Sei sulla pagina 1di 10

R E O E L E K T R O N IK A G

B r ü h le r S tra ß e 1 0 0
D 4 2 6 5 7 S O L IN G E N R E O V IB M F S 1 6 8
E L E K T R O N IK T e l. 0 2 1 2 / 8 8 0 4 -0 e -m a il: s a le s @ r e o .d e F r e q u e n c y c o n tr o lle r fo r v ib r a to r y fe e d e r s
F a x . 0 2 1 2 / 8 8 0 4 -1 8 8 w e b : w w w .r e o .d e

F e e d e r fr e q u e n c y c a n b e a d ju s te d ir r e s p e c tiv e o f th e s u p p ly fr e q u e n c y .
A ll s e ttin g s a r e m a d e e x te r n a lly u s in g a L E D d is p la y a n d to u c h p a n e l.
C o n s ta n t fe e d r a te u n a ffe c te d b y s u p p ly v o lta g e c h a n g e s .
V e r s io n s a v a ila b le w ith in te g r a te d tr a c k - c o n tr o l o r c o n s ta n t a m p litu d e c o n tr o l, w h ic h a ls o in c o r p o r a te s
a u to m a tic n a tu r a l fr e q u e n c y s e a r c h ( r e s o n a n c e ) .
E n a b le in p u t ( S ta r t / S to p ) , s ta tu s r e la y ( o u tp u t a c tiv e /n o t a c tiv e ) .
E n c lo s e d IP 5 4 o r p a n e l m o u n tin g IP 2 0

T e c h n ic a l D a ta :
S u p p ly v o lta g e 1 1 5 / 2 4 0 V , + /- 1 0 % , 5 0 /6 0 H z
O u tp u t 0 ...1 0 0 / 0 ... 2 0 5 V , 3 A , 6 A / 8 A
O u tp u t fre q u e n c y 3 0 ...1 4 0 H z
E n a b le in p u t C o n ta c ts o r 2 4 V , D C
T ra c k c o n tro l S e n s o r 2 4 V , P N P (1 0 0 m A )
S ta tu s r e la y ( O n - O ff) C h a n g e o v e r c o n ta c ts (2 5 0 V , 1 A )
O p e r a tin g te m p e r a tu re 0 ...+ 4 5 ° C
S to ra g e te m p e ra tu re -1 0 ...+ 8 0 ° C
R e c o m m e n d e d fu s e 1 0 A , 1 6 A , 1 6 A C ir c u it B r e a k e r s w ith ty p e D c h a r a c te r is tic s
fo r u s e w ith h ig h in r u s h c u r r e n ts

E n c lo s e d IP 5 4 P a n e l m o u n tin g V e r s io n IP 2 0
In s tr u c tio n s : R u n n in g M e s s a g e s
D is p la y a n d C o n tr o ls
M e n u s a re u s e d fo r c h a n g in g s e ttin g s . T h e d iffe r e n t p a r a m e te r s E n a b le O N
a re s e le c te d b y e n te r in g a c o d e .
In c r e a s e v a lu e
A ll a d ju s tm e n ts a re m a d e b y fir s tly p r e s s in g th e P k e y , fo llo w e d T r a c k fu ll
b y s e le c tin g th e e n try c o d e , u s in g th e c u r s o r k e y s .
D e c r e a s e v a lu e
I S e ttin g s S e t p o in t in %
F
F G o b a c k
P re s s in g th e c u rs o r k e y fo r a s h o r t tim e c a u s e s a u n it T im e r r u n n in g
P 0 P ro g ra m m o d e
P in c r e m e n t/d e c re m e n t, h o ld in g d o w n fo r a lo n g e r tim e g iv e s
o r c o n fir m a tio n c h a n g e s in te n s o f u n its . S to p u s in g " 0 " k e y
S e ttin g c h a n g e s a re s a v e d u p o n le a v in g th e m e n u o r
a u to m a tic a lly if a k e y is n o t p re s s e d fo r 6 0 s e c o n d s .

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 1
S a fe ty In s tr u c tio n s
T h is d e s c r ip tio n c o n ta in s th e n e c e s s a r y in fo r m a tio n fo r th e c o rre c t a p p lic a tio n o f th e p ro d u c t d e s c r ib e d b e lo w . It is in te n d e d f o r u s e b y te c h n ic a lly q u a lifie d p e r s o n n e l.
Q u a lifie d p e rs o n n e l a re p e rs o n s w h o , b e c a u s e o f th e ir tr a in in g , e x p e r ie n c e a n d p o s itio n , a s w e ll a s th e ir k n o w le d g e o f a p p r o p r ia te s ta n d a r d s , r e g u la tio n s , h e a lth a n d s a fe ty
re q u ir e m e n ts a n d w o r k in g c o n d itio n s , a re a u th o r is e d to b e re s p o n s ib le fo r th e s a fe ty o f th e e q u ip m e n t, a t a ll tim e s , w h ils t c a r r y in g o u t th e ir n o r m a l d u tie s a n d a r e th e r e fo r e
a w a re o f, a n d c a n re p o rt p o s s ib le h a z a rd s ( d e fin itio n o f q u a lifie d e m p lo y e e s a c c o r d in g to IE C 3 6 4 ).

W A R N IN G !
! H a z a r d o u s v o lta g e !
F a ilu r e to o b s e r v e c a n k ill, c a u s e s e r io u s in ju r y o r d a m a g e .
Is o la te fr o m m a in s b e fo r e in s ta lla t io n o r d is m a n tlin g w o r k , a s w e ll a s fo r fu s e c h a n g e s o r p o s t in s ta lla tio n m o d ific a tio n s .
O b s e r v e th e p r e s c r ib e d a c c id e n t p r e v e n tio n a n d s a fe ty r u le s fo r th e s p e c if ic a p p lic a tio n .
B e fo r e p u ttin g in to o p e r a t io n , c h e c k if th e r a te d v o lta g e fo r th e u n it c o n fo r m s w ith th e lo c a l s u p p ly v o lta g e .
E m e r g e n c y s to p d e v ic e s m u s t b e p r o v id e d fo r a ll a p p lic a tio n s . O p e ra tio n o f th e e m e r g e n c y s to p m u s t in h ib it a n y fu r th e r u n c o n tr o lle d o p e r a tio n .
E le c tr ic a l c o n n e c tio n s m u s t b e c o v e re d .
E a r th c o n n e c tio n s m u s t b e c h e c k e d fo r c o r r e c t fu n c tio n , a fte r in s ta lla tio n .

In s ta lla tio n
D o s u p p ly v o lta g e , o p e r a tin g v o lta g e o f th e c o n v e y o r a n d c o n tr o lle r in p u t v o lt a g e m a tc h ?

! C h e c k ! Is th e c o n tr o lle r a d e q u a te ly r a te d f o r th e r a te d p o w e r o f th e fe e d e r ?
W h a t is th e v ib r a tin g fr e q u e n c y o f t h e fe e d e r ?

C o n n e c t th e u n it in a c c o r d a n c e w ith th e w ir in g in s tr u c tio n s a n d e n s u r e th a t e a r th in g is c o r r e c t !

D u r in g s w itc h - o n , in t e r n a l c a p a c ito r s c a u s e a h ig h in r u s h c u r r e n t. E s p e c ia lly if s e v e r a l c o n tr o lle r s a r e s w itc h e d o n s im u lta n e o u s ly , th e

! F u s e s e x t e r n a l f u s e c a n b lo w o r t h e c ir c u it b r e a k e r c a n t r ip . T h e r e f o r e , w e r e c o m m e n d f it t in g s lo w - a c t in g f u s e s o r c ir c u it b r e a k e r s , e . g . w it h t y p e 'D '
c h a r a c te r is tic .

N e w u n its a r e fa c to r y s e t ( s e e ta b le w it h s e ttin g s ) .
A tte n tio n ! F o r u n it s w it h u n k n o w n s e t t in g s , f ir s t r e c a ll t h e f a c t o r y s e t t in g s u s in g M e n u C 2 1 0 'F A C '.

E x te rn a l I f a n e x t e r n a l s e t p o in t s o u r c e is u s e d , s e le c t " E . S . P . " = I in M e n u C 0 0 3 . I f a p o t e n t io m e t e r is u s e d , s e le c t a ls o 'P o t . ' = I .


T o s e t th e m in im u m v ib r a tio n le v e l, s e le c t E .S .P . = 0 , a d ju s t th e v ib r a tio n le v e l w it h th e c u r s o r k e y s a n d th e n s e t E .S . P . = I.
s e tp o in t

! S e ttin g s T h e s p e c if ic s e t t in g s f o r a s y s t e m c a n b e s a v e d b y s e le c t in g 'U S . P A . ' in M e n u C 1 4 3 ( r e c a ll s e t t in g s v ia M e n u C 2 1 0 'U S . P A ') .


M e n u a c c e s s c a n b e h id d e n b y s e le c t in g 'H d . C . ' = I in M e n u C 1 1 7 .

S p e c ifie d u s e D e c la r a tio n o f c o n fo r m ity


T h e u n its d e s c r ib e d h e r e in a r e e le c tr ic a l c o n tr o lle r s fo r in s ta lla tio n in W e d e c la r e th a t th e s e p r o d u c ts c o n fo r m w ith th e fo llo w in g s ta n d a r d s a n d
in d u s tr ia l p la n ts . T h e y a r e d e s ig n e d fo r p o w e r a d ju s tm e n t o n v ib r a to r y fe e d d ir e c tiv e s :
e q u ip m e n t. E N 6 1 0 0 0 - 6 - 4 a n d E N 6 1 0 0 0 - 6 - 2 in a c c o r d a n c e w ith d ir e c tiv e 2 0 0 4 /1 0 8 /E G .

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 2
S e ttin g R a n g e C o d e F a c to ry M e n u
F a u lt m e s s a g e s
s e t tin g c o d e

A m p litu d e 0 ...1 0 0 % A . 0 % 0 0 0 , 0 0 2
2 n d s e t p o in t A m p litu d e ( fin e ) 0 ...1 0 0 % 2 . 0 % 0 0 0 , 0 0 2 P o s s ib le r e a s o n s : F e e d e r to o la r g e , fr e q u e n c y to o lo w fo r
M a x im u m o u tp u t v o lta g e 5 ...1 0 0 % P 1 0 0 % . 0 9 6 , 0 0 8 fitte d c o il, a ir g a p to o w id e .
V ib r a t in g fr e q u e n c y 3 0 ...1 4 0 H z F . 1 0 0 H z 0 9 6 , 0 0 8
S o ft s ta rt 0 ... 4 S e c . /. 0 .1 S e c . 0 9 6 S h o r t c ir c u it o n o u tp u t s id e
S o ft s to p 0 ... 4 S e c . \. 0 ,1 S e c . 0 9 6 P o s s ib le r e a s o n : F a u lty w in d in g ( c o il)
E x te r n a l s e t p o in t s o u r c e 0 / I E .S .P . 0 0 0 3
S e t p o in t p o te n t io m e te r 0 / I P O T . 0 0 0 3 In p u t v o lta g e to o h ig h
S e t p o in t 0 ( 4 ) ... 2 0 m A 0 / I 4 .2 0 0 0 0 3 R e a s o n s : S u p p ly v o lta g e to o h ig h o r
C o a r s e /fin e c o n tr o l 0 / I 2 .S P . 0 0 0 3 b a c k E M F fr o m th e c o il.
In v e r t e n a b le 0 / I -E n . 0 0 0 3
S w itc h - o n tim e d e la y 0 ... 1 5 S e c . I. 5 S e c . 1 6 7 S e n s o r tim e - o u t e x p ir e d
S w itc h - o ff tim e d e la y 0 ... 1 5 S e c . I. 5 S e c . 1 6 7
In v e rt s e n s o r 0 / I -S E . 0 1 6 7
A c tiv a te s e n s o r t im e o u t 0 / I E . 0 1 6 7 F a u lt m e s s a g e s c a n b e c a n c e lle d b y p r e s s in g th e P k e y o r s w itc h in g th e c o n tr o lle r
S e n s o r tim e o u t t im e 3 0 ... 2 4 0 S e c . E .E . 1 8 0 S e c . 1 6 7 O F F a n d O N a g a in .
A c tiv a te r e g u la tio n c o n tr o l 0 / I A C C . 0 1 6 7
P r o p o r tio n a l c h a r a c te r is tic 0 ...1 0 0 P .A . 4 0 0 0 8
In te g r a l c h a r a c te r is tic 0 ... 5 I.A . 5 0 0 8
A u to m a tic fr e q u e n c y c o n tr o l 0 / I A .F .C . 0 0 0 8
S ta r t a u to m a tic fr e q u e n c y s e a r c h A .F .S 0 0 8
S a v e u s e r s e ttin g s P U S H . 1 4 3
R e s to r e fa c to r y s e ttin g s F A C . 2 1 0
R e s to r e u s e r s e t tin g s U S .P A . 2 1 0
H id e p r o g r a m m in g m e n u s H d .C . 1 1 7

N o c o d e n u m b e r is r e q u ir e d to c h a n g e fe e d e r t h r o u g h p u t: p r e s s in g t h e P k e y t w ic e w ill c a ll u p th e s e t p o in t d is p la y .

C o d e 0 0 0 F e e d e r th r o u g h p u t s e t p o in t a [m m ]
1 0 0 % S e ttin g fe e d e r th r o u g h p u t
P P P F e e d e r th ro u g h p u t 0 ...1 0 0 %
A m p litu d e

F e e d e r th ro u g h p u t

P R u n m o d e
0 S e t p o in t 1 0 0 %

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 3
C o d e 0 0 3 F u n c tio n s e ttin g s D is p la y 0 ...+ 1 0 V 0 (4 )...2 0 m A P o te n t io m e t e r .

S e t p o in t in p u t
In te r n a l u s in g d is p la y
p a n e l k e y s
P P - - E x te r n a l s e t p o in t

7
7
+ + 1 0 k R 0 ...+ 1 0 V ,

8
8
+ 5 V 0 (4 )...2 0 m A

9
9
0 = S e t p o in t u s in g d is p la y 5 0 0 R
P P
I = e x te r n a l s e t p o in t 0 ...+ 1 0 V O N S e n s o r in p u t
+ 2 4 V S e n s o r + 2 4 V
T ra c k c o n tro l
P
0 = e x te r n a l s e t p o in t 0 ...+ 1 0 V 0 0 o r
I = e x te rn a l 4 ...2 0 m A

S e n s o r in p u t
C o a r s e / fin e c o n tr o l w ith
a [m m ] a [m m ] F e e d ra te
tw o fe e d e r s p e e d s .
P 0 = 0 ...1 0 V / 0 (4 )...2 0 m A
F e e d ra te
I = P o te n tio m e te r
t t
0 = T ra c k c o n tro l
P P to n to ff
I = C o a r s e /fin e c o n tr o l w ith tw o s e tp o in ts T ra c k c o n tro l C o a r s e / fin e c o n tr o l

P P 0 = E n a b le
I = In v e r t e n a b le E n a b le E n a b le
+ 2 4 V + 2 4 V + 2 4 V s ig n a l o r c lo s e d
c o n ta c ts g iv e e n a b le d
0 0

E n a b le in p u t
P R u n m o d e o u tp u t
a [m m ] a [m m ]
+ 2 4 V s ig n a l o r c lo s e d
F e e d ra te F e e d ra te c o n ta c ts in h ib it o u tp u t.
0 t 0 t

C o d e 0 9 6 F e e d e r a [m m ]
F e e d ra te M a x im u m
1 0 0 % L im itin g th e m a x im u m
P . 8 0 % P . 1 0 0 % fe e d ra te .
P P a [m m ]
A m p lit u d e

fe e d ra te
1 0 0 % In te r n a l lim itin g o f th e
F e e d ra te s e tp o in t c a n b e a d ju s te d

A m p lit u d e
P P F e e d ra te 0 ...1 0 0 % 0 S e t p o in t 1 0 0 % fro m 0 ...1 0 0 % .

M a x im u m
P P M a x im u m lim it 1 0 0 ...5 % 0 S e t p o in t 1 0 0 % 1 0 0 %

T h e v ib r a tin g fr e q u e n c y
P P V ib r a tin g fr e q u e n c y [H z ] d e p e n d s o n th e m e c h a n i-

V ib . fr e q u e n c y
c a l d e s ig n o f th e fe e d e r
Im p o rta n t !
P P S o ft s ta rt 0 ...5 S e c . T h e in c o r r e c t fr e q u e n c y
c a n c a u s e d a m a g e to
th e fe e d e r c o ils .
P P S o ft s to p tim e 0 ...5 S e c . a [m m ]
1 0 0 %

S o ft s ta rt / s to p
F e e d ra te T h e tim e r a m p s u s e d
w h e n th e fe e d e r is
P R u n m o d e s w itc h o n o r o ff.
0
t

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 4
C o d e C 1 6 7 T ra c k c o n tro l S e n s o r S e n s o r
2 4 V 2 4 V S e ttin g th e O N a n d O F F
tim e d e la y s .
0 0
P P

T im e d e la y s
F e e d e r
a [m m ] a [m m ]
O N F e e d e r O F F
P P S w itc h o n tim e d e la y
0 ...1 5 S e c .
t t
t o n t o ff
P P
S w itc h o ff tim e d e la y
0 ...1 5 S e c .
S e n s o r In v e r t s e n s o r in p u t.
P
In v e r t s e n s o r fu n c tio n 2 4 V
S e n s o r
2 4 V

S e n s o r
P
I = in v e r te d 0 0
t t

P P 0 = A c t iv ity t im e r e n a b le d
I = A c tiv ity tim e r d is a b le d
S e n s o r
2 4 V S e n s o r m o n ito r in g

S e n s o r M o n ito r in g
P E . = S e n s o r - tim e - o u t tim e [s e c ] n o t a c tiv e a c tiv e .
0
F e e d e r T h e o u tp u t is s w itc h e d
a c tiv e a [m m ]
O N w h e n n o c o m p o n -
O N
P R u n m o d e e n ts a r e s e e n d u r in g
th e e la p s e d tim e
C o d e 1 4 3 S a v e p a r a m e te r s e ttin g s t s e ttin g .

P P

A ll p a r a m e te r s e ttin g s a r e s a v e d S a v e th e p a ra m e te r
P P S a v e p a r a m e te r s e ttin g s s e ttin g s .

P R u n m o d e

C o d e 2 1 0 R e c a ll p a r a m e te r s
P P

P P R e c a ll fa c to r y s e ttin g s R e c a ll fa c to r y s e ttin g s R e s e t to d e liv e r e d s ta te ..

S e r v ic e
R e c a ll th e p a r a m e te r s
P P R e c a ll u s e r p a r a m e te r s R e c a ll s e ttin g s s a v e d u n d e r C 1 4 3 p r e v io u s ly s to r e d u n d e r
C 1 4 3 .

P R u n m o d e

C o d e 1 1 7 H id e m e n u s

P P

P a r a m e te r s e ttin g s c a n n o t b e a c c e s s e d , o n ly th e s e t p o in t c a n b e c h a n g e d H id e p r o g r a m m in g
P P I= M e n u s n o t v is ib le m e n u s .
P a ra m e te r m e n u s c a n b e o p e n e d
P R u n m o d e
K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 5
C o d e 0 0 8 R e g u la tio n a [m m ]
a [m m ] P . 8 0 % P . 1 0 0 % M a x im u m L im itin g th e o u tp u t
1 0 0 % v o lta g e i.e . fe e d r a te , fo r

fe e d ra te
P P
e x a m p le to p re v e n t th e

A m p litu d e
1 0 0 %
c o il h a m m e r in g . T h e s e t
F e e d ra te F e e d ra te
p in t r a n g e r e m a in s a t

A m p litu d e
0 ...1 0 0 % .

M a x im u m
P P F e e d ra te 0 ...1 0 0 % 0 S e t p o in t t
1 0 0 %
0 1 0 0 % 1 0 0 % t
S e t p o in t
P P M a x im u m lim it 1 0 0 . ..5 %
T h e v ib r a tin g fr e q u e n c y

V ib . fr e q u e n c y
s e ttin g is d e te r m in e d b y
P P V ib r a t in g fr e q u e n c y [ H z ] th e ty p e o f fe e d e r.
S w itc h o n r e g u la t io n
P P 0 = C o n tr o llin g ( w ith o u t s e n s o r )
I = R e g u la t io n ( w ith s e n s o r ) R e g u la tio n is s e le c te d to
g iv e c o n s ta n t a m p litu d e
R e g u la t io n p a r a m e te r p r o p o r t io n a l c h a r a c te r is t ic +

R e g u la tio n
P M F S e v e n if th e lo a d o n th e
( c ir c u it g a in ) fe e d e r v a r ie s w id e ly . A n
R e g u la t io n p a r a m e te r in te g r a l c h a r a c te r is t ic
- a c c e le r o m e te r is
P r e q u ir e d fo r p r o v id in g th e
( d a m p in g o f s w in g g r a d ie n t) fe e d b a c k s ig n a l.

R e g u la t io n p a r a m 's
P A u to m a tic fr e q u e n c y c o n tr o l
P
0 = O F F I = O N 1 0 = In flu e n c e s th e r e g u la tio n
a [m m ] c h a r a c te r is tic s s u c h a s
U , I, P
S ta rt fre q u e n c y s e a rc h 1 0 0 =
th e r e s p o n s e tim e a n d
I
re s tr ic ts th e fe e d e r fro m

P R u n m o d e t
A u to m a tic fr e q u e n c y
f = fix e d f = f re s o n a n c e a d ju s tm e n t to r e s o n a n c e
c o n d itio n .

K e y s ta r ts th e a u to m a tic r e s o n a n t fr e q u e n c y s e a r c h A u to m a tic fr e q u e n c y

A n a c c e le r a tio n s e n s o r e .g ty p e S W 1 1 h a s t o b e fitte d t o th e fe e d e r fo r c o n s ta n t a m p litu d e c o n tr o l. C a r e m u s t b e ta k e n in th e m e t h o d o f m o u n tin g to e n s u r e th a t th e


fix tu r e s a r e s o lid , p r o v id e t h e c o r r e c t o r ie n t a tio n a n d d o n o t fle x u n d e r v ib r a tio n .

M a n u a l s e ttin g o f th e v ib r a tin g fr e q u e n c y :
It is im p o r ta n t to h a v e a lo w s e t p o in t s e ttin g ( e .g . 3 0 % ) b e c a u s e u p o n r e a c h in g r e s o n a n c e it is p o s s ib le th a t a h ig h a m p litu d e w ill b e in d u c e d , e v e n w ith a lo w o u t p u t
v o lta g e , th u s in c r e a s in g th e r is k o f th e c o il " h a m m e r in g " . T o d e te r m in e t h e r e s o n a n t fr e q u e n c y , a n a n a lo g u e , e ffe c t iv e v a lu e , c u r r e n t m e a s u r in g in s tr u m e n t, s u c h a s a
m o v in g ir o n m e te r , m u s t b e c o n n e c te d to th e o u tp u t. R e s o n a n t fr e q u e n c y h a s b e e n r e a c h e d w h e n th e r e is m a x im u m a m p litu d e a n d m in im u m o u tp u t c u r r e n t .
A u to m a tic fr e q u e n c y s e a r c h (r e g u la tio n m o d e o n ly ).
* P u t s e t p o in t a t z e r o .
* S e le c t r e g u la tio n m o d e ( M e n u C 0 0 8 , P a r a m e te r A C C = I ).
* T h e o p t im u m , v ib r a tin g fr e q u e n c y o f th e fe e d e r is d e te r m in e d b y in itia tin g th e fr e q u e n c y s e a r c h ( M e n u C 0 0 8 , P a r a m e te r , s e le c t A .F .S . a n d p r e s s a n y c u r s o r k e y ) .
R e tu r n th e c o n tr o lle r b a c k to n o r m a l r u n n in g m o d e a fte r th e re s o n a n t fre q u e n c y h a s b e e n fo u n d .

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 6
C o n n e c tio n s
E n c lo s e d v e r s io n In te r n a l c o n tr o l te r m in a l c o n n e c tio n s P o w e r c o n n e c tio n s
D iffe r e n t c o n n e c tio n la y o u ts d e p e n d in g o n th e c o n tr o lle r v a r ia n t. S ta tu s -
r e la y

+ 2 4 V
+ 2 4 V
S ta n d a r d V e r s io n

+ 5 V
0 V

0 V

0 V

A 1
A 2

P E
P E
N
L
C a b le s fo r s u p p ly a n d o u tp u t 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 1 3 2 3 3 3 4 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9
C a b le fo r s u p p ly w ith p lu g a n d s o c k e t o u tp u t
T r a c k s e n s o r ; 5 p in D IN c o n n e c to r o r 4 p in M 1 2 A S E
A m p litu d e s e n s o r ; 4 p in D IN c o n n e c to r

+ 2 4 V
IN P U T
G N D
A n a d d itio n a l c a b le g la n d c a n b e fitte d fo r th e e n a b le o r s ta tu s s ig n a ls . +

L ,N ,P E / 5 0 /6 0 H z
-
E
1 0 k

S e n s o r
P lu g a n d V ib V e r s io n :

P N P
P lu g - in s u p p ly a n d o u tp u t c o n n e c tio n s
T r a c k s e n s o r ; 4 p in M 1 2

S W ...
0 ...1 0 V
A m p litu d e s e n s o r ; 4 p in . D IN c o n n e c to r
S ta tu s s ig n a l ( c h a n g e - o v e r c o n ta c ts ) 4 p in M 1 2 +

-
+
E n a b le s ig n a l ( 2 4 V , D C o r C o n ta c ts ) 4 p in M 1 2

-
2 4 V

4 ...2 0 m A
5 0 0 R

+
1 = + 2 4 V
2 = - - -

-
1 2

X 4 T ra c k s e n s o r 3 = G N D
X 6 E n a b le in p u t
4 3
X 4 T ra c k c o n tro l s e n s o r s o c k e t
4 = In p u t
1 = + 2 4 V 1 = + 2 4 V
1 2 1 2
1 2 1 2
X 6 2 = - - - 2 = - - - X 4
1 2 1 2
X 6 1 = + 2 4 V
X 4 1 2
3 = G N D
4 3
3 = G N D
4 3
4 3 4 3 4 3 4 3
X 4 0 A c c e le r o m e te r 2 = In p u t
4 = In p u t 4 = In p u t 4 3
3 = G N D
4 = - - -
1 2 1 2
X 5 X 4 0 A m p litu d e s e n s o r s o c k e t X 5 S ta tu s in p u t 1 2 1 5 2
X 5
X 4 0 1 = + 2 4 V
4 3 4 3
1 = + 2 4 V X 4 0 4 3 4 3
1 2
1 2
1 2 1 = X 6 E n a b le in p u t 2 = - - -
4 3 2 = In p u t 4 3
3 = G N D
3 = G N D
4 3
4 =
1 1 4 = In p u t
4 = - - -
X 1 2
X 1 2
P E P E

3
1 = A 1 3
1 2 1 =
P E
X 5 S ta tu s in p u t
1
2 = A 2 4 =
X 1 2 3
3 = S c re e n
4 3

4 = P E 1 = A 1
U s e s c re e n e d P E
1
P E

2 = A 2
O u tp u t s o c k e t c a b le o n ly ! 3 X 1 F e e d e r o u tp u t
X 0 o r o u tp u t c a b le X 0 2
1 2 3
3 = S c re e n
4 = P E
U s e s c re e n e d
b ro w n / 1
m a in s c o n n e c tio n L c a b le o n ly !
X 0 N b lu e / 2 X 0 S u p p ly c o n n e c tio n
1 = L
1 1 0 / 2 3 0 V 5 0 /6 0 H z
P E

y e /g n
1
2 = N
1 1 0 / 2 3 0 V , 3 2
3 = n o t u s e d
5 0 /6 0 H z 4 = P E

O r d e r in g c o d e s fo r c o n n e c to r s : O r d e r in g c o d e s fo r c o n n e c to rs :
O u tp u t p lu g : H A -4 -M / 0 9 0 2 1 2 S u p p ly in p u t: H A -4 -M -F / 0 9 0 2 1 8
T r a c k c o n tr o l: 4 p in s e n s o r p lu g R S V -M 1 2 -4 / 0 9 0 1 3 1 O u tp u t: H A -4 -M / 0 9 0 2 1 2
R e g u la tio n : 4 p in s e n s o r p lu g R S V -M 1 2 -4 / 0 9 0 1 3 1 T ra c k , e n a b le , s ta tu s r e la y : 4 p in s e n s o r p lu g M 1 2 R S V -M 1 2 -4 / 0 9 0 1 3 1
R e g u la tio n : 4 p in s e n s o r p lu g R S V -4 / 0 9 0 1 0 4
K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 7
C o n n e c tio n s D im e n s io n s
A
P a n e l m o u n tin g v e r s io n B
5
M F S 1 6 8

M a te r ia l s e n s o r E
+ 2 4 V
- 4
E n a b le +
5
1 2 ...2 4 V , D C
E A F I
- 7 - 7
S e tp o in t + 8 + 8 1 0 k
S F I
0 ( 4 )...2 0 m A 0 ...1 0 V + 5 V
P 0

e x te rn a l b la c k G N D P 0

1 9 3
2 0 5
S P E E D
o r a n g e IN P U T
A c c e le r o m e te r S W ... P P P
g h jk re d + 2 4 V

I
0

U s e s c re e n e d in te r n a l
o u tp u t c a b le o n ly S ta tu s R e la y M F S 1 6 8

S c re e n *
M a g n e t
5

a p p ro x . 2 m
L
S u p p ly v o lta g e D 1 0
L , N , P E , 1 1 5 /2 3 0 V N

51 0 1 / 0 6 0 / 2 H 3 z 0 V , 5 0 / 6 0 H z P E Ø 5 ,0

P E
M F S 1 6 8

1
2
3
4
5
6

!
W h e n a s e t p o in t p o te n tio m e te r is c o n n e c te d
7
F I

8
9
s e le c t M e n u C 0 0 3 P a r a m e te r E .S .P . = 1 a n d P O T . = 1 ! P 0
3 1 3 2 3 3 3 4

1 9 3
2 0 5
2 3 5
R e c o m m e n d e d m e th o d o f g r o u n d in g
th e s c r e e n o f th e o u tp u t c a b le
2 1
2 2
2 3

C o n tr o l u n it
2 4

0
8
0
2
2 5

8 A

1 0
2 0
1 0
1 9
5 0
2 6

W id e c o n ta c t a r e a b e tw e e n o r
2 7

s c r e e n a n d c h a s s is p la te
2 8

1 9 1

1 7 4
6 A

9 3

7 0

3 5
2 9

Ø 5 ,0

1 4 3

1 3 3
3 A

9 3

7 0

3 5
6 ,5

O u tp u t c a b le

[m m ]
S c re e n c o n n e c to r (A c c e s s o ry )
E
O r d e r in g c o d e .: 9 0 2 .4 0

A
B
C
D
E
C

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 8
C o m b in a tio n s o f s in g le d e v ic e s (in te r n a l)

E x a m p le o f a fe e d s ta tio n c o m p r is in g a lin e a r a n d b o w l fe e d e r w ith a p r e fe e d e r .

T h e p r e fe e d e r is r e g u la te d fr o m th e b o w l fe e d e r a n d th e b o w l fe e d e r is r e g u la te d fr o m th e
lin e a r fe e d e r th r o u g h a 1 :1 c o n n e c tio n c a b le

L in e a r fe e d e r B o w l fe e d e r P re fe e d e r

u t
u t

u t
V

V
G N D

G N D
D

G N D

D
+ 2 4

+ 2 4

+ 2 4

+ 2 4

+ 2 4

+ 2 4
+ 5 V

+ 5 V

+ 5 V
E n a b le in p
E n a b le in p

E n a b le in p
P E

P E

P E
A 1
A 2

A 1
A 2

A 1
A 2
P E

P E

P E
G N

G N

G N
N
L

N
L

N
L
1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 9

+ + +

-
-

E
-
E
E

L in e a r fe e d e r

B o w l fe e d e r

P re fe e d e r

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 9
C o m b in a tio n s o f s in g le d e v ic e s (e x te r n a l)
L in e a r fe e d e r B o w l fe e d e r P re fe e d e r

M a te r ia l X 4 X 6 M a te r ia lX 4 X 6 M a te r ia l X 4 X 6
s e n s o r e n a b le s e n s o r e n a b le s e n s o r e n a b le

X 4 0 X 5 X 4 0 X 5 X 4 0 X 5
A c c e le r o m e te r S ta tu s A c c e le r o m e te r S ta tu s S ta tu s
A c c e le r o m e te r

o u tp u t o u tp u t o u tp u t

s u p p ly s u p p ly s u p p ly

X 6 X 5 X 6
e n a b le e n a b le
S ta tu s

S ta tu s

o n e to o n e c a b le c o n n e c t io n o n e to o n e c a b le c o n n e c t io n

K B A _ 1 6 8 _ D E _ E N _ F R _ E S _ 0 6 2 0 1 0 .d s f 0 6 /2 0 1 0 R E O V IB M F S 1 6 8 1 0

Potrebbero piacerti anche