da + articolo + persona

Vado/Sono dal fornaio, dal panettiere, dal macellaio, dal salumiere, dal pasticcere, dal
gioielliere, dal fruttivendolo, dal pescivendolo, dal tabaccaio, dal dottore, dal dentista, dalla
psicologa, dall’architetto, dalla professoressa Rossi, dal signor Bianchi, …

Attenzione: con i nomi di battesimo (Vornamen) non si usa l’articolo.

Vado/Sono da Florian.
Da Franco si mangia bene.

in + negozi che terminano in –ria

Vado/Sono in macelleria, in salumeria, in pizzeria, in gelateria, in pasticceria, in lavanderia, in

merceria, in cartoleria, in libreria, in tabaccheria, in trattoria, …

La preposizione “in” si usa anche in questi casi:

Vado/Sono in farmacia, in banca, in biblioteca, in ufficio, in palestra, in chiesa, in montagna,

in campagna, in piscina, ….

La preposizione “in” si usa quando segue il nome di una nazione, di una regione, di un’isola
grande o con i mezzi di trasporto (con questi è possibile anche “con + articolo):

Vado/Sono in Italia, in Germania, in Francia, in Toscana, in Baviera, in Sicilia, in Groenlandia,

in macchina (con la macchina), in treno (con il treno), in bicicletta (con la bicicletta), in aereo
(con l’aereo), …

a + articolo si usa con questi negozi/edifici

Vado/Sono al mercato, al supermercato, al negozio di alimentari, al negozio di calzature, al

negozio di abbigliamento, al mobilificio, alla posta, all’edicola, al ristorante, al bar, al cinema,
al museo, all’agenzia, allo stadio, …

a (senza articolo): Vado/Sono a casa, a scuola, a lezione, a teatro, a letto

La preposizione “a” si usa quando segue il nome di una città o di un’isola piccola:

Vado/Sono a Roma, a Francoforte, a Creta, a Capri/….

Si dice anche: Vado/Sono a piedi.

Preposizioni da/in/a Caterina Cesana-Rampf