L ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÙÑÙÐÏÕ ÊÁÉ ÖÕËÇÓ

ÓÕËËÏÃÏÓ ÏÑÈÏÄÏÎÙÍ ÃÕÍÁÉÊÙÍ

«ÁÃÉÏÓ ÖÉËÁÑÅÔÏÓ Ï ÅËÅÇÌÙÍ»
• ´Åäñá: Ðáôñ™í 12, Êïëùí€ò ’Áèçí™í
• Äéåýè. ’Áëëçëïãñáößáò êáq Ãñáöåßùí :
Ë. ÐÜñíçèïò 87, 136 71 Á×ÁÑÍÁÉ
• ’Áñéè. Ôçëåö.: 6946785335 êáq 6976429947
E-mail: agiosfilaretos@yahoo.gr

ÖéëáíèñùðéêZ êáq ÐñïóêõíçìáôéêZ ’ÅêäñïìZ

ÖõëáêSò Ðáôñ™í, ‘Á ãßá Ëáýñá êáq ÌÝãá ÓðÞëáéï
´ ÓÜââáôï Íçóôåé™í, 14/27.2.2010

Á íáðôýóóïíôáò ô? ìçíýìáôá ô\ò ÐáñáêáôáèÞêçò ôïˆ ÃÝñïíôïò êáq

Ìçôñïðïëßôïõ ìáò êõñßïõ Êõðñéáíïˆ Tðq ôj Tðåôåߤ ô\ò
×åéñïôïíßáò ôïõ, ìS ôßôëï: ʼnóðëáã÷íßá - Äéáêïíßá - ʼnèýíç - Èõóßá (âë.
‘Ï ‘Åïñôáóì€ò ôïˆ ‘Áãßïõ Ðáñèåíßïõ: ‘Ïìéëßá : «Êáq ðÜëéí, ʼnãíþìùí Ìíåßá
Öùíárò Ásóßáéò»), ‚ ’ÁíáðëçñùôZò Ðñüåäñïò ÈåïöéëÝóôáôïò ’Åðßóêïðïò
’Ùñå™í ê. Êõðñéáí€ò AíáöÝñèçêå ìåôáî‡ Cëëùí óôqò «TíäåéêôéêSò
Têäçëþóåéò ô\ò Äéáêïíßáò ìáò óô€ ’Áãáèüí, äçëáäZ ôïˆ Tíåñãïˆ
TíäéáöÝñïíôüò ìáò ãé? …óïõò åŠñßóêïíôáé óS AíÜãêåò êáq èëßøåéò:
öéëïîåíßá êáq óôïñãZ óôï‡ò ðåéíáóìÝíïõò, ôï‡ò äéøáóìÝíïõò, ôï‡ò
ãõìíïýò, ôï‡ò Aóèåíårò êáq ôï‡ò öõëáêéóìÝíïõò», ôqò ‚ðïråò Aðáñéèìår ‚
Êýñéüò ìáò Tí ‘ÇìÝñI Êñßóåùò, êáô? ô€ ʼnáããÝëéï, ô€ ‚ðïrï Aêïýóáìå
óô? ðñüèõñá ô\ò ÌåãÜëçò Ôåóóáñáêïóô\ò.
n ·Çôáí ëïéð€í ìé? säéáßôåñç å‰ëïãßá ãé? ì@ò ô? ÌÝëç ôïˆ Óõëëüãïõ
’Ïñèïäüîùí Ãõíáéê™í «´Áãéïò ÖéëÜñåôïò» êáq ôï‡ò óõìðáñáóôÜôåò Ôïõ
í? Tðéóêåöèïˆìå ìÝóá óô€ óôÜäéï ô\ò Ôåóóáñáêïóô\ò ôï‡ò ’Áäåëöïýò
ìáò ÖõëáêéóìÝíïõò, ìS ôZí å‰÷Z ôïˆ Aóèåíïˆíôïò ÓåâáóìéùôÜôïõ
Ìçôñïðïëßôïõ êáq Ðáôñüò ìáò, êáq ôZí êáèïäÞãçóé ôïˆ ’Áíáðëçñùôïˆ
á‰ôïˆ ÈåïöéëåóôÜôïõ ’Åðéóêüðïõ ’Ùñå™í ê. Êõðñéáíïˆ.
‘Ç Aîéüôéìïò Ðñüåäñïò ôïˆ Óõëëüãïõ ìáò ê. ÅsñÞíç ’Áñ÷ïíôïýëç äSí
eôáí óùìáôéê™ò ìáæß ìáò, ëü㤠Aóèåíåßáò, Aëë? åy÷å öñïíôßóåé (Að€ ôZí
êëßíç ôçò!...) ãé? ôZí ñãÜíùóé ôïˆ ÐñïóêõíÞìáôüò ìáò ìáæq ìS ôqò Cîéåò
óõíåñãÜôñéÝò ôçò êáq ì@ò Aêïëïýèçóå íïåñ™ò êáq ðñïóåõ÷çôéê™ò óS êÜèå
â\ìá ô\ò íÝáò ìáò äñáóôçñéüôçôáò.
***
 Ԁ ðñ™ôï ìáò Ðñïóêýíçìá eôáí óôqò ÊëåéóôSò ÖõëáêSò ‘Áãßïõ
ÓôåöÜíïõ Ðáôñ™í, ôqò ‚ðïråò Tðéóêåðôüìáóôáí ãé? äåýôåñç öïñÜ: ðñ€
ëßãùí ìçí™í, ôZí 23ç Íïåìâñßïõ (Tê._ì.) åu÷áìå óõíáíôÞóåé 400 Að€
ôï‡ò 750 êñáôïõìÝíïõò ’Áäåëöïýò ìáò êáq ‚ ê. ÄéåõèõíôZò ì@ò åy÷å
ðáñáêáëÝóåé í? Tðéóêåöèïˆìå êáq ôï‡ò Šðïëïßðïõò.
ÓôZí åuóïäï ô\ò Öõëáê\ò ì@ò ðåñßìåíå ìßá ‚ìÜäá ðéóô™í, ’Áäåëö™í
ìáò Að€ ôZí ÐÜôñá êáq ô€í Ðýñãï, žóôå ‚ìïèõìáä€í í? ðñïóêõíÞóïõìå
ô€í ×ñéóôüí ìáò óô€ ðñüóùðï ô™í ÖõëáêéóìÝíùí ’Áäåëö™í ìáò.
‘Ç Aðïõóßá ô\ò êõñßáò Íßôóáò Êïõêïýôóç, Êïéíùíéê\ò Ëåéôïõñãïˆ
ô™í Öõëáê™í Êïñõäáëëïˆ, _ ‚ðïßá Vëåéðå óS êÜðïéï ÓõíÝäñéï, eôáí
ðïë‡ ásóèçôÞ: óõíÞèùò, _ ãíùñéìßá ôçò ìS ôï‡ò ‘Õðåõèýíïõò ô\ò
ÄéïéêÞóåùò êáq _ Aêáôáãþíéóôïò AðïöáóéóôéêüôçôÜ ôçò ãé? ôZí Tðßôåõîé
ô\ò óõíáíôÞóåùò …ëùí ô™í ÖõëáêéóìÝíùí ìS ô€í ÈåïöéëÝóôáôï Êõðñéáí€
êáq ô? ÌÝëç ôïˆ Óõëëüãïõ -óõíåñãïýóçò ô\ò Èåßáò ×Üñéôïò, Aíïßãåé ôqò
ðýëåò ô™í Öõëáê™í, ðÝñá Að€ êÜèå Aíèñþðéíç ðñïóäïêßá.
Ït ðñåóâåråò …ìùò ôïˆ ÐñïóôÜ-
ôïõ ìáò ‘Áãßïõ ÖéëáñÝôïõ Vêáíáí ô€
èáˆìá ôïõò: Tí™ Añ÷éê™ò è? Tðéôñå-
ðüôáí ìüíï 10 Côïìá í? åsóÝëèïõí
óô€í ÷™ñï äéáíïì\ò ô™í äåìÜôùí,
êáq ìüíï 20 Êñáôïýìåíïé í? Vëèïõí
ðñïóùðéê? í? óõíáíôÞóïõí ôï‡ò
TðéóêÝðôåò, ôåëéêÜ, äüîá ô¨ Èå¨, 17 Côïìá óõíþäåõóáí ô€í Èåïöé-
ëÝóôáôï Êõðñéáí€ êáq óõíáíôÞèçêáí ìS ðåñßðïõ 170 ’Áäåëöïýò ìáò
öõëáêéóìÝíïõò...
’Áöïˆ ‚ ÈåïöéëÝóôáôïò ÐïéìÝíáò ìáò Aðçýíèõíå Xíá óýíôïìï ìÞíõìá
AãÜðçò, ðñïóåõ÷\ò êáq Tëðßäïò, êáq ìáæq ìS ôï‡ò ðáñåõñéóêïìÝíïõò Vâáëå
ìåôÜíïéá, æçôþíôáò óõã÷þñçóé Að€ ôï‡ò ‘Áäåëöïýò ìáò öõëáêéóìÝíïõò,
Tö’ …óïí åuìáóôå óõíõðåýèõíïé ãé? ôZí äïêéìáóßá ðï‡ äéÝñ÷ïíôáé óÞìåñá,
ðÝñáóáí í? ðñïóêõíÞóïõí ôZí Åsêüíá ôïˆ ×ñéóôïˆ ìáò (‚ Óõí-êñáôïý-
ìåíïò êáq ’ÅëåõèåñùôÞò), í? AíôáëëÜîïõí Xíáí Aóðáóì€ AãÜðçò ìS ô€í
’Åðßóêïðü ìáò, ìÝóá óS êáôáíõêôéê€ êërìá ðñïóåõ÷\ò êáq øáëìùäßáò,
êáq í? ëÜâïõí Xíá äÝìá ìS åuäç ðñþôçò AíÜãêçò êáq äéÜöïñá äùñÜêéá.
n Åyíáé êÜèå öïñ? óõãêëïíéóôéê€ í? âëÝðçò ô€ ðñüóùðï ô™í âáñõðïé-
íéô™í ôZí žñá ðï‡ ôï‡ò AóðÜæåôáé ‚ ÐïéìÝíáò: Aíáäýåôáé ìÝóá Að€ ô€
÷áìüãåëï b ô? äÜêñõá _ åsêüíá ôïˆ «Cëëïõ» ’Áíèñþðïõ, ôïˆ ðñáãìáôéêïˆ
Ðñïóþðïõ, ðï‡ V÷åé ôáö\ êÜôù Að€ ôZí Cãíïéá, ôqò óõíè\êåò ô\ò æù\ò,

` `
2
ôZí TðÞñåéá ôïˆ T÷èñïˆ... Æùãñáößæåôáé ìé? Bðëüôçôá, ìé? óõãêßíçóé,
ìé? ÷áñÜ, ït ‚ðïråò ôñÝöïõí ôZí Tëðßäá, …ôé «êÜèå AãÜðç ðï‡ óðåßñåôáé,
Añã? b ãñÞãïñá è? Aíèßóåé»...

***
’Áöïˆ Aðï÷áéñåôÞóáìå ôï‡ò ’Áäåëöïýò ìáò Að€ ôZí ÐÜôñá êáq ô€í
Ðýñãï, óõíå÷ßóáìå ô€ äåýôåñï ìÝñïò ôïˆ ‘Ïäïéðïñéêïˆ ìáò ìS ô€
Ðñïóêýíçìá óô€í ´Áãéï ’ÁíäñÝá ô€í Ðñùôüêëçôï (ô\ò Ôéìßáò ÊÜñáò
ôïõ êáq ìÝñïõò ôïˆ Óôáõñïˆ ôïõ óô€í íÝï Ìçôñïðïëéôéê€ Íáü, ôïˆ ÔÜöïõ
ôïõ óô€í ðáëáé€ Íáü).
²Åðåéôá ìåôáöåñèÞêáìå óô? ƒìïñöá ñåéí? ìÝñç ô™í Êáëáâñýôùí,
êáq ðñïóêõíÞóáìå, óôZí ‘ÉóôïñéêZ ÌïíZ ô\ò ‘Áãßáò Ëáýñáò, ôZí
÷áñéôüâñõôï ÊÜñá ôïˆ ‘Áãßïõ ÖéëáñÝôïõ, å‰÷áñéóôþíôáò ô€í ´Áãéï
ÐñïóôÜôç ôïˆ Óõëëüãïõ ìáò ãé? ôZí âïÞèåéÜ ôïõ, ôqò èáõìáóôSò êáô?
êáéñï‡ò TðåìâÜóåéò ôïõ, êáq ðáñáêáëþíôáò ôïí í? Tíéó÷ýç ôï‡ò
‘Õðåõèýíïõò ‘Ïäçãïýò ìáò êáq í? ì@ò ÷áñßæç êáñäßáí TëåÞìïíá...
n ÓõãêéíçèÞêáìå Tðßóçò óô€ Ìïõóårï ô\ò Ìïí\ò, …ðïõ ô€ ËÜâáñïí
ô\ò ’ÅðáíáóôÜóåùò, ðåñéóôïé÷éæüìåíï Að€ ô? …ðëá ô™í ’Áãùíéóô™í, ì@ò
Šðåíèýìéóå ô€ èáˆìá ô\ò Ðßóôåùò: ð™ò ìé? ÷ïýöôá Aíèñþðùí æÞôçóå
ôZí å‰ëïãßá ô\ò ’Åêêëçóßáò ãé? í? AðïôéíÜîç ô€í æõã€í ô\ò ðáíüðëïõ
’Ïèùìáíéê\ò Á‰ôïêñáôïñßáò... Óô€í ðáëáé€ êáèåäñéê€ Íáü, …ðïõ ôZí
21çí Ìáñôßïõ 1821 ‚ Ðáëáé™í Ðáôñ™í Ãåñìáí€ò å‰ëüãçóå ô€ ËÜâáñï
êáq Väùóå ô€ óýíèçìá ôïˆ ’Áã™íïò «ãé? ôïˆ ×ñéóôïˆ ôZí Ðßóôéí ôZí
‘Áãßáí êáq ô\ò Ðáôñßäïò ôZí ’Åëåõèåñßáí», øÜëáìå ›ò ìíïí å‰÷áñéóôßáò
ô€ ãíùóô€ «Ôß Aíôáðïäþóùìåí ô¨ Êõñߤ...».
***
`!`
3
 Ôåëåõôárïò óôáèì€ò ôïˆ ‘Ïäïéðïñéêïˆ ìáò eôáí _ ‘Éåñ? ÌïíZ ôïˆ
ÌåãÜëïõ Óðçëáßïõ. ’Åêår ðñïóêõíÞóáìå ðïëë? Eãéá Ëåßøáíá êáq ôZí
èáõìáôïõñ〠Åsêüíá ô\ò Ðáíáãßáò ìáò, ôZí ‚ðïßá æùãñÜöéóå ‚ ´Áãéïò
’Áðüóôïëïò êáq ʼnáããåëéóôZò Ëïõê@ò êáô? ôZí äéÜñêåéá ô\ò äéáìïí\ò
ôïõ óôZí Ðåëïðüííçóï, êáq ôZí ‚ðïßá AíåêÜëõøå ô€í 4ïí ás™íá ì.× _
ôüôå âïóêïðïýëá ‘Ïóßá ʼnöñïóýíç. ’Åêåßíç äS ôZí ŠðÝäåéîå, êáô? ðáñáã-
ãåëßá ô\ò Ðáíáãßáò ìáò, óôï‡ò ‘Ïóßïõò Óõìå˜í êáq Èåüäùñï, ôï‡ò ìåôÝ-
ðåéôá ÊôÞôïñåò ô\ò ‘Éåñ@ò Ìïí\ò ôïˆ ÌåãÜëïõ Óðçëáßïõ.
***
‘Ùò óõíÞèùò, ‚ ÐïéìÝíáò ìáò öñüíôéóå óS …ëç ôZí äéÜñêåéá ôïˆ äéðëïˆ
á‰ôïˆ ÐñïóêõíÞìáôïò, žóôå á‰ôZ _ uäéá _ äéáäñïìZ í? Aðïôåë\ Xíá
ðíåõìáôéê€ ãåãïíüò: ìíïé êáq ðñïóåõ÷Ýò, ÐáñÜêëçóéò óô€í ´Áãéï ÖéëÜ-
ñåôï êáq óõììåëÝôç äéáöüñùí tåñ™í ÊåéìÝíùí –ìS êýñéá èÝìáôá ôZí
èáõìáôïõñãéêZ äýíáìé ôïˆ Ôéìßïõ Óôáõñïˆ, ôZí å‰ãíùìïóýíç b Aãíùìï-
óýíç ðñ€ò ô€í Èåüí, ›ò êáq äýï ðáñáäåßãìáôá _ñùúê™í èåïöéë™í
ãõíáéê™í– …ëá á‰ô? ìåôÝâáëáí ô€ ôáîßäé óS Ðíåõìáôéê€ ‘Ïäïéðïñéê€
óô? ëéâÜäéá ô\ò Tí ×ñéóô¨ «ãíþóåùò», Tí™ ôáõôü÷ñïíá âéþóáìå ôZí
äùñå? ô\ò Tí ×ñéóô¨ óõããåíåßáò êáq Uíüôçôïò, _ ‚ðïßá äßíåé óÜñêá êáq
óô@ óô€ ´Ïñáìá ôïˆ ’Ïñèïäüîïõ Óõëëïãéêïˆ ’Åèåëïíôéóìïˆ.
·Áñá, «Ôß Aíôáðïäþóùìåí ô¨ Êõñߤ
ðåñq ðÜíôùí £í AíôáðÝäùêåí _ìrí»;...
† Ì.Ó.‘Á.
q

`"`
4