590 mR GRESESE See SD SD BD IOI? AMOS CAP I Oziei, imparatul Iudii, si ale lui Ierovoam al lui Ioas, imparatul ui Israil, mai nainte cu 2 ani de cutremur, Si zise:,,Domnul den Sion au raspuns gi den Ierusalim au dat glasul Lui, si au plins pasunele pastorilor si sa uscd virful Carmilu- lui*, Si zise Domnul:,,Asupra celor 3 pa- ginatati ale Damascului si peste ceale 4 nu ‘MA voiu intoarce de catra el, pentru caci taia cu herestraie de fier pre ceale ce avea in pintece, ceale den Galaad; $i voiu trimite foc la casa lui Azail, si va minca de tot temeliile fiului lui Ader; $i voiu zdrobi z&voarile Damascului, si voiu piarde de tot pre cei ce lacuiesc in cimpul Onului_ si voiu taia de tot neamul den barbatii Haranului, si s va robi norodul Sirici cel ales—zice Domnul. _Aceastea zi- ce Domnul:,,Asupra celor 3 paginatati ale Gazei si asupra celor 4 nu voiu uri pre ei, pentru ca sa-i robeasca pre ei robirea lui Solomon, ca sii incuie laldumea; _ $i voiu trimite foc preste zidurile Gazei, si va min-10 i 12 13. 14 15 Amos ca de tot temeliile ei. $i voiu piarde de tot pre tofi ceia ce lacuia de la Azot, si si va ridica un fealiu de la Ascalon; si soiu aduce mina Mea preste Accaron, si vor peri cei ramagi ai celor striini de fealiu'—zice Domnul Domnul. _ Aceastea zice Domnul: pPreste ceale 3 paginatiti ale Tirului si preste ceale 4 nu voiu uri pre ei, pentru cAci au inchis robimea lui Solomon la ludea, si mu g-au adus aminte de fagaduinta frati- lor; Si voiu trimite foc preste zidurile Tirului, si va minca de tot temeliile lui‘. Aceastea zice Domnul:,,Preste ceale 3 pagi- n&tafi ale Idumeii si preste ceale 4 nu voiu uri pre ei, pentru cdci au gonit ei cu sabie pre fragii lui gi stricard maicd pre pamint si au gatit spre marturie groaza lui si porni- rea lui au gatitu-o spre price; Si voiu tri- mite foc la Theman, gi va minca de tot te- meliile zidurilor ei." Aceastea zice Dom- nul:,,Preste ceale 3 paginatati ale fiilor lui Ammon si preste ceale 4 nu voiu uri pre ci, pentru cAci spinteca pre cealea ce avea in pintece ale galaaditeanilor, pentru ca si Virgeasc& hotarale lor; $i voiu aprinde foc preste zidurile Ravathii, si va minca de tot temeliile ei cu strigare in ziua rizboiu- lui, si si-va cliti intru ziua sdvirsirii ei; Si vor mearge imparatii ei intra robire, preofii lor si boiarii dempreuna‘—zice Domnul. cap nl ceastea zice Domnul: ,,Preste ceale 3 pagindtiy a lui Moav gi preste ceale 4 nu voiu uri pre ei, pentru c&ci au arsu oasele impiratului Idumeii in muruialé; Si voiu trimite focu la Moav, si va minca de tot temeliile cetafilor lui, si va muri intru nepu- ting Moavu cu glas, cu strigare de trimbita; Si voiu piarde judecatoriul de la el, si pre tofi boiarii lui voiu omort impreuna cu el —zice Domnul. Aceastea zice Domnul: nPreste ceale 3 piginatagi a fiilor ludii si preste ceale 4 nu voiu uri pre ei, pentru cici au lepadat leagea cea de fire a Domnului, si poruncile Lui nu le-au pazit si au ratacit pre ei desartaciunile lor, cfrora au urmatu parintii lor denapoia lor. Si voiu trimite foc preste Tuda, si va minca de tot temeliile Ierusalimu- lui, Aceastea zice Domnul:,,Preste ccale 3 paginatay a Ierusalimului si preste ceale 4 nu voiu uri pre ei, pentru cici au vindut pe argint pre cel dirept si pre cel measeru pentru ciobote, _ Celor ce calc preste farina pa- mintului si da palme la capetele saracilor si calea smeritilor au abatut, si fiiu si tatal lui mergea cAtra una slujnicd, pentru ca si pagineasca numele Dumnezeului lor, 591 $i hainele lor legind cu funi acoperiri facea aliturea cu jirtavnicul si vinu dentru napasti bea intru casa dumnezeului lor. $i Eu am scos pre Amoreu dentru fata lor, caruia era in ce chip inltimea chedrului inaltimea lui si virtucios era ca stejariul, si am uscat roada lui deasupra $i ridicinile lui dedesupt; Si Eu am scos pre voi den pamintul Eghipetu- lui si am priumblat pre voi intru pustiiu 40 de ani, ca si mosteniti de tot pamintul amoreilor; $i luaiu dentru fili vostri spre proroci si dentru tinerii vostri spre sfintenie ‘Au nu-s aceastea, fiii lui Israil?“—zice Dom- nul. ,,$i adapafi pre cei sfintigi cu vin i prorocii lor porunciiati zicind s4 nu pro- roceascé, Pentru aceaca, iat, Eu rastomu dedesuptul vostra, in ce chip si rastoarna carul cel plin de trestie; Si piare fuga de la alergitoriu, si cel tare nu va birui virtutii lui, gi cel boinic nu va mintui sufle- tul lui, Si arcagul nu va ingadui, gi cel iute cu picioarele Tui nu va scapa, gi cildre- jul nu va scipa sufletul lui, $i sd va afla inima lui intru silnicii, cel golu va goni intru aceaca zi‘—zice Domnul. CAP IT scultagi cuvintul acesta, carele au grit Domnul asupra voastra, casa lui Israil, si asupra a tot fealiul carea am scos den pimintul Eghi petului, zicind: —,,Numai pre voi am cunoscut den toate fealiurile pimintu- lui; pentru aceaea izbindi-voiu asupra voastra toate rdutafile voastre. Au mearge-vor doi de-mpreund pre cale de nu se vor cunoaste ei? Au racni-va leul den dumbrava lui neavind vinat? Au da-va puiul de leu glasul lui den culcusul lui intru ceva de nu va hrapi cevasi? Au cAdea-va pasdre pre pa- mint fara de pasdrariu? Au sta-va latul pre pamint fara decit a prinde ceva? Au striga-va trimbita in cetate si ndrodul nu se Va spiminta? Au fi-va rdutate in cetate carea Domnul n-au facut? Pentru ca nu va face Domnul Dumnezau lucru, de nu va descoperi certarea Lui c&tra slugile Lui, citra proroci. Leul va rdcni, si cine nu se va spaminta? Domnul Dumnezau au grait, si cine nu va proroci? Vesti pren tari intru asiriani gi preste fri in pamintul Eghipetu- lui, si au zis:‘Adunativa preste muntele Samariei si vedet minunate multe intru mijlocul ei si asupreala cea ce e intrinsa’. $i n-au cunoscut ceale ce vor fi inaintea ei —zice Domnul— cei ce agonisescu strimbitatea si chinuirea in farile lor’ Pentru aceaea aceastea zice Domnul Dum- neziu: _,,Pustii-se-va Tiros, premprejur pamintul "tau stinge-se-va, $i si va po- gori dentru tine virtutea ta, si se vor ji- 9 10 i 12 13 44 15 16 6 10 aL12 13 14 10 i 12 592 fui parile tale". Aceastea zice Domnul: »,Ca cind va scoate pastoriul den gura leului doao armuri au margine de ureache, aga si vor scoate fiii lui Israil ceia ce sd in Sama- ria denaintea fealiului si in Damascu va ple- ca preotii. Auzit si marturisit casei lui Tacov—zice Domnul Dumneziu Atotfii- toriul, Pentru cici in ziua cind voiu iz- bindi paginatatile lui Israil asupra lui, si voiu izbindi pre jirtavnicele lui Vethil, si si vor spa de tot coamele jirtavnicului si vor cdea pre pimint; $i voiu zdrobi casa cea inalt’ preste casa cea de vara, si vor peri case de elefand, si si vor adaoge alte case multe“—zice Domnul. CAP IV uzit cuvintul acesta, juncele Vasa- nului, ceale den muntele Samariei, ceale ce asuprit pre siraci si cAl- cafi de tot pre measeri, cealea ce zic stipinilor lor: ,,Dati-ne noao ca si bem!“ Juri-Sa Domnul asupra sfingilor Lui:,,Pentru cXci, iat, zile vin preste voi, si vor lua pre voi cu arme, si pre cei ce sint cu voi in caldari arzind dedesupt Si va vey scoate goale una in preajma alfiia, si vA vet lepada Ja muntele Armana‘—zice Domnul. _,,Si af intrat la Vethil si la Galgala ati inmulsit a pagini si at adus demineatajirtvele voastre, laa treia zi ceale preste-zecile voastre; Si ird afar leagea si numird marturisiri; c& aceastea au iubit fililui Israil'—zice Domnul Domnul. _,,Si Eu voiu da voao strepezire dinilor, in toate cetatile voastre, si lipsa de pline, in toate locurile voastre; si nu v-af intorsu cdtra Mine‘—zice Domnul. »Si Eu am oprit de catra voi ploaia mai nainte cu trei luni de seacere; i voiu ploua preste o cetate, iard preste alti cetate nu voiu ploua; 0 parte sa va ploua, si partea preste carea nu voiu plouausca-siva; Si sa vor aduna 2 gi 3 cetati la o cetate sa bea apa, si nu s& vor satura; si nu v-at intorsu catra Mine“—zice Domnul. __,,Lovit-am pre voi cu pirjol si cu galbenare;inmulfit-am gradinele voastre, ville voastre $i smochine- ful vostru si maslinetul vostru au mincat omida; si nici asa v-ati intorsu cdtra Mine“ —zice Domnul. _,,Trimis-am la voi moarte in calea Eghipetului si am omorit cu sabie pre tinerii vostri, cu robimea cailor vostri, $i am adus in foc taberile voastre cu urgia Mea; si nici aga v-afi intorsu citra Mine"—zice Domnul. _,,Prapadit-am pre voi in ce chip. au prapadit Dumneziu Sodomul si Gomorul, gi v-ati facut ca tdciunele scos den foc; si nici asa v-ati intorsu c&tra Mine“ ~ zice Domnul. Pentru aceaca asa voiu face tie, Israile; insi Biblia, 1688 Amos c&ci voin face fie aga, gateaste-te a chema pre Dumnezeul tu, Israil Pentru caci, iat, Eu intarind tunet si zidind duh gi ves- tind la oameni pre unsul Lui, facind zori si negura si suind pre inalyimile pamintulu Domnul Dumnezau cel intru tot Tiitoriu— numele Lui“. CAP V uziti cuvintul Domnului, carele eu iau asupra voastra plingere, casa lui Israil! Cazut-au, inca nu va adaoge a sa scula fecioara lui Israil; gresit-au pre pamintul ei, nu iaste cine 84 0 scoale pre ea. Pentru cici aceastea zice Domnul Domnul: ,,Cetats dentru carea iesiia 1000 vor raminea 100, si dentru carea iesiia 100 vor raminea 10 la casa lui Israil'*, Pentru c&ci aceastea zice Domnul citra casa lui Israil: ,,CercetatiMa si veti trai! Si nu cercetat Vithilul, si Ja Galgala nu intrati, si la fintina juramintu- lui nu treaceti, cici Galgala robindu-se si va robi, si Vethil va fi ca si cind nar fis, Cercetati pre Domnul si traifi, pentru ca si nu strluceascd ca focul casa lui losif, si va minca de tot pre ea, si nu va fi cine sd © sting’ pre casa lui Israil. Gel ce face la inaltime judecata si direptate la pamint au pus, Cel ce face toate si de iznoava toc- measte si intoarce dimineata umbra mortii si ziua spre noapte intunecind, Gel ce chea- ma apa marii si vars pre ea preste fata pa- mintului, Domnul Dumneziul cel intru tot Tiitoriu—numele Lui, Cel ce imparte sfarimare preste virtute si dosadi preste trie aduce“. —Urird in porfi pre cel ce mustré si cuvintul cel curat/-auurit. Pen tru aceaea aga zice Domnul:,,Pentru cici dafi palma celor sdraci si daruri alease afi priimit de la ei, case cioplite afi zidit si nu veri licui intru eale, vii poftite ati risddit si nu veti bea vinul lor. Cci am cunoscut multe necurifii ale voastre si tari sint pi- catele voastre, cilcind pre cel dirept, luind schimbari si de sdraci la poryi abatindu-va. Pentru aceaea, cela ce infeleage in vreamea aceaea ticeavva, cAci vreame rea iaste. Cercetafi binele sinu riul, pentru casa traitis si va fi Domnul Dumnezeu Atotfiitoriul cu voi, ince chip afi zis “Urit-am ceale reale si am indrgit ceale bune’; $i asezati in porgi judecata, pentru ca si miluiasca Domnul Dumneziu Atotfiitoriul pre cei rimasi ai lui Iosif. Pentru aceaea aceas- tea zice Domnul Dumneziu Atotfiitoriul: nln toate ulitele—tinguire, si in toate caile 88 va zice: Vai, vai! Chema-se-va plugariul la plingere si la tinguire si la cei ce stiu plingere, si in toate caile—tinguire, cici voiutreace pren 13 10 ul 12 13 14 15 16 718 19 20 21 22 23 24 25 26 27 il Amos mijlocul tiu‘—zise Domnul. _,,Vai de c ce poftese ziua Domnului! Pentru caci iaste voao aceasta ziua Domnului? Si aceasta € intunearec, si nu lumin; In ce chip va scipa om denaintea leului si-i va cidea ursul asupra, si va sari in casa i va razima minile lui pre pareate sil va mugca pre el sarpe. Au nu ¢ intunearec ziua Domnului, si nu lumind? si negura neavind lumina aceasta? Uritam, lepadat-am sarbatorile voastre si nu voiu mirosi intra zborurile voastre; Pentru caci de veti aduce Mie arderi-de-tot i jirtvele voastre, nu le voiu priimi, si iviri de mintuirile voastre nu voiu privi. Muta de la Mine glasul cintirilor tale, si cintarea organelor tale nu o voiu auzi; Si s4 va rostogoli ca apa judecata, si direptatea ca piriul cel necalcat. Au jungheturi si jirtve aji adus Mie, casa lui Israil, 40 de ani in pustie? $i afi luat cortul Iui Moloh gi steaua dumnezZului vostru, Refan, chipurile care afi facut voao, $i voiu muta pre voi decindea de Damasc“, zice Domnul, Dum- nezau cel intru tot Tiitoriu—numele Lui. CAP VI ai de cei ce defaima Sionul si de cei ce nadejduiesc pre muntele Samariei; cules-au incepaturile lim- bilor si intrara lorus. Casa lui Israil, Treaceti tofi si vedeti la Calani si treaceti de acolo la Emat Rava si va pogo- tigi la Gheth a celor striini de fealiu, ceale mai tari dentru toate imparatiile aceastea, de sint mai multe hotarale lor decit ale voastre hotara. ei ce vin la zi rea, cei ce sa apropic sis ating de simbete mincenoase, Cei ce dorm pre paturi de elefandu sis ras- fata preste asternutele lor $i manincé iezi den turme $i vifei den mijlocul cirezii sugari, Gei ce bat in palme la glasul organelor ca cind ar sta au socotit, si nu ca cind ar fugi; Gei ce beau vinul cel strecurat si cu ceale de frunte miruri ungindu-si si nu patiia nimica cu sfarimarea lui Iosif. Pentru aceaea acum robi vor fi de la inceputul pu- tearnicilor, si sA va radica nechezarea cailor dentru Efraim. ci Sa jura Domnul asu- pra Lui—zice Domnul Dumnnezaul puteriloy Pentru caci urasc Eu toatd sementia lui la- coy gi locurile lui am urit, si voiu ridica ce- tatea impreun& cu toti ceia ce Licuiesc in- trinsa; Siva fide vor réminea 10 barbati intr-o cas, si vor muri, Si vor lua rude- le lor $i vor sili a scoate oasele lor den cas’; si va grAi celor ce sint ispravnici casii:*Au inca sint linga tine?” $i va grai:‘Nu mai sint!’ Si va grai:‘Taci, pentru ca sd nu numesti numele Domnului!* Pentru caci, iata, Domnul porunceaste si va lovi casa 593 cea mare cu sfiirimari si casa cea mic cu sparturi. Au doara vor goni caii in pietri? Au vor tacea in iape? Caci af intorsu spre minie judecata si roada direptatii spre amiraciune, _ ei ce vi veselit pre nici un cuvint bun, cei ce zic:,,Au nu cu virtutea noastrii am avut coame?* _,,Pentru c&ci, iat, Eu voiu radica preste voi, casa lui Israil zice Domnul Dumneziu—limba de osti, si vor nec&ji pre voi, ca sA nu intrati la Emath si pind la pirful apusurilor*. CAP vit $a au ardtat mie Domnul Domnul: si iat prdseald de lacuste vind a diminefii, si iat un gindac, Gog imparatul; Si va fi de va savirgi a minca de tot iarba pamintului. Si zis: ,Doamne, Doamne, blind fii! Cine va scula pre Iacov? Caci impujinat iaste. Ciiaste-Te, Doamne, spre aceasta! * ,,$i aceasta nu va fi!"*—zice Domnul. Aga au arétat mie Domnul Domnul: si iat’, au chemat judecata cu focu Domnul Domnul, si au mincat fard-fundul cel mult si au min- cat de tot partea. Si zig:,,Doamne, Doam- ne, inceteazd dara! Gine va scula pre Iacov? CAci imputinat iaste. jaste-Te, Doamne, spre aceasta!" ,, Si aceasta nu se va face!“ =zice Domnul Domnul. Aga au ardtat mie Domnul: si iat barbat stind pre zid de diamant, si in mina lui—diamant. $i zise Domnul citré mine:,,Ce vezi tu, Amos?* Si zis:,,Diamant™. §i zise Domnul catra :,,lat%, Eu puiu diamant in mijlocul narodului Mieu, Israil; nu voiu mai adaoge al treace pre el.” Sise vor stinge capistele ceale de ris, si praznicele lui Israil pusti. ise-vor, si Ma voiu scula preste casa lui Ierovoam cu sabie“. Si au trimis Amasia preotul la Vethil, ctr Ierovoam, impara- tul lui Israil, zicind:,,Zarve face asupra ta Ammos in mijlocul casii lui Israil;nu va pu tea pimintul sa sufere toate cuvintele lui Pentru c&ci aceastea zice (Domnul) lui Ammos:‘Cu sabie va muri Ierovoam, iara Israil rob sA va duce de la pamintul Ini™*. Si zise Amasias cAtra Ammos:,,Tu, cela ce vezi, pasi de te desparte la pamintul Ludei, si acolo si petreci, si acolo vei proroci! Jari la Vethil nu vei mai adaoge a proroci, cci sfintirea impiratului iaste si casa im- paratului iaste. Si raspunse Ammos si ise ctr’ Amasia:,,Nu eram proroc eu, nici fecioru de proroc, ce cAprariu eram, dirimind dude. $i m-au luat Domnul de Ia oj, gi zise Domnul citra mine: ‘Pasa si proroceaste narodului Miew Israill’ $i acum asculté cuvintul Domnului. Tu zici: ‘Nu proroci pentru Israil si s nu dodeiesti asupra casi lui Tacoy!” Pentru aceaea, aceasta zice Domnul: ‘Muiarea ta in cetate va curvi, si fili tai i featele ta- 12 13 14 10 uw 12 13 14 16 1710 AL 12 13 14 594 le cu sabie vor cddea, si pamintul tau cu funea s va masura de tot, si tu la pamint necurat te vei savirsi, iard Israil robit sA va aduce de la pamintul lui, CAP VIII ga au ardtat mie Domnul Domnul: siiatd un vas de pasdrariu. Sizise: Ce vezi tu, Ammos?* Si zis:,,Vas de pisirariu. Si zise Domnul c&tra mine:Venit-au sdvirsitul preste ndrodul Miew Israil, nu yoiu mai adaoge inci a treace pre el. Si si vor vaieta podurile besearicii; in ziua aceaea— zice Domnul Domnul—multu e cela ce au c&aut in tot locul, voiu lepada taceare. Auziti dard aceastea, cei ce zdrobiti (dime- neata) measerul si asupresc pre saraci de pre pamint, — Zicind:,,Cind va treace lu- na si vom vinde si simbetele si vom deschide visterie, ca si facem masura mica sia mari cumpana sia face cumpina strimba, A cistiga cu argint pre saracii si pre measer pentru incalfaminte, si de toata vinzarea ne vom negutatori? Juré-Se Domnul asupra simefiei lui Iacov:,,De se vor uita spre price toate lucrurile voastre!" Si pentru aceastea au nu se va turbura pamin- tul siva plinge tot cela ce lacuiaste intr-insul, si s va Sui_ca un riu concenirea (lui) si sd va pogori carfulEghipetului? _,, Siva fiin ziua aceaea — zice Domnul Domnul—soarele va apune amiazazi si lumina va intuneca ziua pre pamint; "Si voiu premeni sarba- torile voastre spre plingere si toate cintarile voastre spre jali, si voiu pune preste tot mijlocul sac $i preste tot capul plesuvire, si voiu pune pre el ca plingerea celui iubit si, pre cei ce vor fi cu el,ca ziua durerii lata, zile vin —zice Domnul Domnul—si voiu trimite foamete preste pamint, nu foamete de piine, nici foamete de apa, ce foamete a auzi cuvintul Domnului. $i s& vor clati apele de la mare pin la mare si de la crivay pina la rasdrituri; alerga-vor imprejur cer- cind cuvintul Domnului, si nu-l vor afla. In ziua aceaca si vor sfirsi fecioarele ceale frumoase sitineredeseate, Ceia ces jura asupra curatirei Samariei si ceia ce zic ‘Viu—Dumnezeul tau, Dan, si viu—Dum- nezeul tu, Versavie!*} si vor cidea si nu si vor scula ined“, CAP IX ut-am pre Domnul stind asupra jirtavnicului, si zise: ,,Loveaste preste cur&fitoriu, si si vor clati ceale denaintea portii, si taie spre capetele tuturor! Si pre cei ramas ai lor cu sabie voiu omori, nu va scpa dentru ei fugind, simu va scdipa dentru ej cel ce scapa 2 De sa vor ingropa in iad de acolo mina Mea Amos ‘va zmulge pre ei; si de si vor sui in ceriu, de acolo-i voiu pogori preei; De si vor ascun- de in virful Carmilului, de acolo voiu cerceta si voiu lua pre ei; si de si vor afunda denain- tea ochilor Miei la adincurile mari, acolo voiu porunci balaurului si va musca pre ci; Si de vor mearge in robie inaintea featii vrajmagilor lor, acolo voiu porunci sabiei si va omori pre ei; gi voiu pune ochii Miei preste ei spre reale, si nu spre bun" Domnul Dumnezau cel intru tot Tiitoriu, Cel ce sa atinge de pAmint si clateaste pre el si vor plinge toti ceia ce ldcuiesc pre el, $i s& va sui ca un riu concenirea lui gi si va pogori ca siul Eghipetului, Cela ce zideas- te la ceriu suirea Lui si fagéduinga Lui pre pamint intemeind, Cela ce cheama apa ma- tii si toama pre ea preste fata pamintului, Domnul tot Tiitoriul—numele Lui. ,,Nu ca fiii arapilor voi sintegi Mie, fiii lui Israil? ce Domnul. Au nu pe Israil am suit den pamintul Eghipetului, si pe cei striini de fea- liu den Cappadochie, si pre siri den groapa? Iat& ochii Domnului Dumnezeu preste im- pardtia pacatosilor si voiu scoate pre ca de la fata pamintului; insi cd nu desavirsit voiu ridica pre casa lui Iacov—zice Domnul. Pentru cA, iata, Eu poruncese gi voiu vintu- ra intru toate limbile casa lui Israil, in ce chip s& vinturd la vinturare, si nu va cidea zdrobitura pre pamint. Cu sabie vor mu- ri toti pcatosii norodului Mieu, ceia ce zise: ‘Nu sa va apropia, nici vor veni preste noi rdutazile’. In ziua aceaea radica-voiu cortul lui David, cdzut fiind, si voiu zidi de iznoava ceale cAzute ale lui, si ceale sipate ale lui le voiu ridica, si voin de iznoava zidi pre cl, ca zilele veacului, Pentru cas cerceteaze pre Mine cei ramas ai oamenilor si toate limbile preste carele s4 cheama nu- mele Mieu"* —zice Domnul, Cela ce face toate aceastea. _ ,,lat, zile vin —zice Dom- nul—si va apuca trierigul pre cules, si sa va coace strugurul intru sdmin}, si vor pica magurile dulceata, si toate dealurile impreu- ni odrislite vor fi. Si voiu intoarce robi mea norodului Mieu, lui Israil, si vor zidi cetatile ceale surpate si vor licui, si vor Sidi vii si vor bea vinul lor, i vor face gradini si vor minca roadele lor; $i voiu rasadi de tot pre ei pre pamintul lor, sinu s& vor mai zmulge inci pre pamintul lor carele am dat lor—zice Domnul Dumnezeu cel intru tot Tiitoriu. 10 oT 12 13 14 15