Lezione Storia vicino oriente 25/03/2014 1) Il collegamento della scrittura con i Luvi. Quale contri uto !

!anno dato i Luvi alla creazione di "uesto ti#o di scrittura. 2) $o##a di %n&ara. $. 'ora( I Luvi e la scrittura gerogli)ica anatolica. *eumann dice c!e ci sono indizi sul )atto c!e la scrittura gerogli)ico sia stata sin dall+inizio creata #er la lingua luvia( in stretta connessione. ,er il #rocedimento acro)onico( )anno ri)erimento a termini della lingua luvia. /-u/ e la testa di ue. .anno "uel valore )onetico #erc!/ cos0 cominciano in lingua luvia. *ella zona del lago salato ci sono due im#ortanti siti arc!eologici. La #resenza luvia nell+anatolia so#rattutto nella zona sud occidentale. Sotto il lago salato siamo in #iena zona luvia nel medio im#ero ittita 1e#oca). 2ara!o3u& e %cem!o3u&( re#erti data ili all+inizio del II millennio( inizio e#oca delle colonie assire( non ci sono testi scritti. Le tavolette cunei)ormi di .attusa le #rime testimonianze scritte dell+anatolia. Il re#ertorio meglio studiato 4 "uello di 2ara!o3u&. Sono state edite da uno studioso turco( S. %l#( )ine anni 50 inizi 60. *otava molte analogie )ra la )orma di "uesti segni su oggetti di argilla sigillati e alcuni dei segni della scrittura gerogli)ica anatolica( #ro#rio nel disegno. 7eingarten !a scritto sull+argomento. ,!aistos 4 stato il #rimo luogo a #resentare numerosi oggetti di argilla sigillata 4 stato i#otizzato c!e "uesta grande "uantit8 avesse una )unzione #recisa in cam#o amministrativo. 7eingarten #ensa c!e "uesti materiali )ossero gli strumenti #er )ar )unzionare un com#lesso sistema #alaziale #er registrare entrate e uscite. I#otizza c!e ci )osse un sistema molte#lice di sigillatura 1'SS)( l+utilizzo di ogetti c!e ri#ortano sigilli #er )unzioni di controllo. 9n sistema di controllo amministrativo #iuttosto com#lesso. In altre societ8 #rive di scrittura( i sigilli e le cretule #resentano anc!e disegni e sim oli oltre c!e sigilli. Questo )ece #ensare ad %l# c!e si )osse davanti a un sistema di scrittura. %lcuni sigilli erano usati #i: di altri. Il sistema 'SS )osse in uso anc!e in %cemo!o3u&( #er; ancora non siamo sicuri. $ronologicamente si arriva a #oco do#o il 1550 a. $.( seconda met8 del <=III secolo con %cemo!o3u& e 2anis!. Si arriva con 2ara!o3u& anc!e agli inizi del <=II. Si arriva "uasi ai #rimi livelli della ca#itale ittita( c!e comincia intorno al 1>50( .attusa 9nterst. 1>50 ca. ?+ #ossi ile c!e "ueste #rocedure consolidate nella zona centro meridionale dell+%natolia 4 #ossi ile c!e si siano svilu##ate anc!e in altre zone dell+%natolia. % #artire dal <= secolo a iamo documenti cunei)ormi c!e ci #arlano dell+intensi)icazione di contatti( anc!e militari( tra Luvi e Ittiti. 'olti rituali magici e testi di scongiuri luvici nella ca#itale ittita. $i sono )ormazioni nominali Luvie molto #i: di))use. @ino all+inizio del <=II a iamo documenti c!e ci dicono c!e si era svilu##ato un sistema di di))usione di dati amministrativi( anc!e se ancora non si era svilu##ata la scrittura. Questo sistema )orse 4 stato usato in e#oc!e

successive. % iamo dal <v sec )onti #recisi c!e si intensi)icano i ra##orti )ra Ittiti e Luvi( in un )ase #reim#eriale. %nc!e in)luenza culturali( molte cose scritte in Luvio in #ieno territorio ittita. Ali ittiti vennero anc!e in contatto con "uesto sistema di segni a sco#o amministrativo. Begli scri i com#onenti in cunei)orme #ensarono di ela orare "uesti segni e creare un vero e #o#rio sistema di scrittura c!e )unzionava come il sistema cunei)orme( cio4 vallore silla ico distri uito su stessi segni( ma riducendo molto la "uantit8 di valori )onetici e ideogra)ici attri uiti allo stesso segno( rendendola una scrittura iconica 1la )reccia( C+"uesto++( come ideogramma( la #rima silla a della #arola )reccia "uando essa aveva valore )onetico). $i sono due elementi sicuri #er cui #ossiamo avvalorare l+i#otesiD Bue lettere di %rzaEa ad ?l %marna( scritte in ittita cunei)orme "uando la lingua )ranca era l+accadico. ?rano #resente scri i c!e conoscevano il cunei)orme e la lingua ittita nel regno di %rzaEa. %lmeno a livello alto la scrittura cunei)orme era nota in "uesta zona. %l di sotto della linea di Fal urt la maggior #arte delle iscrizioni di II millennio. %i con)ini con la zona luvia monumenti c!e usano la lingua Luvia( i loro segni. 9tilizzare un sistema #i: sem#lice #er il cunei)orme. 2) $G,,% BI %*2%H% *on si conosce la #rovenienza. Laroc!e i#otizzava la #rovenienza da $arc!emis! 11I>0). *el 1II5 .aE&ins ne )a un+edizione. $o##a d+argento. L+iscrizione sem ra indicare una dedica. La datazione 4 controversa cos0 come la #rovenienza. Si sono di))use alcune #u licazioni c!e si susseguono "uasi di anno in anno. .aE&ins la datava all+et8 arcaica( verso il medio regno. Questo !a suscitato una serie di reazioni. 9na tavoletta di ?mar in cui si #arla di una dedica alle divinit8. $ontiene tre revi isccrizioni c!e #rla di dedic!e di co##e( un testo scolastico c!e co#iava testi #recedenti. Bal con)ronto con co##e di metallo ritrovate in %natolia( 2astamonu( )acendo dei lavori stradali !anno trovato un tesoro tra cui una co##a sco#erta nel 1II0 16(> cm > ccm di altezza. $+4 una dedica in gerogli)ici letta da .aE&ins( si tratta di una dedica a una divinit8. Ja ammi 1eunuco) altissimo )unzionario ittita di e#oca tardo im#eriale( aveva nascosto "uesto tesoro. ,oi c+4 la co##a di K.. La terza co##a 4 "uesta di %n&ara. Il nome del dedicante %sma3a. Ji #ronome enclitico di terza #ersona( anc!e se non !a molto senso. Il segno della co##a c!e noi trasccriviamo $aelum( col determinativo # sotto. *ella #u licazione del I5 era diverso il nome del dedicante( c!e veniva letto Sama3a. Si 4 notato c!e s#esso viene #os#osto 4 c!e "uindi dal #unto di vista )onetico andre e all+inizio della #arola( "uindi si mette a il 4 segno all+inizio. La arna ci )a #ensare a un gra Jud!ali3a( 2ar!u!a 4 una delle divinit8 im#ortanti di 2ar&emis!. *oi #er; non conoscciamo re di 2ar&emis! con "uesto nome. JarEiza 4 un to#onimo c!e si ritrova in testi cunei)ormi in relazione alle con"uiste di Jud!ali3a I/II in occasione delle cam#agne militari di %ssuEa. JaLruL1:)iLsa. Quindi in ase a "uesta indicazione .aE&ins la

ri)erise al #eriodo #re im#eriale. 'a si scontra con il resto della documentazione coeva. L+iscrizione 4 a astanza )onetica c!e non rientra nelle iscrizioni arcaic!e( ci sono due segni diagnostici( c!iari il segno La arna e il segno 2ar( c!e a iamo solo nelle iscrizioni del nome di $arc!emis!. Questo #erc!/ a $arc!emis! si inserisce una dinastia Ittita. ?+ )ortemente im#ro a ile c!e un+iscrizione del genere sia da attri uire a "uesta et8 arcaica. ?+ molto #i: #ro a ile c!e siamo davanti a Jud!ali3a I=. Se l+iscrizione viene da $arc!emis! c+4 continuit8 con le tradizioni ittite( "uindi 4 #i: #ro a ile Jud!ali3a I=. % con asterisco #erc!/ messa nella trascrizione in na #osizione diversa ris#etto a "uella c!e avre e nel testo( dov+4 #os#osta. JrascrizioneD !tt#D//lila.sns.it/mnamon/indeM.#!#N #ageO?sem#iPidO4>P,.,S?SSIBO)#Moeogttmu!z Hel indica anc!e un avver io tem#orale( in ase al contesto. %nnum il vaso delle risorse alimentari c!e viene a#erto una volta all+anno. Secondo .aEins unica collocazione 4 "uella #reim#eriale. Si #ensa alla zona di 2ar&emis!( #er il segno 2ar. Il luogo di JarEiza 4 da mettere in relazione con le cam#agne di %ssuEa. $+4 un+iscrizione su una s#ada di ronzo c!e in cunei)orme si #arla di una dedica in cui ricorre Jud!ali3a. Quindi "ualcosa di analogo )atta in occasione di "uell+evento( ma "uando !a distrutto %ssuEa. Qui invece menziona JarEiza 1%ntolia occidentale)( c!e un territorio di scarsa im#ortante. 'a non ci sono altre iscrizioni data ili al <=Q c+4 la #resenza maggiore di silla ogrammiQ 2ar( ma alla 2ar&emis! del <III secolo. 9n nome simile ad %sma3a com#are in un testo cunei)orme di ?mar. L+uso dello s#ostamento della a alla )ine 4 un #rocedimento c!e si trova nei testi tardi. 9omo del #aese di .atti !a un senso se la co##a 4 stata #rodotta in una zona esterna alla #arte centrale dell+%natolia( magari #ro#rio $arc!emis!. Lo stesso .aE&ins i#otizza c!e l+iscrizione sia statta )atta nei #ressi di $arc!emis!. 'a #erc!/ si utilizza una )ormula di datazione cos0 arcaicaN Re+ strana la #resenza di iscrizioni cos0 lung!e #e "uest+e#oca in una zona orientale come carc!eis!. Ji#o di alcune )rasi con 2aro!o3u& da dove viene una stela data ile alla Bar %ge( in cui si #arla di re sconosciuti( 4 c+4 uno stile c!e assomiglia molto a "uesta. %llora il Jud!ali3a( se 'aza 2ar!u!a 4 un re di 2ar&emis!( 4 o #ost im#eriale o di #oco #recedente alla caduta dell+im#ero( "uindi <IL<II secolo. Bo#o 2uzu Jes!u#. Se non era di $arc!emis!( allora #u; essere anc!e di e#oca im#eriale. $omun"ue tra la )ine del <III e l+inizio dell+<I. ?#oca #ost im#eriale.