INFORMAZIONE DI PARMA

Cultura & Spettacoli

spettacoli@informazionediparma.com MARTEDÌ 3 NOVEMBRE 2009

Claudio Morganti propone al Teatro del Tempo una lettura scenica del lavoro

L’attualità del “Woyzeck”

Opera incompiuta (1837) tocca temi ancora scottanti

La mostra inaugura venerdì 6 al Punto Arte di Confartigianato

Selvaggia bellezza degli animali

nei dipinti di Nicoletta Belletti
P unto Arte,lo spazio espo- voro,creando un altro punto
sitivo di Confartigianato, di vista e giocando sulle pro-
prosegue il suo cammino ve- fondità e sulle sovrapposi-
nerdì 6 novembre proprio zioni.L’esposizione prende le
con Nicoletta Belletti,presi- mosse da“Animali da cortile”,
dente di Confartigianato Ar- personale realizzata nel 2008.
Claudio Morganti te e la sua originale esposizio- Fin da piccola ha osservato gli
ne Rianimaliamoci. animali e li ha visti selvaggia-

U n indiscusso capolavoro del teatro

romantico tedesco, il Woyzeck di
Buchner sarà protagonista il 6 e 7 no-
vembre alle 21 al Teatro Tempo nella
lettura scenica di Claudio Morganti.
«Leggere drammaturgia per un pub-
blico significa cercar di rendere il testo
immediatamente comprensibile e ciò
comporta una riduzione e un adatta-
mento» afferma lo stesso Morganti. La
lettura è un esercizio che costringe a
marcare con profondità tutte le dina-
miche ed i rapporti di forza esistenti tra
i personaggi,è uno dei tanti strumenti
che permette di effettuare la cosid-
detta analisi del testo.Il Woyzeck di Bu-
chner è ispirato ad un fatto di cronaca
accaduto in Austria all’inizio dell’Ot-
tocento. Fu il primo caso processuale
in cui si parlò di “capacità di intende-
re e di volere”. Nonostante tutto, do-
po tanto parlare,il fuciliere Friederich
Johan Franz Woyzeck fu decapitato sul-
la piazza del mercato di Lipsia il 27 ago-
sto 1824 (naturalmente per dare il
buon esempio ai giovani).
Woyzeck è rimasto incompiuto a cau-
sa della morte dell'autore.Apparso la
prima volta nel 1879, 42 anni dopo la
morte di Büchner, è stato variamente
completato, ad opera di diversi scrit-
tori, e tradotto in molte lingue. Il lavo-
ro su Woyzeck iniziò nel corso del
1836, dopo la fuga dalla patria ed il
nuovo soggiorno a Strasburgo. Il fram-
mento è composto da una raccolta di
manoscritti, conservati oggi nell'ar-
chivio Goethe-Schiller di Weimar. Un
fac-simile è stato pubblicato nel 1981
da Gerhard Schmid. La raccolta consi-
ste di cinque fogli, sui quali erano sta-
te abbozzate anche due scene del pez-
zo.Anche un foglio singolo in formato
in quarto fa parte degli scritti rimasti,
su cui si trovano due scene singole.In-
fine esistono sei fogli in formato In fo-
lio,piegati in sei doppi fogli in in quar-
to.Anche in questo caso si tratta chiara-
mente non di una stesura definitiva,ma
di un abbozzo dell'opera. Questo ma-
noscritto è la revisione più avanzata,su
cui si basano le versioni attuali,sia per
la stampa che per il teatro.Per informa-
zioni:0521 386553.
Una mostra che l’artista de-
dica agli animali ed un titolo
che:«contiene diverse possi-
bilità di interpretazioni;‘ri’
perché c’è un ritorno,‘anima-
li’perché loro sono il sogget-
to,‘amoci’perché ognuno
possa esprimere il proprio
sentimento».Nata nel ‘67,
l’artista vive e lavora a Par-
ma.Il suo lavoro si sviluppa in
diversi ambiti artistici,tecnici,
pratici.La materia è la parte
sostanziale dei suoi quadri e
quella maggiormente caratte-
rizzante.La scoperta delle re-
sine ha impreziosito il suo la-
mente belli. Solo recente-
mente ha trovato il taglio pit-
torico che voleva dar loro ed
ha cominciato a dipingerli.La-
vora su tavola con colori acri-
lici.Parte dal disegno per poi
ridiscutere tutto il lavoro con
una pasta a grande spessore,
stesa con la spatola.
La mostra è visibile (fino al
4 dicembre) durante gli orari
di apertura dell’associazione
ovvero lunedì,martedì e gio-
vedì dalle 8 alle 13 e dalle
14.30 alle 17.30;il mercoledì
ed il venerdì dalle 8 alle 13 e
dalle 14.30 alle 17.

.....MARIO MASCITELLI INTERPRETA “SANTE POLLASTRI, UN BRIGANTE AL GIRO D’ITALIA”.....
Spettacolo al Materia Off
Domani sera alle ore 20,al Materia Off,
sarà inaugurata la mostra Così che ciò
che fu è di Federica Parizzi:attimi di lu-
ce che scandiscono il tempo della di-
stanza tra ciò che non è mai stato e ciò
che ne rimane:L’artista si definisce ca-
IN BREVE
Sabato 7, alle ore 21, al Tea-
tro del Cerchio andrà in sce-
na Sante Pollastri: un bri-
gante al giro d'Italia, inter-
pretato da Mario Mascitelli,
che è anche autore e regista.
Lo spettacolo racconta la ro-
manzesca storia del brigante
Sante Pollastri e dell'amato
campione Girardengo. Uno
sguardo sulla miseria degli
anni fra le due grandi guerre.
Le fughe in bicicletta per
scappare dalla polizia e
quelle per arrivare al traguar-
do. La medesima passione
ma due destini diversi.
Barabaski alla Temporary
Si inaugura venerdì 6 alle ore 18,presso
The box art & info,all’interno della
Temporary Station,la mostra Wall-less
Room di Giorgia Barabaski.Il percorso
creativo dell’artista consiste in una pro-
gressione trasversale,che passa dalla
Il circolo arci di Taneto di Gattatico propone domani sera un incontro con l’attore-scrittore
Fuori orario, cena con Flavio Oreglio
L’appuntamento prende spunto dalla recente “trilogia dell’ignoranza”
L a rassegna “A cena con..”
del Fuori Orario,in colla-
borazione con Monteverdi
analisi satirica della realtà,at-
traverso la messa in scena di
monologhi,letture e canzoni
lizzare sono le uniche armi a
disposizione dei non violenti
per resistere in un mondo co-
Promotion,prosegue domani che hanno come leitmotiv i sì confuso e convulso come
sera con un nuovo incontro grandi temi da sempre a lui quello di oggi.Oreglio riflette
di paricolare interesse, che cari:filosofia,scienza e religio- giocando e gioca rifletten-
vedrà per la prima volta ospi- ne,cornici di argomenti quali do,dimostrando come il ri-
te del circolo arci di Taneto il linguaggio,la comunicazio- dere non sia un semplice mo-
di Gattatico (Reggio Emilia), ne, l’informazione, il potere do per non pensare ma, al
l’attore e scrittore milanese e la ribellione. contrario,sia necessario pen-
Flavio Oreglio,reso popolare C’è spazio per tutto: per sare per ridere.
da una serie di partecipazioni sogni,pensieri e ricordi,per La cena-incontro avrà inizio
alle trasmissioni televisive di eroi e persone comuni;d’al- come sempre alle ore 20.30.
maggior successo dedicate al tro canto, parlare, sognare, Per info e prenotazioni 0522
cabaret. discutere,analizzare e ridico- 671970.
L’appuntamento prende il
titolo dal primo volume del-
la cosiddetta “trilogia del-
l’ignoranza” edita da Bom-
piani (Siamo una massa di
ignoranti.Parliamone,2006
– Non è stato facile cadere

ratterialmente un’irrazionale emotiva in
uno stato di non-equilibro costante,
elargisce abbracci per vocazione.Si de-
dica alla creazione di quadri,preferibil-
mente con acrilici,smalti e inserti me-
tallici operando in una sorta di trance
misticometallurgica.A seguire,alle ore
21,Sconosciuti,una storia di reale vir-
tualità,su testi di Morena Fanti e Marco
Sforza.
pittura alla realizzazione di installazioni
e opere site-specific.Lo spunto prende
il via dalla sede dell’esposizione,luogo
pubblico attraversato ogni giorno da
migliaia di vite in transito,scandite dal
tempo dei distacchi e dei ricongiungi-
menti,degli incontri e delle attese.L’au-
trice concepisce lo spazio come una
stanza senza pareti,che metta in relazio-
ne pubblico e luogo privato.
così in basso,2008 – All’ap-
pello mancano anche i pre-
senti,2009).
L’incontro propone lo stato
dell’arte dell’ Oreglio – pen-
siero e si presenta come una
sorta di grande contenitore
nel quale l’artista colloca,in
una serie di quadri d’autore,
dissertazioni,osservazioni e Flavio Oreglio