AUTONOME PROVINZ BOZEN – SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE

Amt für Hochschulförderung Ufficio per il diritto allo studio universitario

http://www.provinz.bz.it/studienbeihilfe http://www.provincia.bz.it/borsa-di-studio

Info Claudiana
1) Indicazione luogo di studio Bolzano
Gli studenti e le studentesse della Claudiana nel modulo di domanda devono inserire Bolzano quale luogo di studio
e indicare la Scuola provinciale superiore di sanità Claudiana, indipendentemente dal fatto che, per il
riconoscimento del titolo accademico, siano iscritti/iscritte contemporaneamente presso un’università italiana.

2) Rimborso delle tasse universitarie

È previsto, da parte della Giunta provinciale, il rimborso delle tasse universitarie agli studenti/alle studentesse che,
parallelamente, sono iscritti/iscritte sia alla Scuola provinciale superiore di sanità Claudiana sia ad un’università
italiana, al fine di acquisire, una volta terminati gli studi, un titolo accademico (in futuro non sarà più previsto il
rimborso totale delle tasse).
Ove possibile gli studenti e le studentesse sono obbligati/obbligate a richiedere presso l’università
un’esenzione/riduzione delle tasse universitarie. L’Ufficio per il diritto allo studio universitario verifica, verso la fine
dell’anno accademico, presso la stessa università se le tasse universitarie sono state effettivamente pagate oppure
rimborsate e liquida agli/alle aventi diritto l’importo spettante.
Dopo il pagamento dell’ultima rata gli studenti sono obbligati a comunicare immediatamente all’Ufficio per il diritto
allo studio universitario eventuali discrepanze rispetto alle dichiarazioni fatte nella domanda („richiesta di rettifica“).

3) Indicazione del merito di studio

Nella domanda online va indicato il merito di studio, che il/la richiedente ha conseguito fino al momento della
presentazione della domanda.

IMPORTANTE: ne consegue che la domanda online può essere inviata solamente dopo che il merito di studio
risulta sulla dichiarazione degli esami sostenuti.

4) Invio della domanda

Se è previsto un esame di ammissione al corso di studio, la domanda può essere inviata solamente dopo averlo
sostenuto. Per il secondo anno e successivi vale quanto segue: vanno indicati i crediti risultanti sul certificato degli
esami alla data della presentazione della domanda.

5) Conseguenze penali
Ricordiamo che gli studenti/le studentesse nella domanda online dichiarano i dati sotto la propria responsabilità ed
essendo a conoscenza delle conseguenze penali secondo DPR 445/2000 art. 76. Circa la veridicità delle
informazioni saranno effettuati controlli a campione. L’interessato/l’interessata può, in caso d’informazioni non
veritiere e incomplete, decadere dal diritto a benefici economici e l’importo da restituire può essere aumentato da
una sanzione amministrativa.

Per ulteriori informazioni: Olga Celva 0471 / 41 29 27

Zäzilia Sellemond 0471 / 41 29 46