"DO NOT TRY TO INTERPRET THE TECHNICAL DRAWING; PLEASE CONTACT US IF YOU ARE IN ANY DOUBT ABOUT IT"

"NON INTERPRETATE IL DISEGNO ; SE AVETE DUBBI CHIEDETE"

P1 B1 A1 B2 A2 B3 A3 T1

190 190
bar bar

314,5
114,5 155 45

172 bar

162 bar
1

1
60

0
8

2
118
VERNICIATURA / Painting

1
DESIGNAZIONE CLIENTE PRETO FOSCO RAL 9005

P
Customer Designation

B 0A

B 0A

B 0A
MATTED BLACK RAL 9005

58

T
T

T
RIF. SPECIFICA CLIENTE ---
Customer Specification Ref.
15

15
RIF. SPECIFICA INTERNA STCHM02-V
B&P Specification Ref.

2
M10 M10
VEDI SCHEMA ---
See Schema
Solo le specifiche B&P sono completamente soddisfatte
Only B&P specifications are completely satisfied

2 2
57,5 120
15 15
T1
TE 01DKO 01DKO 010A TU

32
4
A3

44
8
B3 UTENZE FILETTATURA
1 PORTS THREAD
A2 21
42

P1 T1 1"1/16-12 SAE
2 B2 AB ISO 11926-1
237

A1
42

3 B1
PROTEGER
15 PROTECT N. Codice / Code Q.tà / Q.ty Descrizione Description
44

5 1 DR6DE10V00002 1 EL.DNC100 1.1/16-12 UNF A1 EL.DNC100 1.1/16-12 UNF A1

APENDICE E.E. APENDIX E.E.

2 DR6DE10V00001 1 EL.DNC100 1.1/16"-12 SAE SEC.DNC100 1.1/16"-12 SAE

33

D1CFA KO TANDEM D1CFA KO TANDEM

6
P1 3 DR6DF10V00002 1
EL. DNC100 D1 KO TANDEM1 SEC. DNC100 D1 KO TANDEM1
1.1/16"-12 SAE PCEAB 190BAR 1.1/16"-12 SAE PCEAB 190BAR
147 90 67,5 E.E I.L

4 DR6DC10V00002 1 TU DNC100 T1-T2-T3 1.1/16-12 OUTLET DNC100 T1-T2-T3

UNF T2-T3 TAPPATI 1.1/16-12 UNF T2-T3 TAPPATI

5 DR6DA10V0000001 1 TE DNC100 SENZA VMP P1-T4 TE DNC100 WITHOUT VMP P1

1.1/16-12 UNF T4 - TAPPATI 1.1/16-12 UNF

6 DR59023600801 1 KIT 4 TIRANTI L.236mm DADI E KIT 4 TIE ROD L.236mm M8

SHORT M8
2 CAMBIATO POSIZIONE DA 2º ELEMENTO A 1º ELEMENTO 20/06/2017 ARTUR C.
Rev. Descrizione / Description Data/Date Disegnato/Designed by
CODICE CLIENTE / CUSTOMER CODE CLIENTE / CUSTOMER TIPO DI MACCHINA / TYPE OF IMPLEMENT RIF. CLIENTE / CUSTOMER REFERENCE

DESCRIZIONE
DNC100 03 01DKO 01DKO 010A
DESCRIPTION
DNC100 03 01DKO 01DKO 010A
CODICE CONFIGURAZIONE / CONFIGURATION CODE CODICE DFMEA / DFMEA CODE

MASSA / MASS DISEGNATO / DRAWN BY PAG. CODICE / PART NUMBER

SCALE 1:2 Massimo livello di contaminazione dell'olio REV.
ammesso secondo ISO 4406 kg ARTUR C.
20/18/15
Maximum allowable oil contamination
level according to ISO 4406
DATA / DATE
13-07-2015 1/1 DR6D103NSV0000004 2
REPRODUCTION NOT PERMITTED ALL RIGHT RESERVED VIETATE LE RIPRODUZIONI NON AUTORIZZATE