aut ottobre 2010

Libri/Letti
a cura di 4FOUR (www.fourzine.it)

Coming out - Pupa Pippia - Nutrimenti

Avere una memoria non dà a chiunque orgoglio narrativo. Non a Pupa
Pippia. Un blog è una cosa: gettare contenuti nella rete è lecito in quanto
prassi invalsa, democrazia del pensiero di cui erano privi Charles Bukow-
ski, John Fante o Alda Merini, il primo chiuso a casa, il secondo pressato
dall’editore, la terza in manicomio a raccogliere le idee. Qui applichiamo
la norma costituzionale pedissequamente, e ne esce una libertà di paro-
la incolta. La rete, bidone per la letteratura da grafici, consente a Bukow-
ski la diretta - nervi a pezzi - mentre fracassa bicchieri contro il lavandino;
ma lo rende solo un ubriacone come un altro. Per esteso: letteratura di
non scrittori ambiziosi questo “Coming Out”, introduzione, con brevissimi
spezzati, nel mondo dell’omosessualità. Ma la scrittura è scarna, le sto-
rie - prese dall’esperienza della barista - non hanno espressione e sono
teste tagliate al punto del corpo calloso, un cervello diviso che disorienta
l’emisfero sinistro rispetto al destro e mozza, al lettore, tutta quella emo-
tività che vorrebbe trovare dalla lettura di un cartaceo. Alla Bukowski, il
target: “(...) tutte quelle bimbe che si sentivano chissà chi adesso vivono
dentro appartamenti luridi aspettando con ansia il prossimo episodio di
qualche soap opera, annuario della scuola con le facce tirate, adesso
sono poliziotti, dattilografi, venditori di panini ai chioschi, staffieri di caval-
li, buchi nell’acqua”. Alla Fante, il risultato: “(...) una polvere da cui non
cresce nulla, una cultura senza radici, una frenetica ricerca di un riparo”.
Alla Merini, la Pippia: “Ogni alba ha i suoi dubbi”. Romina Ciuffa

Homo Jihad - Timothy Graves - (inedito in Italia)

“Homo Jihad” è il romanzo d’esordio dello scrittore Timothy Graves. Il
libro è uno squarcio di una Londra contemporanea vissuta tra amori, lo-
cali notturni, droghe e integralismi. La storia, ambientata nel 2005, anno
dell’attentato terroristico nella metropolitana di Londra, racconta la vita
di David, un inguaribile romantico combattuto tra una relazione a di-
stanza con Yossi, un ragazzo israeliano incontrato in un locale notturno
di Londra e il suo ex, Ahmed. Quest’ultimo, di religione musulmana si rifà
vivo dopo essersi allontanato a causa delle pressioni ricevute dalla fami-
glia che cerca di imporgli un matrimonio tradizionale. Ciascuno dei tre
uomini affronta le proprie crisi e le proprie battaglie personali, chi contro
la droga, chi contro il proprio passato e chi, invece, dovendo affrontare
le proprie tradizioni e gli estremismi della propria religione. Il libro, che
strappa un misto di lacrime, sospiri e sorrisi, è stato accolto con entusia-
smo nell’ambiente letterario gay inglese e ha ricevuto buone recensio-
ni, aprendo alla grande la carriera dello scrittore. Il libro, non ancora
edito in Italia, vale la pena di essere tenuto d’occhio. Natalia Castellani

54 aut download: muccassassina.com

 aut ottobre 2010
Aut aut [àut àut]
modo familiare tolto al latino che significa o sì o no, o in un modo o in un altro.
Per noi da sempre simbolo della scelta.

Aut magazine è distribuito gratuitamente in tutta Italia

grazie alla tenacia e all’impegno dei volontari del Circolo Mario Mieli,
e al sostegno dei nostri partner. Aspettateci, cercateci, leggeteci.

ottobre 2010
aut sommario
Questo mese
InPiazza: Cultureostili:
Chi è senza peccato... Un palco per Lulù
di Romina Ciuffa di Egizia Mondini
a pagina 8 a pagina 18

Sfilate Milano, Parigi, New York

Al via l’Europride 2011 di Andrea Bandiera
di Andrea Berardicurti a pagina 24
a pagina 12
Speciale cantantesse
di Romina Ciuffa
Noi: a pagina 36
In ricordo di Marcella Di Folco
di Porpora Marcasciano Dressing fetish
a pagina 16 di Domenico Oriolo
a pagina 38
Gay in provincia
di Tony Albano Smartphone and more
a pagina 22 di Tony Albano
a pagina 40
Lion Queer a Venezia
di Daniele Catena Novità in tv
a pagina 29 di Roberto Paterlini
a pagina 42
Prendiamoci il nostro spazio
di Daniele Catena
a pagina 30

Speciale Muccassassina pag 46 Sensi

di Francesco Paolo Del Re e Rosa Vitale pag 60 Metropoli
a pagina 32 pag 64 Incipit

Questo numero è dedicato al sorriso, all’energia e alla musica travolgente

di Lucia Lusky Santoro, che ci mancherà tanto. A te.

Direttore responsabile Editor in chief: Gabriele Bonincontro (g.bonincontro@mariomieli.org)

In copertina: Muccassassina
Foto: Fanny Coletta
Caporedattore Editor in charge: Egizia Mondini (egizia@mariomieli.org)
Progetto grafico Art director: Eleonora (Molly) Coppini (redazione.aut@gmail.com)
Segretario di redazione Assistant: Stefano Mastropaolo (s.mastropaolo@mariomieli.org)
Image consultant: Mirta Lispi
Redazione: Daniele Cenci, Luigi Conversini, Vincenzo Errico, Francesco Paolo Del Re, La Karl Du Pigné, Massimo Farinella,
Fabio Nolli, Daniele Catena, Domenico Oriolo - Consulenti di redazione: Rossana Praitano, Andrea Mele, Alessandro Petrone,
Fabio Cardoro - Hanno collaborato a questo numero: Daniele Quinzi, Andrea Bandiera, Romina Ciuffa, Tony Albano, Aspasia -
Fotografi: Mirta Lispi. Ringraziamo: Porpora Marcasciano. Ci scusiamo per eventuali omissioni. Il © delle immagini o delle foto
è di proprietà degli autori - Pubblicità: Società Cooperativa Laltrasponda tel.065413985. Aut - Muccassassina - World Pride
Roma 2000 sono marchi di proprietà del Circolo di cultura omosessuale Mario Mieli - Stampato a settembre ‘10 da Fotolito
Moggio, Strada Galli snc, Villa Adriana (Tivoli). In attesa di modifica c/o il Tribunale ordinario di Roma - Editoria: Società Coo-
perativa Laltrasponda - Registrato al Tribunale di Roma n.522/98 del 11/11/98 - Sede, Via Efeso, 2a - 00146, Roma - Italy - Tel.
0039.06.54.13.985 - FAX 0039 3487708430 - E-mail: info@mariomieli.org - mariomieli.org - aut@mariomieli.org

4 aut download: muccassassina.com