Schede riassuntive - Horizon Grammaire

32.1 Il sistema verbale

Formazione dei tempi composti

Pag. 362

Tempi composti Passato prossimo Trapassato prossimo Trapassato remoto Futuro anteriore Passato Congiuntivo Trapassato Passato Condizionale Trapassato Imperativo passato Infinito passato Participio passato composto Gerundio passato

Tempo di tre / avoir Presente Imperfetto Passato remoto Futuro Congiuntivo Congiuntivo passato Condizionale Congiuntivo passato Imperativo Infinito Participio presente Gerundio jai fini

+ participio passato je suis all(e) jtais all(e) je fus all(e) je serai all(e) que je sois all(e) que je fusse all(e) je serais all(e) je fusse all(e) sois all(e) tre all(e) tant all(e) en tant all(e)

javais fini jeu fini jaurai fini que jaie fini que jeusse fini jaurais fini jeusse fini aie fini avoir fini ayant fini en ayant fini

Schede riassuntive - Horizon Grammaire

32.2 La coniugazione
DESINENZE DEI VERBI AI TEMPI SEMPLICI (eccetto tre e avoir) Modo Indicativo 1 gruppo (eccetto aller) Radice dellinfinito + -e [-] -es [-] -e [-] -ons [~] -ez [e] -ent [-]

Pag. 363

2 gruppo Radice dellinfinito + -is [i] -is [i] -it [i] -issons [is~] -issez [ise] -issent [is]

3 gruppo Radice variabile + -x -x -t

1

Presente

-s -s -t / -d 2 / -c 3 -ons [~] -ez [e] -ent [-]

-e 4 -es -e

Imperfetto

Radice della 1a persona plurale dellindicativo presente + -ais [] -ais [] -ait [] -ions [j~] -iez [je] -aient [] Radice dellinfinito + -ai [e] -as [a] -a [a] -mes [am] -tes [at] -rent [] -is [i] -is [i] -it [i] -mes [im] -tes [it] -irent [i] -us [y] -us [y] -ut [y] -mes [ym] -tes [yt] -urent [y] Radice variabile + -is [i] -is [i] -it [i] -mes [im] -tes [it] -irent [i] Radice variabile + -ai [e] -as [a] -a [a] -ons [~] -ez [e] -ont [~] -ins 5 [~] -ins [~] -int [~] -nmes [~m] -ntes [~t] -inrent [~]

Passato remoto

Infinito 6 +

Futuro

1 2

Pouvoir, valoir, vouloir. Verbi in -andre, -ondre, -ordre, -erdre, -endre che conservano la -d a tutte le persone, eccetto prendre. 3 Vaincre e derivati. 4 I verbi assaillir, dfaillir, tressaillir, couvrir, offrir, ouvrir, souffrir, cueillir, accueillir, recueillir. 5 Verbi in -enir. 6 Eccetto envoyer, renvoyer, aller.

Schede riassuntive - Horizon Grammaire

Altri modi 1 gruppo 2 gruppo 3 gruppo

Condizionale presente

Radice del futuro + desinenze dellimperfetto -ais [] -ais [] -ait [] -ions [j~] -iez [je] -aient [] Radice della 3a pers. plurale dellindicativo presente +

Radice variabile +

Congiuntivo presente que / qu +

-e [-] -es [-] -e [-] -ions [j~] -iez [je] -ent [-]

Imperativo

-e [-] -ons [~] -ez [e]

-is [i] -issons [is~] -issez [ise]

-s / -e 1 -ons -ez

Participio presente Participio passato Gerundio

In genere, radice della 1a persona plurale dellindicativo presente + -ant [~] Radice dellinfinito + - [e] -i [i] Forme irregolari -i [i] / -u [y] / -s [-] / -t [-]

en + participio presente del verbo

Verbi assaillir, dfaillir, tressaillir, couvrir, offrir, ouvrir, souffrir, cueillir, accueillir, recueillir; savoir; vouloir.

Schede riassuntive - Horizon Grammaire 34.1 Formazione del passivo

4. Coniugazioni passive Alla voce passiva, il participio passato concorda sempre in genere e in numero con il soggetto: Voce attiva Soggetto Indicativo: presente futuro futur proche futuro anteriore passato prossimo pass rcent imperfetto trapassato prossimo passato remoto trapassato remoto Condizionale: presente passato Congiuntivo: presente passato Infinito: presente passato Verbo mange mangera va manger aura mang a mang vient de manger mangeait avait mang mangea eut mang mangerait aurait mang mange ait mang (doit) manger (doit) avoir mang Voce passiva Soggetto Indicativo: presente futuro futur proche futuro anteriore passato prossimo pass rcent imperfetto trapassato prossimo passato remoto trapassato remoto Condizionale: presente passato Congiuntivo: presente passato Infinito: presente passato Verbo est mange sera mange va tre mange aura t mange a t mange vient dtre mange tait mange avait t mange fut mange eut t mange serait mange aurait t mange soit mange ait t mange (doit) tre mange (doit) avoir t mange Complemento Complemento

Pag. 384

Le chat

la souris.

Le chat

la souris.

Que le chat

la souris.

Le chat

la souris.

La souris

par le chat.

La souris

par le chat.

Que la souris

par le chat.

La souris

par le chat.

osserviamo Lavverbio si colloca generalmente tra lausiliare e il participio passato: La souris a t rapidement mange par le chat.

Schede riassuntive - Horizon Grammaire 48.3 Indicativo o congiuntivo?

1. PRINCIPALI VERBI E ESPRESSIONI SEGUITI DALLINDICATIVO Verbo + que / qu admettre1, affirmer, ajouter, annoncer, sapercevoir, apprendre, assurer, avertir, avouer, certifier, comprendre1, confirmer, constater, convenir, crier, croire, dcider, dclarer, dcouvrir, dire, se douter, crire1, entendre1, entendre dire, esprer2, estimer, expliquer1, garantir, ignorer, (s)imaginer, informer, jurer, montrer, noter, oublier, parier, penser, se plaindre1, prciser, prtendre1, promettre, prouver, raconter, se rappeler, reconnatre, remarquer, se rendre compte, rpter, rpliquer, rpondre, savoir, sentir, soutenir, se souvenir, supposer, tlphoner1, trouver, vrifier, voir...+ que Aggettivo + que / qu Costruzione impersonale + que / qu il est certain il est clair convenu vident exact incontestable probable 2 sr vrai visible vraisemblable

Pag. 504

on dirait que, il parat que 2, il me semble que

Nome + que / qu avoir la certitude que, la conviction que, lespoir que, limpression que, la preuve que...

tre certain que, convaincu que, persuad que, sr que...

tre davis que 1, le fait est que 2

1 2

Questi verbi possono essere seguiti anche da un verbo al congiuntivo ma cambiano significato, Vedi pag. 285. Esprer seguito da un verbo al futuro se la speranza rimanda a un momento nel futuro: Jespre que tu vas bien. (Spero che tu stia bene); Jespre que tu iras mieux demain. (Spero che starai meglio domani).

2. I VERBI DI OPINIONE E SENTIMENTO Nella forma affermativa, i verbi di opinione e sentimento: avoir limpression que, croire que, esprer que, penser que, trouver que, promettre que, se rappeler que, se souvenir que, affirmer que, prouver que, voir que, dire que, garantir que, imaginer que... sono seguiti da un verbo allindicativo; nella forma negativa e interrogativa con inversione del soggetto sono seguiti da un verbo al congiuntivo:

INDICATIVO Forma affermativa Je suis sr que les lections auront lieu. Jai limpression quelle veut sortir. Je crois que la situation peut voluer. Je trouve que a vaut la peine. Lexpert garantit quelle est authentique.

CONGIUNTIVO Forma negativa e interrogativa con inversione Je ne suis pas sr que les lections aient lieu. Je nai pas limpression quelle veuille sortir. Croyez-vous que la situation puisse voluer? Je ne trouve pas que a vaille la peine. Lexpert ne garantit pas quelle soit authentique.

Schede riassuntive - Horizon Grammaire

4. PRINCIPALI VERBI E ESPRESSIONI SEGUITI DAL CONGIUNTIVO Verbo + que / qu accepter, admettre1, aimer, aimer mieux, apprcier, attendre, comprendre1, conseiller, craindre, dfendre, demander, dsirer, dtester, dire1, douter, crire1, empcher, entendre1, stonner, viter, exiger, expliquer1, sinquiter, interdire, mriter, ordonner, permettre, se plaindre1, prfrer, prtendre1, proposer, recommander, redouter, refuser, regretter, souhaiter, suggrer, supporter, tlphoner1, vouloir... + que Aggettivo + que / qu trouver bizarre que, dangereux que, dommage que, insens que, normal que, regrettable que, ridicule que, utile que... tre choqu que, content que, du que, dsol que, ennuy que, tonn que, furieux que, heureux que, malheureux que, mcontent que, ravi que, scandalis que, stupfait que, surpris que, touch que, triste que, vex que... il arrive que, il convient que 1, il faut que, il est question que, il suffit que, il semble que, il est temps que, il se peut que, il y a des chances que, il vaut mieux que, peu importe que... Costruzione impersonale + que / qu il est dsolant il est dommage essentiel tonnant frquent heureux2 indispensable impensable important a magace mnerve mtonne me gne me plat a invraisemblable ncessaire obligatoire peu probable2 possible2 regrettable surprenant urgent utile... marrange mennuie me fait plaisir minquite...

Nome + que / qu avoir besoin que, de la chance que, crainte que, envie que, honte que, peur que...

tre davis que 1, le fait que

Ipotesi e condizione condition que, moins que (ne), supposer que, en admettant / admettons que, que... ou (que), non (pas) que... mais, ce nest pas que..., soit que... soit que..., pour peu que, pourvu que, si tant est que, soit que... soit que, en supposant que, supposons que, suppos que... Conseguenza assez (de) ... pour que, trop (de)... pour que, tel(le)(s)... que... Scopo pour que, afin que, que, de sorte que, de faon ( ce) que, de manire ( ce) que, de peur que (ne), de crainte que (ne)... Concessione e opposizione moins que (ne), encore que, bien que, quoique, encore que, que... ou que..., qui que, pour autant que, quoi que, sans que... Tempo en attendant que, dici ( ce) que, le temps que, jusqu ce que, avant que (ne)...

Questi verbi possono essere seguiti anche da un verbo allindicativo ma cambiano significato.

Schede riassuntive - Horizon Grammaire 48.4 Differenza nelluso dei tempi e dei modi rispetto allitaliano Pag. 505 LA CONCORDANZA DEI TEMPI
Verbo della principale Simultaneit Posteriorit Presente o Futuro Anteriorit Verbo della subordinata Indicativo Presente Futuro semplice Imperfetto Passato remoto Passato prossimo Trapassato prossimo Imperfetto Passato remoto Condizionale presente Condizionale passato Trapassato prossimo Passato anteriore Congiuntivo Presente Presente

Passato

Simultaneit Passato Posteriorit Anteriorit

Imperfetto Imperfetto Trapassato prossimo

49.2 Il discorso indiretto

Discorso diretto Pronomi personali je, tu, il / elle / on nous, vous, ils / elles mon, ton, son ma, ta, sa mes, tes, ses notre, votre, leur nos, vos, leurs le mien, le tien, le sien la mienne, la tienne, la sienne les miens, les tiens, les siens les miennes, les tiennes, les siennes le / la ntre, le / la vtre, le / la leur les ntres, les vtres, les leurs Discorso indiretto il / elle / on ils / elles son sa ses leur leurs le sien la sienne les siens les siennes le / la leur les leurs

Pag. 515

Aggettivi possessivi

Pronomi possessivi

Discorso diretto Subordinata Principale futuro imperativo congiuntivo presente futuro 1 2 3 4 5 Subordinata

Discorso indiretto Principale condizionale presente infinito congiuntivo imperfetto condizionale presente

si + presente

si + imperfetto

si + passato prossimo

si + trapassato prossimo