Guida introduttiva di MozyPro per Windows

Sommario
Per cominciare con MozyPro............................................................................................3 Download e installazione di MozyPro...............................................................................4 Informazioni sui set di backup...........................................................................................9
Selezione dei set di backup.........................................................................................................................10

Avvio di un backup .........................................................................................................11 Uso della finestra Stato...................................................................................................12

ii

Guida introduttiva di MozyPro per Windows

Per cominciare con MozyPro

MozyPro un servizio di backup online con un'interfaccia facile da utilizzare, in modo che l'utente possa iniziare ad eseguire il backup dei dati oggi stesso. MozyPro usa un software client da installare sul computer. Il software client comunica con i server di backup ubicati in posti sicuri nel mondo. Per avviare il backup dei file ora, installare il software MozyPro. Il primo backup si avvia automaticamente. Ecco alcune operazioni per iniziare: Download e installazione di MozyPro alla pagina 4 Uso della finestra Stato alla pagina 12 Avvio di un backup alla pagina 11 Informazioni sui set di backup alla pagina 9 Per informazioni sulle funzionalit pi avanzate, consultare la Guida utente MozyPro disponibile all'indirizzo http://docs.mozy.com.

Download e installazione di MozyPro

1. Nella barra degli indirizzi del browser digitare http://mozy.com/downloads/mozyprosetup.exe, quindi premere Invio. 2. A seconda della configurazione del browser, eseguire una delle seguenti operazioni per avviare l'installazione: Internet Explorer
Opzione Esegui Salva Azione Fare clic su questa opzione per avviare il programma di installazione. Se l'opzione Esegui non disponibile, fare clic su Salva per salvare il file sul computer. Annotare la posizione in cui stato salvato il file. Se il file viene salvato sul desktop sar pi facile reperirlo. Dopo aver salvato il file sul computer, eseguire una delle seguenti operazioni: Se viene visualizzata la finestra Download completato, fare clic su Esegui per avviare l'installazione. Se si utilizza Esplora risorse, accedere alla posizione del file e fare doppio clic su di esso (mozysetup.exe mozyprosetup.exe mozyentsetup.exe) per avviare l'installazione.

Firefox
Opzione Download automatico Azione Se Firefox scarica e salva automaticamente il file, eseguire una delle seguenti operazioni in Firefox: 1. 2. Fare clic su Strumenti > Download per aprire la finestra Download. Fare doppio clic sul nome del file (mozysetup.exe

mozyprosetup.exe mozyentsetup.exe)
3. per avviare l'installazione. Se viene richiesto di rispondere ad una domanda di sicurezza che chiede se si desidera eseguire il file, fare clic su Esegui.

Salva

Se richiesto, fare clic su Salva e selezionare la posizione in cui si desidera salvare il file. Annotare la posizione in cui stato salvato il file. Se il file viene salvato sul desktop sar pi facile reperirlo. Dopo aver scaricato il file, eseguire una delle seguenti operazioni in Firefox: 1. 2. Utilizzare Esplora risorse per accedere alla posizione in cui stato salvato il file. Fare doppio clic sul nome del file (mozysetup.exe

mozyprosetup.exe mozyentsetup.exe)
3. per avviare il programma di installazione. Se viene richiesto di rispondere ad una domanda di sicurezza che chiede se si desidera eseguire il file, fare clic su Esegui.

Google Chrome

Guida introduttiva di MozyPro per Windows

Opzione Salva

Azione 1. 2. Fare clic su Salva nella parte inferiore del browser. Fare clic su Visualizza tutti i download, quindi fare clic sul nome del file (mozysetup.exe mozyprosetup.exe mozyentsetup.exe). Se viene richiesto di rispondere ad una domanda di sicurezza che chiede se si desidera eseguire il file, fare clic su Esegui.

3.

3. Fare clic su Installa per avviare la copia dei file di programma MozyPro.

Figura 1: Schermata di benvenuto 4. Accedere all'account MozyPro.

Figura 2: Accesso per l'installazione E-mail: digitare l'indirizzo e-mail utilizzato per configurare l'account. Password: digitare la password usata al momento dell'accesso all'account.

Se non si dispone di un account, fare clic sul link Crea account. Se la chiave di prodotto stata ricevuta tramite e-mail, fare clic sul link Possiedo una chiave di licenza. 5. Accedere all'account MozyPro. Chiave di licenza: digitare o copiare la chiave di licenza ricevuta nell'e-mail. Se non si dispone della chiave di licenza, rivolgersi all'amministratore. Indirizzo e-mail: digitare l'indirizzo e-mail utilizzato per configurare l'account.

6. Fare clic su Avanti e immettere la password per questo account. 7. Fare clic su Avanti per eseguire la scansione dei file per il backup.

Guida introduttiva di MozyPro per Windows

Figura 3: Riepilogo dei file selezionati 8. (Condizionale) Se si ha un limite di spazio, possibile ottenere pi spazio di archiviazione o deselezionare i file finch non si rientra nel limite. Se si ha bisogno di pi precisione durante la selezione dei file, possibile fare clic su Impostazioni nella finestra successiva. Se i file selezionati superano il limite e si decide di continuare, MozyPro eseguir il backup dei file fino a che non verr raggiunto il limite. I file aggiuntivi non saranno inclusi nel backup. 9. Fare clic su Avanti.

Figura 4: Schermata Installazione completata.

7

10. Fare clic su Fine. Congratulazioni! MozyPro stato installato e sta per avviare il primo backup. Di seguito vengono riportate alcune informazioni utili per il backup: Il primo backup potrebbe impiegare qualche minuto. Ci dipende dalla quantit di dati di cui si vuole eseguire il backup e dalla velocit della connessione a Internet. possibile continuare ad usare il computer durante l'esecuzione del backup. I successivi backup vengono eseguiti automaticamente. I backup non possono essere eseguiti se il computer non accesso e connesso a Internet. Non necessario eseguire l'accesso all'account ma il computer non pu essere in modalit sospensione.

Guida introduttiva di MozyPro per Windows

Informazioni sui set di backup

I set di backup consentono di selezionare con facilit i file da sottoporre a backup, in base al tipo di file nelle directory specificate. Ogni volta che un nuovo tipo di file selezionato per il backup viene salvato sul computer, MozyPro seleziona automaticamente il file per tutti i successivi backup. Ad esempio, la selezione dei set di backup Documenti di testo esegue automaticamente il backup di tutti i file di Microsoft Word, OpenOffice.org, WordPerfect, Adobe Acrobat e di testo presenti nel computer nelle cartelle Documenti e Desktop. Tutti i successivi file salvati sul computer in queste cartelle con le stesse estensioni di file vengono automaticamente aggiunti ai backup. Per impostazione predefinita, i set di backup privi di file rispondenti ai criteri del set di backup non vengono elencati come set di backup disponibili. Figura 5: Set di backup

Facendo clic sul nome di un set di backup, nel pannello a destra apparir l'elenco di file inclusi nel set di backup. I nomi dei file crittografati vengono visualizzati in un colore differente rispetto al resto dei file. Nota: Se si utilizza un backup locale, non possibile eseguire il backup dei file che sono crittografati tramite EFS in locale. Prima di eseguire il primo backup locale con MozyPro, necessario escludere i file crittografati con EFS. Questa tabella descrive il comportamento del selettore di set di backup.
Casella di controllo Descrizione I nuovi file che corrispondono a questo set di backup non saranno sottoposti a backup. Tuttavia, il set di backup visualizza i file sottoposti a backup perch soddisfano le regole di un set di backup diverso o perch sono stati esplicitamente selezionati.

Casella di controllo Descrizione Tutti questi file verranno sottoposti a backup e i nuovi file contenuti in questo set non saranno sottoposti a backup. Quando si seleziona la casella di controllo di un set di backup, tutti i file esistenti saranno selezionati per il backup. Deselezionando la casella di controllo, verranno deselezionati tutti i file nel set di backup.

Selezione dei set di backup

1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona MozyPro nella barra delle applicazioni, quindi selezionare Impostazioni. 2. Selezionare Altre impostazioni, quindi fare clic su Set di backup. 3. Dall'elenco Set di backup nel pannello a sinistra, selezionare la casella di controllo accanto al set che si desidera includere nel backup. Selezionare il nome del set per visualizzare l'elenco di file nel pannello a destra. 4. Deselezionare la casella di controllo accanto a ogni file indesiderato nell'elenco dei file. 5. Se si eccede lo spazio a disposizione (come mostrato nella barra quota utilizzata), fare clic su Aumenta spazio per accedere al sito MozyPro online per aggiornare il piano. 6. Se si supera lo spazio a disposizione (come visualizzato nella barra Spazio utilizzato), fare clic su Aumenta quota per avviare il sito online di MozyPro e richiedere un aumento di spazio di backup al proprio amministratore, o deselezionare i file fino a rientrare nello spazio a disposizione. 7. Al termine della modifica delle impostazioni, fare clic su OK. Le impostazioni vengono salvate e la finestra Impostazioni viene chiusa. Nota: Non necessario accedere a Windows per l'esecuzione del backup. Tuttavia il computer deve essere acceso, e non nella modalit di sospensione, e deve essere collegato a Internet.

10

Guida introduttiva di MozyPro per Windows

Avvio di un backup
I backup sono pianificati per l'avvio automatico, ma possibile avviare un backup in qualsiasi momento nella finestra Stato. 1. Nella barra delle applicazioni fare doppio clic sull'icona MozyPro per aprire la finestra Stato.

Figura 6: Avvia backup 2. Fare clic sul pulsante Avvia backup. Il backup ha inizio e ne viene visualizzato l'avanzamento.

11

Uso della finestra Stato

La finestra Stato di MozyPro consente di visualizzare lo stato di un backup attuale, avviare manualmente un backup e aprire la finestra Impostazioni MozyPro. Per accedere alla finestra Stato: 1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona MozyPro selezionare Stato. nella barra delle applicazioni, quindi

Figura 7: Finestra Stato del client 2. Dalla finestra Stato, selezionare una delle seguenti opzioni:
Opzione Avvia backup Impostazioni Ripristina file Descrizione Avvia un backup. Apre la finestra Impostazioni. Apre l'account MozyPro online per avviare il ripristino dei file. Apre la Guida di MozyPro. Modifica Apre la finestra Impostazioni in corrispondenza della scheda Pianificazione.

12

Guida introduttiva di MozyPro per Windows