b;sydih

HISTORY
09'01'Y%S ,xldfõ uqyqÿnv m%foaY ,kafoaiSka hg;g m;aùu

09 fY%aKsh ^kj úIh ks¾foaYh&

m<uq mßÉfPaoh
09'01 Y%S ,xldfõ uqyqÿnv m%foaY ,kafoaiSka hg;g m;aùu
,kafoaiSka wdishdjg meñKSu
1' ,kafoaiSkaf.a uõ rg l=ulao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
2' mD;=.SiSka fmrÈ.ska f.k.sh l=`Mnvq j¾. 5 la ,shkak
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
3' ,kafoaiSka mD;=.SiSka i;= l=`Mnvq ñ< § .;a jrdh l=ulao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
4' ´,kaoh iamd[a[fha hg;a rgla jYfhka mej;s wjêfha iamd[a[fha rcq ljqrekao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
5' iamd[a[jrekaf.a yd ,kafoaiSkaf.a wd.ï fol ,shkak
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
6' ,kafoaiSkag ,sianka jrdh ;ykï lsÍug fojk ms,m
s a rcq ;SrKh lf<a wehs@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

7' fmrÈ.g meñKs uq,a u hqfrdamd cd;sh kï lrkak

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

8' ,kafoaik
S a fmrÈ. ´,kao fjf<`o iud.u fyj;a —VOC˜ iud.u msysg jQ wdldrh fláfhka ,shkak

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

9' fmrÈ. ´,kao fjf<`o iud.u fyj;a —VOC˜ iud.ug mejreKq n,;, fudkjdo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Wvrg rcjreka ,kafoais iydh fidhd hdu

,kafoais oQ;hka m<uq jk úu<O¾uiQßh rcq uqK.eiSu

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
1' rEmfhka ±lafjkafka l=uk wjia:djlao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

2' fuu rEmfha ±lafjk rcq ljqrekao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

3' fuu ¥;hd l=uk cd;slfhlao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

4' fudyq meñKs wjêfha furg uqyqÿnv m%foaY md,kh l< cd;sh '''''''''''''''''''''''''''''''''''

5' fudyqf.a miqj rcq uqK.eiSug meñKs fojk ,kafoais cd;slhd ljqrekao@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
 fojk rdcisxy rcq yd ,kafoaiSka w;r .súiqu - 1638

10' fikr;a rcqf.ka miqj Wvrg isyiqkg m;a jQfha ljqrekao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

11' fojk rdcisxy rcqf.a m%Odk wruqK jQfha l=ulao@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

1638 .súiqfï m%Odk j.ka;s

1'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
2'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
3'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
4'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

mD;=.SiSka fkrmSfï igka iy uqyqÿnv m%foaYj, ,kafoais n,h msysgqùu

12' 1638 .súiqug wkqj ,kafoaiS yuqod wdOdr ,nd.;a rdcisxy rcq w,a,d.;a mD;=.SiS n,fldgq fudkjdo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

13'' ,kafoaik
S a yd fojk rdcisxy rcq w;r u;fNao we;sùug n,mE fya;= fláfhka ,shkak

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

1' fuu msk;

a =rfhka ±lafjkafka l=ulao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

2' fuh msysgd we;af;a fldfyao@''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

3' fuh ks¾udKh l< hqfrdamd cd;sh ,shkak''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

4' fuu cd;ska ks¾udKh l< fjk;a n,fldgqjla kï lrkak''''''''''''''''''''''''''

14'fcrdâ y,a*aÜ kï fifkúhd hgf;a mD;=.SiSka mkakd ±óu

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

15' mD;=.Sik
S a i;= uqyqÿnv m%foaY w,a,d.;a ,kafoaik
S a msysgqjd .;a n,fldgq ,shkak

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

16' ,kafoaik
S a Wvrg rcjre iu`. iqy`o;dj f.dvk.d .ekSug wkq.ukh l< ls%hdud¾. fudkjdo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

17' ,laÈjg f.dvng m<uq ,kafoaiS ¥;hd ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

18' fojk rdcisxy rcq oji ,laÈjg f.dvng ,kafoaiS ¥;hd ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Wvrg ,kafoais ¥; in`o;d

j¾I Wvrg rcq ,kafoais ¥;hd ¥; .ukg fya;=j

1602 1 jk úu,O¾uiQßh rcq fcdßia jEka iam,
s a n¾cka fjf<`o lghq;= ms<n s `o rcq iu`.
idlÉPd lsÍu
1656 11 jk rdcisxy rcq fckr,a fcrdâ y,a*aÜ rcq neyeolsk f,i ,enqKq wdrdOkh
1688 11 jk úu,O¾uiqßh rcq l,ka w,ania rcq yd ,kafoaiSka w;r kj .súiqula
we;s lr.ekSug
1721 Y%S ùrmrdl%ukf¾kaøisxy rcq fld¾fka,h
s ia gel,a rcqf.a ìij ñh hdu .ek fYdalh
m%ldY lsÍug
19' ,kafoaiS ¥;hd rcqg ,ndÿka ;E.s j¾. fudkjdo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
20' rcq ,kafoais ¥;hdg ,nd ÿka ;E.s fudkjdo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
 ,kafoais ÿ;hd rcqg ,nd ÿka ;E.s rcq ,kafoais ¥;hdg ,nd oka ;E.s
³ mD;=.Sik
S af.ka w;a lr.;a fldä ³rka ud,hla
³ wYajhka fofofkl= ³uqoaola
³ m¾ishdkq ÿkq B;, lÜg, folla ³rka md jeiqï n`okhla
³i`oqka ±j
³m¾ishka neg¨jka fofofkl=

1' rEmfhka ±lafjk rcq ljqrekao@''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

2' mD;=.SiSka mkakd ±óug fu;=ud wdOdr ,nd.;a úfoaYSh cd;sh'''''''''''''''''''''''''''''''''''
3' ,kafoaiSka yd rcq w;r .súiqu w;aika l< j¾Ih'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
4' fu;=ud jvd;a jeo.;a jkafka l=uk fya;=jla ksido@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

21' fojk úu,O¾u iQßh rcqf.a mshd ljqo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
22' fojk úu,O¾u iQßh rcq yd ,kafoaik S a w;r iqyo;dj j¾Okh lr.ekSug wkq.uk l< ls%hdud¾.
3la ,shkak

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

24' Y%S ùr mrdl%u kf¾kaøisxy rcq ye`Èkaùug Ndú;d l< wkj¾:kduh l=ulao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
25' Y%S ùr mrdl%undyq rcq w.ìij lr.;af;a l=uk jxYSl ìijlao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

lS¾;s Y%S rdcisxy rcq yd ,kafoaiSka

26' ishï ksldh wrïN lsÍug uQ,sl;ajh f.k lghq;= l< Wvrg rcq ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
27' furg ishï ksldh wrïN lsÍug uQ,sl;ajh f.k ls%hd l< NslaIQka jykafia ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
28' ishï foaYfha isg Wmiïmodj /f.k furgg meñKs NslaIqka jykafia ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

1' fuu rEmfha oelafjkafka l=ulao@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
2' fuh ks¾udKh lf<a ljqrekao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
3' fuh Ndú;d lf<a l=uk lghq;a;la i`oydo@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
4' fuys ±lsh yels ,xPkh l=ulao@
,kafoaiSkaf.a Wvrg wdl%uKh

29' ,kafoaiSka úreoaOj bx.%Sik

S f
a .ka wdOdr ,nd.ekSug W;aiyd l< Wvrg rcq ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

30' ta wkqj1762 § furgg meñKs m%:u bx.%SiS ¥;hd ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

31' 1765 Wvrg wdl%uKh l< ,kafoaiS wdKavqldrjrhd ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

32' ,kafoaiS yuqod uykqjr k.rhg we;=,j

a k úg rcq wdrlaIdj m;d m,d .sfha l=uk m%foaYhgo@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

33' 1766 .súiqu w;aika l< ,kafoais wdKavqldrjrhd ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

34' 1766 .súiqfï j.ka;s lSho@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

35' 1766 .súiqfï j.ka;s 2 la ,shkak

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

36' lS¾;s Y%S rdcisxy rcqf.ka miq Wvrg isyiqkg m;a jQfha ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

37' ,kafoaiSka i;= uqyqÿnv m%foaY bx.%Sik

S a w,a,d .kakd wjêfha Wvrg rcq ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

1'2 ,kafoaiSkaf.a md,k$wd¾Ól $iudc yd ixialD;sl lghq;=

,kafoaiSkaf.a md,k ixúOdkh

38' wdishdfõ ,kafoais md,kh iïnkaOfhka lghq;= l< by< u uKav,h l=ulao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
39' wdishdfõ ,kafoaiS md,k uOHia:dkh l=ulao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
40' tys m%Odkshd ljqrekao@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ''''''''''''
41' Y%S ,xldfõ uqyqonv m%foaY md,kh lf<a ljqrekao@

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
42' ,xldfõ ,kafoais wdKavl
q drjrhdg ;snQ n,;, fudkjdo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
43' ,kafoaiSka i;= uqyqÿnv m%foaY fnod ;snQ fldgia 3 ,shkak^fldudkavß&
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
44' fld<U fldudKavßfha m%Odkshd ljqrekao@
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
45' fld<U fldudKavßhg wh;aj ;snQ m%foaY kï ,shkak
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
46' .d¨ yd hdmkh fldudKavßj, m%Odkshd y`ÿkajkafka l=uk kulsko
a @

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
47' ,kafoaiSka isú,a md,kfha my< ;k;=re i`oyd foaYSh ks,OdÍka fhdojd .eksK'tjeks ;k;=re kï lrkak
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
48' hdmk m%foaYfha md,kh i`oyd fhdod.;a foaYSh ks,OdÍka kï lrkak
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

wêlrK lghq;=
49' ,xldfõ j¾;udkfha ls%hd;aul jk frdau ,kafoais kS;s l%uh y`ÿkajd ÿka cd;sh jkafka
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
50' ,kafoaiska y`ÿkajd ÿka wêlrK j¾. fudkjdo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
51' ,Eka rdoa fyj;a bvï Widú msysgd ;snQ k.r fudkjo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
52' ,kafoais wêlrK moaO;sfha by< u Widúh yd tys m%Odkshd kï lrkak
53' isú,a rdoa Widúfha úNd. lf<a l=uk j¾.fha kvqo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
54' ,kafoais wêlrKfha my< u Widú f,i ls%hd;aul jQfha fudkjdo@
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

,kafoaiSkaf.a wd¾Ól lghq;=

55' ,kafoaiSka fjf<`odï l< fjf<`o NdKav fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

56' ,kafoaiSka l=re`ÿ j.d l< m%foaY fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

57' ,kafoaiSka l=re`ÿ iïnkaOfhka msysg jQ fomd¾;fïka;=j yd tys m%Odkshd

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

58' ,kafoaiSka y`ÿkajd ÿka f;daïnq j¾. fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

59' ,kafoaiSka lDIsl¾udka;h ÈhqKq lsÍug wkq.ukh l< ls%hdud¾. fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

60' ,kafoaiSka furg j.d l< j.djka fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

,kafoaiSkaf.a wd.ñl m%;sm;a;sh

61' ,kafoaiSkaf.a wd.u l=ulao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

62' ,kafoaiSka wd.u m%pdrh lsÍug wkq.uk l< ls%hdud¾. 3 la ,shkak

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

63' ,kafoaiska wd.u m%pdrh l< m%foaY fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

wOHdmk lghq;=
64' wd.u m%pdrh lsÍug wdrïN l< mdi,a úfYaIh l=ulao@'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

65' ,kafoaiska mdi,aj, b.ekajQ úIhka fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

66' ,kafoaiska furgg y`ÿkajd ¥ka wOHdmkfha úfYaI ,laIK fudkjdo@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

67' furgg uq,a jrg uqøK hka;%hla y`ÿkajd ÿkafka l=uk cd;sho@

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

,kafoais md,kfha iudc yd ixialD;sl n,mEï

68' ,kafoaiy
S q fldmuK l,la furg uqyqÿnv m%foaY md,kh lf<ao@''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

2',kafoaik
S a furgg y`ÿkajd ¥ka foaj,a wdY%s; my; j.=j iïmQ¾K lrkak

wdydr j¾. .Dyks¾udK yd .Dy isxy, yd fou< fjk;a

NdKav NdIdj,g tla jQ jpk