La leggenda del lupino

# Œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ . Jœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ
soprani & c Ó J J J J J
# Œ ‰ œj œ œ œ œ œ . œj œ œ œj œ œj œ œ œ œ œ . œj œ œ œj œ œj
A Bet - te - lem - me se jet - taie lu ban - do con - tr'a cria - tu - re sot - to a li dduje an - ne con -

contralti & c Ó
# œ œ œj œ œ œ œ œ œ œ . Jœ œ œ œj œ œj
A Bet - te - lem - me se jet - taie lu ban - do con - tr'a cria - tu - re sot - to a li dduje an - ne con -

V c Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ . Jœ
tenori
J J
A Bet - te - lem - me se jet - taie lu ban - do con - tr'a cria - tu - re sot - to a li dduje an - ne con -

6
# œ œ œ œ œ. j ∑ Ó Œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ . Jœ œ œ œ œ œ
& œ œ œ ˙ J J
# j Œ ‰ œj œ œ œ œ œ . œj œ œ œj œ œj
tr'a cria - tu - re sot - to a li dduje anne. Fu - je Ma - ria e cu nu gros - so schian - to lu

œ œ œ œ œ. œ œ œ ∑ Ó
6

& ˙
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ j
tr'a cria - tu - re sot - to a li dduje anne. Fu - je Ma - ria e cu nu gros - so schian - to lu

˙ ∑ Ó Œ ‰ œ œ œ œ œ œ . Jœ œ œ Jœ
6

V J J
tr'a cria - tu - re sot - to a li dduje anne. Fu - je Ma - ria e cu nu gros - so schian - to lu

# œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. j Œ ‰ Jœ
& œ œ œ œ ∑ Ó
12

J J J œ œ œ ˙
# j j j
& œ œ œ œ œ . œj œ œ œ œ
Fi - glio ar - ra - vo - glia - to in - t'a lu man - to lu Fi - glio ar - ra - vo - glia - to in - t'a lu manto. E

œ œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙ ∑ ∑
12

# œ œ œ œ œ. œ œ œ j j œ œ œ œ œ. œ œ œ ˙
Fi - glio ar - ra - vo - glia - to in - t'a lu man - to lu Fi - glio ar - ra - vo - glia - to in - t'a lu manto.

∑ ∑
12

V J œ œ œ J
Fi - glio ar - ra - vo - glia - to in - t'a lu man - to lu Fi - glio ar - ra - vo - glia - to in - t'a lu manto.

18
# œ œ œ œ œ. œ œ œ œ ‰ Jœ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. j
& J J J œ
#
œ . œj œ œ œ œ œ . j
li Giu - dei nun han - no ar - ri - cietto a o - gni mam - ma sbat - te lu co - re 'mpietto a o - gni mam - ma sbat - te lu

˙
18

& ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ
# j œ œ œ œ œ.
V ˙ ˙ œ
ah ah ah ah ah ah a o - gni mam - ma sbat - te lu

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ. œ
18

J
ah ah ah ah ah ah ah ah a o - gni mam - ma sbat - te lu
 # 2 ˙ œ. bœ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
∑ ∑ c ˙
23

& œ œ ˙ 4 J
# 2
co - re 'mpietto Ah ah ah fu - je Ma - ri - a va pe' la cam - pagna

∑ ∑ c ˙
23

& œ œ ˙ 4 ˙ w w
# œ œ ˙
42 ˙
co - re 'mpietto Ah ah ah

∑ ∑ c ∑ ˙ œ. bœ œ œ œ œ
23

V J
co - re 'mpietto ah ah ah fu - je Ma - ri - a

# ˙ œ. bœ œ œ œ œ Ó
˙ œ œ œ
29

& J œ ˙ ˙
#
ah aha ah ca l'an - ge - lo da cie - lo l'ac - cum - pagna.

˙ Ó
29

& ˙ w w ˙
# ˙
ah ah ah

œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó
29

V
va pe' la cam - pagna ah aha ah ah

La leggenda del lupino•

A Betlemme se jettaie lu bando,•
Contr’a criature sott’a li dduje anne.•
Fuje Maria e cu nu gruosso schianto•
Lu Figlio arravogliato dint’a lu manto.•
E li giudei nun hanno arricietto,•
A ogni mamma sbatte lu core ‘mpietto.•
Ah, ah, ah fuje Maria, va pe’ la campagna, •
Ah, ah, ah ca l’angelo da cielo l’accumpagna.•
•
Oj’ lloco lu giudeo cu ‘na brutta faccia,•
Le vo’ levà lu Figlio da li bbraccia.•
Tremma Maria e corre senza ciato,•
Lu Bambeniello zitto e appaurato.•
E attuorno attuorno nun ‘nce sta reparo,•
Sulo cielo scuperto e tiempo amaro.•
Ah, ah, ah corre Maria co ‘o tiempo s’avvecina, •
Ah, ah, ah corre Maria e annascunne a Gesù
Bambino.•
• Ah, ah, ah ‘nce purtarraje la mano ‘e Gesù Cristo.
Quanno ‘a Maronna persa se vedette,•
A ogne fronna “Aiuto aiuto” dicette. •
“Frutt’ ‘e lupino mio, frutt’ ‘e lupino,•
Arapete e annascunne lu mio Bambino”. •
“Vattenne” lu lupino rispunnette,•
E forte forte li fronne sbattette. •
Ah, ah, ah lupino ca tu foste amaro assaje,•
Ah, ah, ah sempre cchiù amaro addeventerraje.•
E doppo ca lu lupino se ‘nzerraje,
Maria a n’albero ‘e pigne tuzzuliaje.
“Frutto’ ‘e pignuolo mio, frutto e pignolo,
Arapete e annascunne lu mio figliuolo”.
E subito lu pignuolo s’arapette,
E a mamma e o figlio ‘nzino annascunnette.
Ah, ah, ah reparate reparate Maria,
Ah, ah, ah ca li giudei so’ gghiute pe’ ‘n ‘ata via.
E doppo ca lu Bambino se salvaje,
Cu la manella santa lu carezzaje.
“Pignuolo, ca poss’ essere benedetto,
Ca reparaste ‘a Dio zitto zitto;
Si oggi buono tu aviste lu core,
D’incenso santo purtarraje l’addore.”
Ah, ah, ah e Donna e lu Bambino se salvajene,
Ah, ah, ah, ‘na mano piccerella ‘nce lassaje
Ah, ah, ah, pignuolo tu ca a Dio t’arapiste,