IBM Cognos 8 Business Intelligence


Versione 8.4.1

Guida di avvio rapido

Questo documento è una guida introduttiva all’uso del prodotto IBM Cognos 8 Business Intelligence.

Versione nella lingua nazionale: per ottenere la Guida di avvio rapido in altre lingue, stampare il file PDF dal CD Quick Start.

Panoramica sul prodotto

IBM® Cognos 8 Business Intelligence è una soluzione basata su Internet che integra l’attività di reporting, analisi, tabella
multimetrica e funzionalità di gestione evento su una singola architettura orientata al servizio. L’autore, condivide, ed utilizza i
report che attingono dati da tutte le risorse ed attività aziendali ed ottimizzare le decisioni di business.

1 Passo 1: Accesso al software

Se si scarica il prodotto da Passport Advantage, attenersi alle istruzioni riportate nel documento da
scaricare:http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=3442&uid=swg24024254

2 Passo 2: Verifica della configurazione hardware e di sistema in uso

Rivedere al seguente indirizzo le informazioni che riguardano gli ambienti supportati dal prodotto: http://www.ibm.com/
software/data/cognos/customercenter/.
Rivedere i requisiti di sistema nella guida all’installazione del prodotto, disponibile dal centro informazioni IBM Cognos 8
Business Intelligence: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/c8bi/v8r4m0/index.jsp.

3 Passo 3: Accesso alla documentazione

Per una documentazione completa, che includa le istruzioni di installazione, vedere il centro di informazioni IBM Cognos 8
Business Intelligence: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/c8bi/v8r4m0/index.jsp.
Per gli utenti di Special Edition, prima di iniziare l’installazione, fare riferimento a IBM Cognos 8 Special Edition Guida
all’installazione e alla configurazione nel centro di informazione.

4 Passo 4: Impostazione dell’ambiente di lavoro

Occorre creare un archivio del contenuto (Content Store) usando un database compatibile. Il content store è utilizzato da
IBM Cognos come un repository per tutte le definizioni di sistema che includono le capacità dell’utente fino alle definizioni
dei report. Rivedere la sezione content store per le informazioni che riguardano gli ambienti supportati dal prodotto:
http://www.ibm.com/software/data/cognos/customercenter/. Consultare il documento IBM Cognos 8 Guida all’installazione
e alla configurazione per tutte le informazioni sulla creazione di un content store.
Per la tabella multimetrica, occorre creare anche uno store metrico utilizzando un database supportato.
Occorre disporre di un server Web supportato.

5 Passo 5: Installazione dei componenti server di IBM Cognos 8 Business Intelligence

1. Verificare che i computer di destinazione rispondano ai prerequisiti descritti al passo 2 sopra.
2. Avviare la procedura guidata d’installazione consultando il manuale in IBM Cognos 8 Guida all’installazione e alla
configurazione
 6 Passo 6: Configurazione e avvio dei componenti server IBM Cognos 8 Business Intelligence
Dopo l’installazione dei componenti server occorre:
v Impostare le proprietà di connessione del database per il content store
v Salvare le impostazioni di configurazione.
v Avviare i servizi IBM Cognos 8
v Creare le directory virtuali IBM Cognos 8 per il server Web

7 Passo 7: Installazione dei tool di modellazione di IBM Cognos 8 Business Intelligence

I tool di modellazione includono gli strumenti seguenti:
v Framework Manager per il reporting
v Metric Designer per la tabella multimetrica

8 Passo 8: Installazione dei componenti opzionali di IBM Cognos 8 Business Intelligence

I componenti opzionali includono gli elementi seguenti:
v Transformer per la creazione di PowerCubes
v Esempi di prodotti
v Documentazione del prodotto localizzata e altri tipi di caratteri della lingua
v Tour veloci sul prodotto

Maggiori informazioni
v Per informazioni sul prodotto e caratteristiche di IBM Cognos 8 Business Intelligence, vedere http://www.ibm.com/
? software/data/cognos/products/cognos-8-business-intelligence/
v Per informazioni sul kit di sviluppo software, Software Development Kit (SDK), vedere il manuale IBM Cognos 8
Software Development Kit Developer Guide disponibile sul CD del prodotto o dall’apposito indirizzo di scaricamento.

Materiale concesso in licenza - Proprietà di IBM.

© Copyright IBM Corp. 2005, 2009.

Diritti limitati per gli utenti del Governo degli Stati Uniti – L’uso, la duplicazione o la divulgazione sono vincolati dal GSA ADP Schedule Contract con IBM Corp.

IBM, il logo IBM, ibm.com e Cognos sono marchi commerciali o marchi commerciali registrati di International Business Machines Corp. in molte giurisdizioni del mondo. Altri nomi di prodotti e di servizi possono essere marchi
commerciali di IBM o di altre società. Un elenco aggiornato dei marchi commerciali di IBM è disponibile sul Web all’indirizzo http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.

Numero parte: CF28TML

Stampato in Irlanda