The Overgrown Shrine
urante la ricerca di un tesoro, gli avven- L’ingresso al chiostro è bloccato da un cancello di ferro
D
turieri si trovano di fronte a un mausoleo
nel mezzo di una foresta. Seguiranno gli
indizi nascosti nelle vetrate per trovare
l’accesso segreto ai sotterranei. Lì si trova
un artefatto misterioso che aspetta solo
di essere trafugato.Le strane piante che
infestano le rovine non apprezzeranno l’intrusione degli
avventurieri.
Condurre l’Avventura
Per giocare quest’avventura sono necessari i manuali base
della quinta edizione di D&D: Player’s Handbook, Dungeon
Master’s Guide, e Monster Manual. In alternativa, tutto ciò
che serve per giocare quest’avventura può essere trovato
gratuitamente nella SRD.
Il testo che compare in un riquadro come questo deve essere
letto a voce alta o parafrasato ai giocatori quando i loro
personaggi arrivano per la prima volta in un luogo o si verifica
una circostanza specifica, come descritto nel testo.
Il Monster Manual contiene le statistiche per la maggior
parte delle creature menzionate in questa avventura. Quando
il nome di una creatura appare in grassetto, allora le sue
statistiche si trovano nel Monster Manual, a meno che il testo
dell’avventura non faccia esplicitamente riferimento all’appen-
dice A di questo modulo.
Gli incantesimi e l’equipaggiamento menzionati nell’avven-
tura sono descritti nel Player’s Handbook. L’unico oggetto
magico a cui questa avventura farà riferimento si trova
nell’appendice A. L’appendice B contiene immagini utili da
stampare. Il testo dell’avventura specifica in quali momenti
sarà necessario mostrarle ai giocatori.
Iniziare l’avventura
Appartiene a un Museo. Gli avventurieri sono stati reclu-
tati dal proprietario di un museo di Waterdeep che ha aperto
recentemente. Odo Banks, un halfling maschio,li pagherà
50 mo ciascuno se riescono a recuperare lo Stendardo dei
Valorosi dal mausoleo nascosto nel bel mezzo della foresta di
Kryptgarden, a est della città.
Il Morale del Re. Con la guerra alle porte, il vostro sire
ha bisogno di tutto l’aiuto possibile per difendere il regno. I
saggi raccontano storie di un potente oggetto creato per dare
coraggio e forza a ogni combattente. Se lo recupererete, sarete
ricompensati con terre e ricchezze.
Esterno
Il mausoleo è costituito da una piccola cappella di marmo
bianco all’interno di un chiostro circondato da un muro alto
3m che può essere scavalcato effettuando con successo
una prova di Forza (Atletica) con CD 15. L’intera struttura
è coperta da rampicanti e viticci, tanto sulle mura quanto il
suolo. Un successo su una prova di Intelligenza (Natura) con
CD 20 permette di notare come la densità di piante sia del
tutto innaturale.
ormai arrugginito. Il cancello può essere aperto usando
degli arnesi da scasso ed effettuando con successo una
prova di Destrezza con CD 13 (o utilizzando un incantesimo
come scassinare).
Abitanti del Mausoleo
Il mausoleo è stato costruito in onore della morte di un gruppo
di guerrieri mercenari che combatterono in queste terre.
La guerra durò a lungo e provarono il loro valore lottando
uniti, senza mai arrendersi. Coloro che hanno assistito
alla loro foga li hanno descritti come invincibili e capaci di
sostenere ogni attacco nemico.
Il gruppo ha combattuto sotto la protezione di uno stendar-
do magico che portava in battaglia con sé (si veda lo stend-
ardo dei valorosi nell’appendice A). Caddero infine mentre
difendevano le terre per mano di un nemico dalla volontà
ferrea che scalfì le loro difese. In ogni caso, il loro sforzo fu
sufficiente a fermare l’intruso e salvare il regno.
Questo successe molti anni fa, i Valorosi furono dimenticati
e il loro mausoleo abbandonato alla rovina. Adesso l’edificio
ha nuovi abitanti che lottano una silenziosa guerra per un
piccolo appezzamento.
I Ragni
I primi occupanti del mausoleo sono una colonia di ragni
giganti che è entrata nel sotterraneo del mausoleo seguendo
le radici degli alberi adiacenti. Hanno costruito il loro nido in
una tasca nel terreno naturale e lentamente hanno scavato
un passaggio sotterraneo che porta all’interno della tomba.
Regnano su questo ambiente da anni dato che questo posto
nascosto e lontano dagli intrusi è il posto perfetto per nidi-
ficare anche grazie al rapido passaggio verso la superficie e
all’ampio spazio che permette alla colonia di espandersi.
Solo negli ultimi tempi, i ragni si sono dovuti ritrarre per
via di una forza più potente e intelligente che ha occupato la
maggior parte del mausoleo riducendo lo spazio occupato dalla
colonia a una piccola alcova nel terreno (si veda l’area 3 del
sotterraneo).
Le Piante
Una specie parassita di piante ha trovato un accesso verso
il mausoleo grazie a una crepa recentemente formatasi
nella pietra.
I semi di queste piante hanno presto esteso le radici andando
ad occupare ogni angolo disponibile. La pianta ha dimostrato
di essere abbastanza scaltra da mettere alla prova e cacciare
la colonia di ragni decimandone lentamente la popolazione.
Adesso occupa la maggior parte del mausoleo, tanto in super-
ficie quanto nei sotterranei. I ragni si sono dovuti ritirare e i
segni della loro sconfitta sono visibili all’interno delle rovine (si
veda la trappola dell’area 4), dove le piante hanno lentamente
soffocato i ragni intrappolati nei loro viticci.
La forza principale delle piante risiede nella sala del sarcofa-
go (si veda l’area 4 dei sotterranei), dove usano il cadavere del
capo dei Valorosi come difesa contro le creature più intelligen-
ti, come i goblin e i bugbear che girano nella zona.
1
 Interno
L’edificio è formato da un’unica stanza rettangolare di 3m
per 7,5m, il soffitto è alto 4,5m.
Entrando, il mausoleo compare quasi completamente
coperto da piante su ogni sua superficie. Il pavimento è una
foresta intricata e sulle mura si vedono solo grossi viticci.
Al centro della sala si trova una statua di pietra rappre-
sentante un uomo armato che tiene un alto stendardo
con le due mani. La statua è alta 2,5m e lo stendardo
raggiunge i 3 m di altezza. Anche i piedi della statua sono
immersi nella vegetazione.
Le piante si arrampicano intorno al basamento della statua
comprendo con uno spesso tappeto di viticci la botola che
conduce ai sotterranei del mausoleo.
I personaggi possono effettuare una prova di Intelligenza
(Indagare) per cercare nella stanza e notare gli indizi che li
porteranno alla botola nascosta. La seguente tabella riporta i
possibili esiti di tali ricerche.
Esito dell’Ispezione
CD Esito
5 Il personaggio nota le finestre
10 Il personaggio nota delle scritte sulla statua
15 Il personaggio nota che della luce entra attraverso il rosone e
illumina il suolo dietro la statua
25 Il personaggio nota che una parte di pavimento dietro alla
statua è fatta di legno

Una possibile traduzione per la scritta potrebbe essere:

L’enigma delle Vetrate
Se un giocatore nota le vetrate, allora il DM potrà leggere la
seguente descrizione e intanto fornire la stampa dell’immagine
riportata nell’allegato 1:
Sui muri che fiancheggiano la statua, quattro finestre
rappresentano quello che appare come un paesaggio dipinto
sui vetri. Due si trovano sulla parte destra e due sulla sinistra.
Un rosone si apre sulla parete alle spalle della statua, appena
sotto il soffitto. I viticci hanno rotto il vetro e sono cresciuti
all’interno dell’edificio.
Se i giocatori cercano nei dintorni della statua, potranno
notare una scritta nascosta dalle piante. Leggendo la seguente
descrizione, il DM consegni una stampa del secondo allegato.
Ai piedi della statua, potete notare un’incisione. Quattro
rune curvilinee sono scolpite nella pietra. Le linee sono
precise e intagliate ad arte; sembrano essere state poste lì
intenzionalmente.
Le rune non appartengono a nessun alfabeto e neanche
l’incantesimo comprensione dei linguaggi permette di
decifrarle.
Ogni runa è connessa a una delle vetrate e i giocatori possono
decifrare il messaggio associando una parola a ogni finestra. In
questo modo si formerà una frase.
Le rune tracciano linee diverse per ciascuna finestra, sono
evidenziate in rosso nella seguente immagine. L’immagine
mostra anche possibili traduzioni di ciascuna runa.
Il sole indica la via per lo stendardo
Se i personaggi notassero la luce proveniente dal rosone
centrale, oppure la cercassero attivamente dopo aver risolto
l’enigma, il DM legge la seguente descrizione:
Dal rosone centrale entra un fascio di luce solare che illumina
il pavimento alle spalle della statua del soldato.
Se i personaggi notassero la botola nascosta o la cercassero
attivamente seguendo il fascio luminoso dopo aver risolto
l’enigma, il DM potrà leggere queste righe:
Sotto la fitta vegetazione che ricopre il suolo, potete scorgere
un pannello di legno che viene illuminato da un chiaro fascio
di luce. Il pannello è ancorato al pavimento di pietra mediante
un paio di cerniere.
I personaggi dovranno adoprarsi per rimuovere le radici
e i viticci al fine di scoprire la botola. Una prova di Forza
(Atletica) potrebbe essere richiesto per determinare quanto
tempo sarà necessario a svelare il passaggio.
Una volta liberata la botola, potranno aprirla per vedere
il pozzo nero che celava. Tutte le aree descritte successiva-
mente sono da considerarsi completamente bui.
Un personaggio con scurovisione fino ad almeno 3m potrà
scorgere il suolo dentro la botola: anch’esso è ricoperto di
vegetazione.
La botola è troppo piccola perché possa passarvi attraverso

2
 Mappa del Seminterrato
⊠ Fossa
S Sarcofago
A Altare
più di una creatura media per volta; i personaggi non
potranno calarsi simultaneamente.
Il Sotterraneo
I seguenti luoghi fanno riferimento alla mappa dei sotter-
ranei mostrata alla fine della descrizione dell’avventura.
1. Prima Sala
Ogni personaggio che si cala attraverso la botola senza
un supporto, dovrà superare un tiro salvezza su Destrezza
con CD 13 o subire 1d6 danni contundenti e cadere prono
a causa della scivolosità del suolo. Se una creatura rimane
in piedi sotto la botola mentre un altro personaggio si
lancia, allora entrambe le creature subiranno 1d6 danni
contundenti per poi finire prone a terra.
Vi ritrovate negli oscuri e umidi sotterranei. Ogni superficie
è coperta da uno spesso strato di vegetazione. Un orribile
fetore di piante in decomposizione infesta l’aria già pesante
per via dell’umidità. Potete a malapena scorgere la struttura
di pietra da cui sono formati le mura e il pavimento.
Un suono ticchettante accompagna ogni movimento del
ragno gigante che si trova proprio di fronte a voi.
Non appena il primo personaggio sarà sceso in questa sala,
si troverà di fronte a un ragno gigante che l’aspetta al centro
della sala. Dopo che ogni giocatore avrà lanciato la propria
iniziativa, si consideri che ogni creatura che passa attraverso
la botola si muove in uno spazio stretto.
2. Corridoio
At the back of the first room, a doorway opens up to a small
Alle spalle della prima sala, una porta si apre su un piccolo
corridoio che si divide subito in due diverse direzioni.
Sul lato sinistro si può notare una luce soffusa che proviene
da un’apertura nel muro, attraverso la quale si scorge quella
che appare come una grotta naturale. In quella direzione,
la vegetazione sembra meno fitta e parte del pavimento
3
 di pietra è visibile. Questa apertura conduce alla grotta
descritta nella sezione 3.
Il lato destro del corridoio è completamente buio, il
pavimento è ancora ricoperto da piante ma si riconosce la
struttura artificiale squadrata. Seguendo questa direzione,
gli avventurieri arrivano alla sala del sarcofago descritta
nella sezione 4.
Una sezione del pavimento all’ingresso (segnata con una
croce sulla mappa) è collassata, ma coperta da una folta
vegetazione. Una prova di Saggezza (Percezione) con CD 15
effettuata con successo rivela la presenza di una buca.
Fossa. Il primo personaggio che mette piede sulla buca co-
perta dovrà superare un tiro salvezza su Destrezza con CD 15 o
cadere attraverso la vegetazione per 3m di profondità, subendo
1d6 danni contundenti. Rimarrà prono in fondo alla fossa.
Il fondo della buca è coperto di ossa umane e cadaveri di
ragno. Un successo in una prova di Intelligenza (Medicina)
con CD 20 rivelerà che le ossa sono vecchie di secoli. I
cadaveri dei ragni sono invece molto più recenti e pare che
siano stati soffocati dalla vegetazione che li circonda.
3. Grotta dei Ragni
Muovendo qualche passo attraverso l’oscurità, raggiungete
una grotta scarsamente illuminata. Il suolo è finalmente
libero dalla vegetazione; l’aria è ancora molto umida con un
sentore di cadaveri in putrefazione.
La luce proviene da un’apertura nella volta della caverna,
formata da profonde radici che passano attraverso il terreno.
In fondo alla stanza, illuminate dalla luce che viene dalla
superficie, potete vedere delle candide figure ovali e numer-
ose ragnatele.
Immediatamente dopo l’ingresso degli avventurieri nella
caverna, 1d4+1 ragni lupo giganti li attaccano.
Una prova di Intelligenza (Natura) con CD 15 effettuata
con successo rivela agli avventurieri che le sacche ovali
sono uova di ragno.
Pare che abbiano disturbato una colonia di ragni che
sopravvive cacciando le creature che cadono dall’apertura
nella volta della grotta.
4. Sala del Sacrofago
Superata la fossa nel corridoio, gli avventurieri arrivano
nell’ultima sala dei sotterranei.
Come dita che stringono una bambola, i viticci del soffitto so-
pra al sarcofago lentamente si spostano rivelando un oggetto
luminoso. Con un clamore metallico, una armatura di piastre
intera cade rovinosamente dal soffitto. Immediatamente si
rialza, come se la pianta si muovesse per riempire gli spazi
vuoti nell’armatura che, pian piano, si mette in piedi. Il
teschio dell’ultimo proprietario si volta verso di voi, inqui-
etantemente animato dai viticci che ora posseggono il corpo.
Gli avventurieri si trovano di fronte alla marionetta
vegetale che è descritta nell’appendice A.
Quando la marionetta vegetale viene distrutta, anche
le azioni di tana cessano. Una creatura ancora afferrata
viene rilasciata immediatamente la vegetazione si ritira.
I giocatori sono liberi di saccheggiare la stanza. Non
troveranno niente nell’armatura, ma la loro ricompensa si
troverà nel sarcofago e sull’altare.
L’oggetto sull’altare è lo stendardo dei valorosi, che è
descritto nello specchietto.
Il sarcofago contiene un piccolo tesoro, probabilmente
inserito durante il seppellimento del proprietario.
Si faccia riferimento alla tabella Cumulo di tesori: sfida
0-4 (Dungeon Master’s Guide, p.137) per le monete e
le gemme; si eviti di inserire un oggetto magico tra le
ricompense dato che è già presente lo stendardo.
Concludere l’Avventura
Una volta recuperato lo stendardo, si consideri l’ingombro
dato dall’oggetto. Se non è disponibile una soluzione alter-
nativa (come una borsa conservante) un personaggio dovrà
usare entrambe le mani per reggere lo stendardo, rendendo
difficile impugnare armi o lanciare incantesimi.
Potrebbero anche incontrare ostacoli sulla strada del
ritorno, come attacchi da creature ostili o un inseguimento
nella foresta. Si creerà così, oltre alla sfida, un’occasione per
testare gli effetti dell’oggetto magico.

La sala è coperta di piante, anche più di quanto lo fosse

il resto dell’edificio. Ogni singolo centimetro di superficie
è coperto da un fitto strato di vegetazione e spessi viticci
celano le pareti alterando la forma originale della stanza.

Al centro si trova un sarcofago aperto che non contiene

nessun corpo. Dietro di esso, un piccolo altare sorregge la
reliquia che gli avventurieri stanno cercando: una grande
stendardo rosso, montato su un palo di legno, con una stella
gialla al in mezzo. Se si avvicinano all’altare, o più in
generale si muovono per ispezionare la stanza, i personag-
gi noteranno che i viticci sul soffitto iniziano a muoversi e
allentarsi, lasciando cadere parte della roccia che si trova
sopra.

4
Appendice A
Marionetta Vegetale Azioni di Tana
Pianta Media, senza allineamento A conteggio d’iniziativa 20 (in caso di parità, la marionetta
— vegetale perde), la marionetta vegetale effettua un’azione di
Classe Armatura 17 (armatura di piastre) tana per provocare il seguente effetto:
Punti Ferita 63(11d8 + 14) • Viticci si estendono dal muro e afferrano qualsiasi creatu-
Velocità 6 m ra ostile verso la marionetta vegetale. Ogni creatura che si
— trova entro 1,5m di distanza da una parete deve superare
FOR DES COS INT SAG CAR un tiro salvezza su Destrezza (CD 15) o essere afferrata.
17 (+3) 13 (+1) 15 (+2) 6 (-2) 11 (+0) 6 (-2) La fuga richiede un successo su una prova di Forza
— (Atletica) oppure Destrezza (Acrobazia) con DC 15.
Vulnerabilità ai Danni fuoco
Immunità ai Danni veleno
Immunità alle Condizioni avvelenato
Sensi Percezione passiva 10, vista cieca 18 m (cieco oltre
questo raggio)
Linguaggi -
Sfida 3 (700 PE)
—
Rigenerazione. La marionetta vegetale recupera 3 punti ferita
all’inizio di ogni turno. Se vienedanneggiata dal fuoco, allora
questo privilegio non ha effetto nel prossimo turno della
marionetta vegetale. Questa creatura muore soltanto se inizia il
proprio turno con 0 punti ferita e non si rigenera.

Azione
Multiattacco. La marionetta vegetale compie due attacchi, solo
uno dei due può essere con la frusta di spine.

Spada Corta. Attacco con Arma da Mischia: +4 per colpire, portata

1,5m, un bersaglio. Colpito: 10 (2d6 + 4) danni taglienti.

Frusta di Spine. Attacco con Arma da Mischia: +4 per colpire,

portata 9m, un bersaglio. Colpito: 3 (1d6) danni perforanti. Un
bersaglio di taglia Media o minore è trascinato per 3m verso la
marionetta vegetale.

Stendardo dei Valorosi

Oggetto meraviglioso, molto raro
Questo oggetto è uno stendardo rosso montato su un palo di
legno. Il tessuto è decorato da una stella dorata.
Lo stendardo pesa 9 kg. Una creatura di taglia Media o
maggiore può usare un’azione per afferrare l’oggetto con due
mani. Quando lo stendardo è tenuto con due mani, si attiva.
Rimane attivo finché non viene lasciato in terra o tenuto con
una sola mano.
Finché l’oggetto è attivo, ogni creatura nel raggio di 3 m
è protetta dagli attacchi. Quando una creatura bersaglia
(con un attacco o con un incantesimo che infligge danni) la
creatura protetta, deve prima effettuare un tiro salvezza su
Saggezza con CD 13. Se lo fallisce, deve scegliere un nuovo
bersaglio o perdere l’attacco. Il nuovo bersaglio non può
essere una creatura protetta dallo stendardo.
Questo effetto non protegge le creature dagli effetti ad area,
come l’esplosione di una palla di fuoco.

5
 Appendice B
Handout 1

HAndout 2

Crediti
Design: Simone Rossi Tisbeni
Editing: Andrea Maffia
Copertina: Andrea Maffia
Illustrazioni Interne: Andrea Maffia, Simone Rossi Tisbeni, Joseph Hoger, DMsGuild Creator’s Resources
Mappe: Simone Rossi Tisbeni

Playtest: Mattia De Bonis, Daniele Giberti, Lorenzo Marucelli, Andrea Maffia, Simone Rossi Tisbeni

DUNGEONS & DRAGONS, D&D, Wizards of the Coast, Forgotten Realms, Ravenloft, Eberron, the dragon ampersand, Ravnica and all other Wizards of the Coast
product names, and their respective logos are trademarks of Wizards of the Coast in the USA and other countries.

This work contains material that is copyright Wizards of the Coast and/or other authors. Such material is used with permission under the Community Content
Agreement for Dungeon Masters Guild.

All other original material in this work is copyright 2020 by Simone Rossi Tisbeni and published under the Community Content Agreement for Dungeon Masters Guild.