Yukiko e Abel hanno appena visto un gioco televisivo dove un concorrente ha vinto 150mila euro: ABEL: Beato lui! Sarebbe bello vincere cosi tanti soldi... Tu cosa faresti con 150.000 euro? ABEL: Ah, io farei tante cose... Prima di tutto comprerei una casa nel mio Paese e poi viaggerei almeno un anno intero. E dove andresti? ABEL: Non so, mi piacerebbe girare tutta I'Europa, e anche gli Stati Uniti, E tu, cosa faresti? lo non potrei comprarmi una casa a Tokio, costa troppo. Penso che smetterei di lavorare e mi dedicherei allo studio. ABEL: Resteresti in Italia o torneresti nel tuo Paese? Non saprei. ll mio ragazzo sicuramente vorrebbe tornare in Giappone: io, invece, preferirei restare in Europa, magari in Spagna. ABEL: lo tornerei in Argentina e aprirei un bar a Buenos Aires. ‘Ma con 150.000 euro riusciresti a fare tutte queste cose? ABEL: In Argentina si, la il costo della vita é molto pi basso, non 6 come qui in Europa. 4. LE SEGUENTI FRASI NON SONO ESATTE: RISCRIVILE CORRE TTAMENTE Es, Abel comprerebbe una casa Abel comprerebbe una casa in Argentina. Brasile. a) Yukiko smetterebbe distudiare, b) Abel comprerebbe tutta 'Europae anche gli Stati Uniti, ) Yukiko preferirebbe tornare in Giappone. 4) Yukiko potrebbe comprare unacasaa Tokio. — ©) Abel vorrebbe aprire un ristorante in Spagna. f) In Argentina il costo della vita é pitt alto che in Italia. 9) I! ragazzo di Yukiko sitrasferirebbe in Argentina, + 2. SCRIVI COSA FARESTI TU CON 150.000 EURO YU Mec Reon costa skoon Me etintea ocak) C)Aziz va all’Ufficio Stranieri per chiedere informazioni. x AZIZ: Scusi, avrei bisogno di una informazione. Puo chiedere a me. AZIZ: Dovrei far venire mia moglie e i miei figli in Italia. Vorrebbe fare un ricongiungimento familiare? AZIZ: Si, che documenti devo fare? Ha regolare permesso di soggiorno, residenza, lavoro stabile? AZIZ: Si, sono qui da cinque anni. | figli sono minorenni? AZIZ: Si, sono ancora piccoli. D'accordo, perd non sono io che seguo queste pratiche. Dovrebbe parlare con il mio collega, solo che in questo momento é dovuto uscire. Non potrebbe ritornare domani? AZIZ: Per me sarebbe un problema. Allora dovrebbe aspettare una mezz’ora. Intanto pud compilare i moduli necessari. AZIZ: Grazie, ma io non scrivo bene in italiano, chi potrebbe aiutarmi? Non si preoccupi, quando tornera il mio collega potra fare tutto con lui. AZIZ: Grazie, aspetto qui. Ma quanto tempo ci vuole per un ricongiungimento familiare? Dovrebbero essere sufficienti 6 mesi, ma i tempi potrebbero prolungarsi.. AZIZ: Eh! Sempre aspettare. 4 SCRIVIIN SINTES! DI COSA PARLA QUES’ Aziz va all'Ufficio Stranieri della Questura perIL CONDIZIONALE REGOLARE La costruzione del condizionale presente ¢ simile a quella del futuro ed & molto semplice: si aggiungono all'infinito le desinenze. Perd attenzione al primo gruppo: cambia la vocale A con la vocale E, come nel futuro semplice. PARLERE+... LEGGERE-... DORMIRE+... PRONOMI DESINENZE 4° GRUPPO 2° GRUPPO Kec aae) |e Se sie Pw | a | paneer cecoenes ponies pearl | P -MMO PARLEREMMO -STE PARLERESTE LORO -BBERO PARLEREBBERO IL CONDIZIONALE IRREGOLARE Come nel futuro, nei seguenti verbi del gruppo -ARE rimane la vocale A: pa eS zal SS Nis rs SARESTI FARESTI STARESTI eo ae aera FAREBBE STAREBBE DAREBBE FAREMMO STAREMMO DAREMMO [vot —sansre I SARESTE FARESTE STARESTE. DARESTE LORO | SAREBBERO FAREBBERO STAREBBERO_ | _ DAREBBERO Esattamente come per il futuro semplice, vi sono verbi che perdono la vocale prima delle R e verbi che prendono la doppia RR: = andare (io andrei) = avere (jo avrei) - cadere ( io cadréi) = dovere (io dovrei) ~ potere (io potrei) - sapere (io saprei) - vedere (io vedrei) - vivere (io vivrei) -rimanere (io rimarrei) - tenere (io terrei) - volere (io vorrei) - venire (io verrei) = bere (io berrei) USO DEL TEMPO CON! IONALE Il tempo condizionale si usa per esprimere qualcosa che non si sa se accadra perché dipende dal verificarsi di alcune condizioni. In particolare esprime: un desiderio, un'intenzione: - Mi piacerebbe continuare a studiare. un dubbio: - /o prenderei questo appartamento, ma non so... una possibilita, un'opinione: - Domani potremmo andare tutti al mare. una richiesta gentile: - Vorrei un caffé, per favore.Tuservi __ Lui studia Voi sentite “Noi guardiamo Tu guidi Baa " opeea Jomo Voi finite “Noi giochiamo Luipulisce Loro dormono \Noicompriamo Lui chiede ‘Tupati Loro prendono Lei vince 6. COMPLETA CON IL CONDIZIONALE PRESENTE (VERBI REGOLARI) a) lo (viaggiare) @ (visitare) nuovi posti. b) Lui (vendere) la moto e ne (comprare) una nuova. ¢) Noi (trasferirsi) al sud e (cambiare) vita. d) —_Loro (mangiare) e (dormire) tutto il giorno. e) In questa citta tu (lavorare) e(guadagnare)___——_—_molto di pit. f) — Voinon (capire) il problema e (arrabbiarsi) tanto. g) _Lei (prendere) il primo treno e (partire) 7, COMPLETA CON IL CONDIZIONALE PRESENTE (VERB! NON REGOLARI CON LA VOCALE(\) a) DARE Penso che Giorgio ti tutte le informazioni util b) FARE Gli studenti volentieri una pausa. c) STARE Sto cosi bene qui, che ci tutta la vita. d) ESSERE Lui un ottimo padre. e) = STARE Voi con una persona che non vi ama? f) FARE loeAnna il bagno al mare tutti i giorni. g) ESSERE Tu contento di trasferirti a casa mia? 8, RISPOND!/ ALLE DOMANDE CON IL CONDIZIONALE (VERBI|NON REGOLARI) a) Dove andresti in vacanza? al mare in Sardegna. b) Voi vorreste un gattino? , ma non possiamo. c) Quando potrei venire a trovarti? venire sabato prossimo. d) — Quant giorni di ferie avrebbero? quattro settimane all’anno. e) Chi potrebbe fare questo lavoro? Penso che Ivan farlo. f) | Equantodovremmo pagare? ——- Voi pagare 50 euro a testa. g) Quando vedrebbero i loro figli?__Li molto presto.9. COMPLETA COME NELL'ESEMPIO. Es. Tra leggere un libro e guardare un film, Jo leggerei un libro \ a) Tra andare al ristorante e stare a casa, io b) Tra dormire e guardare un film, mio fratello c) Tra fare i compiti e giocare, i miei figli d) Tra bere un caffé e bere un capuccino, voi e) Tra scrivere una email e inviare un messaggio, io f) Tra viaggiare in aereo e partire in treno, mio marito g) la casa e cucinare, tu Es. Hai fame. _____ Comprerei un panino === a) Hai sonno, b) _ Sei rimasto fuori casa. c) Hai mal di testa. d) Non trovi il cellulare, e Sei per strada e devi andare al bagno. f) Hai tutta la sera libera. g) Hai fame e hai dimenticato i soldi a casa. h) Devi andare al lavoro ma é sciopero degli autobus.. i) — Senti molto caldo. 41. CAMBIA PERSONA ALLE FRASI COME NELL'ESEMPIO Vorrei aiutarti, ma ho fretta: devo —- al lavoro. ey a) —_Dovremmo studiare di pit, ma non abbiamo il tempo necessario. LORO:. b) Potresti venire a casa mia verso le otto, se non hai altri impegni? vol: c) Ci piacerebbe fare un viaggio in Giappone, ma non abbiamo abbastanza soldi. d) Non potrei mai accettare questo regalo, mi sentirei troppo a disagio. e) __Verrebbero sicuramente in Italia, ma adesso non possono venire. f) Sarebbe un ottimo compagno di viaggio, peccato che non pud prendere le ferie. g) Berrei volentieri un altro caffé, ma credo che potrebbe farmi male. LUI:vorrei ( unita 6 ISPOND! ALLE DOMANDE UTILIZZANDO IL TEMPO CONDIZIONALE a) Cosa compreresti con 10.000 euro? b) Chi inviteresti in un viaggio-premio per due persone? ¢) Dove andrestiin vacanza a Capodanno? * d) Quanto spenderesti ai massimo per comprare un paio di scarpe? Achi regaleresti 1.000 euro? Che lavoro ti piacerebbe fare? INVENTA UNA DOMANDA CON IL CONDIZIONALE, COME NELL-ESEMPIO. all'ospedale. "c 2. Es. Chiedi a una signora che autobus puoi prendere per andare i otrei r a) Chiedi a un signore dove puoi comprare una marca da bollo. b) Chiedi al professore se pud cambiare orario de) corso di italiano. ‘) Chiedi al tuo capo a che ora devi essere al lavoro sabato mattina. d) Chiedi a un amico che cosa yuole mangiare per cena. e) Chiedi a un’amica che regalo suo figlio vuole per il compleanno. TRASFORMA LE SEGUENT! FRASI AL FUTURO E AL CONDIZIONALE Es. lo vado al mare. FUTURO: ___lo andré almare. ___ | CONDIZIONALE: ___lo andrei almare, _ Tu studi la lingua italiana. FUTURO: CONDIZIONALE: b) Noi compriamo una macchina nuova. FUTURO: CONDIZIONALE: Voi fate un esercizio di grammatica. FUTURO: CONDIZIONALE: Gli alunni leggono e ripetono i verbi. FUTURO: CONDIZIONALE: ) d)ert a. an LAnagrafe ® f E un ufficio e un registro in cui sono raccolti i dati personali delle persone che abitano in un Comune. L'Ufficio Anagrafe rilascia documenti (carta d'identita) e certificati (nascita, residenza, stato libero, stato di famiglia, esistenza in vita, vaccinazioni). Per usufruire dei servizi é necessario possedere il passaporto (0 documento equivalente) e il permesso di soggiorno. La residenza e il domicilio La residenza é dove una persona vive abitualmente e dove é iscritta all’Anagrafe. II domicilio @ dove una persona vive pur non avendo la residenza. Chi ha la residenza presso un Comune pud: + rinnovare il permesso di soggiorno; + richiedere la cittadinanza; * richiedere il ricongiungimento familiare; + richiedere il rilascio della tessera sanitaria; + richiedere un alloggio di edilizia residenziale publica (“case popolari”). La Carta d’Identita E un documento di riconoscimento personale, che pud essere utilizzato in Italia. E rilasciata a vista agli stranieri residenti nel Comune che hanno gia compiuto 15 anni. E valida per 10 anni, non é valida per l'espatrio. Per farla 0 rinnovarla occorre presentarsi di persona all'ufficio Carte d'Identita con: + tre fotografie formato tessera frontali, uguali e recenti, senza copricapo; cittadini dell'Unione Europea devono presentare un documento di riconoscimento valido; + i cittadini stranieri devono presentare il passaporto ed il permesso di soggiorno. L’autocertificazione E una semplice dichiarazione firmata dallinteressato, non autenticata e senza bolli. L’autenticazione E una traduzione — con timbro — che deve essere validata dal Tribunale Civile e che va allegata in caso di documenti scritti in lingua straniera, all'originale o alla copia.a ee UNA CANZONE Leggi e, se puoi, ascolta la canzone. Vasco Rossi Ed 6 proprio quello che non si potrebbe che vorrei ed & sempre quello che non si farebbe che farei ed & come quello che non si direbbe che direi quando dico che non & cos! il mondo che vorrei Non si pud sorvolare |e montagne non puoi andare dove vorresti andare. Sai cosa cé ogni cosa resta qui Qui si pud solo piangere. e alla fine non si piange neanche pit Completa il cruciverba con i verbi evidenziati del testo. Alla fine troverai il titolo della canzont + Cy Ed é proprio quando arrivo li che gia ritornerei ed & sempre quando sono qui che io ripartirei ed é come quello che non c’é che io rimpiangeret quando penso che non é cosi il mondo che vorrei, Non si pud fare quello che si vuole non si pud spingere solo I'acceleratore Guarda un po ci sideve accontentare. Qui si pud solo perdere e alla fine non si perde neanche pid _e [P| Cy TT i [ol |si]a)ailo LI Leggi con attenzione il testo e scrivi se queste affermazioni sono vere (V) 0 false (F). a) Vorrei fare quello che non si pud orn: b) Non é questo il mondo che vorrei VF ¢} E’ bello sorvolare le montagne VF ) Puoi andare dove vuoi ICE: ‘e) Non possiamo fare quello che vogliamo VF f) Nella vita ci si deve accontentare VF g) In questo mondo non puoi perdere VF Ogni creatura, sulla terra; si offre. Patetica, ingenua, si offre: “Sono nato! Eccomi qua, con questa facia, questo corpo e questo odore. Vi piaccio? Mi volete?” Elsa Morante (scrittrice), da “Aracoeli”‘Simone chiama sua moglie per sapere come sta il figlio, che & ammalato. , i) SIMONE: Allora, come va? ute Va un po’ meglio: la febbre sta scendendo. gle SIMONE: Ma gli hai dato I'antibiotico? > ey Si, gliettho dato tre ore fa. Ba SIMONE: Ma non era meglio aspettare un po’? No, ha detto il medico e devo dare un altro fra tre ore. Ma non ne abbiamo. piu, sono finit, SIMONE: Se vuoi !s |i compro io quando esco dal lavoro. Non prima? SIMONE: Mmm... Mi servirebbe la ricetta. Si, perd, se vai in farmacia da Giorgio gli chiedi se pud dare subito. La ricetta abbiamo a casa e Portiamo pits tardi SIMONE: Va bene, ci provo. Senti, dato che ci sei, prendi anche le salviette, che stanno per finire. SIMONE: Va bene, porto dopo. | soldi hai? SIMONE: Si, si, tranquilla. 1, COMPLETA IL TESTO CON LE PAROLE MANCANTI Simone chiama per sapere sta il figlio. Matta gli dice che sta scendendo, gli gia ha dato un e deve un altro dopo tre ore. Siccome gli antibiotici sono , Simone li comprera quando dal lavoro. Gli serve la , perd, se va in da Giorgio, che @ un amico, pud prender__ subito e portare la prescrizione medica pia tardi. Marta gli chiede di comprare anche le che stanno___finire. Simone cerchera di far , ma non lo pud R 2. SCRIVI UN TESTO RISPONDENDO A QUESTE DOMANDE UV Da quando sei in Italia sei mai stato male? Che malattie hai avuto? Sei andato dal medico? Hai preso medicine? Hai dovuto spendere soldi? EU ccon tat Al LS SNS OD OSS 2) [) Ci sono molti medicinali? Sono gratuiti? ll medico é un servizio privato o pubblico? Ci sono molti ospedali? Funzionano bene?Dene | unita 7 IL SERVIZIO SANITARIO a) lIcittadino straniero residente in Italia con regolare permesso di soggiorno ha diritto all’assistenza sanitaria assicurata dal Servizio Sanitario Nazionale (SSN), con parita di trattamento rispetto ai cittadini italiani. Liscrizione viene fatta presso [Azienda Sanitaria Locale (ASL) del territorio in cui si ha la residenza. " L’Azienda Sanitaria Locale é I'insieme di ospedali, ambulatori, consultori e uffici che provvede alla salute della popolazione. Presso le ASL ci si iscrive al SSN e si sceglie il proprio medico di base, presentando i seguenti documenti: * permesso di soggiorno valido; + certificazione di residenza; * codice fiscale; *dichiarazione con cui ci si impegna a comunicare tutte le variazioni che lo riguardano. Inoltre: +i disoccupati iscritti ai Centri per I'lmpiego devono fornire autocertificazione dell'iscrizione all'ufficio di collocamento; + i coniugati con cittadini italiani devono fornire stato di famiglia o autocertificazione. GUENT! DOMANDE TNT a) Chi ha diritto all’assistenza sanitaria? b) Che cos'’é I'Azienda Sanitaria Locale? c) Dove si sceglie il medico di base? d)| disoccupati possono iscriversi al Sistema Sanitario Nazionale? €) Dov'’é la sede dell’Azienda Sanitaria Locale a cui appartieni?Beloone grammatica ied doppi Chi mi presta la bicicletta? lo ti presto la bicicletta. lo te la presto. TI+LA TELA Tiha portato il libro? No, mi porta il libro stasera. Me lo porta stasera. OSSERVA MI + LO MELO Quando gli dai gli antibiotici? QUESTE FRASI | Gio gi antibiotici dopo pranzo, Glieli do dopo pranzo. GLI+L GLIELI Come vedi, in queste frasi ci sono due pronomi, il primo indiretto (TI, Ml, GLI) e il secondo diretto (LA LO, GLI). In questo caso pariiamo di pronomi doppi o combinati: ll PRIMO @ sempre un pronome indiretto (o anche un riflessivo o la particella ci) ll SECONDO é sempre un pronome diretto (0 anche il ne) 1. Quando come primo pronome ci sono: Mi, TI, Cl, VI, SI, la vocale finale | cambia in E cosi diventano: ME, TE, CE, VE, SE. -Me lo porta. -lotelapresto. -Cel'ho. _-Ve le mando. -Se /j mette. 2. Quando come primo pronome ci sono: GLI, LE si utilizza GLI+E e si unisce sempre al secondo pronome. -Glielo diciamo. — -Gliela presto. -Glieli porta. -Gliele mando. -Gliene do uno. 3. | pronomi doppi si usano sempre prima del verbo, ma possono unirsi all'infinito e all'imperativo e in questo casi si attaccano dopo. -Non posso dirglielo. -Devi portarmeli. -Diglielo! -Portameli! Mi (=a me) me lo mela meli me le me ne Ti (=ate) te lo tela teli tele tene SI (riflessivo) selo sela seli sele sene eae aan alieto sliela alieli aliete gliene Cl (=a noi) celo cela celi cele cene VI (=a voi) ve lo vela ve li ve le ve ne LORO/GLI glielo gliela glieli gliele liene5. TRASFORMA LE FRAS! UTILIZZANDO | PRONOMI DOPPI, COME NEGLI ESEMPI Es. Ti regalo il libro. Te lo regalo. Mitolgo le scarpe. __Meletolgo, a) Ti compro le scarpe. Mi bevo il caffe. be ders i b) Ti prendo gli occhiali. Mi mangio la mela. ¢) Ti presto la penna. Mi metto i calzini. z d) Ti do il telefono. Mi preparo il pranzo. e) Ti offro la colazione. Mi lavo i denti. 6. TRASFORMA LE FRASI UTILIZZANDO | PRONOM!I DOPP!. COME NEGLI ESEMPI Es. Gliregalolapenna. _Gliela regalo, __ Offro la cena a lei. Gliela offro. a) Le presto la bici. Presto i soldi a fui. b) Gli porto i dolci. Porto le mele a lei. c) Le do i! regalo. Do il denaro a loro. d) Gli mando il fax. Mando il pacco a Leo. e) Gli offro le fragole. Offro loro la pizza. 7. TRASFORMA LE FRASI UTILIZZANDO | PRONOMI DOPP!, COME NEGLI ESEMP! Es. Luici prestalacasa. ___Ce la presta.__ Luiviprestailcd. _ Ve lopresta___ a) Ci da la risposta, Vi da il permesso, b) Ci regala i quadri. Vi regala le pentole. ¢) Ci manda un sms, Vi manda una mail. d) Ci porta le chiavi. Vi porta i guanti. e) Ci prepara i panini. Vi prepara la pizza. 8. RISPONDI UTILIZZANDO } PRONOM! DOPPI, COME NEGLI ESEMPI Es, Chisi lava i denti? Lui____se lilava anche loro__se Ilavano a) Chi si mette il rossetto? Lei , anche loro b) Chisi fa la barba? Lui , anche loro c) Chi si ricorda le date? Lei , anche loro 4) Chi si taglia i capelli da solo? Lui anche loro9. RISPOND! UTILIZZANDO | PRONOMI DOPPI, COME NEGLI ESEMPI Es. Chi mi presta un libro? a) Chi mi da le chiavi? b) Chi mi dice la risposta? c) Chi mi manda un sms? d) Chi mi compra i biscotti? e) Chi mi da un passaggio? 10, RISPONDI UTILIZZANDO | PRONOMI DOPPI, C Es. Chi gli presta un libro? a) Chi gli da le chiavi? b) Chi gli dice la risposta? ¢) Chi le offre un caffe? 4) Chi le regala i fiori? e) Chi ti manda un sms? £) Chi ti compra i biscotti? 9) Chi mi da un passaggio? h) Chi mi paga la colazione? i) Chi ci spiega i pronomi? VC zo Meslay SO uTey2 fo ___telopresto, Noi lo Noi Lui Loro Noi Lei lo Tu Noi Loro lo. alielo presto, __ Noi lo _glie. Lui lo _glie Lui Tu __me. lo Noi __te Lei lo ve. Noi Tu Noi Loro Loro Lei Tu Noi —telo prestiamo _ Man seeisssae —alielo prestiamo, _ NDO | PRONOM! DOPPI: NELLA PRIMA COLONNA CON NELLA SECOND ory} Es. Ti regalo i libri. __Teliregalo __Tiregalo tre libri.__Te. ne regalo. tre. a) Vi presto le penne. b) Mi compro la bici. ¢) Gli offro il gelato. d) Le mando le rose. e) Ti faccio il panino. f) Gli porto il té. g) Ci fa la sorpresa. Vi presto sei penne. Mi compro una bici. Gli offro due gelati. Le mando dieci rose. Ti faccio alcuni panini. Gli porto un po’ di ta. Ci fa tante sorprese. sei. dieci. alcuni. un po’. tante.ics 12. TRASFORMA UTILIZZANDO | PRONOMI DOPPI AL PRESENTE E AL PASSATO Es. Tido la chiave. Te lado. __lerite I’ ho data. ‘i a) Ti do le penne. b) Ti do il quaderno. ¢) Ti do gliesercizi. s d) Mi porti il pane. Te lo porto. ) Mi porti le posate. £) Mi porti j bicchieri. 9) Mi porti la tovaglia. h) Gii offri il caffé. Glielo offro. eli i) Gili offri la cena. 13. TRASFORMA IL TESTO AL PASSATO Tutti i giorni incontro Michele. Lui mi chiede un euro e io glielo do volentieri. Avolte non me lo niede, ma io glielo do lo stesso. Lui lo prende, mi dice grazie, se \o mette in tasca e se ne va tutto contento. Domenica gliene do due. Lui mi guarda stupito e mi chiede perché gliene do due. Poi cerca qualcosa in tasca, trova un euro e me lo da di resto. lo prendo questo euro e glielo rimetto in mano. Lui abbassa io squardo e mi dice: perché me ne dai due? Io gli rispondo: te li do senza pensarci, mi viene spontaneo... sbaglio? leri ho 44. COMPLETA LE FRASI CON PRONOMI DOPPI (ATTENZIONE AL \\1=) a) Abbiamo portato i documenti in Questura; il permesso daranno presto. b) Ho fatto le tagliatelle in casa, se ti piacciono, lascio un piatto. c) Con i bambini ci vuole pazienza, vuole tanta! d) Ho comprato il libro per tua sorella,__ puoi portare tu? e) —-Vuoi una fetta di torta? porto subito! f) Dobbiamo comprare il pane per la cena, serve mezzo chilo. 9) Tua figlia voleva un paio di scarpe nuove, hai comprate? h) Ho saputo che scrivi delle belle poesie: fai leggere? iy Luisa ancora non sa niente di quello che @ successo: dobbiamo dire.MI ALLE FORME DELL'INFINITO Es. Se hai bisogno del libro... te /o posso prestare / posso prestartelo. a) Se gli serve una mano... gliela posso dare / b) Se ancora non lo sa... glielo devi dire / __ SEES ed c) Se haifinito le sigarette... tenepossodareuna/_— d) Se vi servono queste cose... ve le possiamo spedire / e) Abbiamo bisogno di soldi... ce lipotete mandare?/_— f) Non ho capito i pronomi... me li puoi spiegare? / 16. COMPLETA LE FRASI UNENDO| PRONOMI ALLE FORME DELL'INFINITO Es. Ho bisogno della bicicletta, non posso (prestare - a te - quella) prestartela * a) Scrivete il modulo, poi potete (mandare - a noi - quello) via fax. b) Hanno perso il tuo numero: devi (ridare - a loro - quello) . c) Appena troverd i soldi provvederd a (spedire - a voi - quelli) d) Ho fatto altre fotografie, non vedo l'ora di (mostrare - a lei - quelle) : e) E’ una cosa triste, perd per me era importante (dire - a te - quella) f ) Sono rimasto senza calzini, puoi (portare - a me - un paio) ~ 47. TRASFORMA LE FRASI UNENDO | PRONOMI ALLIMPERATIVO Es. Dammiilcellulare! ___Damm+et+lo_! Portaci la domanda! __Portactetla_! a) Prestami la penna! ! Mandaci le fotografie! ! b) Regalagl i fiori! ! Lavati le manil ! ¢c) Dimmila verita! 1 Compraci un regalo! ! d) Dagli il numero! ! Ripetimii pronomi! ! e) Ditegli il codice! ! Datemi la ricevuta! ! 18. TRASFORMA LE FRASI UNENDO | PRONOMI ALLIMPERATIVO. Es. Da’,alui, quello: ___Datglietio_! Date, a lei, quella: _Daterglictia a) Prestami la penna! ! Mandacile fotografie! ! b) Regalagli i fiori! Lavati le mani! ! c) Dimmi la verita! Compraci un regalo! ! d) Dagli il numero! Ripetimi i pronomi! e) Ditegli il codice! ! Datemi la ricevuta!0 Tessera Sanitaria. Documento con nome e cognome della persona e del medico curante, necessario per tutti i servizi sanitari. Pediatra di base. E il medico specialista che segue i bambini da 0 a 14 anni. Visite mediche specialistiche. Occorre rivolgersi all'ufficio prenotazioni ASL con la richiesta del medico e la tessera sanitaria. Ticket, Per le visite specialistiche, gli esami di laboratorio e l'acquisto di medicinali si deve pagare una quota indicata dal Governo, il ticket. Ci sono cittadini che sono esenti dal ticket (non pagano), come: gli invalidi civil, i pensionati e altri casi Servizi di emergenza. Nei casi di grave urgenza si pud andare al Pronto Soccorso dell’Ospedale o telefonare al numero gratuito 118 in funzione 24 ore su 24. Guardia medica, Eun servizio gratuito, che pud essere chiamato a qualsiasi ora nei casi di grave necessita;offre assistenza medica immediata e a domicilio. Vaccinazioni. Per i bambini in Italia sono obbligatorie e gratuite le vaccinazioni contro il tetano, la difterite, la poliomelite, e l'epatite B. Sono invece consigliate, ma non obbligatorie le vaccinazioni contro il morbillo, la pertosse e, solo per le bambi- La ne, contro la rosolia. ft Consultor. 9 Sono servizi che tutelano ia salute fisica e psichica della donna, del bambino, della coppia e della famiglia. Sono gratuiti e vi si accede per appuntamento. I f re servizio é aperto anche agli stranieri.@ 1©G® LE MALATTIE i la malattia alla sua definizione. malattia contagiosa, specialmente di bambini, che si manifesta con febbre e macchie Febbre rosse sul viso e sul petto. Infiammazione dell'orecchio Frattura espirazione forte e rumorosa provocata da irritazione delle vie respiratorie Carie malattia delle vie respiratorie caratterizzata da formazione di muco e starnuti Morbillo aumento della temperatura del corpo che é sintomo di molte malattie Varicella Infiammazione distruttiva del dente Otite grave infiammazione dei tessuti polmonari, dovuta a germi diversi Tosse rottura di ossa del corpo Raffeddore ‘malattia dellinfanzia, epidemica e contagiosa, che si manifesta con febbre leggera e vescicole sulla pelle Polmonite interruzione della circolazione sanguigna per chiusura di un'arteria Infarto Completa il cruciverba. VERTICALS 1. Un paese a forma di stivale. 2. Lo chiedi in banca per comprare la casa. 3. Quattro lo é di otto. 4. II fiore che guarda il sole. 5. Contrario di chiudere. 6. Passano sui binari. 7. Vocali di “dolce”. 10. Prima persona singolare imperfetto del verbo “saltare”. 11. Contiene la Gina. 13. Prima persona singolare presente del verbo “iniziare”.20. Come “fra”. 24. Hotel Principe. 25. Il centro di “cosa”. 26. Preposizione che di solito sta con “venire”. ORIZZONTALI 1. Lo straniero che arriva in un paese diverso dal suo. 8. Non mie, non sue. 9. Participio passato di “prendere” al femminile. 12. Portare a sé. 14. Iniziali dell'attore Sordi. 15. Nome di donna. 16. Dentro. 17. Come ‘la’. 18. Pronome soggetto diprima persona singolare. 19. Loé unastudentessa che partecipa al corso. 21. La fine di pazzo, 22. Mezza rana. 23. 1000 grammi. 26. Prima persona _ singolare imperfetto del verbo “dare”. 27. La scrivono i poet. Un linguaggio diverso é una diversa visione della vita. Federico Fellini (regista)NASO. FACCIA COLLO. PETTO ADDOME OMBELICO. PANCIA CAVIGLIEean ORECCHIE SCAPOLE TALLONIinserti ) Corpo UmMano LABBRA L'OCCHIO SOPRACCIGLIA / —/ | ica PUPILLA CIGLIA ’ ye PALPEBRA / \ s DENTI ~ CERVELLO OLA TRACHEA FEGATO INTESTINO VESCICA —Mare della Reykio ii Ricca Norvegia ISLANDA, RUSSIA LUSSEMBURGO Lussemburgo Se Madrid | SAN MARINO. Se ANDORRA Citta di Andorra la Vella San Marino Kosovo CITA DEL VATICANO MONTENEGRO Pristina Vaticano a Mar Mediterraneo SSSnonao Tata ONVIGNI ONVA90 GAS 010d 4 Voda | OOILYY FIVIOV1S HV GYON 010d aT ICIS VOMANY i, On SIVALNAD VoINaWY &, % om eae, VOSAqnnexm A Nite PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 0 Rappresenta lo Stato, fa nomine, controlla leggi PRESIDENTE DEL CONSIGLIO 0 Capo del Governo . —— CONSIGLIO DEI MINISTRI Un Ministro per ogni settore: esteri, interni, giustizia, difesa, economia, istruzione, lavoro, cultura, ambiente... SENATO 315 Senatori CAMERA DEI DEPUTATI 630 Deputati » AS 6 — GIUNTA REGIONALE PRESIDENTE (“governatore”) (amministra la Regione) ASSESSORI (uno per settore) ae » CONSIGLIERI VINCIA » PRESIDENTE » ASSESSORI CONSIGLIO PI i aaa Pa CONSIGLIERI ES © 8), S| Ses eee SINDACO o1 ASSESSORI CONSIGLIO COMUNALE CONSIGLIERI (indirizza, approva, controlla)inserti ) tabella verbi : MODO INDICATIVO aa, _ TEMPOPRESENTE | a elait3 DORMIRE (COMM MANGO ENDO = DORMO. TU MANGI VENDI DORM + (USE «= MaNcia, \VENDE = =———DORME No} MANGIAMO VENDIAMO DORMIAMO VOR) MANGIATE ‘VENDETE = =~ ~—dDORMITE LORO MANGIANO. VENDONO DORMONO pny HO MANGIATO. HO DORMITO HAI MANGIATO oe VENDUTO HA! DORMITO HA MANGIATO HAVENDUTO =—- HADORMITO. ABBIAMO MANGIATO ABBIAMO VENDUTO ABBIAMO DORMITO AVETE MANGIATO AVETE DORMITO HANNO MANGIATO HANNO VENDUTO —_ HANNO DORMITO | TEMPO IMPERFETTO E DORMIRE MANGIAVO VENDEVO. = DORMIVO MANGIAVI NESDENT DORMIVI MANGIAVA DORMIVA MANGIAVAMO VENDEVAMO DORMIVAMO MANGIAVATE \VENDEVATE = DORMIVATE MANGIAVANO VENDEVANO DORMIVANO | TEMPO FUTURO SEMPLICE VENDERE DORMIRE (GMM = MANGERO DORMIRO Tu MANGERAI VENDERAI DORMIRAI (UUIPLEN = MANGERA /ENDERA DORMIRA NOI MANGEREMO VENDEREMO. DORMIREMO Wor) MANGERETE ‘VENDERETE =~ DORMIRETE LORO MANGERANNO VENDERANNO DORMIRANNOtabella verbi (inserti_ -ARE Rais ‘4 MANGIARE SSiiS DORMIRE ieee ee \VENDEREI = = DORMIRE] Tu __ VENDERESTI DORMIRESTI ‘LUI-LEL DORMIREBBE Nol WA ) - VENDEREMMO. DORMIREMMO \WOI «=MANGERESTE = VENDERESTE = DORMIRESTE LORO =BBERO -VENDEREBBERO =DORMIREBBERO | TEMPO PRESENTE MANGIARE asi DORMIRE ‘MANGIA == VENDI- DORM MANGIAMO _ VENDIAMO DORMIAMO DORMITE z 7 ANDARE to | vADO SONO ANDATO ‘ANDAVO, ANDRO. ANDRE! AVERE to | HO HO AVUTO AVEVO AVRO AVREI BERE 10 | BEVO HO BEVUTO BEVEVO, BERRO BERRE! DARE to | DO HO DATO DAVO DARO DARE! DIRE lo | Dico HO DETTO. DICEVO DIRO DIRE! DOVERE 10 | DEVO HO DOVUTO DOVEVO DOVRO DOVRE! SONO DOVUTO ESSERE to | SONO SONO STATO. ERO SARO SARE! FARE 10 | FACCIO HO FATTO. FACEVO FARO FARE! POTERE iO | posso HO POTUTO POTEVO, POTRO POTRE! ONO POTUTO RIMANERE | 10 | RIMANGO | SONO RIMASTO RIMANEVO |RIMARRO | RIMARREI ‘SAPERE to | so HO SAPUTO. ‘SAPEVO SAPRO ‘SAPREI ‘STARE to | sto SONO STATO. ‘STAVO STARO. STARE! USCIRE lo | Esco ONO USCITO uUscivo USCIRO USCIRE! VENIRE 0 | VENGO SONO VENUTO. VENIVO VERRO VERREI VOLERE 10 | vostio HO VOLUTO. VOLEVO VORRO. VORRE! SONOVOLUTO |Peieeuekcoame ncaa MARZO APRILE CAPODANNO Festivita popolare che celebra linizio del nuovo anno. Cibi tradizionali: cibi natalizi, lenticchie, cotechino, uva.. EPIFANIA Festivita cristiana, celebra la visita dei Re Magi a Gesu. Tradizioni: Befana, regali (per i bambini). CARNEVALE Fea soos non ie cia ees ned Sere ol Dero tire ine: Cen! & recor festa sono il ao PASQUA La festivita pit importante dei cristiani, celebra la resurrezione di Gest, il terzo giorno dopo la sua morte, La Pasqua é sempre di domenica, ma non ha una data fissa. II lunedi dopo Pasqua é ugualmente un giomo di festa (Lunedi dell'Angelo per la Chiesa, Pasquetta per tutti). Cibi tradizionali: agnelio, la colomba, 'uovo di Pasqua. FESTA DELLA LIBERAZIONE Festa nazionale, celebra la liberazione dell'Italia dall’ occupazione nazifascista. In particolare, il 25 aprile 1945 i partigiani italiani liberarono Milano e Torino. FESTA DEL LAVORO E DEI LAVORATORI ‘Festa riconosciuta in molt paesi del mondo, ricorda limpegno dei movimenti dei avoratori per raggiungere ‘maggion dirt € migliori condizioni economiche e social FESTA DELLA REPUBBLICA ITALIANA 12 giugno 1946 gli italiani, attraverso un referendum, decidono di trasformare I'talia da monarchia a repubblica. II re viene esiliato e nasce la Repubblica Italiana FESTADI TUTTI SANTI (OGNISSANTI) Festivita religiosa, celebra tutti | santi e martiri della chiesa cfistiana cattolica. E' strettamente collegata al 2 novembre: giorno feriale in cui siricordano i mort IMMACOLATA CONCEZIONE Festivita religiosa che celebra la Vergine Maria. NATALE Festivita cristiana, celebra la nascita di Gesu. Tradizioni: presepe, albero di Natale, regali, Babbo Natale. Cibi tradizionali: panettone, pandoro, torrone. SANTO STEFANO. Festivita cristiana, celebra Santo Stefano, primo martire cristiano.