Piccolo Scarico O-Ring

Raccordi EN1329

2015

27

VENTILAZIONE

SCARICO IDROSANITARIO

DRENAGGIO SUOLO

FOGNATURA

EDILIZIA

Piccolo scarico O-Ring

Scarico piccolo O-Ring

Caratteristiche

Settori di utilizzo
I raccordi Piccolo Scarico O-Ring vengono utilizzati nei
fabbricati civili ed industriali per condotte di scarico di
acque di rifiuto.
Temperature massime di impiego:
70C - quando i fluidi convogliati hanno una temperatura
costante
95C - nel caso di scarichi discontinui (per una durata
non maggiore ad un minuto)
Materie Prime
I raccordi Piccolo Scarico O-Ring REDI sono realizzati
utilizzando solo materie prime di qualit come previsto
dalla norma EN 1329.
Giunzione
La giunzione dei raccordi Piccolo scarico REDI
ad innesto, con guarnizione O-Ring premontata e
prelubrificata.
direzione del flusso
rispetto alla posizione
della guarnizione

Certificati delle Guarnizioni

I certificati delle guarnizioni sono disponibili a richiesta.

sezione della guarnizione

Certificazioni:
UNI IIP EN1329
Tutti i certificati sempre aggiornati sono disponibili sul
nostro sito internet www.redi it

Certificato nr.
220000032 04-02-1b
DIN 4060

Certificato nr. K4195/06

Type rubbe SBR ss-p-60-00

Certificato
nr. KM 51718
BS EN 681-1

Det Norske Veritas

Certification Licence
Certificato n. 112.929.01-01E
SS-EN 681-1
Type test report: SP report No. 98K12514 A-C,
98K 12558, 99K12583, 99K12604, F020847C,
F101033

28

2015

Piccolo scarico O-Ring

EDILIZIA

Perch scegliere un raccordo a marchio?

Scegliere un raccordo a marchio significa essere tutelati
nel proprio lavoro e poter garantire la qualit di un
prodotto certificato.
Significa offrire pi sicurezza al cliente finale e
allinstallatore, significa essere garantiti dalla qualit di
materie prime di prima scelta e da prodotti sottoposti
a test di qualit e che rispondono alle caratteristiche
tecniche richieste dalle normative di riferimento.

FOGNATURA

Bicchiere con guarnizione

elastomerica a labbro
prelubrificata

DRENAGGIO SUOLO

Tassello

Marchio del fabbricante

(Garanzia per installatore e rivenditore)

VENTILAZIONE

Ente Certificatore IIP

Codolo del raccordo

con smussatura per
facilitare linserimento
Data di produzione del raccordo
Materiale e Norma
di riferimento UNI EN1329

2015

SCARICO IDROSANITARIO

Diametro e angolo del raccordo

29

Piccolo scarico O-Ring

Curve 15 M/F

DN

L2
Z2

DN

L1

Z1

40
50

DN

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0100411
0100511

/pz

Imb.

2,09
3,08

25
25

/pz

Imb.

Z1

Z2

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

3
4

27
17

48
53

41
45

Curve 30 M/F
DN

L2

DN

Z2

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

Z2

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

3
4
12

27
17
20

48
53
68

41
45
56

Z1

Z1
(mm)

L1

40
50
100

DN

0110411
0110511
0781011

2,09
3,08
6,13

25
25
12

/pz

Imb.

Curve M/F
DN
L2

DN

Z2
Z1

40
50
63
75
82
100

L1

DN

DN

L2

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0700411
0700511
0700611
0730711
0708211
0701011

2,09
3,08
3,81
5,31
5,85
6,13

100
60
45
25
25
40

/pz

Imb.

Z1

Z2

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

8
10
16
20

22
24
25
35

48
52
52
62

36
40
45
53

Curve 67 M/F

Z2

DN

Codice

Z1

(Rosso Ral 8023)

EN1329

Z2

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

33

53

75

57

L1

Z1
(mm)

100

0721011

8,05

30

/pz

Imb.

DN

Curve 87 30 M/F
DN

Z2

L2

Z1
L1
DN

40
50
63
75
82
100

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0710411
0710511
0710611
0740711
0718211
0711011

2,34
3,81
4,92
5,97
6,58
8,05

100
50
30
20
20
30

/pz

Imb.

Z1

Z2

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

Derivazioni 45 M/F
DN

DN
D

L1 Z1 Z2

L2

L3
Z3
DN

40
50
63
75
82
100

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0800411
0800511
0880611
0880711
0808211
0881011

3,81
5,97
7,19
10,61
12,40
13,45

50
25
15
10
30
15

Z1

Z2

Z3

L1

L2

L3

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

9
14
15
25

52
70
93
131

52
70
93
131

49
48
51
60

45
40
45
53

45
40
45
53

Guarnizione a labbro normale

30

2015

Piccolo scarico O-Ring

Derivazioni ridotte 45 M/F
/pz

Imb.

0831011
0833011
D312611
0315111
D312811
D312711

12,73
12,73
15,69
16,56
16,96
19,41

10
10
5
20
5
10

Derivazioni doppie ridotte 45 M/F

Codice

/pz

Imb.

0415011
0414911

19,81
23,32

8
7

(Rosso Ral 8023)

EN1329

100/40-40
100/50-50

Note

FOGNATURA

DN

DN

L1

DN

Z1 Z2

L2

Derivazioni 87 M/F

Z3

L3

DN

Codice

/pz

(Rosso Ral 8023)

EN1329

82
100

0818211
0811011

Imb.

12,40
14,84

Z1

Z2

Z3

L1

L2

L3

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

(mm)

9
55

64

64

55

53

53

30
20

DN

DN

Derivazione con tappo

L1

DN

100

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

1821011

/pz

Imb.

L1

Note

(mm)

18,12

20

227
SCARICO IDROSANITARIO

DN

Manicotto senza battente

L1

DN

63
75

DN1

L1
L2

D610611
0610751

/pz

Imb.

L1

Note

(mm)

7,34
7,97

10
10

92

Aumento conico eccentrico

DN1-DN2

DN2

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

40/50
40/63
40/100
50/63
50/75
50/100
50/110
63/100
75/100
75/125
100/125

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0900511
0900611
0904811
0902611
0510711
0901011
0511111
0903011
0503311
0907311
0901211

/pz
4,03
4,67
6,58
4,67
4,92
6,58
9,12
7,34
7,34
8,49
8,49

Imb.

80
60
30
50
40
25
50
30
25
10
10

Z1

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

22
48
30
45
51
31
48
16

42
42
45
45
45
50
55
57

48
58
48
61
70
61
115
61

Note

Guarnizione a labbro normale

2015

DRENAGGIO SUOLO

100/40
100/50
110/63
110/75
110/100
125/75

Note

EDILIZIA

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

31

VENTILAZIONE

DN

Piccolo scarico O-Ring

DN1

Aumento conico concentrico

DN1-DN2

82/100

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0906811

/pz

Imb.

7,34

30

/pz

Imb.

Z1

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

Note

DN1

DN1

Aumento piatto
DN1-DN2

63/75
100/110

Codice

(Rosso Ral 8023)

EN1329

0530711
0533111

4,92
9,12

40
18

Z1

L1

L2

(mm)

(mm)

(mm)

Note

DN2

DN

Raccordo di conversione
DN

Codice

/pz

Imb.

40
50

0635589
0635689

4,92
5,23

50
40

(Arancio)
EN1329

Note

DN

DN1

Riduzione conica concentrica

DN1-DN2

DN2

F -M

(Rosso Ral 8023)

EN1329

Codice

/pz

Imb.

125/100
125/110

0931211
D931111

9,76
9,76

15
360/45

Note

Guarnizione a labbro
DN

Codice

/pz

Imb.

Note

40
50
75
82
100

6830400
6830500
6830700
6808200
6831000

~
~
~
~
~

1
1
1
1
1

Vedi accessori
Vedi accessori
Vedi accessori
Vedi accessori OR sezione tonda
Vedi accessori

Vedi Accessori e colle

32

Guarnizione a labbro normale

2015