Spumante

Gran Cinzano
Cinzano
750 ml

Spumante Brut
Pinot di Pinot
Gancia
750 ml

2,79

al l 3,72

Zampone
precotto
Modena IGP
Casa Modena

900 g

2,89

al l 3,85

DAL 28 DICEMBRE 2011 AL 6 GENNAIO 2012

6,90

al kg 7,67

Scopri allinterno
speciale
Fiera del Bianco

Trattamento E904,
origine Italia, categoria I,
conf. da 4 kg
al kg

Insalata Mista Sfiziosa

Florette

SCONTO

30%
2,49
anzich 3,56

Cordon Bleu CONAD

con carne di pollo
490 g

40%
2,99
SCONTO

Cosciotti di pollo

Origine Italia
confezione convenienza
al kg

1,98
al kg 3,96

Le Zuppe Fresche
DimmidiS

30%
1,99
SCONTO

conf. da 160 g

vari tipi
conf. da 620 g

C O N C A R TA I N S I E M E

1,39

a conf. 2,96

CARNE

conf. da 500 g

1,39

0,74
2

Lenticchie
Colfiorito

Origine Italia,
categoria I,
calibro 70/75
al kg

anzich 2,84

al kg 8,69

al kg da 4,58 a 3,21

Bistecca nel filetto

di bovino adulto
al kg

11,90

anzich 4,99

al kg da 10,18 a 6,10

Carpaccio di bovino adulto

al kg

30%
10,90
SCONTO

FRUTTA E VERDURA

Pere Abate

Arance Washington
Navel

anzich 15,58

Petto di pollo a fette

Origine Italia
confezione convenienza
al kg

6,90

Filetti di pesce
persico
Africano

Filetto
di baccal
ammollato
al kg

al kg

8,95
REPARTO FORNO

REPARTO FORNO

al kg

al kg

Ciambella di semola

13,90
Primi piatti pronti

Torta della nonna

vari tipi
un esempio:
lasagne al rag
600 g

5,90

2,75

11,45

Carpaccio di polpo

Carpaccio di salmone

al kg

al kg 9,83

Pecorino stagionato in grotta

Val dOrcia

al kg

al kg

Formaggio Pecorino stagionato

Il Canestrato
di Pienza
al kg

FORNO E GASTRONOMIA PESCE FRESCO

NEI PUNTI VENDITA CON REPARTO PESCHERIA ASSISTITA

29,90

29,90

11,50
Granspeck
Kings
al kg

Mortadella
Bologna
IGP
CONAD

6,90

classica,
con pistacchi
al kg

Prosciutto arrosto
grigliato
al kg

12,90

11,90

14,90

BEFANA

Calza Befana
Dolci Abbracci
Novi

Wafer Loacker

Merende Oro Ciok Saiwa

cremkakao, napolitaner
conf. 45 g x 8 pezzi

vari tipi e grammature

un esempio:
cioccolato al latte
250 g
conf. da 10 merende

235 g

5,90

2,89

al kg 25,11

Snack Ringo Goal

Pavesi

Cioccolato
Novi

latte, cacao
168 g

1,49

al kg 8,03

Cioccolato
Ritter Sport

al latte, fondente
100 g

1,79

al kg 7,16

Cioccolato
Mini
Ritter Sport

vari tipi
100 g

assortiti
150 g

1,69

0,68

al kg 8,87

Twix, Bounty, Mars, Snickers

un esempio:
Twix
200 g
conf. da 5 pezzi

Kit Kat Nestl

1,49

1,19
al kg 8,81

Caramelle Giulia
vari tipi
300 g

vari tipi
200 g

1,69

al kg 5,63

Galatine Sperlari
classiche, choco
un esempio:
classiche
125 g

0,80

al kg 4,00

1,29

al kg 10,32

al kg 11,27

Caramelle Dufour
vari tipi e grammature
un esempio:
fior di agrumi
180 g

vari tipi
200 g

al kg 7,45

Caramelle
Elah

vari tipi
135 g
conf. da 3 pezzi

Caramelle
Haribo

0,85

1,45
al kg 7,25

1,45

al kg 8,06

Spumante Asti DOC

Fontanafredda

Vino Spumante
Extra Dry
Ros
Mottura

750 ml

Spumante Brut Blanc de Blancs

Rocca dei Forti
750 ml

Prosecco Valdobbiadene DOCG

La Gioiosa
750 ml

750 ml

4,50

2,99

al l 6,00

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

Mojito,
Pia Colada
Bacardi

Whisky
J&B
700 ml

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

al l 5,27

Spumante Brut Metodo Classico

Riserva Montelera
Martini
750 ml

8,90

7,48

anzich 5,39

sconto 16,51 %
al l da 7,19 a 6,00

Vino spumante Ros

Cinzano

al l 3,99

700 ml

4,50

3,95

anzich 9,89

sconto 10,01 %
al l da 14,13 a 12,71

al l 10,69

Caribbean
White Rum
Malibu

Champagne Pommery
750 ml

750 ml

with coconut
700 ml

9,90

al l 14,14

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

20,90

3,90

al l 5,20

anzich 23,06

sconto 9,37 %
al l da 30,75 a 27,87

Havana
Club
Aejo
Especial
700 ml

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

8,90

anzich 9,73

sconto 8,53 %
al l da 13,90 a 12,71

7,50

anzich 8,90

sconto 15,73 %
al l da 11,87 a 10,00

Mozzarella fresca
Vallelata
Galbani

250 g

conf. 62,5 g x 2 pezzi

125 g

1,48

0,99

pi fragole,
pi anelli al cioccolato
conf. 150 g x 4 pezzi

0,85

anzich 1,49

Uova Agriqualit
a terra
conf. da 6 uova

30%
1,38
SCONTO

200 g circa
al kg

C O N C A R TA I N S I E M E

12,90

al kg 2,50

Gambero intero
KrustaSur
2 kg

anzich 2,74

Yogurt Activia
Danone

vari tipi
gusti assortiti
conf. 125 g x 4 pezzi

1,79

al kg 3,58

CondiGranchio
Arbi
300 g

500 g

2,69

al kg 5,38

50%
19,90
C O N C A R TA I N S I E M E

anzich 39,80

al kg da 19,90 a 9,95

al kg 13,80

La Pizza! Sofficini
Findus
Margherita
390 g

40%
2,98
C O N C A R TA I N S I E M E

6,90

SCONTO

1,50

3,25

al kg da 4,57 a 3,18

Spiedini di mare
Il Cuoco di Mare
Meno30

con guscio
500 g

C O N C A R TA I N S I E M E

anzich 1,98

Vongole del Pacifico

Meno30

600 g

100 g

Le Fette Patasnella
Pizzoli

Prosciutto Toscano
DOP

al kg da 7,45 a 5,20

Salame Negronetto
Negroni

30%
1,91

al kg 7,12

SCONTO

C O N C A R TA I N S I E M E

al kg 7,92

Crema di Yogurt
Mix Mller

parzialmente
scremato
1l

anzich 4,98

al kg da 16,60 a 9,93

20%
1,75
SCONTO

SCONTO

30%
1,04

200 g

Il Latte
UHT
Mukki

0,89

al kg 5,92

Sottilette
Fila e Fondi
Kraft

SURGELATI

Formaggino Mio
Nestl

SCONTO

FRESCHISSIMI

Mascarpone
Mukki

C O N C A R TA I N S I E M E

anzich 2,19

al kg da 5,62 a 4,49

tagliatelle,
fettuccine
500 g

formati normali,
vari tipi
500 g

Riso Scotti Oro

SCONTO

Panini Mini Burger Roberto

classico
1 kg

200 g
conf. da 8 pezzi

C O N C A R TA I N S I E M E

1,35

1,89

1,48

3,48

Filetti di tonno Callipo

700 g

3,98

C O N C A R TA I N S I E M E

C O N C A R TA I N S I E M E

0,65

Dado
Star

anzich 0,90

30%
3,29

allolio di oliva
conf. 80 g x 3 pezzi

Sugo di pomodoro
Mutti
vari tipi
un esempio:
basilico
280 g

30%
1,16
C O N C A R TA I N S I E M E

40%
1,66
C O N C A R TA I N S I E M E

anzich 4,70

anzich 2,78

al kg da 11,58 a 6,92

Caff Espresso Famiglia

Lavazza
in polvere,
in cialde
un esempio:
in polvere
250 g

anzich 1,66

al kg da 5,93 a 4,14

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

2,98

4,79

0,89

Tonno Mareblu

classico,
macinato fresco
conf. 250 g x 2 pezzi

per 100 g 0,65

C O N C A R TA I N S I E M E

Caff Kimbo

vari tipi
100 g
conf. da 10 dadi

0,55

al kg da 8,87 a 6,21

sconto 31,58 %
al kg da 1,36 a 0,93

al l da 6,00 a 4,20

alla Toscana
530 g

anzich 0,95

al kg 19,90

30%
0,63

Misto funghi
Fior di Bosco
Gustoparty
Montalbano

sconto 27,45 %
al l da 4,08 a 2,96

SCONTO

vari tipi e grammature

un esempio:
verdi a rondelle
185/85 g

al kg da 3,87 a 2,70

anzich 2,04

Passata
di pomodoro
Vellutata
Valfrutta

allolio di oliva
200 g

150 ml

C O N C A R TA I N S I E M E

Olive Olivol Sacl

SCONTO

500 ml

SCONTO

30%
0,62
C O N C A R TA I N S I E M E

al kg 4,50

anzich 0,89

sconto 23,66 %
al kg da 3,28 a 2,50

Aceto balsamico
di Modena
Ponti

sapore ricco
1l

Mayonnaise
Kraft

1,00

anzich 1,31

al kg 0,90

Olio
extra vergine
di oliva
Le Macine
Carapelli

C O N C A R TA I N S I E M E

SCONTO

0,45

SCONTO

vari tipi e grammature

un esempio:
ceci
330/230 g

SCONTO

al grano duro,
integrale
400 g

Legumi Le Selezioni
Bonduelle

SCONTO

anzich 1,59

PanBauletto
Mulino Bianco
Barilla

0,90

sconto 15,09 %
al kg da 3,18 a 2,70

SCONTO

DISPENSA

Pasta alluovo Emiliane

Barilla

Pasta di semola
Divella

al kg 9,58

anzich 3,85

sconto 22,60 %
al kg da 15,40 a 11,92

Japonais
Swiss Delice

original, dark-noir
125 g
conf. da 6 pezzi

100 g

1,88

al kg 15,04

20%
0,62
SCONTO

vari tipi e grammature

un esempio:
per crema da tavola
gianduja
80 g conf. da 4 porzioni

C O N C A R TA I N S I E M E

Praline di cioccolato al latte

Walcor
Charmmykitty,
Dragon Ball Z
125 g

SCONTO

Biscotti senza zucchero

Misura

al kg 3,73

Eldorada Amica Chips

0,85

al kg 6,54

330 g conf. da 10 pezzi

0,99

al kg 8,84

1,49

al kg 4,52

vari tipi e grammature

un esempio:
Tarallucci
800 g

original
110 g

2,09

al kg da 8,58 a 6,00

PlumCake Mulino Bianco Barilla

Puff Crik Crok

C O N C A R TA I N S I E M E

anzich 2,79

al kg 9,83

Biscotti
Mulino Bianco
Barilla

130 g

fruits, classici
un esempio:
Fruits
325 g

30%
1,95

sconto 44,72 %
al kg da 5,69 a 3,14

al latte, al cioccolato
conf. 28 g x 4 pezzi

1,49

5,90

anzich 1,99

Pick Up! Bahlsen

classici, ai cereali
un esempio:
classici
400 g

anzich 2,09

Cereali Fitness
Nestl

C O N C A R TA I N S I E M E

1,10

al kg 13,52

al kg da 5,23 a 3,65

SCONTO

30%
1,46

SCONTO

gusti assortiti
350 g

1,69

per 100 g da 0,98 a 0,78

C O N C A R TA I N S I E M E

Confettura
Santa Rosa

anzich 0,78

vari tipi e grammature

un esempio:
biscotti
con miele
400 g

anzich 2,19

Biscotti, cornetti
Privolat Misura

40%
1,31

600 g

C O N C A R TA I N S I E M E

Preparato Elah

Amarena Fabbri
SCONTO

Tortina Gran Pasticceria

Loacker

0,90

al kg 8,18

al kg 2,61

1,5 l

1,5 l

gusti assortiti
conf. 200 ml x 3 pezzi

0,29

Bevanda alla frutta

Valfrutta

anzich 1,60

Energy drink
Monster

vari tipi
1,5 l

1,20
SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

al l 0,33

Brunello di Montalcino
DOCG
Colle Nero
750 ml

750 ml

0,59

1,35
Birra Ceres Strong Ale

sconto 14,49 %
al l da 1,05 a 0,89

Vino Beccaccia Ronco

conf. 330 ml x 3 pezzi

15,90

rosso, bianco
5l

30%
5,59

4,90

anzich 0,69

al l 2,70

al l 0,50

Chianti
Classico
DOCG
Cecchi

al l 0,80

660 ml

1,98

0,50

Birra
Splgen

classic
500 ml

al l da 2,67 a 1,33

Bibite
Spumador

gusti assortiti
1,5 l

al l 0,17

conf. 2 l x 2 pezzi

al l 0,19

0,25

Pepsi

C O N C A R TA I N S I E M E

50%
0,80
SCONTO

Bevanda alla frutta

Derby Blue

SCONTO

BEVANDE

Acqua
minerale
effervescente
naturale
Lete

Acqua
minerale
naturale
Lilia

al l 21,20

Vino frizzante
Lancers

al l 6,53

Colomba Platino Sicilia IGT

Duca di Salaparuta

ros, bianco
750 ml

750 ml

C O N C A R TA I N S I E M E

2,98

anzich 7,99

al l 3,97

al l da 1,60 a 1,12

Mojito,
Cuba Libre
Bacardi
275 ml

3,80

al l 3,84

SCONTO

Marsala
Superiore
ambra secco
Vecchioflorio
Cantine Florio

1,48

al l 5,38

750 ml

C O N C A R TA I N S I E M E

4,99

4,50

al l 6,00

anzich 6,04

sconto 17,38 %
al l da 8,05 a 6,65

20%
2,79

Sapone liquido del Mugello

Extra puro
Marsiglia,
lavanda
500 ml

1,60
vari tipi
un esempio:
crema giorno
RevitaLift
50 ml

1,70
SCONTO

20%
3,22

20%
8,84
anzich 11,05

Crema mani
Neutrogena

Rasoi usa e getta

Blue 3
Gillette

50 ml

2,90

3 veli
conf. da 2 rotoli

Detergente
Lyso Form
Casa

Tovaglioli Scottex
doppio velo
colori assortiti
conf. da 33 pezzi

rotolone decorato
conf. da 4 rotoli

vari tipi
1l

1,80

Carta igienica Mega

Foxy

30%
0,68
C O N C A R TA I N S I E M E

1,39

40%
1,40
C O N C A R TA I N S I E M E

anzich 2,34

1,78

SCONTO

PULIZIA CASA

4,89

aloe
conf. da 20 pezzi

2,50

anzich 4,03

560 g conf. da 28 tabs

Salviette intime Carefree

classico,
sensitive
conf. da 4 pezzi

C O N C A R TA I N S I E M E

Detergente per lavastoviglie

Pril5
Ultra-Brillante

1,75

SCONTO

Linea corpo Dove

Asso Ultra
Foxy

vari tipi
200 ml

10

Balsamo

Linea viso LOral

vari tipi
750 ml

vari tipi
un esempio:
crema Body Silk
300 ml

vari tipi
250 ml

anzich 3,49

Bagno schiuma
Natura morbida
Johnsons

Ultra Dolce Garnier

Shampoo

SCONTO

vari tipi
75 ml
un esempio:
ripara & proteggi
75 ml

SCONTO

CURA PERSONA

Dentifricio Sensodyne

Croccantini per cani

Active
Friskies

anzich 0,98

Cibo per gatti

Perle Gourmet

classico, les marinades

gusti assortiti
85 g

manzo
4 kg

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

0,49

5,70

al kg 1,43

anzich 0,64

sconto 23,44 %
per 100 g da 0,75 a 0,58

con actilift
4,96 kg conf. da 60 misurini

Detersivo liquido
per bucato a mano
Bio Presto

Detersivo liquido per lavatrice

Dixan
vari tipi
1,848 l
conf. da 28 lavaggi

750 ml

Detersivo per lavatrice Ecodosi

Dash
vari tipi
735 g conf. da 21 tabs

40%
4,97
SCONTO

SCONTO
C O N C A R TA I N S I E M E

C O N C A R TA I N S I E M E

9,90

1,89

Detersivo liquido per lavatrice

Lip Woolite
vari tipi
1,5 l

Ammorbidente Nutrifibra
Spuma di Sciampagna

4,98

anzich 6,79

anzich 8,29

Additivi Vanish

sconto 26,66 %

Ace Gentile

vari tipi e grammature

colori e delicati,
igienizzante
1l

2l

20%
1,96
SCONTO

FIERA DEL BIANCO

Detersivo in polvere per lavatrice

Dash

C O N C A R TA I N S I E M E

3,25

1,29

Accappatoio in spugna

Cuscino arredo, plaid in pile

Hello Kitty

colori assortiti
taglie da M a XL

un esempio:
cuscino arredo
soggetti assortiti

14,90
Pantofole sanitarie

Piumino letto tinta unita

11

tinta unita, scozzese

misure 120 x 160 cm

16,90

3,90

Flute balloon trasparenti

Collant Golden Lady Repose

capacit 150 cc
conf. da 12 pezzi

con pelo

anzich 2,45

Plaid in pile

misure 155 x 200 cm, 250 x 200 cm

un esempio: misure 155 x 200 cm
colori assortiti

Ciabatte sanitarie crosta,

sabot in PVC

uomo misure dal 40 al 45,

donna misure dal 35 al 40

4,90

3,89

40 denari
conf. da 2 paia

4,50

6,90

6,90

9,90

Regolamento nei punti vendita associati a Conad del Tirreno

che aderiscono alliniziativa e che espongono il materiale pubblicitario.

fino al 28 gennaio 2012

Fai brindare la tua tavola

1 bollino ogni 10

di spesa

Velocizza la tua raccolta con Carta Insieme, acquistando i prodotti evidenziati a scaffale.
Gli articoli dovranno essere prenotati o ritirati entro il 18 febbraio 2012.

FIRENZE
Via Kyoto 24/30 - tel. 055 6580028
Via Rocca Tedalda 49 - tel. 055 690804
Via Scipione Ammirato 94 - tel. 055 6550494
Provincia di LUCCA
CASTELNUOVO GARFAGNANA - Via Valmaira 5 - tel. 0583 639182
FORNACI DI BARGA - Via Risorgimento 12 - tel. 0583 75143
PISA e provincia
Piazza Giovanni XXIII - tel. 050 525502
CAPANNOLI - Largo G. Boccaccio, 26 - tel. 0587 608460
LARI - Via Del Commercio 69 - Loc. La Capannina - tel. 0587 684590
MARINA DI PISA - Via Maiorca 39 - tel. 050 36540
MONTOPOLI in VAL DARNO - Via Basilicata 23 - Loc. Angelica - tel. 0571 450005
VOLTERRA - Via Provinciale Pisana 38/A - tel. 0588 86403

PISTOIA e provincia
Via Oleandri 6 - Loc. Nespolo - tel. 0573 532245
Via dello Stadio 4 - tel. 0573 26680
BOTTEGONE - Via Palmiro Foresi - tel. 0573 946248
CASALGUIDI - Via prov.le Montalbano 371/B - tel. 0573 526366
MONTECATINI TERME - Via Ugo Bassi 42 - tel. 0572 770539
PONTE BUGGIANESE - Via P. Buggianese 22 - tel. 0572 635270
PRATO
Via VII Marzo 15 - Loc. Galcetello - tel. 0574 690942

Le promozioni contraddistinte da questo simbolo

FIRENZE e provincia
Via Circondaria 58/60 - tel. 055 331203
Via Mariti 132 - tel. 055 350744
Via Martini 14, zona Coverciano - tel. 055 600493
Via del Melarancio 7/9R - tel. 055 293010
Via Michelazzi 4 - tel. 055 5272373
Via DellOlivuzzo 101/R - tel. 055 706140
Via Dei Servi 56/R - tel. 055 280110
SCANDICCI - Via S. Bartolo in Tuto 35 - tel. 055 255669
LUCCA e provincia
Via Provinciale 1609 - Loc. S. Alessio - tel. 0583 341251
BAGNI DI LUCCA - Via Roma 9/A - tel. 0583 805358
BARGA - Via Roma 12 - tel. 0583 711166
Provincia di PISA
CASTELFRANCO DI SOTTO - Via Bellini 11/15/17 - tel. 0571 471127
MIGLIARINO - Via Gramsci 19 - tel. 050 804106
PONTEDERA - Via XII Aprile 12 - tel. 0587 59172
SAN FREDIANO A SETTIMO - Via C. A. Dalla Chiesa 1 - tel. 050 743470
TIRRENIA - Via Del Tirreno 215 - tel. 050 30040

SIENA
Via Massetana Romana 58 - tel. 0577 271890
MASSA e provincia
Via Carducci - Ang. Via Rinchiostra - tel. 0585 252909
Via Simon Musico 8 - tel. 0585 47666
CARRARA - Via Bonascola 35 - tel. 0585 843416
CARRARA - Via Carriona 15 - tel. 0585 779440
Provincia di LA SPEZIA
BOLANO - Via L. da Vinci - Loc. Ceparana - tel. 0187 931101
CASTELNUOVO MAGRA - Via della Pace - Trav. 1 - tel. 0187 675605
SARZANA - Via A. Terzi 36 - tel. 0187 621068

le trovi anche nei seguenti punti vendita:

PISTOIA e provincia
Largo San Biagio 125 - tel. 0573 20686
Via del Lago 41 - tel. 0573 903050
AGLIANA - Via Goldoni 34/36 - tel. 0574 750374
AGLIANA - Via Enea Colzi 13/15/1 - tel. 0574 718091
MONTECATINI TERME - Via Toti 70 - tel. 0572 70202
QUARRATA - Via Roma 39 - tel. 0573 739431
PRATO
Via Gherardi 80 - tel. 0574 463677
Via Pistoiese 343 - Ang. Via Pesciolini - tel. 0574 606925
Via Spontini 29/31 - tel. 0574 29730
Via delle Gardenie - Loc. S. Giusto - tel. 0574 631119
SIENA
Piazza Matteotti 17 - tel. 0577 270806
Via Mameli 60/62/64 - tel. 0577 281308
Via Pantaneto 141 - tel. 0577 43212

MASSA e provincia
Via Democrazia 3 - tel. 0585 42205
Via Formentini 51 - Loc. Romagnano - tel. 0585 833475
AVENZA - Via Toniolo 12 - tel. 0585 858279
CARRARA - P.za Sacco e Vanzetti - tel. 0585 74900
PONTREMOLI - Via Oderzo 6 - tel. 0187 460037
PONTREMOLI - Via Sismondo 24/30 - tel. 0187 830504
VILLAFRANCA LUNIGIANA - Via XXV Aprile 15 - tel. 0187 494194
VILLAFRANCA LUNIGIANA - Via Chiusura 13 - tel. 0187 493074
LA SPEZIA e provincia
Piazza Matteotti 5 - tel. 0187 510407
Via Buonviaggio 133 - tel. 0187 529642
LERICI - Via Gozzano 40 - Loc. San Terenzo - tel. 0187 972385
LERICI - P.za Valtriani 1 (ex P.za Mercato Coperto) - tel. 0187 967808
LEVANTO - Via Martiri della Libert 26 - tel. 0187 808666
LUNIMARE ORTONOVO - Via Togliatti 8/10 - tel. 0187 64117
SARZANA - Via XX Settembre 43 - tel. 0187 620127

Nei punti vendita Sapori&Dintorni in Via De Bardi 45/47 (tel. 055 290388)
e Largo F.lli Alinari 6/7 (tel. 055 2399317) a Firenze le offerte sui prodotti in assortimento
sono riservate ai possessori di Carta Insieme.

www.conad.it

Lofferta valida fino ad esaurimento scorte. Offerta Valida per quantit ad uso familiare. I prezzi possono subire variazioni per eventuali errori di stampa e/o
per modifica alle leggi fiscali. I prezzi e le condizioni di vendita saranno praticati limitatamente al periodo indicato. Le foto hanno valore puramente illustrativo
e possono non rispecchiare limmagine del prodotto.

Lofferta di questo volantino la trovi a: