Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
MARZO 2010
FREETIMEGUIDE
start index
LE NOMINATION
DELLA NIGHTLIFE
DIR. RESPONSABILE:
Nicola Brillo
ITALIANA 6
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it)
Mariagiovanna Bonesso
L’11 aprile a Milano si tiene la serata di gala per ART DIRECTION:
2NIGHT SELECTED Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
l’assegnazione dei 2night Awards. La corsa per IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
gli “Oscar della Nightlife” italiana si avvicina
PROSIT! Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
dunque al momento clou. Nel mese di marzo BIRRA VERSUS VINO Giorgia Vellandi
HANNO COLLABORATO:
i trecentoventi locali più votati dai 2nighters si Elena Giusini, Federica Iacobelli,
Eleonora Tedeschi, Gabriele Vattolo,
contendono i sedici premi dedicati alla creatività Alessandro Feruglio, Alberto Gallo,
e all’innovazione nell’ambito dell’entertainment Marzia Fossati, Marco Trabucchi,
notturno. La giuria di questi premi è il pubblico Siddharta Rumma, Marco Lucchetta,
Elena Ferrarese, Francesca Ronconi,
della notte stesso. Ancora una volta i ristoranti, i Rossella Neri, Daniela Ceccon,
bar e le discoteche in nomination ci dicono che Elisa Grando.
la formula per il successo di una serata contiene COPERTINA: Daniele Vian
quel giusto mix di imprevedibilità e professionalità. STAMPA: Chinchio Industria
Solo grazie a una piccola punta di improvvisazione Grafica - Rubano (PD)
come?
clicca su 2night.it/Awards e registrati
cerca il tuo locale preferito e vota
il party finale
L’11 aprile 2010 a Milano il Gran Galà Finale con e Manchester e
cene nei migliori
media partners i vincitori nazionali e tanti ospiti e celebrità.
vota e vinci
Diventa giuria dei 2night Awards. Potrai vincere ristoranti italiani.
con il voli Jet2.com per Leeds e Manchester e cene nei
sponsor tecnici patrocinio di migliori ristoranti italiani.
*leggi il regolamento completo su www.2night.it
regional media partners
4 5
caratteristiche
La birra è una bevanda ottenuta a seguito della fermentazione alcolica del malto Il vino è il prodotto dalla fermentazione alcolica totale o parziale di uve o di
d'orzo o di altri cereali, come il malto di riso o quello di frumento, a cui fa segui- mosti d’uva. La sua valenza nutrizionale è variabile, dipende, cioè, dal “tipo
to l'aggiunta di sostanze aromatizzanti come il luppolo. Le birre in commercio di vitigno, uva e uvaggio, dalle tecniche di coltivazione, dalle caratteristiche
sono classificate in base a tre criteri di “valutazione”. Il colore: birre bionde fisico-chimiche del terreno, dall’andamento climatico, dal tipo di lievito
(chiare) e brune (scure). Tipologia di fermentazione: dortmund (derivante dalla responsabile della fermentazione del mosto, dalle tecniche di vinificazione e
fermentazione a bassa temperatura), monaco, lager e pilsen (ottenute dalla stabilizzazione, dalle tecniche di maturazione e invecchiamento e, infine, dalle
fermentazione ad alta temperatura con aggiunta di luppolo). Classificazione tecniche di conservazione e imbottigliamento” spiega il Dott. Fabio Di Gioia.
legale sulla base del grado alcolico: normale, doppio malto o speciale.
Nome:
Davide Leoni
Peggio i postumi del-
la sbronza di vino o di
DRINKING 2.0
PUB E WINE BAR RACCONTATI DAGLI UTENTI DI 2NIGHT.IT
birra? LE MIGLIORI RECENSIONI
2night.it Avatar: Di vino, soprattutto quando
Davidino 23 non è di alta qualità
Età: Le tue tre birrerie prefe- Officina della birra by theye Birrificio Torino by 0rulez
23 anni rite in città MI TO
Via Matteotti, 11 - Bresso (MI) Via Parma, 30 - Torino
Old Transport, Tetley Hunts-
Dove vivi? man e Buck’s Il nome dice tutto: locale spartano, molto ampio, ideale per Tappa obbligatoria per ogni appassionato e homebrewer,
Nome: ria, che nel giro di pochi minuti, A Torino tavolate di amici per una serata informale tra ottima birra e molti posti a sedere, arredamento di gusto, saletta fumatori,
Aida Maruk assunse prima un profumo di Le tre enoteche / wine carne. Non difficile da raggiungere anche da Milano. menù ricco di leccornie per esaltare il gusto della fantastica
albicocca, poi di miele, e infine Vino contro birra. Cosa bar che frequenti di più birra da loro prodotta!
2night.it Avatar: di fragola. E non credo sia stato bevi più volentieri Le vitel étonné, Chez Gaby e Brasserie Houblon by camomilliamoci
Fshusha! merito della sbronza! uscendo con gli amici? Sociéte Lutece
VE Via Chiesa, 3 - San Pietro Di Stra (VE) Hold’em by onesto
Birra, anche se d’inverno il L’ambiente è quello di una birreria piccola, accogliente rm Via Delle Cave, 59 - Roma
Età: Peggio i postumi della vino scalda di più Se avessi un tuo wine
27 sbronza di vino o di birra? e ben servita. E’ un buon ritrovo per le compagnie, e ci Sono stato in questo locale con un’allegra compagnia di
bar o un tuo pub come
A parità di dosi e in proporzio- La birra che bevi più vo- lo chiameresti? sono le serate musicali che sono un ottimo motivo per amici. davvero un posto piacevole e accogliente, servizio
Dove vivi? ne al grado alcolico, peggio la lentieri The Cavern parteciparvi! rapido e gentile, una selezione di birre strepitosa e una carne
Udine sbronza da vino. Anche perché Rossa doppio malto, di qual- buonissima. consiglio a tutti di provare, anche i prezzi sono
nessuno è tanto bravo da atte- siasi marca Shiraz Wine Store by audiblackiguana assolutamente nella media.
Vino contro birra. Cosa nersi ad un’unica bevanda per TV Viale Del Municipio, 26 - Treviso
bevi più volentieri uscen- l’intera serata. Riassumendo: La migliore bottiglia di Locale molto caldo e accogliente. Colpisce subito il banco- Vinoveritas by ubriacodamore
do con gli amici? birra + birra + birra + long drink vino che hai aperto
postumi accettabili. Vino + vino ne e soprattutto la quantità di bottiglie in esposizione dietro Pa Via Sammartino, 29 - Palermo
Dipende dall’orario; la birra mi è Dolcetto di Dogliani del 1998
più facile, il vino per accompa- + vino + long drink postumi le spalle dei baristi. Locale “in” del centro frequentato pre- L’enoteca è fantastica, si trova qualsiasi tipologia di vino.
gnare una buona cena; la birra “risentiti”. valentemente da trentenni. Proprio perfetto per l’aperitivo Prezzi buoni e il personale è qualificatissimo: grande locale
va bevuta a tutti gli orari, il vino o dopo cena per un buon vinello... da visitare sicuramente.
dopo cena per me è impropo- Le tue tre birrerie preferi-
nibile. te in città
Più che preferite le uniche esi-
La birra che bevi più vo- stenti: Bire, Blackstuff, Gam-
lentieri brinus
Semplicemente quella “rossa”
introvabile nei locali Le tre enoteche / wine
bar che frequenti di più
La migliore bottiglia di Il Ginger poi Beneandanti e
vino che hai aperto Barnabiti
Un ottimo bordeaux comprato
in uno stabilimento della Dordo- Se avessi un tuo wine bar
gna. Dal sapore indimenticabile. o un tuo pub come lo
E poi, un giorno mi offrirono un chiameresti?
bicchiere di Zibibbo di Pantelle- Il “Sorso Divino”
8
Saloon of OLD
the Artists TRANSPORT 3SEI5
Via Niccolini, 24 – Via San Massimo, Corso D’Augusto,
Milano. 7 – Torino. 184 – Rimini. Info:
Info: 0233600311 Info: 0117630358 054150117
P D L
ub atipico. Tra sessioni di “rutto libero”, sculture di pongo, riti alco- a oltre 25 anni, a due passi dalla Mole, il locale storico per il ristoro a ’apericena più famoso di Rimini è solo al 3sei5, con le proposte del
olici e premiazioni post - esame. Musica rock e proposte di demo Torino. L’Old Tansport è pizzeria, bar, ristorante, birreria e ludoteca. ricco buffet da gustare con un bicchiere di vino tra le etichette della
inediti da innaffiare con 10 marche di birre pregiate alla spina. New Da bere vini piemontesi, ma anche birre bionde, rosse e doppio cantina ben fornita, o con una delle tredici qualità di birra offerte dal
entry: da provare il maxi toast del saloon, con prosciutto, formaggio, pomo- malto. Alla spina molte varietà, tra cui San Miguel, Bulldog e Grolsch, oltre a locale. Ogni mese il 3sei5 propone una degustazione per risaltare prodotti
doro, insalata e logo del locale impresso. note marche internazionali in bottiglia. e vini tipici regionali.
Orario: 18 - 02 Orario: Dalle 12.30 alle 15 e dalle 19 alle 03. Chiuso lunedì Orario: Aperto tutti i giorni dal pomeriggio fino a tardi
INVERNESS
PUB CABRAL
HOLD’EM Via Ungaresca Nord, Via Delle Attività,
Via delle Cave, 59 – 115 - Ramera di 10/12 - Brembate
Roma. Mareno di Piave (TV). (Bg).
Info: 3476225725 Info: 043830070 Info: 035801615
U L C
n autentico paradiso per gli amanti della bevanda che ultimamente, a capitale delle Highland battezza questo tempio della birra spillata he gli irlandesi in quanto a feste e birre ne sapessero qualcosa in
grazie alla scoperta di ricette antiche e birrifici artigianali, sta tornan- a pompa e del whisky. Una zona salotto con caminetto e poltrona, più, è cosa nota. Considerato che dall’atmosfera agli arredi rispec-
do di gran moda. All’Hold’Em le migliori birre artigianali, al tappo perché il pub è una seconda casa. Si gustano primi di stagione, filetto, chia al 100% filosofia e stile “Irish”, non c’è che da aspettarsi una
o alla spina. Birre d’abbazia belghe, artigianali italiane ed europee, dolci, tagliate, costate, oltre a club sandwich&co. Sala The Corner per concerti. ricca lista di birre, calore e qualità sia nelle proposte a base di malto, sia a
ambrate, singolo, doppio o triplo malto. Orario: Dalle 17 alle 2, domenica dalle 15. Chiuso lunedì livello di drink.
Orario: Dal martedì alla domenica, dalle ore 21 Orario: Da mar a gio 11 - 1, ven fino alle 2.30. Sab 15 - 2.30 e dom 15 - 1
V U U
arcare la soglia di questo pub è come attraversare la Manica. Ma, n pub quasi stellato. Il Greenwich è un’istituzione in provincia dal n’ottima scelta di birre estere, fra cui spiccano i prodotti Guinness,
a un secondo colpo d’occhio, si capisce di non aver mai lasciato 1996, quando è nato. Ha ricevuto il premio dell’Accademia della un’ampia scelta di cocktail, panini, bruschette e bistecche alla
la rinascimentale Firenze. I soffitti, altissimi, sono tutti affrescati, e birra e quello organizzato da Bar giornale come miglior pub d’Italia. griglia. L’uso del legno nell’arredamento rispetta i canoni del pub.
al bancone, oltre alle classiche birre, si possono ordinare anche fantasiosi Una lunga carta delle birre da gustare con la migliore musica rock emer- Lampade colorate con luce soffusa creano un ambiente caldo e avvolgente.
cocktail alcolici o analcolici. gente. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 18:00 alle 3:00
Orario: Aperto tutti i giorni Orario: Aperto dal martedì alla domenica dalle 19:00 alle 2
11
BAR DEL
CONVENTO
DEI FIORI DI
Le Rosse DIWAN SETA
Corso Garibaldi, 79 – Via Baretti, 15/c Via Orfeo, 34/4 –
Milano. – Torino. Info: Bologna –
Info: 0292870416 3929244741 Info: 051272039
U M Q
n nome che ammicca alle Ferrari dei salumieri, le leggendarie Berkel usica dal vivo, vini, aperitivi e dj set: ogni sera una sorpresa in que- uante storie nei suggestivi spazi del Convento dei Fiori di Seta:
usate per affettare gli oltre 35 salumi italiani. Un viaggio da nord a sto cocktail-wine bar di San Salvario. Un innovativo caffè letterario al di là delle volte l’albergo quattro stelle, al di qua un bar con
sud attraverso l’arte e i profumi dei salumi. Si affiancano 15 diversi nel cuore del quartiere più amato dai giovani di Torino, con una dehors che da mattina a sera offre dolci, pani, piatti, insalate,
tipi di formaggi selezionati e una lista curata di vini pregiati, con un ottimo programmazione ricca di iniziative ed eventi. Tutte le sere aperitivo a buffet cocktail e vini di alta qualità. A qualche metro c’è anche una bottega di
rapporto qualità prezzo. dalle 19 alle 22. succulente rarità.
Orario: 12 - 15, 18 - 24. Chiuso la domenica Orario: Tutti i giorni dalle 10.30 alle 03 Orario: Aperto tutti i giorni dalle 7 alle 23
SKYLINE FRASETE
SOFA ROOFTOP Via Ugo Foscolo,
Via Cimone, 181 – BAR 32 – San Giovanni
Roma. Giudecca, 810 – Vene- Lupatoto (VR).
Info: 0686897655 zia. Info: 0412723311 Info: 3408343060
U A F
n elegante wine bar che in breve tempo è diventato un “must”. La ll’8° piano del Molino Stucky Hilton, un bar esclusivo, aperto a rasete è cafe e cocktail bar, ideale per colazione con pasticceria di ot-
clientela è accolta in un locale dall’ambientazione moderna ed ac- chiunque voglia respirare l’atmosfera di una Venezia segreta. Dagli tima qualità, aperitivo/wine bar con etichette selezionate, più di 300,
cattivante, che vanta una delle migliori offerte della zona in termini aperitivi alla lista di Martini, fino alle selezioni di Champagne e vini cocktail time per il dopocena ed una raffinata osteria.
di etichette di vino. Dall’aperitivo fino alle 2 il posto giusto per dare sfogo delle etichette più pregiate e ai cocktail. Orario: Dal lunedì al giovedì dalle 7:30 alle 22:00, ven 6:00-01:00, sab
alle proprie voglie degustative. Orario: Inverno - aperto dalle 17 all’01, chiuso lunedì. Estate - aperto tutti i 7:30-13:00 17:00-01:00, dom 08:0-15:00 17:00-23:00, mart chiuso
Orario: Dalle 19 alle 2, tranne il lunedì giorni dalle 10 all’ 01.
P W D
laz è un luogo di transito, dinamico e accessibile. Ha una cucina di ine bar giovane e vivace aperto dalle colazioni fino a sera, esign minimalista, vista su Piazza Ponterosso e centinaia di etichet-
settanta metri quadri e si dedica a piatti veloci, per pranzi e cene che meta ideale anche per pranzi veloci. Il momento clou è quello te: Le Bollicine è il locale imprescindibile del buon bere a Trieste.
non sfuggono a chi ama le steak house ed i prodotti croccanti del dell’aperitivo, con 22 diversi tipi di spritz in listino e molti altri Ottimo a pranzo e cena, ma anche solo per un calice prestigioso:
forno. Per accompagnare i pasti o nel momento dell’aperitivo, proposta di drink. Nel dopocena, situazione pre-disco, più movimentata, con dj set. la carta offre champagne al flute, Franciacorta, spumanti al metodo classico
vini e cocktail curati. Inoltre: wi-fi e tavolini esterni. e charmat.
Orario: Aperto tutti i giorni dalla mattina al dopocena Orario: Da martedì a domenica, dalle 9 alle 2 Orario: Da lunedì a sabato dalle 12 a mezzanotte
13
LIVE CONCERTI GRATIS
14 www.corona-extra.it 15
AGENDE EMILIA ROMAGNA
ARTS ADDICTED EMILIA ROMAGNA
a cura di MARIAGIOVANNA BONESSO
AGENDE / EMILIA ROMAGNA ON STAGE EMILIA ROMAGNA
a cura di ELEONORA TEDESCHI
AGENDE / EMILIA ROMAGNA
Fino al 21 marzo Fino al 14 marzo Fino al 5 aprile Fino al 25 aprile Fino al 2 maggio Fino al 2 giugno Dal 3 al 7 marzo Dal 9 al 14 marzo 13 e 14 marzo Dal 16 al 18 marzo Dal 19 al 21 marzo 30 marzo
DA REM- STORIA CAVALIERI NOVE100 PITTURA TOS- DA BRAQUE A MOLTO SHYLOCK — IL LA STRADA TRILOGIA LA BADANTE HO APPENA
BRANDT A MEMORIA ETRUSCHI Tra arte. Fotografia. CANA KANDINSKY A RUMORE PER MERCANTE Di Tullio Pinelli e DELLA VILLEG- Di Cesare Lievi 50 ANNI
GAUGUIN IDENTITA’ DALLE VALLI Moda. Architettura Collezioni a CHAGALL NULLA DI VENEZIA IN Bernardino Zapponi GIATURA Con Ludovica Con Raffaele
A PICASSO Fotografia AL PO e design nella confronto Aimé Maeght e i suoi Di W. Shakespeare PROVA Regia di Massimo Di Carlo Goldoni Modugno Paganini
collezione dello Csac Venturiello
L’INCANTO contemporanea Tra Reno e Panaro.
Sono quaranta opere
artisti Regia di Gabriele Di William
Con Massimo
Regia di Toni Servillo
Il nuovo testo di Ce- Lo spettacolo riper-
DELLA PIT- dell’Est Europa La valle del Samoggi Lavia Shakespeare
nell’VIII e VII secolo La mostra porta a d’eccezione dell’Ot- Amico di maestri Con Lorenzo Lavia, Regia di Roberto Venturiello, Tosca Le tre commedie sare Lievi costituisce corre gli ultimi cin-
TURA La mostra modenese a.C. conoscenza di tutti tocento toscano come Bonnard, Ma- Federica Di Martino, Andò e Moni Ovadia goldoniane, qui ripre- la terza parte di una quant’anni ispirandosi
Capolavori dal un piccolo saggio di firmate dai principali L’adattamento teatrale trilogia ideale insieme ai racconti di un gran-
comprende ventinove tisse, Braque, Chagall, Pietro Biondi Con Moni Ovadia e se da Toni Servillo,
Museum of Fine Arts 1200 opere d’arte, protagonisti del mo- del capolavoro fellinia- a “Fotografia di una de ballerino italiano:
artisti provenienti da La mostra è dedicata Miró e Giacometti, Shel Shapiro raccontano la triste
di Boston provenienti dallo vimento macchiaiolo no, pur rispettando la stanza” e “Il mio Raffaele Paganini. Sul
18 diversi Paesi, tra al popolamento della Aimé Maeght fu un Uno spettacolo molto educazione sentimen-
cui Federazione Rus- valle del Samoggia straordinario patrimo- a cui in anni recenti editore di fama e so- allegro, leggero, Interessante rilettura trama e i dialoghi del tale di quattro giovani, amico Baggio”. L’opera palco si alternano
Sessantacinque ca- nio archivistico che sono state dedicate film, inventa qualcosa è una riflessione sui grandi danze corali,
sa, Lituania, Estonia, durante la prima età prattutto il fondatore a fresco e divertente nel dell’opera shakespe- ritratti nel momento
polavori della pittura conta innumerevoli importanti mostre mo- di nuovo , di perfet- cambiamenti della intensi assolo e spet-
Polonia, Repubblica del ferro e costituisce Parigi di una delle gal- quale sono contenuti ariana in cui il ruolo dei concitati prepa-
europea dal Cinque- documenti, tra cui nografiche. Accanto tamente teatrale. La nostra società dovuti tacolari passi a due
Ceca, Slovacchia, un’importante occa- lerie più innovative del alcuni temi chiave del dell’ebreo Shylock è rativi per le vacanze,
cento al Novecento schizzi, quadri, disegni ai maestri - Giovanni vicenda è trasferita alla presenza di im- che si susseguono
Romania, Serbia e sione per presentare, secolo, nonché della teatro shakespiriano: interpretato da Shel durante la villeggiatura
provenienti da uno tra di architettura, abiti, Fattori, Silvestro Lega, in una dimensione migrati stranieri che componendo un’unica
Croazia, molti dei quali nella loro interezza, le Fondation Marguerite il dilemma esistenziale Shapiro. L’azione si e infine, nel triste
i maggiori musei del dedicati alla pittura, Telemaco Signorini e poetica che va oltre la spesso irrompono storia. Luci e proie-
espongono per la testimonianze villano- et Aimé Maeght, un tra l’essere e l’appari- svolge in un luogo ritorno a casa. I gio-
mondo. Dai ritratti di alle arti grafi che, Vincenzo Cabianca, sfera realistica del film nella nostra vita zioni all’avanguardia
prima volta nel nostro viane provenienti dalla tempio dedicato alla re, il tema del doppio, imprecisato dove un vani scopriranno che
Tintoretto e Moroni all’architettura, al spiccano gli “italiani a grazie a una serie di facendo esplodere arricchiscono uno
paese, in un percorso vallata, esposte per la creazione artistica dello specchio, della enigmatico mercante la vacanza dalla vita
al celeberrimo ritratto design e alla moda del Parigi”: Giovanni Bol- inediti brani cantati e contraddizioni sociali spettacolo nato per
di oltre 150 opere prima volta in modo e un crocevia inter- maschera. In scena e un regista ebreo si che si aspettavano
di Edmondo e Teresa XX secolo. dini, Federico Zando- una partitura musicale e stravolgendo le regalare al pubblico
tra fotografie, film e unitario. La sezione nazionale di pittori, tanta musica e canzo- incontrano per discu- contiene tutte le noie
Morbilli dipinto da meneghi e Giuseppe creata per l’occasione. abitudini quotidiane. grande danza e grandi
video-installazioni. tematica della mostra scultori, scrittori e ni dal vivo nate e pen- tere su una possibile e le isterie della vita
Degas nel 1865. E PALAZZO DEL GO- De Nittis. emozioni.
è incentrata sulla musicisti. sate appositamente messinscena del Mer- stessa.
poi ancora Constable, VERNATORE TEATRO STORCHI ARENA DEL SOLE
EX OSPEDALE DI figura del cavaliere per lo spettacolo. cante di Venezia.
Corot, Latour, Ma- Piazza Giuseppe Gari- GALLERIA D’ARTE Largo Garibaldi, Via Indipendenza, EUROPAUDITORIUM
SANT’AGOSTINO etrusco. PALAZZO DEI DIA- TEATRO NOVELLI
tisse, Gris, Braque, baldi - Parma MODERNA RICCI 5 - Modena. Info: 44 - Bologna. Info: Piazza della Costituzio-
Via Emilia Centro, 228 MANTI TEATRO DUSE ARENA DEL SOLE Via Cappellini,
Monet, Picasso e Info: 0521218929 ODDI 059/2136011. 051/2910910. ne, 4 - Bologna. Info:
- Modena ROCCA DEI BENTI- Corso Ercole I D’Este, Via Cartoleria, 42 Via Indipendenza, 3 — Rimini. Info:
Rembrandt. Via San Siro, 13 - 051/372540.
VOGLIO 21 — Ferrara — Bologna. Info: 44 - Bologna. Info: 0541/24152.
Bazzano (BO) Piacenza Info: 0532209988 051/231836. 051/2910910.
CASTEL SISMONDO Info: 052332072
Rimini Info: 051836405
Info: 0422429999
16 17
AGENDE
LIVE MUSIC BOLOGNA
BOLOGNA AGENDE / BOLOGNA
a cura di FEDERICA IACOBELLI
18
BEST OF BOLOGNA
APERITIVO EX FORNO. Via Don PUNTO. Via San Rocco, 1/c – BONONIA 189 A.C. Via Sacco
Minzoni, 14 – Bologna. Bologna. Info: 0516492895. e Vanzetti, 10 – Bologna. Info:
AL PICCOLO. Piazza Verdi, 2 – Info: 0516496611. Punto di Colori vivaci, design anni ‘70 051434074. Luogo di raduno
Bologna. Info: 3382014152. incontro, scambio e ritrovo e atmosfera da ‘bivacco’ . per gli amanti dello sport, del
Bar storico, luogo di incontro dove circondarsi dal bello. relax e dell’entertainment.
per gli studenti universitari. Chiuso Lun. KAWA CAFE’. Via San Chiuso Lun.
Chiuso Dom. Felice, 28/a – Bologna. Info:
CLURICAUNE. Via Zamboni, 051230531. Ideale per 12 GRADI. Via Santo Ste-
ONE WORLD CAFE’. Via 18/b – Bologna. Info: rigenerarsi tra una ‘seduta’ fano, 12/b - Bologna. Info:
Zanolini, 3 – Bologna. Info: 051263419. Il rifugio storico di shopping e l’altra. Chiuso 0512759340. Wine store,
0515873537. A metà strada di tutti gli amanti della vera Dom. dove si può acquistare e
tra caffetteria, gelateria, piz- birra irlandese. riproporre a casa propria tutto
zeria, wine bar e cocktail bar. THE BALMORAL. Via de quello che si assaggia.
Chiuso Dom. CAFFE’ DELLA PIAZZA. Piazza Pignattari, 1 – Bologna. Info:
San Francesco – Bologna. 051228694. Ristorante, pizze- BOBBY’S PUB. Via Murri,
CAFFE’ LA LINEA. Piazza Re Finestra sulla nightlife bolog- ria e pub nel cuore della città. 103 – Bologna. Info:
Enzo, 1/4 – Bologna. Info: nese: tra un long drink e una 0516235295. Locale ‘jolly’
0512960134. Cibo e socializ- birra, si possono trovare inviti, IL DUCA CAFE’. Via Azzo quando non si sa cosa fare,
zazione, dalla colazione agli omaggi, riduzioni e liste per i Gardino, 12/a – Bologna. dove farsi il birrino da
aperitivi, dal pranzo al dopo- partie più cool. Info: 051554029. Cocktail, aperitivo.
cinema. birre, ma soprattutto una carta
CICILEO CAFE’. Via Parigi, dei vini fornita. Chiuso Dom. NEAERA LOUNGE BAR. Via
CELTIC DRUID. Via Caduti 11/c – Bologna. Info: e Lun. Oberdan, 37 a/b – Bologna.
di Cefalonia, 5/c – Bologna. 3289211968. Piccolo, rac- Info: 3341538757. Lounge
Info: 051224212. Irish colto, accogliente. Ricorda un STILE LIBERO. Via Lame, bar gestito da uno staff
Pub, punto di riferimento salottino privato. Chiuso Dom. 108/a – Bologna. Info: giovane, allegro e altamente
nell’eat&drink bolognese. 3939204446. All’insegna del professionale.
THE AULD DUBLINER. Via “no code” e della contamin-
CAFFE’ ZAMBONI. Via Fratelli Cairoli, 2/c – Bologna. azione di diversi stili. Chiuso ALTO TASSO. Piazza San
Zamboni, 6/b – Bologna. Info: 051243138. Irlandese Lun. Francesco, 6/d – Bologna.
Info: 0515877916. Cocktail non solo nell’ambientazione Info: 051238003. Definirlo
bar&natural drink, prosec- ma anche nelle proposte BYBLOS TWO. Via Marsala, 17 enoteca sarebbe riduttivo:
cheria, cioccolateria. enogastronomiche. – Bologna. Info: 051226386. design essenziale e buon vino.
Spazio trasversale, a metà
OSTERIA IL MARSALINO. VAPIAN ARTS BAR. Via strada tra pub, wine bar e TUATA. Via Saragozza, 67/b –
Via Marsala, 13/d – Bologna. Santa Croce – Bologna. Info: caffè concerto. Bologna. Info: 0514071135.
Info: 051238675. Deputato 3294039316. Lo spazio è Wine & Music Bar in centro, da
all’ intrattenimento fuori casa, polifunzionale: cocktail e wine marzo aperto anche a pranzo.
dall’aperitivo fino a tarda bar a base di arte contem-
notte. Chiuso Lun. poranea.
20
PALAZZO GNUDI. Via Riva IL DUCA. Via Azzo Gardi- ROUND CAFE’
di Reno, 77 – Bologna. Info: no, 12/a – Bologna. Info:
3395077705, 3394449193. 051554029. A due passi dalla Via Porrettana, 275 - Casalecchio di Reno (Bologna)
Dal martedì al giovedì cortile e Cineteca, clou con l’aperitivo e Round Cafè è un locale a 360 gradi, aperto dalla colazione a un
saloni aperti all’arte e allo svago. poi fino alle 23. Chiuso sabato pranzo veloce o slow fino agli aperitivi o a una cena raffinata
e domenica. e a buon mercato. La cucina ospita un cuoco fantasioso che
KRISSTAL. Piazza Liber prepara primi, secondi di carne, undici tipi di insalate, contorni
e dessert della casa. Per l’aperitivo, dalle 18 alle 22 c’è il buffet
Paradisus, 1 – Bologna. Info: ROUND CAFE’. Via Porrettana,
più ricco della provincia mentre il barman professionista pre-
051353692. Aperto 7 giorni 275 – Casalecchio di Reno para cocktail nazionali e internazionali oppure vi porge la carta
su 7 dall’alba fino a notte con (Bologna). Info:3396666817. dei vini tutti rigorosamente italiani (champagne a parte). E se
LE NOMINATION DI EMILIA ROMAGNA
proposte diverse e uniche dalla Aperitivi e serate con musica dopo le 21:30 la cucina chiude, c’è sempre una stuzzicheria di
colazione al latenight. e dj. piade, panini e taglieri pronta a rifocillarvi. Gran serate al Round
La terza edizione dei 2night Awards, gli “Oscar della Notte” entra nella
soprattutto nei fine settimana: venerdì e sabato c’è sempre mu-
fase finale: 320 locali serali e ristoranti sono stati selezionati per le
sica con dj, mentre una domenica si e una no vi aspetta una
votazioni finali. Vota su 2night.it e scegli i tuoi locali preferiti, potresti LA LOCANDA. Via Claudio LO SCEICCO BIANCO. Via Aldo festa a tema.
vincere voli aerei e cene! Treves, 19 – Bologna. Il primo Moro, 58 – Centro commercia- Orario: lun-giov 6:30-1:00; ven-sab 6:30-2:00; domenica
Ecco le nomination:
pub con menu per celiaci, con le La Meridiana – Casalecchio 17:00-1:00.
dieci tipi di birre alla spina e di Reno (Bo). Info: 800911913. Come arrivare: Si arriva al centro di Casalecchio e si supera il
CREATIVE PIZZA BEACH BAR giochi di società a disposizione Da provare i consigli dei som- ponte dopo la biblioteca per arrivare alla rotonda.
Chi Burdlaz (RN) Coconuts (RN) dei clienti. melier!
Dal Corto (RN) Turquoise (RN)
LA CUISINE DU MONDE FASHION BAR BLANCO CAFFE’. Via delle SOSUSHI LE PALAIS. Via dei
Magna Grecia (RN) Palazzo Gnudi (BO) Moline, 10 – Bologna. Info: Musei, 4 – Bologna. Info:
Moghul (BO) Porto Santo Cafè (RN)
05118899902. Un locale non http://www.lindestore.com/
BEST CUISINE AWARD WINE BAR molto grande ma dal design ita/. Il nuovo aperitivo sushi più
Marco Fadiga Bistrot (BO) Gran Torino Premiata
Osteria del Porto (RN) Bottiglieria (BO) innovativo. Aperto fino a notte. raffinato della città.
STYLE RESTAURANT
Antica drogheria spazi (RN) Chiuso la domenica. ZOOM
Bravo Caffe (BO) DJ BAR CENA
Pesce Innamorato (RN) Lab16 (BO) CAMERA A SUD. Via Via Enrico Mattei, 51 - Bologna
Pais (RN) Valdonica, 5 – Bologna. Info: PIZZERIA TRATTORIA BELLE
BEER&FRIENDS La musica la creano proprio qui, nello studio della MK Record.
Yerbabuena (RN) LIVE MUSIC CLUB 0510951448. Un locale in ARTI DEI FRATELLI FAVARO. E per ogni evento le due sale dello Zoom di via Mattei sono
La Locanda (BO) Velvet (RN) cui fermarsi a qualsiasi ora e Via Belle Arti, 14 – Bologna. allestite e decorate in modo diverso, secondo una moda di altri
Estragon (BO) gustare vini stuzzicherei e non Info: 051225581. Pizza e pesce luoghi e di altri tempi. Il mood si chiama elettronica, ma è di
VIDA LOCA BAR vari generi. E si chiama psydance dal venerdì alla domenica.
Bounty (RN) DINNER & DANCE solo. Chiuso la domenica. le specialità più apprezzate. Dentro lo Zoom, a gruppi di dieci cento o mille, si può mangiare
Barrumba-Marano (RN) Caffè Atlantico (BO)
Coconuts Winter (RN) e bere a prezzi economici prima dopo o durante i balli e gli
DESIGN BAR CANDY. Via del Pratello, 96 – PANE, VINO E SAN DANIELE. ascolti. E tutto questo dura tre giorni a settimana, anzi tre notti:
Bar del Convento dei Fiori VANITY DISCO Bologna. Info: 0516593938. Via Altabella, 3/a – Bologna. il venerdì con una buona dose di tecno-house-progressive, il
di Seta (BO) Paradiso (RN) Locale rinnovato con ricco buf- Info: 0512960540. Assortita sabato psytrance e psyprogressive, la domenica invece reggae
Le Stanze (BO) Pineta (RA) e afro, per un locale che se la fa se la suona e se la balla come in
fet e aperitivo musicale con djs. scelta di vini accompagnati da
SPRITZ BAR MUSIC FACTORY nessun altro spazio in Italia. Parola di Marco, gestore e creatore
Sempre aperto dalle 18 alle 3. prodotti tipici locali. dello Zoom oltre che dell’etichetta MK Record, pioniere di un
Mucho Macho (RN) Cocoricò (RN)
Caffè del Porto (RN) Kinki (BO) genere e di un’idea che a Bologna ha già fatto storia.
VISIR. Via Marsala, 3/c – LA BANDIGA. Via San Orario: venerdì e sabato 23:00-6:00; domenica 22:00-4:00.
Bologna. Info: 051271961. Isaia, 6a-6e – Bologna. Info: Come arrivare: tra tangenziale e via Don Minzoni.
main sponsor media partner
La cucina spazia dal classico al 0519917854. Caffetteria,
creativo, gli aperitivi tra birre e salumeria e osteria insieme.
cocktail tutti speciali. Chiuso domenica.
OSTERIA L’INFEDELE. Via – Bologna. Info: 051558521. IL POSTO. Via Massarenti, 37 Info: 051575769. Ovvero la
Gerusalemme, 5/a – Bologna. Protagonista un piatto completo – Bologna. Info: 051307852. stazione delle bistecche alla
Info:051239456. Attivo dagli e alla portata di tutti. Non solo ristorante, ma griglia con l’osso.
Anni ‘70 si conferma luogo luogo da vivere a più livelli, tra
di incontri speciali. Chiuso CANTINA BENTIVOGLIO. Via mostre, incontri, musica e libri. PEPPERONI. Via di Barbino, 3
domenica. Mascarella, 4/b – Bologna. Chiuso il lunedì. – Bologna. Info: 051333658.
Info: 051265416. Eletta dalle In una villetta dell’Ottocento
HOSTARIA SAN CARLINO. riviste specializzate tra i migliori OSTERIA DEGLI USBERTI. la pizza migliore di Bologna
Via San Carlo, 16 – Bologna. quattro jazz club italiani. Via degli Usberti, 5 – Bologna. anche senza glutine. Sempre
Info: 051267496. Tempio Info: 051221750. Un ritrovo aperto.
della cucina tradizionale sarda, ZENZERO. Via Fratelli antico, ospitale e gentile. Chi-
in particolare ricette antiche. Rosselli, 18 – Bologna. Info: uso il sabato a pranzo e PIEDRA DEL SOL. Via
Chiuso lunedì. 0515877026. Ristorante martedì tutto il giorno. Goito, 20 – Bologna. Info:
vegetariano e biologico con 051227229. Aperto a pranzo
SOSUSHI. Via Belvedere, 10/c qualche buon piatto anche di RISTORANTE FAVELA. Via dal lunedì al venerdì e poi sette
– Bologna. Info: 051272068. carne. Menu fisso a pranzo. Mascarella, 5/a – Bologna. sere su sette fino alle 2:30.
Ristorante-take away per chi Info: 051235424. Non solo
ama il sushi e la cultura giap- AL VECCHIO MULINO. Via cibo ma anche arte e musica DOPOCENA
ponese. Rialto, 13 /a – Bologna. specie di primavera e d’estate.
Info: 051220204. Piadine Chiuso lunedì a cena. VIPPERIA. Via Emilia Levante,
LA TUA PIADINA SUI VIALI. classiche ma anche al farro, 31/a – Bologna. Info:
Viale Silvani, 12 – Bologna. mais e kamut. Chiuso sabato e TAVERNA MASCARELLA. Via 051495425. Area VIP fashion
Info: 0516490758. Take away domenica a pranzo. Mascarella, 22 – Bologna. Info: bolognese.
all’italiana che propone la pia- 051224372. Perfetta fusion
dina in tutte le sue varianti. HOSTARIA DON CAMILLO. Via tra Sardegna ed Emilia con CORTO MALTESE. Via Borgo
San Gervasio, 5/d – Bologna. piatti da grande chef. Chiuso la San Pietro, 9/2 – Bologna.
OSTERIA DEI CAVALIERI. Info: 051267420. Cucina domenica. Info: 051229746. Le atmosfere
Viale Oriani, 38/2 – Bologna. bolognese casalinga, semplice di Hugo Pratt, in un luogo di
Info: 051346602. Atmosfera a pranzo, più lavorato a cena. QUANTO BASTA. Via del Pra- incontri per una fauna variegata.
cordiale da osterie, tra creatività Chiuso dom. tello, 103/a – Bologna. Info:
e tradizione. Chiuso domenica. 051522100. Cucina tipica LA SCUDERIA. Piazza Verdi, 2
SETTE TAVOLI. Via Cartole- romana gestita da giovani – Bologna. Info: 0516569619.
ROSSO SAN MARTINO. Piazza ria, 15/2 – Bologna. Info: gentili e alla mano. Chiuso la Locale tipicamente lounge che
San Martino, 3/b – Bologna. 051272900. Solo sette tavoli domenica. abbraccia e coinvolge, combi-
Info: 051262620. Trattoria per cene regionali e degus- nando stili diversi.
romagnola aperta a pranzo e a tazioni di vini. Chiuso mercoledì CANTINA MARIACHI. Via
cena con piatti tradizionali. a cena e sabato a pranzo. Aldo Moro, 62 – Casalecchio LE STANZE. Via Borgo di San
di Reno (Bologna). Info: Pietro, 1 – Bologna. Info:
MATUSEL. Via Bertoloni, 2 – THE CANTINELLA. Via de’ 051570040. Non solo cucina 051228767. Tre ampie stanze
Bologna. Info: 051231718. Griffoni, 5/2 – Bologna. Info: messicana ma gusti internazi- dove domina il contrasto tra
Ristorante-trattoria raffinato che 051331424. La serata migliore onali a pranzo e a cena. antico e contemporaneo.
trova posto in un ex baccanale. è il mercoledì, quando dopo
la cena la musica e il resto si T-BONE STATION. Via Aldo
LA TUA PIADINA AL PRA- scatenano. Moro – Centro la Meridiana
TELLO. Via del Pratello, 51 – Casalecchio di Reno (Bo).
BRAVO CAFE’. Via Masca- LATENIGHT STORE&MORE TRIX. Via Galliera, 35/a – Bo-
rella, 1 – Bologna. Info: logna. Info: 051223121. Shop
051266112. Musica dal vivo, LOCOMOTIV CLUB. Via BEATE UHSE. Via Ber- culto dei b-boys e delle fly girl
dj set, cabaret, percorsi eno- Sebastiano Serlio, 24 – Bo- tiera, 2 – Bologna. Info: bolognesi. Chiuso domenica.
gastronomici, mostre e molto logna. Info: 3475702688. Ex 051231848. Prende il nome
altro. Chiuso lunedì. bocciofila del dopo lavoro, oggi dall’imprenditrice tedesca ESTRAGON SHOP. Via
centro polifunzionale dedicato che fondò la catena di erotic Zamboni, 56 – Bologna. Info:
CAFFE’ ATLANTICO. Piazza alla musica. boutique. Chiuso domenica. 051241554. Dove prenotare
Azzarita, 3 – Bologna. Info: e acquistare i biglietti per tutti
3335925933. Dal martedì CASSERO. Via Don Minzoni, 18 NAILS CAFE’. Galleria Falcone i concerti e trovare i gadget
alla domenica aperitivo con – Bologna. Info: 0516494416. e Borsellino, 2/d – Bologna. della band preferita.
cena e djset dalle 19:00 fino Gay Lesbian Center fra i più Info: ND. Paradiso della
alle 3:00. importanti d’Europa. manicure con menù dedicato OSVALDO VINTAGE. Via Cadu-
a cura e bellezza del corpo. ti di Cefalonia, 4/c – Bologna.
MAKIA. Via Emilia Levante, 41 KINDERGARTEN. Via Calzoni, 6 Chiuso dom e lun. Info: 051269947. Dedicato
– Bologna. Info: 051521056. - Bologna. Info: 3933332316. al “vintage restyling”, l’arte di
Il locale che fu di Vasco si Un club votato alla cultura TEATRO DELLE CELEBRA- reinventare un capo usato.
rinnova con serate ‘da donne’, underground in tutte le sue ZIONI. Via Saragozza, 234 Chiuso domenica.
buffet unici e champagne sfaccettature. Aperto venerdì – Bologna. Info: 0516153370.
come sponsor. e sabato. In cartellone eventi internazi- PEACOCK STORE. Via
onali, drammaturgia e musical. delle Casse, 4 – Bologna. Info:
BOAVISTA. Via Cesare ZOOM. Via Enrico Mattei, 50 – 051262727. Nato come free
Battisti, 9/b – Bologna. Info: Bologna. Info: 0516012977. Il CINETECA. Via Azzo Gar- magazine, poi spazio “reale”
051272333. Un rifugio per sogno di un gruppo di amici ap- dino, 65 – Bologna. Info: per lo street style. Chiuso
occhi orecchie e palato che tra passionati di musica elettronica. 0512194826. Cittadella domenica e lunedì mattina.
cocktail e dj si anima sul tardi. dell’audiovisivo per rassegne,
Chiuso il lunedì. HOTEL laboratori, restauri e antep- BOLONDON. Via Santo
rime. Stefano, 12/a – Bologna. Info:
CIRCOLO LA GRADA. Via BAR DEL CONVENTO DEI 0512961003. Luogo di sogni
della Grada, 10 – Bologna. FIORI DI SETA. Via Orfeo, 34/4 FASHION EYES. Via e visioni, salotto per chi ama
Info: 3298546483. Aperto dal - Bologna. Info: 051272039. Marconi, 8 – Bologna. Info: moda e arte sulla piazza più
martedì al sabato dalle 22 in All’interno di un ex convento, 051520302. Rivenditore bella di Bologna.
poi, per un tour imperdibile da il Bar dell’Hotel è intimo e specializzato di occhiali, con
balera emiliana. suggestivo. divagazioni su oggettistica MARESCA & FIORENTINO. BRAVO CAFFE’
originale. Chiuso domenica. Via Marco Emilio Lepido, 6 –
CERTE NOTTI. Via Mino, ALLORO SUITE HOTEL. Via Bologna. Info: 051404326. Via Mascarella, 1- Bologna. pre una tavolozza di colori e sapori, stagioni, che si tratti della musica Orario: mart- giov dalle 19-2;
2 – Ca’ de Fabbri – Minerbio Ferrarese, 161 – Bologna. Info: DISCO D’ORO. Via Non solo una concessionaria Info: 051266112, 3335973089; alcuni provenienti dalla tradizione o del cibo. Volete qualche antici- venerdì e sabato 19-3; domenica
www.bravocaffe.it locale, altri da regioni più lontane, pazione del ricco programma di 18:30-2; chiuso lunedì.
(Bologna). Info: 0516605512. 051372960. Oasi eco-moder- Galliera, 23 – Bologna. auto, ma molto di più. D’inverno come d’estate, il Bravo nel segno della stessa creatività marzo? Le serate sono quasi tutte Come arrivare: in piena zona
Ristorante che nel weekend na, offre pacchetti per notti da Info: 051260907. Regno Caffè si impone come locale ete- che caratterizza l’ospitalità e le altre impegnate, e tra gli ospiti spiccano universitaria, basta andare da via
propone dj set dance e live. regalare con cena sushi e altre del vinile e del cd, dalle rogeneo ed eclettico dove trascor- sorprese del locale. E poi al Bravo Angela Baraldi il 2, Marco Travaglio Zamboni a Belle Arti e svoltare
Chiuso lunedì. sorprese. produzioni storiche alle ultime rere le serate nell’ora dell’aperitivo, c’è sempre un sommelier che vi il 10, Sergio Caputo il 31. D’in- l’angolo della via Mascarella.
novità discografiche. Chiuso ascoltare musica dal vivo, cenare consiglia cosa abbinare al dolce verno si sta dentro ma intanto si
con piatti scelti e raffinati o persino oppure al salato, per l’aperitivo, la avvicina la stagione estiva durante
domenica.
prenotare la propria festa privata cena o il dopo. Tutto è mescolato la quale il locale si espande anche
per laurea compleanno o altre oc- e in parte reinventato seguendo sulla antistante via Mascarella per
casioni. La cucina del Bravo è sem- con attenzione il susseguirsi delle l’ormai tradizionale Salotto del Jazz.
26 27
AGENDE ROMAGNA
LIVE MUSIC ROMAGNA
a cura di ELENA GIUSINI
38