: 40 kg Net Weight: 40 kg

Fissaggio: In appoggio al suolo Fixing: Free-standing 86
Passo rubinetto: 1/2” M. - 3/8” F. Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” Int. 61
Scarico: A dispersione Water outlet: Overflow from basin
35
6 40
MILANO MINI
FARFALLA
IDRANTE
MILANO MINI TREVI

con rubinetti
with taps
MILANO MINI MILANO MINI AQ

senza rubinetti con rubinetti, raccordi interni
without taps KIT SMART 6 e stemma
with taps, internal plumbing kit and shield
Finiture alternative - Alternative surface finishes

7
Beige (RAL 1019) Green (RAL 6005) Red (RAL 3002) Brown (RAL 8011)
HORNS AR


Ø5
2,2 Ø
2,5 cm
posteriore per 2° rubinetto 3,4 ø hole under basin foro sotto vasca 3,4 Ø Plug for 2,2 Ø hole
2,2 Ø rear hole for 2nd tap for drain connection Drain connection for 3,4 ø hole under basin
18
SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS
MILANO SMART Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole

Passo rubinetto: 1/2” M. - 3/8” F. Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” Int.
72
8
46
41
MILANO SMART
FARFALLA
IDRANTE
MILANO SMART TREVI

con rubinetti
with taps
MILANO SMART MILANO SMART AQ

without taps KIT SMART 6 e stemma

9
SFERETTO IMPERO REGNO FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA
CONTEA PLENTY SANCHO GARDEN TANDEM DOUBLE IDRO
HORNS AR

Kit 2 interno Doccia Compatibile con rubinetti
Hose connector 3/4” F. Double hose connector 3/4” F.
Internal plumbing kit 2 Shower with tap connection

Ø 5,5
2,2 Ø
3 cm
PILETTA 4 -1” M.
Foro 2,2 Ø posteriore Foro 3,4 Ø sotto vasca per piletta Piletta per modifica Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
per 2° rubinetto 3,4 Ø hole under basin for drain connection foro sotto vasca 3,4 Ø Plug for 2,2 Ø hole
2,2 Ø rear hole for 2nd tap Drain connection for 3,4 Ø hole under basin
MILANO GRANDE
Peso netto: 85 kg Net Weight: 85 kg Foro 2,2 Ø

Fissaggio: In appoggio al suolo Fixing: Free-standing 125 Ø 2,2 hole
Scarico: A dispersione Water outlet: Overflow from basin 92
10
46
52
MILANO GRANDE
RINASCIMENTO
IDRANTE
MILANO GRANDE TREVI

con rubinetti
with taps
MILANO GRANDE MILANO GRANDE AQ

senza rubinetti con rubinetti, raccordi interni e stemma
without taps KIT 1 with taps, internal plumbing kit and shield

11
HORNS AR

Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Portatubo cromo foro 2,2 Ø Stemma Dadi ciechi
Brass hose holder 2,2 Ø Chrome hose holder 2,2 Ø Shield Cap nuts

Ø5
2,2 Ø
2,5 cm
2,2 Ø rear hole for 2nd tap for drain connection Drain connection for 3,4 Ø hole under basin
Foro 2,2 Ø
MORAVA SMART Ø 2,2 hole

50
12 35
MORAVA SMART
FARFALLA
IDRANTE
MORAVA SMART TREVI

con rubinetti
with taps
MORAVA SMART MORAVA SMART A.Q.

without taps KIT SMART 6 with taps, internal plumbing kit and shield

13
HORNS AR

Hose connector 3/4” F. Double hose connector 3/4” F. Kit 2 interno Doccia Compatibile con rubinetti

Ø 5,5
2,2 Ø
3 cm
PILETTA 4 -1” M.
2,2 Ø rear hole for 2nd tap for drain connection Drain connection for 3,4 ø hole under basin

MORAVA GRANDE
Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole
Fissaggio: In appoggio al suolo Fixing: Free-standing
14
MORAVA GRANDE
RINASCIMENTO
IDRANTE
MORAVA GRANDE TREVI

con rubinetti
with taps
MORAVA GRANDE MORAVA GRANDE A.Q.


15
HORNS AR


2,2 Ø
Foro 2,2 Ø Vaschetta Posteriore Tappo per chiusura foro 2,2 Ø

posteriore per 2° rubinetto Rear Basin Plug for 2,2 Ø hole
2,2 Ø rear hole for 2nd tap

Foro 2,2 Ø
APULIA SMART Ø 2,2 hole

92
Fissaggio: A pavimento con Fixing: Fastened to pavement
bulloni e dadi with nuts and bolts 68
36
16 25
25
APULIA SMART
FARFALLA
IDRANTE
APULIA SMART TREVI

con rubinetti
with taps
APULIA SMART APULIA SMART A.Q.


17
HORNS AR


2,2 Ø

posteriore per 2° rubinetto Rear basin Plug for 2,2 Ø hole

Foro 2,2 Ø
APULIA GRANDE Ø 2,2 hole

Fissaggio: A pavimento con Fixing: Fastened to pavement 130
bulloni e dadi with nuts and bolts 101
50
18 37
37
APULIA GRANDE
RINASCIMENTO
IDRANTE
APULIA GRANDE TREVI

con rubinetti
with taps
APULIA GRANDE APULIA GRANDE A.Q.

without taps KIT 1 e stemma

19
HORNS AR


2,2 Ø


Foro 2,2 Ø
MONACHELLA SMART Ø 2,2 hole

78
bulloni e dadi with nuts and bolts
20 20
20
MONACHELLA SMART
FARFALLA
IDRANTE
MONACHELLA SMART TREVI

con rubinetti
with taps
MONACHELLA SMART MONACHELLA SMART A.Q.


21
HORNS AR

internal plumbing kit 2 Shower with tap connection

2,2 Ø

14
SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole
MONACHELLA GRANDE

bulloni e dadi with nuts and bolts
96
Scarico: A dispersione Water outlet: Overflow from basin 41
22 25
25
MONACHELLA GRANDE
RINASCIMENTO
IDRANTE
MONACHELLA GRANDE TREVI

con rubinetti
with taps
MONACHELLA GRANDE MONACHELLA GRANDE A.Q.


23
FINITURE COLORATE - COLOUR OPTIONS
VERNICIATURA A POLVERI TERMOINDURENTI - POWDER COATING
Assorted color
Esempi di finiture alternative - Alternative surface finishes

Beige (RAL 1019) Brown (RAL 8011)

Grey (RAL 7012) Antracite (RAL 7016) Metal Grey (RAL 9006) Metal Grey (RAL 9007)

Navy (RAL 5003) Blue (RAL 5005) Black (RAL 9005) Green D (RAL 6017)

Una volta applicati, i colori possono subire variazioni a seconda dell’uso. I toni rappresentati in questo catalogo tecnico sono puramente indicativi,
ci si riferisce a parametri RAL universalmente condivisi.
Colours subject to variation. The shades indicated in the technical specifications are based on universally reknowned RAL parameters.
24
FONTANE A STELO - SHAFT FOUNTAINS
Novità - New
25
SANCHO GARDEN CONTEA COUNTRY CAVALLO TARTARUGA
HORNS AR

Hose connector 3/4” F. Double hose connector 3/4” F. Kit stelo 15 Doccia Compatibile con rubinetti
Shaft plumbing kit 15 Shower with tap connection
Foro 2,2 Ø posteriore per 2° rubinetto vasca aggiuntiva Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Stemma Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
2,2 ø rear hole for 2nd tap extra basin Brass hose holder 2,2 Ø Shield Plug for 2,2 Ø hole
GRIGLIE - GRILLS Da pagina 109 - from page 109
GA/MINI GA/BS GR/P GA/TR GA/VE

15
LOLA
Peso netto: 3 kg (alluminio) Net Weight: 3 kg (aluminium)

bulloni with nuts and bolts 73
Passo rubinetto: 1/2” M. - 3/8”F. Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int.
Scarico: a dispersione Water outlet: Overflow from basin
26 17
LOLA
FONTANE A STELO IN ALLUMINIO - ALUMINIUM SHAFT FOUNTAINS
FARFALLA P.
KIT STELO 15
LOLA LOLA TREVI LOLA A.Q.

senza rubinetti con rubinetto con rubinetti, raccordi interni e stemma
without taps with tap with taps, internal plumbing kit and shield
FARFALLA P. FARFALLA P. FARFALLA P.
IDRANTE IDRANTE
LOLA 4 LOLA 5 LOLA 6

con rubinetti con rubinetti e vasca con rubinetto e griglia
with taps with taps and basin with tap and drainag grill

27
HORNS AR

Base Gina con rubinetto laterale fondo piede foro 2,2 Ø per rubinetto Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
Gina base with hose connection and 2,2 Ø hole Brass hose holder 2,2 Ø Plug for 2,2 Ø hole
SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS 8,5
GINA
Peso netto: 3,5 kg (alluminio) Net Weight: 3,5 kg (aluminium)

with nuts and bolts 91
bulloni
Passo rubinetto: 1/2” M. - 3/8” F: Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int.
Scarico: a dispersione Water outlet: Overflow from basin
28 24
GINA
FONTANE A STELO IN ALLUMINIO - ALUMINIUM SHAFT FOUNTAINS
FARFALLA P.
KIT STELO 11
GINA GINA TREVI GINA A.Q.

senza rubinetti con rubinetto con rubinetti e raccordi interni
without taps with tap with tap internal plumbing kit
FARFALLA P. FARFALLA P.
IDRANTE
GINA 4 GINA 5
con rubinetto e griglia con rubinetti e griglia
with tap and drainag grill with taps and drainag grill

29
HORNS AR Piastra di fissaggio

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F. a pavimento con prigionieri
Hose connector 3/4” F. Double hose connector 3/4” F. Kit stelo 15 Floor fixing plate Doccia Compatibile con rubinetti
Shaft plumbing kit 15 with ecrews Shower with tap connection
Foro 2,2 Ø posteriore per 2° rubinetto Vasca aggiuntiva Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Stemma Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
2,2 ø rear hole for 2nd tap Extra Basin Brass hose holder 2,2 Ø Shield Plug for 2,2 Ø hole
EUGENIA
Peso netto: kg. 18 (Ghisa e ferro) Net Weight: kg. 18 (Cast iron and iron)
da 100
Fissaggio: Predisposizione per muratura Fixing: Equipped for cementing to pavement a 135
a terra o piastra di fissaggio or fixing plate 113
a pavimento con prigionieri Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int.
Passo rubinetto: 1/2”M. - 3/8” F. Water outlet: Overflow from basin
Scarico: A dispersione
23
30 11,5 Ø
EUGENIA
FONTANE A STELO IN GHISA E FERRO - CAST IRON AND IRON SHAFT FOUNTAINS
FARFALLA P.
KIT STELO 11
EUGENIA EUGENIA TREVI EUGENIA A.Q.

IDRANTE IDRANTE
EUGENIA 4 EUGENIA 5 EUGENIA 6

con rubinetti e vasca con rubinetti e griglia con rubinetto e griglia
with taps and basin with taps and drainag grill with tap and drainag grill

31
HORNS AR

Base fungo con rub. laterale fondo piede Vasca aggiuntiva Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Stemma Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
foro 2,2 Ø per rubinetto Extra Basin Brass hose holder 2,2 Ø Shield Plug for 2,2 Ø hole
Fungo base with hose connection and 2,2 Ø hole
FUNGO
Peso netto: 30 kg (ghisa) Net Weight: 30 kg (cast iron)

Fissaggio: predisposizione con piastra Fixing: Floor fixing plate with screns 90
76
a pavimento con prigionieri Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int.
32 12,5 Ø
FUNGO
FONTANE A STELO IN GHISA - CAST IRON SHAFT FOUNTAINS
FARFALLA P.
KIT STELO 11
FUNGO FUNGO TREVI FUNGO A.Q.

IDRANTE IDRANTE
FUNGO 4 FUNGO 5 FUNGO 6


33
HORNS AR

Foro 2,2 Ø posteriore per 2° rubinetto Vasca aggiuntiva Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Stemma Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
2,2 Ø rear hole for 2nd tap Extra Basin Brass hose holder 2,2 Ø Shield Plug for 2,2 Ø hole
JUNIOR
Peso netto: 26 kg (ghisa) Poids net: 26 kg (en fonte)

80
Fissaggio: predisposizione per Fixing: cementing to pavement
muratura a terra Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int. 60
34 21
JUNIOR
FONTANE A STELO IN GHISA - CAST IRON SHAFT FOUNTAINS
FARFALLA P.
KIT STELO 15
JUNIOR JUNIOR TREVI JUNIOR A.Q.

senza rubinetti con rubinetto con rubinetto, raccordi interni e stemma
without taps with tap with tap, internal plumbing kit and shield
IDRANTE IDRANTE
JUNIOR 4 JUNIOR 5 JUNIOR 6


35
DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRANTE
HORNS AR

New
Piastra quadrata cm 25x25 cm Foro per rubinetto aggiuntivo 2,2 Ø Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
Square fixing plate 25x25 cm 2,2 Ø rear hole for 2nd tap Brass hose holder 2,2 Ø Plug for 2,2 Ø hole

14
DIANA VENERE 16
FLORA MINERVA
125 114
93 93
Peso netto: 11 kg (ghisa e ferro)

25 Ø
Fissaggio: a pavimento con bulloni 25 Ø
Passo rubinetto: 1/2”M. - 3/8” F. 16

12
Scarico: A dispersione 10 10
DIANA VENERE
110 111
Poids net: 11 kg (cast iron - iron)
93 93
Fixing: Fastened to pavement
with nuts and bolts
Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int. 25 Ø
25 Ø
Water outlet: Overflow from basin
36 9 9
FLORA MINERVA
DIANA - VENERE - FLORA - MINERVA
FARFALLA P. AR FARFALLA P. AR
DIANA VENERE
con rubinetto con rubinetto
with tap with tap
New
FLORA MINERVA
con rubinetto con rubinetto
with tap with tap

37
DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRANTE
HORNS AR

New
Piastra quadrata cm 25x25 cm foro per rubinetto aggiuntivo 2,2 Ø Portatubo in ottone foro 2,2 Ø Tappo per chiusura foro 2,2 Ø
Square fixing plate 25x25 cm 2,2 Ø rear hole for 2nd tap Brass hose holder 2,2 Ø Plug for 2,2 Ø hole

25 25
GIUNONE GIUNONE 2
Kg 21 Kg 26
CIBELE CIBELE 2 115

115
93
Kg 13 Kg 17
93
Materiale: (ghisa e ferro)

25 Ø
Fissaggio: a pavimento con bulloni 25 Ø
18
18
Passo rubinetto: 1/2”M. - 3/8” F. 15 15
Scarico: A dispersione GIUNONE 2
GIUNONE
110 110 93
Materiale: cast iron- iron 93
Fixing: Fastened to pavement
with nuts and bolts
Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int. 25 Ø 25 Ø
Water outlet: Overflow from basin
12 12
38 CIBELE CIBELE 2
GIUNONE - GIUNONE 2 - CIBELE - CIBELE 2
GIUNONE GIUNONE 2
con rubinetto con rubinetto e vasca
with tap with tap and basin
New
CIBELE CIBELE 2
con rubinetto con rubinetto e vasca
with tap with tap and basin

39
SANCHO GARDEN SFERINO CONTEA COUNTRY TEMPO PREMERE
DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CAVALLO TARTARUGA
CHIOCCIOLA ELEFANTE GUFO SOLDATO FARFALLA P.
Sifone ottone 1” F. Niplo 1/2” M. -1” M. per sifone tutto filetto 3/8”M. Attacco Rapido 3/4” F.
Brass bottle siphon 1” F. 1/2” nipple - 1” for bottle siphon threaded pipe 3/8” M. Hose connector 3/4” F.
DALÌ
Tappo decorato 1/2” M. Tappo ottone 1/2” M. Lancia con supporto Stemma Dadi ciechi
Decorated plug 1/2” M. Brass plug 1/2” M. Hose nozzle with brass holder Shield Cap nuts

Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole
ISEO PICCOLA
40
Peso netto: 15 kg Net Weight: 15 kg 54
Fissaggio: Viti laterali alla vasca Fixing: Screws in basin flanges 28,5
46
Passo rubinetto: 1/2”M. - 3/8” F. Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int. 25
Scarico: Foro filettato 1/2” F. Water outlet: 1/2” threaded plumbing
connection
6
Foro filettato 1/2 F.
Threaded hole 1/2” int.
34
40
ISEO PICCOLA
FONTANE A MURO IN FUSIONE DI GHISA - CAST IRON WALL FOUNTAINS
FARFALLA
ISEO PICCOLA TREVI

con rubinetto
with tap
ISEO PICCOLA
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
ISEO PICCOLA A.Q.
con rubinetto, stemma e sifone
with tap, bottle siphon and shield

41
CHIOCCIOLA ELEFANTE GUFO SOLDATO FARFALLA
DALÌ
Tappo decorato 1/2” M. Tappo ottone 1/2” M. Lancia con supporto Dadi ciechi
Decorated plug 1/2” M. Brass plug 1/2” M. Hose nozzle with brass holder Cap nuts
SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS Interassi fori fissaggio

Distance between fixing holes
ISEO PICCOLA SOLO VASCA
28,5
Fissaggio: Viti laterali alla vasca Fixing: Screws in basin flanges
Passo rubinetto: 1/2” M. - 3/8” F. Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int.
Scarico: Foro filettato 1/2” F. Water outlet: 1/2” threaded
Foro filettato 1/2 F. 22
plumbing connection
Threaded
hole 1/2” int. 25
42 34
FONTANE A MURO IN FUSIONE DI GHISA - CAST IRON WALL BASINS
ISEO PICCOLA S.V. TREVI

con rubinetto
with tap
ISEO PICCOLA S.V.

senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
ISEO PICCOLA S.V. A.Q.
con rubinetto e sifone
with tap and bottle siphon
ISEO PICCOLA S.V. 4

con due rubinetti
with two taps

43
EROGATORI - SPOUTS ottone / cromo
Da pagina 103
71 - -from
frompage
page71103 brass / chrome
TIVOLI BACCO LEONE S PICC. GHISA PERUGIA
DELFINO PICCOLO DELFINO GRANDE LEONE OTTONE CHIMERA
BOBOLI TUSCANIA FIRENZE NESSI
Sifone ottone 1” F. Niplo 1/2” M. -1” M. per sifone Saracinesca

Brass bottle siphon 1” F. 1/2” nipple - 1” for bottle siphon Valve
Tappo decorato 1/2” M. Tappo ottone 1/2” M. Dadi ciechi

Decorated plug 1/2” M. Brass plug 1/2” M. Cap nuts

28,5
connection 22
25
34
44
ISEO PICCOLA S.V. 6

con erogatore e due saracinesche
with spout and two valves
ISEO PICCOLA S.V. 5

con erogatore e saracinesca
with spout and valve
Sifone ottone
Brass bottle siphon
ISEO PICCOLA S.V. 7
con erogatore, saracinesca e sifone
with spout, valve and bottle siphon
ISEO PICCOLA S.V. 8

con erogatore, due saracinesche e sifone
with spout, two valves and bottle siphon

45
FARFALLA P. SFERINO RINASCIMENTO SFERETTO IMPERO REGNO
FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA CAVALLO TANDEM
DALÌ

34
Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole
ISEO GRANDE

63
46
Scarico: Foro filettato 1/2” F. Water outlet: 1/2” threaded plumbing 38 53
connection
32
Foro filettato 1/2 F. 7

46 44
ISEO GRANDE
FARFALLA
ISEO GRANDE TREVI

con rubinetto
with tap
ISEO GRANDE
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone ISEO GRANDE A.Q.

Brass bottle siphon

47
SFERETTO IMPERO REGNO GIRASOLE TEMPO
FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA CAVALLO
CONTEA PLENTY SANCHO GARDEN TANDEM
DALÌ

ISEO GRANDE SOLO VASCA

Passo rubinetto: 1/2” M: - 3/8” F. Tap threading: 1/2” Ext. - 3/8” int.
connection 24

Threaded hole 1/2” int. 32
44
48
ISEO GRANDE S.V. TREVI

con rubinetto
with tap
ISEO GRANDE S.V.

senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
ISEO GRANDE S.V. A.Q.

ISEO GRANDE S.V. 4

con rubinetto caldo/freddo
with hot and cold water tap

49
Da pagina 103
71 - -from
frompage
TIVOLI BACCO LEONE PICC. GHISA LEONE GRANDE GHISA
LEONE PICC. GHISA SVIZZERA LEONE OTTONE CHIMERA
DELFINO GRANDE BOBOLI TUSCANIA PERUGIA




connection
24

44
50
ISEO GRANDE S.V. 6

ISEO GRANDE S.V. 5

Sifone ottone
Brass bottle siphon
ISEO GRANDE S.V. 7
ISEO GRANDE S.V. 8

Sifone ottone
Brass bottle siphon

51
DALÌ

BELGIO 41
Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole

Scarico: Foro filettato 1/2” F. 45
Water outlet: 1/2” threaded plumbing
64 28,5
connection
51
24

6
52 41
BELGIO
FARFALLA
BELGIO TREVI
con rubinetto
with tap
BELGIO
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
BELGIO A.Q.

53
CHIOCCIOLA ELEFANTE GUFO SOLDATO FARFALLA
DALÌ

Interassi fori fissaggio
BELGIO SOLO VASCA Distance between fixing holes
Peso netto: 12 kg Net Weight: 12 kg 28,5

connection 20

54 41
BELGIO SOLO VASCA
BELGIO S.V. TREVI

con rubinetto
with tap
BELGIO S.V.
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
BELGIO S.V. A.Q.
BELGIO S.V. 4
con due rubinetti
with two taps

55
Da pagina 103
71 - -from
frompage
TIVOLI BACCO LEONE PICC. GHISA PERUGIA



BELGIO SOLO VASCA Distance between fixing holes
28,5
Scarico: Foro filettato 1/2”F. Water outlet: 1/2” threaded plumbing
connection 20
56 41
BELGIO SOLO VASCA
BELGIO S.V. 6
BELGIO S.V. 5
Sifone ottone BELGIO S.V. 7

Brass bottle siphon
BELGIO S.V. 8

57
DALÌ
AUSTRIA
Foro 2,2 Ø
Ø 2,2 hole
70
connection 46
41
51
25

58 45
AUSTRIA
FARFALLA
AUSTRIA TREVI
con rubinetto
with tap
AUSTRIA
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
AUSTRIA A.Q.

59
CHIOCCIOLA ELEFANTE GUFO SOLDATO FARFALLA FARFALLA P.
DALÌ

AUSTRIA SOLO VASCA Distance between fixing holes
Peso netto: 12,7 kg Net Weight: 12,7 kg

Fissaggio: Viti laterali alla vasca Fixing: Screws in basin flanges 41
connection
18

25
45
60
AUSTRIA SOLO VASCA
AUSTRIA TREVI
con rubinetto
with tap
AUSTRIA S.V.
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone AUSTRIA S.V. A.Q.

Brass bottle siphon con rubinetto e sifone
AUSTRIA S.V. 4
con due rubinetti
with two taps

61
Da pagina 103
71 - -from
frompage
TIVOLI BACCO LEONE PICC. GHISA PERUGIA



AUSTRIA SOLO VASCA Distance between fixing holes
Peso netto: 12,7 kg Net Weight: 12,7 kg

Fissaggio: Viti laterali alla vasca Fixing: Screws in basin flanges 41
connection
18
45
62
AUSTRIA SOLO VASCA
AUSTRIA S.V. 6
AUSTRIA S.V. 5
Sifone ottone
Brass bottle siphon
AUSTRIA S.V. 7
AUSTRIA S.V. 8

63
FARFALLA P. SFERINO RINASCIMENTO SFERETTO IMPERO REGNO
FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA CAVALLO TANDEM
DALÌ

Foro 2,2 Ø
VIENNA Ø 2,2 hole

connection

64
VIENNA
FARFALLA
VIENNA TREVI
con rubinetto
with tap
VIENNA
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
VIENNA A.Q.

65
SFERETTO IMPERO REGNO GIRASOLE TEMPO
FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA CAVALLO
CONTEA PLENTY SANCHO GARDEN TANDEM
DALÌ

VIENNA SOLO VASCA Distance between fixing holes

connection

66
VIENNA SOLO VASCA
VIENNA S.V. TREVI

con rubinetto
with tap
VIENNA S.V.
senza rubinetto
without tap
Sifone ottone
Brass bottle siphon
VIENNA S.V. A.Q.
VIENNA S.V. 4
con rubinetto caldo/freddo
with hot and cold water tap

67
TIVOLI BACCO LEONE PICC. GHISA LEONE GRANDE GHISA
LEONE PICC. GHISA SVIZZERA LEONE OTTONE CHIMERA
DELFINO GRANDE BOBOLI TUSCANIA PERUGIA



VIENNA SOLO VASCA Distance between fixing holes

connection

68
VIENNA SOLO VASCA
VIENNA S.V. 6
VIENNA S.V. 5
Sifone ottone
Brass bottle siphon
VIENNA S.V. 7
VIENNA S.V. 8

69
PANNELLI ESPOSITIVI - DISPLAY PANELS
FONTANE A MURO - WALL FOUNTAINS
Da pagina 41 - from page 41
ISEO PICCOLA ISEO GRANDE BELGIO
200
80
VIENNA AUSTRIA
70
RUBINETTI IN OTTONE E OTTONE CROMATO - BRASS AND CHROMIUM PLATED WATER TAPS
71
4,2
FARFALLA
Rubinetto in ottone. Attacco: 1/2” M – 3/8” F.
Kg 0,2 7,5
Brass tap. Connection: 1/2” M. – 3/8” F.

Kg 0,2
8,1
4,2
FARFALLA P.
3,5
Rubinetto in ottone con portagomma.
11,6
Attacco: 1/2” M – 3/8” F. Kg 0,3
Brass tap with fitting for hose connection.

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,3
10,2 1,5
6,4
SFERINO
Rubinetto in ottone con portagomma. 10,3
Attacco: 1/2” M – 3/8” F. Kg 0,6 5,2

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
11,8
4,2
COUNTRY
10
Rubinetto in ottone con portagomma. 5
Attacco: 1/2” M – 3/8” F. Kg 0,4

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4
9,6 1,6
ACCESSORI E RACCORDI - OPTIONAL 5 3
Tubo flex attacco 3/8” F. F. cm 60/cm 80 Tuttofiletto 3/8” M. Tuttofiletto 3/8” M.

Flexible pipe 3/8” F. F. cm 60/cm 80 Threaded pipe 3/8” M. Threaded pipe 3/8” M.
Attacco rapido K 3/4” F.
Hose connector K 3/4” F. 3,8 3
Attacco rapido ott. 3/4” F. Raccordo Raccordo a gomito Controdado c/flangia 1/2” F. Controdado c/flangia 3/8”F.
Hose connector brass 3/4” F. a T 3/8” F/F/F. 90° - 3/8” M/F. Hexagon lock nut 1/2” F. Hexagon lock nut 3/8” F.
72 T connection 3/8” F/F/F. Elbow connector 90°-3/8” M/F.
FARFALLA FARFALLA K
FARFALLA P FARFALLA P. AR K
SFERINO SFERINO AR K
COUNTRY COUNTRY AR K
73
6,4
SFERETTO
5,4
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,7 10,4

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,7
15,7
5,1
RINASCIMENTO
11,5
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,7 5,4

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,7
15,7
6,4
IMPERO
7,9
11,2
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8
16,2
5,1
REGNO
13
7,9
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8
16,2

SFERETTO SFERETTO AR K
RINASCIMENTO RINASCIMENTO AR K
IMPERO IMPERO AR K
REGNO REGNO AR K
75
SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS 6,8
CAVALLO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 16,5
Brass tap with fitting for hose connection. 5,5

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
12,6
6,8
TARTARUGA
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5 12,5
5,5

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5
12,6
7,8
DELFINO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 5,5

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
12,6
4,8
GATTO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 17,2
5,5
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
12,6

CAVALLO CAVALLO AR K
TARTARUGA TARTARUGA AR K
DELFINO DELFINO AR K
GATTO GATTO AR K
77
PASSERO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 15,5
5,5
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
12,6
7,7
GALLO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,65 16,5
5,5
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,65
12,6
ANATRA
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 5,5

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
12,6
7,7
CHIOCCIOLA
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 5,5

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
12,6

PASSERO PASSERO AR K
GALLO GALLO AR K
ANATRA ANATRA AR K
CHIOCCIOLA CHIOCCIOLA AR K
79
3,6
GUFO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5
15,8 5,5
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5
12,6
6,6
ELEFANTINO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5
5,5
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5
12,6
6
SOLDATO
Rubinetto in ottone.
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4 3,5 10,2
Brass tap.
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4
16
6,4
BIZANTINO
Rubinetto in ottone.
10,2
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4 3,5
Brass tap.
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4
16

GUFO GUFO AR K
ELEFANTE ELEFANTE AR K
SOLDATO SOLDATO K
BIZANTINO BIZANTINO K
81
6,3
SANCHO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 5,2 12,3

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
14,3
6,2
CONTEA
14,2
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6 5,2

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,6
14,3
6,2
GARDEN
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5 5,2
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,5
12,4
7,2
PLENTY
4,5
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,75 5,2

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,75
15,7

SANCHO SANCHO AR K
CONTEA CONTEA AR K
GARDEN GARDEN AR K
PLENTY PLENTY AR K
83
Ø2 7,3
QUASIMODO
13
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,7

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,7
Ø6
15,2
7,5
Ø2
ELICA
Rubinetto in ottone con portagomma. 11 11
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,65

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,65
Ø6
14,5
6,2
FRANCOFORTE
Rubinetto in ottone con portagomma e dispositivo antigelo. 16,7
Attacco: 1/2” M – 3/8” F. Kg 0,8
5,8
Brass tap with fitting for hose connection and device to prevent freezing.
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8
12,8
5,5
GRECIA
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8
8,2
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,8
11,7

QUASIMODO QUASIMODO AR K
ELICA ELICA AR K
FRANCOFORTE FRANCOFORTE AR K
GRECIA GRECIA AR K
85
6,2 6,2
TANDEM
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,9 14,5
5,2
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,9
17
5,1
6,4
DOUBLE
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,9 13
5,2
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,9
17
5,1
NEOCLASSICO
Rubinetto in ottone. Attacco: 1/2” M. Kg 0,5 11
5,2
Brass tap. Connection: 1/2” M. Kg 0,5
11,8
7,3
GIRASOLE
5,2
16,2

TANDEM TANDEM AR K
DOUBLE DOUBLE AR K
NEOCLASSICO NEOCLASSICO AR K
GIRASOLE GIRASOLE K
87
Ø 6,2
TEMPO 3,2
7,4
Rubinetto temporizzato in ottone. Attacco: 1/2” M. Kg 0,65
Time-output brass tap. Connection: 1/2” M. Kg 0,65
11,5
PREMERE
5,2 2
12,2
3,5
TWIN
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4 5,8 10,5

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4
11
URBAN
5,8
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,3

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,3
6

TEMPO TEMPO K
PREMERE PREMERE
TWIN AR K
SQUARE AR K URBAN AR K
89
10
IDRANTE 5

Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,3
7
Brass tap with fitting for hose connection
Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,3
3
HORNS AR
Attacco: 3/4” F. Kg 0,3 8

Connection: 3/4” F. Kg 0,3
10,3
6,4
SERVICE
7,3
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,65

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,65
15,5
5,1
IDRO
Attacco: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4 5,2 10

Connection: 1/2” M. – 3/8” F. Kg 0,4
5,3

IDRANTE IDRANTE AR K
HORNS AR HORNS AR K
SERVICE SERVICE AR K
IDRO IDRO AR K
91
FINITURE ALTERNATIVE - OPTIONAL SURFACE FINISHES
FARFALLA FARFALLA P. FRANCOFORTE

bianco - ottone verde - ottone blu - ottone
white - brass green- brass blue - brass
TANDEM PREMERE SFERINO

arancio - ottone nero - ottone grigio - ottone
orange - brass black - brass grey - brass
PASSERO ANATRA GALLO

rosso - ottone beige - ottone marrone - ottone
red - brass beige - brass brown - brass
REGNO REGNO
brunito - ottone brunito
burnished - brass burnished
92
FINITURE ALTERNATIVE - OPTIONAL SURFACE FINISHES
FARFALLA K FARFALLA P. K FRANCOFORTE K

bianco - cromo verde - cromo blu - cromo
white - chrome green- chrome blue - chrome
TANDEM K PREMERE K SFERINO K

arancio - cromo nero - cromo grigio - cromo
orange - chrome black - chrome grey - chrome
CAVALLO K DELFINO K TARTARUGA K

rosso - cromo beige - cromo marrone - cromo
red - chrome beige - chrome brown - chrome
DELFINO ELEFANTE
ottone - cromo cromo - ottone
brass - chrome chrome - brass
93
ACCESSORI PER RUBINETTI E FONTANE - OPTIONAL ACCESSORIES FOR WATER TAPS AND FOUNTAINS
PILETTA CON TAPPO PILETTA 1 PILETTA 2 PILETTA 3

Ø 6 cm Ø 4 cm Ø 5 cm
Ø 3,5 cm
Ø 3 cm Ø 1,9 cm
Ø 1,5 cm
Ø 1,1 cm
6 7
6,7 cm 5
Ø 3,5 cm 1,5 cm 2 cm 2,5 cm
ATTACCO 1” ATTACCO 3/8” ATTACCO 1/2” ATTACCO 3/4”
PILETTA 4 PILETTA 5 PILETTA 6 GRIGLIA

Ø 5,5 cm Ø 6,5 cm Ø 7 cm
Ø 3,4 cm Ø 3,8 cm
Ø 2,4 cm
8 9 9 6
6 cm
3 cm 4 cm 4,5 cm acciaio inox - ottone
ATTACCO 1” ATTACCO 1”-1/4” ATTACCO 1”-1/2” stainless steel - brass
PILETTA CON TAPPO K PILETTA 1 K PILETTA 2 K PILETTA 3 K

Ø 6 cm Ø 4 cm Ø 5 cm
Ø 3,5 cm
Ø 3 cm Ø 1,9 cm
Ø 1,5 cm
Ø 1,1 cm
6 7
6,7 cm 5
Ø 3,5 cm 1,5 cm 2 cm 2,5 cm
PILETTA 4 K PILETTA 5 K PILETTA 6 K GRIGLIA K

Ø 5,5 cm Ø 6,5 cm Ø 7 cm
Ø 3,4 cm Ø 3,8 cm
Ø 2,4 cm
8 9 9 6
6 cm
3 cm 4 cm 4,5 cm acciaio inox
ATTACCO 1” ATTACCO 1”-1/4” ATTACCO 1”-1/2” stainless steel
94
PILETTE - DRAIN CONNECTIONS
PILETTA CON TAPPO PILETTA 1 PILETTA 2 PILETTA 3
PILETTA 4 PILETTA 5 PILETTA 6 GRIGLIA
acciaio inox - ottone

ATTACCO 1” ATTACCO 1”-1/4” ATTACCO 1”-1/2” stainless steel - brass
PILETTA CON TAPPO K PILETTA 1 K PILETTA 2 K PILETTA 3 K
PILETTA 4 K PILETTA 5 K PILETTA 6 K GRIGLIA
acciaio inox
ATTACCO 1” ATTACCO 1”-1/4” ATTACCO 1”-1/2” stainless steel
95
SARACINESCA
7,5 5,1
Rubinetto per erogatore continuo. Attacco: 1/2” F/F. Kg 0,6
In-line brass valve for use with spouts. Connection: 1/2” F/F. Kg 0,6
5,3
1”
SIFONE 1,2” M
3,5 ÷ 7,5
Sifone a bottiglia in ottone. Attacco 1” F. Kg 0,5
Brass plumbing fitting. connection:1” F. Kg 0,5

2,1 7,8
1” M
12
25
Raccordo per sifone
Connection for bottle siphon
6
DALÌ
3,8
Lancia con supporto in ottone. Attacco: 3/8” M. Kg 0,2
8
Nozzle with brass support. Connection: 3/8” M. Kg 0,2
1,6
ATTACCO
PROLUNGA 3 cm
Prolunga in ottone per rubinetti.

2,7
Attacco: 1/2” M. - F. Kg 0,45 3,5 cm
Brass extension pipe.

Connection: 1/2” M. - F. Kg 0,45 1,6 cm
12
Attacco rapido 3/4” F.
18 cm
DOCCIA
5,2
cm
Doccia compatibile con rubinetti
Attacco: 3/4” F. Kg 0,6
Shower with tap connection.

Connection: 3/4” F. Kg 0,6
140 cm

SARACINESCA SARACINESCA K
RACCORDO PER SIFONE RACCORDO PER SIFONE K
SIFONE SIFONE K
DALÌ DALÌ K
PROLUNGA PROLUNGA K
ATTACCO RAPIDO ATTACCO RAPIDO K
DOCCIA DOCCIA K
97
RACCORDERIE INTERNE PER FONTANE - INTERNAL PLUMBING KITS FOR FOUNTAINS
DADO 3/8 - 1/2
GOMITO F/M
GUARNIZIONE
TUTTO IL FILETTO
KIT 1 / 2 / 3 / 4 / 5 CON TEFLON
TUBO FLESSIBILE F/F

Raccorderia interna per fontane a colonna grandi BOCCHETTONE
IN 3 PEZZI
Internal plumbing kit for free-standing big fountains GUARNIZIONE DADO

1/2 DI OTTONE
TUTTO FILETTO CON TEFLON
RACCORDO A “T”
ALLA RETE DI ALIMENTAZIONE
DADO 3/8 - 1/2
GOMITO F/M
GUARNIZIONE
KIT 6 / 7 / 8 / 9 / 10 TUTTO IL FILETTO

CON TEFLON
Raccorderia interna per fontane a colonna smart

TUBO FLESSIBILE F/F
Internal plumbing kit for free-standing smart fountains BOCCHETTONE
IN 3 PEZZI
GUARNIZIONE DADO
1/2 DI OTTONE
RACCORDO A “T”
DADO 3/8 - 1/2
GOMITO 3/8” F/M

GUARNIZIONE Ø 1,5
KIT 11 / 12 / 13 / 14 / 15
TUTTO IL FILETTO
CON TEFLON 3/8” F/M
Raccorderia interna per fontane a stelo
TUBO FLESSIBILE F/F
Internal plumbing kit for free-standing stem fountains 3/8” F/F BOCCHETTONE
IN 3 PEZZI
GUARNIZIONE DADO
1/2 DI OTTONE
TUTTO FILETTO CON TEFLON 3/8 M
RACCORDO A “T”
ACCESSORI E RACCORDI - OPTIONAL 60 cm 80 cm
3 cm 2,5 cm Tubo flex attacco 3/8” FF. cm 60/cm 80

Flexible pipe 3/8” FF. cm 60/cm 80
5 cm 3 cm
3,5 cm
4,5 cm
Guarnizione Ø 1,5
Attacco rapido K 3/4” F. O ring Ø 1,5
Bocchettone 3 Pz 3/8” M/F. Tuttofiletto 3/8” M. Tuttofiletto 3/8” M.
Hose connector K 3/4” F. 3-piece connection 3/8” M/F. Threaded pipe 3/8” M. Threaded pipe 3/8” M.
3,5 cm
3 cm 3,8 cm
3 cm
4,5 cm 4 cm
3,5 cm 1/2” F. cm
3/8” F.
Attacco rapido K 3/4” F. Raccordo Raccordo a gomito Controdado c/flangia 1/2” F. Controdado c/flangia 3/8” F.
Hose connector K 3/4” F. a T 3/8” F/F/F. 90° - 3/8” M/F. Hexagon lock nut 1/2” F. Hexagon lock nut 3/8” F.
RACCORDERIE INTERNE PER FONTANE - INTERNAL PLUMBING KITS FOR FOUNTAINS
KIT 1 KIT 2 KIT 3 KIT 4 KIT 5
KIT fontane a colonna grandi: MILANO / MORAVA / APULIA / MONACHELLA
KIT SMART 6 KIT SMART 7 KIT SMART 8 KIT SMART 9 KIT SMART 10
KIT fontane a colonna SMART: MILANO SM / MORAVA SM / APULIA SM / MONACHELLA SM
KIT STELO 11 KIT STELO 12 KIT STELO 13 KIT STELO 14 KIT STELO 15
KIT fontane a stelo: JUNIOR / EUGENIA / FUNGO / GINA / LOLA / DIANA / VENERE / FLORA / MINERVA / GIUNONE / GIUNONE 2 / CIBELE /CIBELE 2
60 cm 80 cm
3 cm 2,5 cm Tubo flex attacco 3/8” FF. cm 60/cm 80

Flexible pipe 3/8” FF. cm 60/cm 80
5 cm 3 cm
3,5 cm
4,5 cm
Guarnizione Ø 1,5
Attacco rapido K 3/4” F. O ring Ø 1,5
Bocchettone 3 Pz 3/8” M/F. Tuttofiletto 3/8” M. Tuttofiletto 3/8” M.
Hose connector K 3/4” F. 3-piece connection 3/8” M/F. Threaded pipe 3/8” M. Threaded pipe 3/8” M.
3,5 cm
3 cm 3,8 cm
3 cm
4,5 cm 4 cm
3,5 cm 1/2” F. cm
3/8” F.
Attacco rapido K 3/4” F. Raccordo Raccordo a gomito Controdado c/flangia 1/2” F. Controdado c/flangia 3/8” F.
Hose connector K 3/4” F. a T 3/8” F/F/F. 90° - 3/8” M/F. Hexagon lock nut 1/2” F. Hexagon lock nut 3/8” F.
T connection 3/8” F/F/F. Elbow connector 90°-3/8” M/F. 99
GRUPPO LAVABO IN OTTONE - BRASS FAUCED UNITS
18,5
ART. 0700
Gruppo lavello tradizionale monoforo con bocca alta girevole - Kg 1,9
30
Single hole sink mixer with high tube swivel spout - Kg 1,9
8
19
22
ART. 0705
Rubinetto monoforo a colonna 1/2”M. con bocca alta girevole - Kg 0,8
21 8
Single hole tap 1/2” M. with high tube swivel spout - Kg 0,8
4,5
10
ART. 0715 27
23
Gruppo lavello tradizionale a parete 1/2” M erogazione a snodo inferiore in tubo - Kg 1,7
interasse attaco da 13,5 - a 17 cm 8
7 13
15
Wall sink mixer unit lower articulated tube distribution - Kg 1,7
22
21
ART. 0720
Rubinetto monoforo a colonna 1/2”M con bocca alta girevole - Kg 0,75
19
36,5
Single hole tap 1/2” M. with high tube swivel spout - Kg 0,75
6,5
21
ART. 0725
Rubinetto monoforo a colonna 1/2 M con bocca alta girevole - Kg 0,75
19
36,5
Single hole tap 1/2 M. with high tube swivel spout - Kg 0,75
6,5
100 6
GRUPPO LAVABO IN OTTONE - BRASS FAUCED UNITS
ART. 0700 ART. 0705
ART. 0715
ART. 0720 ART. 0725

101
EROGATORI IN OTTONE - BRASS WATER SPOUTS
TIVOLI 20 6,1
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” M. – 1/2” F. Kg 1,7
Brass spout. Connection: 3/4” M. – 1/2” F. Kg 1,7
19
DELFINO GRANDE
9,8 6,1
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” F. Kg 0,9
Brass spout. Connection: 3/4” F. Kg 0,9
16
DELFINO PICCOLO
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 1/2” F. Kg 0,5 8
5,3
10
14
LEONE OTTONE
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 1/2” F. Kg 1,2
14,5
16
5,3
12
CHIMERA
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” M – 1/2” F. Kg 1,6 15
7,8
Brass spout. Connection: 3/4” M – 1/2” F. Kg 1,6
18
9,5
BOBOLI
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 1/2” M. Kg 0,8 16,5
Brass spout. Connection: 1/2” M. Kg 0,8
5
11
7,5 5,1
5,3
102
TIVOLI DELFINO PICCOLO
DELFINO GRANDE
LEONE OTTONE
BOBOLI
CHIMERA
103
TUSCANIA
11,5
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” M. – 1/2” F. Kg 1 8
Brass spout. Connection: 3/4” M – 1/2” F. Kg 1
19
FIRENZE
4,3
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 1” M. – 3/4” F. Kg 0,6 8
Brass spout. Connection: 1” M. – 3/4” F. Kg 0,6
17,7
PERUGIA
9,5
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” M. – 1/2” F. Kg 0,9
6
Brass spout. Connection: 3/4” M. – 1/2” F. Kg 0,9
17
NESSIE
3,3
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 1/2” M. Kg 0,3 6

12,50
CAMPIGLIO
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” M. Kg 1,3 10
4,3
31
CORTINA
10
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” M. Kg 1,2
5,2
3,5
29
7,5 5,1
5,3
104
FIRENZE
TUSCANIA
PERUGIA
NESSIE
CAMPIGLIO
CORTINA
SARACINESCA SARACINESCA K PERUGIA K

105
25
MASCHERONE
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” F. Kg 5
32
Brass spout. Connection: 3/4” F. Kg 5
6,1
18
23
SVIZZERA
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 3/4” F. Kg 4
Brass spout. Connection: 3/4” F. Kg 4

30
17
7,7
26
LEONE GRANDE GHISA

Erogatore continuo in ghisa. Attacco: 3/8” M. Kg 6
25
Cast iron water spout. Connection: 3/8” M. Kg 6
1,2
11
20
LEONE PICCOLO GHISA

Erogatore continuo in ghisa. Attacco: 3/8” M. Kg 5
23
Cast iron water spout. Connection: 3/8” M. Kg 5
11 1,2
15
BACCO
Erogatore continuo in ottone. Attacco: 1/2” M. Kg 2,8
20
Brass water spout. Connection: 1/2” M. Kg 2,8
15
7,5 5,1
5,3
106
SVIZZERA
MASCHERONE
LEONE GRANDE GHISA

Finiture alternative
Alternative surface finishes
beige, red, green, brown
LEONE PICCOLO GHISA

BACCO
SARACINESCA SARACINESCA K BACCO K

107
M15
46
kg 13
51,5
M15 RUBINETTI K kg 35
M13
kg 50
196
M14 200
kg 26
44
80 62
M13 EROGATORI M14 RUBINETTI BOX EXPO

108
GRIGLIE DI AERAZIONE - VENTILATION GRILLS
109
GRIGLIE DI AERAZIONE IN GHISA E ALLUMINIO - CAST IRON AND ALUMINIUM VENTILATION GRILLS
GA/BO
I Griglie in fusione di alluminio.

Kg 1,4
GB Die-cast aluminium ventilation grills.
Kg 1,4
1
GA/RM
I Griglie in fusione di alluminio.
Kg 2,9
GB Die-cast aluminium ventilation grills.
Kg 2,9
1
GA/MO
Griglie in fusione di ghisa
Cast iron ventilation grills.

2
GA/Mini - Kg 0,7 GA/M01 - Kg 6,6

2
GA/M02 - Kg 8,9 GA/M03 - Kg 14,6
110
Non carrabili / Non carriageable
GA/BO GA/RM
GA/MINI GA/MO1
GA/MO2 GA/MO3

111
GA/BS
I Griglie in fusione di ghisa
2
GB Cast iron ventilation grills.
GA/BS1 - Kg 1,5
2
GA/BS2 - Kg 2,0
2
GA/BS3 - Kg 2,5
GA/VE

Kg 2,5
Kg 2,5
2
GR/TR
2
2
art. GA/TR1 - Kg 1,0 art. GA/TR2 - Kg 2
GR/P1
I Griglie in fusione di ghisa - Kg 2
GB Cast iron ventilation grills. - Kg 2

1
GR/P2
I Griglie in fusione di ghisa - Kg 2,5
GB Cast iron ventilation grills. - Kg 2,5

1
112
Non carrabili / Non carriageable
GA/BS2
GA/BS1
GA/BS3
GA/VE
GA/TR1 GA/TR2
GR/P1
GR/P2

113
CHIUSINI A SIFONE IN GHISA - CAST IRON DRAIN TRAPS
12
CHIUSINO 15
I Chiusino sifonato. Kg 2
1
15
GB Drain traps. Kg 2 7
2
15
16
CHIUSINO 20
1
8
2
20
25
CHIUSINO 30
30
11
2
30
36
CHIUSINO 40
GB Drain traps. Kg 25
1
40
16
2
10
40
114
CHIUSINI A SIFONE IN GHISA - CAST IRON DRAIN TRAPS
CHIUSINO 15
CHIUSINO 20
CHIUSINO 30
CHIUSINO 40

115
GRIGLIE DI AERAZIONE - VENTILATION GRILLS
M27
200
kg 30
80
M27 M27 C
116
ARREDAMENTO ED ACCESSORI GIARDINO - GARDEN FURNITURE AND ACCESSORIES
117
INES
I Piedi in ghisa e assi in legno “PINO”.
Kg 49,3 completa.
GB Cast iron legs and “PINE” wood planks.

49,3 Kg complete.
INES/P
I Solo piedi. GB Legs only.
Kg 29 Kg 29
SISSI
I Piedi in ghisa e assi in legno pino trattato.

Kg 56 completa.
GB Cast iron legs and pine wood planks.
56 Kg complete.
SISSI/P
I Solo piedi. GB Legs only.
Kg 40 Kg 40
118
INES - SISSI
PANCHINE PER PIAZZE E GIARDINI - PARK BENCHES FOR PATIOS AND GARDENS
Costruite in ghisa e legno, riprendono modelli classici della fine dell’800. La pregevole lavorazione a
“tralcio di vite” di una e la semplicità dell’altra le rendono adatte a diversi contesti di arredo urbano.
Made of cast iron and wood, they recapture the beauty of late-19th-century classical models. The
exceptional workmanship in the “spray of vines” model and the simplicity of the other make them
suitable for various urban settings.
INES
SISSI

119
FINITURE COLORATE - COLOUR OPTIONS

VERNICIATURA A POLVERI TERMOINDURENTI - POWDER COATING
Assorted color

Beige (RAL 1019) Brown (RAL 6005)

Grey (RAL 7012) Antracite (RAL 7016) Metal Grey (RAL 9006) Metal Grey (RAL 9007)

Navy (RAL 5003) Blue (RAL 5005) Black (RAL 9005) Green D (RAL 6017)

Una volta applicati, i colori possono subire variazioni a seconda dell’uso. I toni rappresentati in questo catalogo tecnico sono puramente indicativi,
ci si riferisce a parametri RAL universalmente condivisi.
Colours subject to variation. The shades indicated in the technical specifications are based on universally reknowned RAL parameters.
120
Gruppo Industriale FG - 15C0955
www.morellibologna.it
Morelli di Morelli E. & C. Sas

Zola Predosa - Bologna - ITALY - Via Mincio 13/A
Tel. 0039.051.6414545 - Fax 0039.051.6414343
www.morellistyle.com - e-mail: morelli@morellistyle.com
Show Room: Via de’ Carracci, 75 - Bologna - ITALY

Tel. 0039.051.6344090 - Fax 0039.051.6347047
www.morellibologna.it - e-mail: morellibologna@morellistyle.com
Partita IVA e codice Fiscale 01947301204

La Dimensione Dello Stile Urban-Country The Importance Scope of Urban-Country Style

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

La Dimensione Dello Stile Urban-Country The Importance Scope of Urban-Country Style

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

The importance scope of urban-country style La dimensione dello stile urban-country

Morelli di Morelli E. & C. Sas

Show Room: Via de’ Carracci, 75 - Bologna - ITALY

FONTANE A COLONNA IN FUSIONE DI GHISA

RUBINETTI IN OTTONE E OTTONE CROMATO

PILETTE - ACCESSORI PER RUBINETTI E FONTANE

KIT RACCORDERIE INTERNE PER FONTANE

GRUPPO LAVABO IN OTTONE

GRIGLIE DI AERAZIONE IN GHISA E ALLUMINIO

CHIUSINI A SIFONE IN GHISA

ARREDAMENTO ED ACCESSORI GIARDINO

FARFALLA P. GARDEN SFERINO TEMPO PREMERE CAVALLO TARTARUGA

DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRO

ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.

MODIFICHE - OPTIONAL MODIFICATIONS

SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS 18

Peso netto: 40 kg Net Weight: 40 kg

MILANO MINI TREVI

MILANO MINI MILANO MINI AQ

Finiture alternative - Alternative surface finishes

FARFALLA P. GARDEN SFERINO TEMPO PREMERE CAVALLO TARTARUGA

DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRO

ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.

MODIFICHE - OPTIONAL MODIFICATIONS

Peso netto: 44 kg Net Weight: 44 kg

MILANO SMART TREVI

MILANO SMART MILANO SMART AQ

Finiture alternative - Alternative surface finishes

SFERETTO IMPERO REGNO FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA

CONTEA PLENTY SANCHO GARDEN TANDEM DOUBLE IDRO

ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.

MODIFICHE - OPTIONAL MODIFICATIONS

SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS 23

Peso netto: 85 kg Net Weight: 85 kg Foro 2,2 Ø

MILANO GRANDE TREVI

MILANO GRANDE MILANO GRANDE AQ

Finiture alternative - Alternative surface finishes

FARFALLA P. GARDEN SFERINO TEMPO PREMERE CAVALLO TARTARUGA

DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRO

ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.

MODIFICHE - OPTIONAL MODIFICATIONS

SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS 18

Peso netto: 33 kg Net Weight: 33 kg

MORAVA SMART TREVI

MORAVA SMART MORAVA SMART A.Q.

Finiture alternative - Alternative surface finishes

SFERETTO IMPERO REGNO FRANCOFORTE GRECIA QUASIMODO ELICA

CONTEA PLENTY SANCHO GARDEN TANDEM DOUBLE IDRO

ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.

MODIFICHE - OPTIONAL MODIFICATIONS

SCHEMA TECNICO - TECHNICAL DETAILS

MORAVA GRANDE TREVI

MORAVA GRANDE MORAVA GRANDE A.Q.

Finiture alternative - Alternative surface finishes

FARFALLA P. GARDEN SFERINO TEMPO PREMERE CAVALLO TARTARUGA

DELFINO GATTO PASSERO GALLO ANATRA CHIOCCIOLA IDRO

ACCESSORI - OPTIONAL ACCESSORIES

Attacco rapido 3/4” F. Attacco rapido doppio 3/4” F.