Sei sulla pagina 1di 30

G M UF m u nò aaow

T U T T I I D IR IT T I S ON O R IS E R V A T I A N OR MA DI L E G G E

Co pyr i g h t by th eInti tuto E di to r i ale It ali an o


Mi l ano 1 9 1 9
A C O P O P E R I
0 l EU RID IC E

.

Mus 1cb e fl e ra ppr es en ta tiv o tr a s cr itte in n o ta z i o n e mo dern a


In s t

co n a cco mpa g n a men to di b a s s o el a b o ra to per pia n o fo r te


a cura di
C a rl o Pen n e l l o .

L EURIDICE From th e EUR IDICE


'

yl ùe
:; î iîiîz x tlg mm
t t
ot
Manich e i n th e atlI
e ra e nta


x g o

no nvec .oc o mp m q d b
ngg nt e .. fino bl l .
w ith p an iment .

ae . h armo niaé et arrang é pour harmoniaed fo r the piano forte by


piano p ar Carlo Peri ne llo Ca rlo Perinello

De IEUR IDICE
°

Manic a. en pres entati vo


eatilo re .

T rans c ip taa en no lacién modern.


on ao omp axxamiento d e ba"
r

e
'

o ar
mo nuz ado pa ra piano p or Carlo .

F a inello

A r ie : A n ta cb a
' '

mie: l a men ti
N el pur o a r do r de l a piùbell a s te l la Fun es te piagg e
G io ite al ca n to mio , l
s e ve fr o n do s e

IS T I T U T O E D IT O R IA L E I T A L IA N O
M IL A N O

Ph e n i x b nu i ùa aafiek

N 96
.

R h em ti Ni tti I d iritti .

Cop yrIg h t by the Is ti tuto EM : M inna I9 I9 .

558 2 3 2 3 7
T es u dell e A r ie co n t en ute nel r es en te ua dern o
p q

( O RFE O
A ntn , c b
'
a1 mne: I amenu
i
R mbo mb as te do Ienn am1cbe , u
p gg n
e,

E v m ,
p u nte selva
gg xe.

Cb
'
a le do g l ios e n me
Pnegas te per piet laltef e a me " '

"
.

N o n fia pIù no che la un a no b1 cett a

C o n fl eb1I c anto a Iagn mar v alle


'
m .

Ineffabfl merc ede , al m: dxletn


A mo r c o rtese gg o : al mio pu nto mapetra .

Ma deb perebè
, si l ente
Del bel c arro mmortal le ro te accese I

Per l eremo cammxn tardano II c o rso ?


Sferz a, Pad re c ortese ,

A vo lann des tner le groppe


'
I do rso
'
e .

Spegm ne I o nde o mai


'

Spegm 0 nasco ndi 1 fiammegg i ant i ran .

Bel l a Madre d A mo r da I
'
o nde
'
, fò ra
Sorg x , la no t t o
'
mbrosa
DI va a
g l uc e sc mnlland0 indora
V enga deb , ven a o rna:
g la bel l a s po sa
T ra l u
'
no t t rno s xlenz xo e hen o rro n

A te mprar tante fiamme e u na ardo n .

( T IRSI:
)
N el p u ro ardo r de la pw bel l a s tel la
A u rea fac ell a d: bel foc o i CGG IIdI '

E qu: dxscendu su I au rare px ume


'
,

G i oc o ndo N u me , e dl c el es te fiamma
L mme mfiamma
'
a .

L xet o I meneo d alta


'
do lc ez z a un ne mbo
T rab occ a remb am
'

g o a IOf t lllì i tl ann ,

E tra
'
bu cant u di so avn a mor:
Sveg l ia do lce u
'
ne con una a ra, un l ISO
'

D I paradxso .
( ORFE O C
Fu nes te piagg ne o mbrom orrid I c ampi , ,
V
C be di s tell e o di so l e
(
E
O
N o n vedes te giamma scmnll e l ampi i '

i
R mbo mbate do l ent i
A I su o n de langosa ose
'
mi e paro l e .

Mentre co n mean accenfl


Il perd u to mi o ben co n v o i so spiro ;
E vo i deb per pi et", del mi o marmo
, ,

C be nel mac ro co r d i mo ra eterno ,

Lag nmare mi o Ombre d lnferno


'
al pu nto , .

Ob1mè he su l au ro ra
'
l c

i
G u nse a loccaso
'
Il s o l de g li o cc hi miei .

Misere l e su
que ll o ra '

C be darr
x al m a ben raggi mi c redei '

Mo rte s peme il bel l u me ; e freddo e so l o


Res tai pu nto e duo l o
fra Il ,

C om ang ue su o l e in fi edda p i agg ia il verno


'
.

L agri mare al mio pi anto Omb re d lnferno


'
'
.
,

E t u, mentre al C nel piac qu e ,

L uc e di qu es t lumI i
Fam al t uo di parti r fo ntane e fiumI,
C bc fai per entro I te nebro si o rror i?
Fo rse t alllxggx e p u g ni
'

L
'
acerbo faro e
g l m'
feli cI mori ?
a

Deb , se sci nti ll a an o ra c


T I sc al da Il s en di qu ei si cari ardo n ,

Sent i, mia vita senti ,

Q u ai p i anti e
qua l ament i
V ers a Il tuo c aro Orfeo dal co r Interno …
L ag rimare al mIo p u nto Ombre d lnferno
'

, .

( O R FEO z )
G ioi re al canto mio sel ve fro ndo se , ,

Cuc i re, man a C0 lll e d o n m


g ,ro rno
' '

Eco ri mbo mbi da le va l li c s


as o e .

mi o bel so l dI ragg i ado rno


Ris o rto Il ,

E co begli o cc hi o nde fa sc o rno a D elo


'
, ,

Raddopp1a foc o a l al me e l uc e al gi o rno


'

E fa servi d A mo r la terra e I c i el o
' ’
.

Da l e E UR ID IC E

i
di Ottavio Ri nucci n .
A ntt i, h ai mie i l ame nt i

c

( O RFE O)

JA C O PO PE RI
L ar g o

Ri mbom ba s te do . .

P IANOF OR TE

B N
. . M . I
.
-
A .
-
Q . 95 .
N el puro ardo r de la pi u be l l a s te lla
( T IRSI)
A lleg retto

A ndantino

R N
e o M o I o
'
A e
'

Q o 95 0
13

Fune s t e piag g ie
( O RFE O)

Molto s os tenuto

II II II
. . . I
.
-
A . 0 . 95 .
20

G io i re al cant o mio
( ORFE O)

Andante fes tos o

G io i to al can - to mi o ,
s el ve "n d
ro - o

n 1r Il 1
. . . .
-
A .
-
Q
.
95 .
"C O
P O

Q u es to vo u l me c o n t en e i

Ar ie : A n t r i h mie i lame n ti
' ”

. c a .

Ne l pu r o ar do r de la p m b e lla s t e lla .

Fun e s t e p i agge .

Co r i e as s o li Al c an to . a l ballo .

S o s p ir a t e . au r e c e e s l ti .

Co r i S ei d ei bo s c h i di
'

a ve r onor i .

Co r o d i o mbr e e J e it "d i '

f
n er no : Bio n do

h e d alto mo n te

ar c ie r . c .
c o
p o r i
il cr e a to r e , co n Gucc in i d ello, s tile ra fifi r es e nt a t i

vo , na c que a R o ma da fa mig lia fio r e ntina


, , n el

1 5 61 , e mor ì a F ir e nz e n el 1 633 . A ”i e vo di

Cr is to fo r o Ma lvez z i , div e nn e fir i nc ifia ’a dir e t

to r e J e ”a mus ica e dei mus ic i a ”a Co r t e di Pi

r enz e , e d e bbe fiiù v o lt e i n c a r i c hi e mis s io ni

o nor ific he . M e mbr o fr a i fi ù r agg u a r d e v o îi d eI

Ia Ca me r at a d e i Ba r di , co mfio s e Ie mus ic h e d e ’

la Dafn e e de if Eu r i dic e .