s

INSERTO I.P.
®

www.frisbee.eu info@frisbee.eu

n e w 18
VIAGGIA IN “SÜDTIROL” CON INCENTIVO STATATE
COSTA SOLO 833 Euro ANZICHÈ 1.190 Euro

TC-Mobility Scatta con Frisbee Südtirol

via Copernico, 10
39100 Bolzano
vinci l’Alto Adige e viaggi
Tel. +39 0471 935212 assicurato Itas per 24 mesi
Fax + 39 0471 914845
www.frisbee.eu
contro furto e responsabilità civile
info@frisbee.eu
 Caratteristiche Frisbee Südtirol
Design Südtirol con
portachiavi
Cambio-Rapporti esclusivo 46-11/34
da 2,6 a 8,1 m/pedalata
Coperture Schwable Big Apple
24 x 1,75”
Assicurazione Furto+ RCT
Serie numerata da 1 a 500

II

LA BICICLETTA VERDE
CHE RISPETTA L’AMBIENTE
IL MEZZO A PEDALATA ASSISTITA FIRMATO SÜDTIROL TI REGALA LE MERAVIGLIE DELL’ALTO ADIGE
OLTRE A 24 MESI DI ASSICURAZIONE ITAS PER FURTO E RESPONSABILITÁ CIVILE - TERZI
Ecosostenibilità, rispetto per la natura e be-
nessere sono aree di interesse molto forti in
Alto Adige. Proprio prendendo spunto da
queste tematiche, e testimoniando sempre
ALTO ADIGE/SÜDTIROL PRESENTA FRISBEE
più impegno in fatto di energie rinnovabili,
arriva Frisbee Südtirol, la bicicletta a peda-
lata assistita elettricamente, che permette
di muoversi per chilometri e chilometri in
libertà con una pedalata salutare e soprat-
tutto nel pieno rispetto dell’ambiente.
Frisbee si ricarica collegando la batteria a
una corretta presa di corrente.
Andare in bicicletta fa bene alla salute e
pedalare su Frisbee è vincente: dai pro-
fessionisti alle mamme, dai nonni fino agli
studenti, tutti cominciano a utilizzarla pre-
ferendola al motorino perché costa meno e
permette di spostarsi agilmente sulle piste
ciclabili.
Frisbee è infatti adatta a tutti i tipi di per-
corsi, in montagna come in città, è utile e
permette di risparmiare i costi di benzina e
mantenimento dei normali mezzi a moto-
re; se poi si aggiungono i benefici della pe-
dalata, il quadro di un’offerta “benessere”
a 360° è completo!
Prodotta in edizione limitata da 500 pezzi
numerati e disponibile in 250 punti vendi-
ta in tutta Italia a un prezzo consigliato di
III
 1.190 inclusa l’assicurazione Itas furto e
RCT per 24 mesi, Frisbee Südtirol permette
anche di partecipare a un divertente con-
corso: tutte le persone che acquisteranno
tra il 1° maggio e il 30 giugno 2009, presso
uno dei rivenditori italiani, una bicicletta a
pedalata assistita Frisbee modello Südtirol
e invieranno una foto della loro bicicletta
elettrica, con o senza conducente, avran-
no la possibilità di vincere una settimana di
soggiorno per 2 persone in uno dei Vitalpi-
na Hotels Alto Adige www.vitalpina.info,
i luoghi ideali per godersi al meglio monta-
gna e natura.
Vivi l’Alto Adige in sella a Frisbee!

Regolamento del concorso su

www.suedtirol.info/frisbee

Informazioni sui punti vendita su

www.frisbee.eu
Per ulteriori informazioni:
Weber Shandwick Italia
Vanna Ravazzoli, tel. 02/57378.552
vravazzoli@webershandwick.com
Alto Adige Marketing
Ufficio Stampa
Uta Radakovich, tel. 0471/999888
uta.radakovich@suedtirol.info
Frisbee
www.frisbee.eu

Alle origini di Frisbee
Alto Adige. Basta il nome per richiamare
alla mente paesaggi spettacolari, dove ma-
estose montagne si alternano a verdi prati
e laghi azzurri, il tutto permeato da un’aria
pulita e salubre.
È in questa terra straordinaria, dove la na-
tura è protagonista, che nasce la bici elet-
trica Frisbee, un’idea originale per muo-
versi in modo pratico e veloce, nel rispetto
dell’ambiente.
Per informazioni sull’Alto Adige:
www.suedtirol.info
Per informazione sul concorso:
suedtirol.info/frisbee
Per conoscere gli oltre 300 punti vendita
in Italia: www.frisbee.eu
Per informazioni su
Vitalpina Hotels Sudtirol:
www.vitalpina.info
Una passione in
edizione limitata
Prodotta in edizione speciale in 500 pezzi
numerati, Frisbee Sudtirol si riconosce per
il colore verde scuro della sella e verde chia-
ro dei parafanghi, che richiamano le tona-
lità della natura, mentre i raggi colorati e
il portachiavi danno un tocco di vivacità e
distinzione. Una bicicletta da viaggio gran
turismo, che grazie al suo cambio esclusivo
e alle gomme ad alto comfort consentono
medie elevatissime, sprint in partenza e po-
tenti frenate.
Fa parte di una gamma dalla straordina-
ria scorrevolezza, che consente un’ampia
pedalata, confortevole, elastica, oltre ad
una grande autonomia. Motore brushless
250W, box batteria pb 36V14ah (opzione
litio su ordinazione), autonomia superiore
ai 50 km, da 2,6 a 8,1 metri a pedalata,
impianto frenante V-brake.
Design unico, pezzi numerati. Il cambio è
Shimano 11-34T esclusivo a 7 velocità; il
modello si distingue anche per le copertu-
re Schwalbe Big Apple 24“x1,75”. Novità
esclusiva per Frisbee Sudtirol, è l’assicura-
zione Itas valida 24 mesi per furto e RCT
con copertura fino a 250 mila euro in caso
di danni contro terzi.

IV
 z i o n e
a u g u ra e r t u ra
In Ap
Frisbee
Store
anche a
Seregno

E’ stato inaugurato a Seregno, lo scorso 21

marzo, il primo Frisbee Store della Lombar-
dia. I titolari Salvatore Carcea e Bruno Espo-
sito (nella foto a destra, davanti alla torta)
hanno fatto gli onori di casa alla presenza
del sindaco di Seregno Giacinto Mariani
(nella foto a destra).
Tanta gente interessata è intervenuta alla
cerimonia provando le biciclette della
gamma Frisbee e Dinghi. Anche il primo
cittadino ha voluto testare personalmente i
funzionali mezzi traendone un’impressione
più che positiva. Unanimatamente è stata
valutata l’utilità delle bici a pedalata assi-
stita targate TC Mobility, che consentono
una mobilità a misura di chiunque a costi
davvero calibrati.
FRISBEE STORE SEREGNO
si trova in Via Matteotti, 124
20038 Seregno (MI) Tel 0362-1704638

LEONARDO TREBBI:
“UNA FRISBEE TIRA L’ALTRA...”

L’imbarazzo
della scelta
Una Frisbee per ogni occasione. Si può tranquillamente
affermare che il toscano Leonardo Trebbi è un grande
estimatore, un eccezionale appassionato dei mezzi a pe-
dalata assistita della Tc Mobility di Bolzano: una Dinghi
per la casa in Versilia, una Frisbee per gli spostamenti di
tutti i giorni a Firenze, una Frisbee per le gite domeni-
cali. Tutte superaccessoriate. Il commento di Leonardo
è significativo e testimonia una passione smisurata: “Le
mie frisbee sono una parte integrante di me, fondamen-
tali per i miei spostamenti. Sono come le ciliege, una tira
l’altra ed oggi … non posso più vivere senza”.

V
 PARTITI GLI
INCENTIVI STATALI
30% di sconto
(incentivo statale)
sul prezzo di listino
di Frisbee e Dinghi
comprese le versioni
ALPINA TOUR DOLOMITI PROPONE ITINERARI CON FRISBEE E DINGHI
“Refil” e “Bifuel”
Per informazioni:
Vacanze alternative Tel. 0471 935212
info@frisbee.eu
Vacanze alternative in Frisbee o Dinghi.
Le fotografie testimoniano di quanto sia
bello visitare suggestivi luoghi in sella alle
frisbee. Nelle immagini un viaggio in Tosca-
na promosso da Alpina Tour Dolomiti che
propone una serie di itinerari (illustrati nel
calendario qui sopra) con tanto di Frisbee
e Dinghi al seguito. Oltre a quelli indicati
Alpina Tour Dolomiti propone visite in varie
zone d’Italia con bici e… frisbee.
Questi gli altri tour con relative date:
ALPE ADRIA: 13-17 MAGGIO,
01-05 LUGLIO, 26-30 AGOSTO
TOUR CICLISTICO DEL PIEMONTE:
29-03 MAGGIO
TOUR CICLISTICO DELLA TOSCANA
DEL NORD: 15-19 APRILE, 30/09-04/10
TOUR CICLISTICO DELLA TOSCANA DEL
SUD: 06-10 MAGGIO, 07-11 OTTOBRE
TOUR CICLISTICO EMILIA ROMAGNA:
29/05-02/06, 02 – 06 SETTEMBRE
WEEKEND TRA FERRARA E DELTA DEL PO:
20-21 GIUGNO

Tra i frisbisti doc il medico - karateka e “l’amico” Alex

Tra coloro che hanno sposato la mobilità targata Fri-
sbee c’è il dottor Giorgio Conforti, noto medico del
pronto soccorso dell’Ospedale di Bolzano, cintura
nera sesto dan di karate, maestro specializzato, deus
ex machina del Centro Studi Arti Marziali Ju Dojo
Bolzano, alla pari di Stefania Pavanello (autrice dello
scatto), a sua volta grande estimatrice delle e-bike Tc
Mobility.
Entrambi si spostano sulle strade e le funzionali cicla-
bili della Bassa Atesina in sella alle rispettive Frisbee,
accompagnati dal fedelissimo cane Alex, che dalle
bici a pedalata assistita ama farsi trainare
nei lunghi spostamenti.

VI
La Dinghi personalizzata, anzi “pimpata”
diventa un oggetto di culto e di… concor-
so. Si intitola “First contest pimp my Dinghi”
l’iniziativa varata allo scopo di valorizzare
l’arte di ciascuno nella personalizzazione del-
le Dinghi destinate in modo particolare ai più
giovani. Il concorso è cominciato lo scorso
15 marzo e terminerà il 7 agosto. Questi i
principali contenuti: iscrizione gratuita all’ac-
quisto di una Dinghi presso uno dei punti
vendita, libero il tema della personalizzazio-
ne, purchè la bici rimanga con le caratteristi-
che di pedalata assistita come da normativa
di legge, in pratica oltre che alle verniciature
delle plastiche e telaio si possono sostituire:
manubrio, pipa, guarnitura forcella, coperto-
ni, parafanghi, manopole, sella, ecc ecc..
Sabato 8 agosto prossimo a Sottomarina, in
provincia di Venezia, dalle ore 18.30 verran-
no esposte tutte le bici “pimpate”, recan-
ti una tabella con i dati del proprietario e
dell’esecutore del lavoro. Verso le 22.30 una
giuria scelta di cinque persone fornita dal
RDM freestyle team (crew di Pergine in Val-
sugana) sceglierà 20 modelli giudicati come
“top”. Festa fino all’alba con Dj e attrazioni. È PARTITO UN CONCORSO DESTINATO AI GIOVANI PIÙ FANTASIOSI
Le bici selezionate, il giorno prima dell’Expo
Bici di Padova verranno portate in apposito

Pimpa la Dinghi
stand messo a disposizione dall’ente fiera.
Grazie alla sinergia tra TC Mobility e Fiera
di Padova insieme al biglietto d’ingresso
alla rassegna della due ruote verrà conse-
gnato un coupon che il visitatore, una volta
compilato con i propri dati anagrafici, use-
rà per votare la bici migliore, partecipando LA PREMIAZIONE ALLA FIERA EXPO BICI DI PADOVA DOPO
nel contempo all’estrazione finale di cinque LA SELEZIONE DI PROGRAMMA AD AGOSTO A SOTTOMARINA
bici. Davanti ad ogni bici esposta un’urna,

dove il visitatore immetterà il coupon in

base alla preferenza. Domenica, penultimo
giorno della fiera, lo spoglio per decretare
i tre vincitori del concorso mediante con-
teggio delle preferenze accordate. Primo,
secondo e terzo vinceranno un premio in
denaro, poi tutti i tagliandi abbinati alle tre
bici vincenti verranno mescolati tra di loro
e saranno estratti cinque nominativi, i primi
tre vinceranno bici pimpate che ritireranno
nel pomeriggio del lunedi, giorno di chiusu-
ra fiera, gli altri due si aggiudicheranno due
Dinghi con la passibilità di farle “pimpare”
da FerrCasa-Chioggia, capofila nella perso-
nalizzazione delle e-bike.

FRISBEE NEWS SULLA TUA MAIL

A tutti gli interessati a ricevere sulla propria mail “Frisbee News”...
La TC Mobility tra le novità del 2009 ha introdotto l’invio del periodico mensile “Frisbee News” a tutti coloro che ne faranno esplicita richiesta
inviando una mail a HYPERLINK “mailto:info@frisbee.eu” info@frisbee.eu, autorizzando il trattamento dei dati personali esclusivamente per il
servizio richiesto. Uno speciale omaggio verrà inviato invece e coloro che allo stesso indirizzo faranno pervenire una foto con una breve didascalia
e la relativa autorizzazione alla pubblicazione (minori esclusi) unitamente ai dati personali e il relativo consenso al trattamento secondo la vigente
legge in materia di privacy.

VII