Trascrizioni del Test Finale A2

1 Gloria: H  o guardato su internet, all’Olimpia ne

1. danno due che mi sembrano belli: “Con-
tatti” che è un thriller americano, e poi un
 B
 uongiorno, mio figlio ha una forte tosse. Mi può
film drammatico francese che ha vinto un
dare uno sciroppo?
sacco di premi.
 H
 a anche la febbre?
Paolo: “Contatti” l’ho già visto la settimana scor-
 N
 o, solo la tosse e un leggero raffreddore. sa: niente di speciale. Ma non è appena
 L
 e do questo sciroppo, ma se gli viene la febbre, uscito anche il nuovo film comico con Mar-
chiami il medico! tinetti?
2. Gloria: “ Gemelli diversi”? Aspetta che controllo
 S  cusa, ci sai dire da dove partono i pullman per sul sito... Sì, lo danno alle ventuno e trenta.
Genova? Ma lo sai che i film comici italiani non mi
piacciono per niente... Vediamo il film fran-
 C  erto, sono proprio lì in fondo, a destra del par-
cese? Lo spettacolo è alle ventitré.
cheggio delle auto.
Paolo: F  inirà dopo mezzanotte... domani devo al-
 G  razie. E sai anche dove possiamo comprare i
zarmi presto perché ho lezione alle otto.
biglietti?
Gloria: M  mm... ok. Quindi che facciamo?
  In edicola, ma a quest’ora è chiusa...
Paolo: D  ai, andiamo a vedere “Gemelli diversi”,
3. fa ridere… l’ha visto anche Guido e mi ha
 P  rego. detto che si è divertito tantissimo. Oltre a
 B  uongiorno. Vorrei un paio di etti di pecorino ro- Martinetti, ci sono un sacco di altri attori
mano e una mozzarella di bufala. famosi…
  Il pecorino, lo preferisce molto saporito? Gloria: D  ’accordo, ma solo per questa volta... Pre-
noti tu i biglietti su internet?
 S  ì, per favore. La mozzarella è fresca?
Paolo: S  ì. Ti passo a prendere con la macchina
 F  reschissima: mi è arrivata stamattina!
alle otto, ceniamo al tuo ristorante cinese
4. preferito e poi andiamo al cinema.
 F
 abio, ma non senti che rumore strano fa il mo- Gloria: V a bene, mi hai convinto. Ti aspetto alle
tore? otto, allora.
 M
 mm... hai ragione, Sara. Forse è meglio se ci Paolo: P erfetto. Ciao, a dopo.
fermiamo.
 C
 ’è una stazione di servizio tra quattro chilome- 3
tri. Ci sarà un meccanico?    Buongiorno. Mi può dire a che ora parte il primo
 S
 periamo... treno per Rimini?
  Il primo treno parte da Milano alle dodici e tren-
5.
ta, ma poi deve cambiare a Bologna.
  Buongiorno, devo spedire un libro a un amico a
  E quanto tempo ci vuole?
Bari.
  In totale ci vogliono due ore e quaranta. Però
  Che tipo di spedizione preferisce? Pacco ordina-
deve fare attenzione perché a Bologna avrà circa
rio o celere?
quindici minuti per il cambio. Il Frecciarossa arri-
  In quanti giorni arriva il pacco ordinario? va da Milano alle tredici e quarantadue e il regio-
  Tre, quattro al massimo. nale per Rimini parte alle tredici e cinquantotto.
 N
 o, è molto urgente. Va bene il pacco celere.    Solo quindici minuti... Non c’è una soluzione al-
ternativa?
2   Può prendere il Frecciarossa delle tredici e dieci,
Paolo: P  ronto, Gloria? così non deve cambiare e arriva direttamente a
Gloria: C
 iao Paolo, come va? Rimini alle quindici e trentotto.
Paolo: C
 iao, tutto bene, grazie! Allora, questa sera   Sì, è sicuramente meglio. Allora, prendiamo
cinema? Hai visto se ci sono film interes- quello. Vorrei due biglietti, siamo un adulto e un
santi? bambino.
 Q  uanti anni ha il bambino?   Ecco a Lei. E i biglietti, li devo timbrare?
 D  ieci.   No, signora. Sul Frecciarossa avete i posti pre-
  I bambini fino a dodici anni pagano il cinquanta notati. Sui biglietti c’è già l’orario, con il numero
per cento del biglietto intero. della carrozza e dei posti.
 P  erfetto. Quanto pago?   D’accordo. Un’ultima domanda: mi sa dire da
quale binario parte il treno?
 S  olo andata o andata e ritorno?
  È ancora presto per saperlo. Lo troverà più tardi
 S  olo andata.
sul tabellone delle partenze.
 P  rima o seconda classe?
  Grazie mille, è stato gentilissimo! Buona giornata.
 S  econda.
  Buon viaggio!
 D  unque, Lei paga settantasei euro e il bambino
trentotto. Quindi, in totale sono centoquattordici
euro.