(4
4
o
ir
fs
“4
rr)
o
CEPTU®UKAT @ CERTIFICADO
a
£
ZERTIFIKAT ® CERTIFICATE @
CERTIFICATO
CERTIFICATE
Qualité per la saldatura per fusione dei materiali metallici in accordo alla
UNI EN ISO 3834-2:2006
‘Quality requirements for fusion welding of metallic materials according to
LUNI EN ISO 3834-2:2006
Certificato No.: 523-437-2015 Rev.1
Cortticate No.: 623-437-2015 Rev.1
Si certifica che
This is to certify that
CARPENTERIA METALLICA LAFER S.r.l.
Via al Corbé, 15 - 22076 MOZZATE (CO)
@ conforme ai requisiti della norma
thas been found compliant with the requirements of
UNI EN ISO 3834-2:2006
per il seguente campo di applicazione:
for the following scope of approval:
Fabbricazione di strutture m
Manufacturing of metal
Campo di validita / Vatity range:
Witorallin accordo
Processi in accordo | Material in accord
Spessorl (mm)
BW: 3,0+100,0
FW: 26.0
1.2— 42CrMo4
(NC)
BW: 3,0280,0
FW: 23,75
FW 140 + 20
mm.
Data omis
jone / Issue date: 02/07/2018
Data 1° emissione / First issue date: 06/07/2015
Data scadenza/ Expiry date: 05/07/2021
Auditor / Auditor: Mario Ghidottl
PASel t-PA
PRON" 0818
La valiaita
prosonto certiticato é s
TOV Italia + Gruppo TUV SUD « Via Carducci 125, Pal. 23+ 20099 Sesto San Giovanni (Mil Italia» werw.tuvit TOV®
or 1Oxgenismo di Cortiicazione
For the Certification Body
Industry Service Division Manager
rveglianza periodica a 12 mesi eal riesame completo det
sistema di gestione aziendale con periodicitatriennale
Tho vaisty ofthe present coticate depends on the annual survellance every 12 months and on the complete review
‘of company’s management system attr thvee-years