Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
LITALIANO
MERCOLED 21 GENNAIO 2015
11
t corrispondenti al
tempo, oltre che al
modo. Si rischia di passare per stonati nel
mondo degli speaker
pagati a righe anzich a
personaggio, ma vale la
candela e l'autostima!
Manuel La scena che ti
ha colpito di pi?
Massimo Lodolo - La
scena che mi ha pi colpito quella dell'incontro del generale
Gorostieta con il presidente Calles. E' una
micro partita a scacchi
consumata nella penombra del luogo, del modo
e dell acuta sobriet.
Bellissima e difficile,
come sempre difficile
per un attore la sobriet.
Sono equilibri delicati, il
rischio di cadere nella
recitazione italiana della
presunta presa diretta.
Presa d'aria, direi!
Manuel Ti commuovi
mai mentre doppi?
Massimo Lodolo Un vero
crollo in pianto irrefrenabile mi successo solo
una volta, doppiando
Daniel Auteil nel film
"L'avversario", terribile
storia realmente accaduta. Non ho resistito, tale
l'immedesimazione, tale
lo sconforto, tale la violenza emotiva cui ti
obbliga un agghiacciante
fatto di cronaca vera.
Devo per dire che in
quell'occasione la distribuzione mi aveva fornito
(evento unico!) il relativo
libro scritto dal giornalista francese che aveva
collaborato al caso, e
quindi ero entrato in sala
suggestionato dalla lettura. Daniel Auteil un
attore in remissione,
quindi potentissimo.
Devo anche dire che il
direttore di doppiaggio,