SILLASUD MACCHINE ED ATTREZZI EDILI INDUSTRIA COS" Via L. Galvani = Tel. 29.31.131 ~ 29.31.40 98100 MESSINA RELAZIONE TECNICA E ISTRUZIONI PER L’USO DEL PONTEGGIO A TELAI PREFABBRIGATI tipo: Portale 105 a boccole Marchio S AUTORIZZAZIONE ALLA COSTRUZIONE ED ALL'IMPIEGO Rilasciata dal Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale Prot. N. 21124/PR 7-B 109 dei 12 febbraio 1981= S Romer 49. FEB. AMR... x2. AMeriereidel Ley SA a vite. STULAsUD 8.9.4 LL a SaaS eto coca ces eae SS ara oir. var" es 9 AME Ba HEIs tio Alga vor Gopi pH. coerre_: hatorLzsasione.aita_costmisione_ed all'inpiego ai, pon- “teggh metallic’ Cisai.- arti.s0"e segg. D.P.R. 7. gen- ato 1956, n. 164 Ponteggi metallict @ telato prefebbricato tipo : PORTALE 105 « boccole - Marchio © TSPEPTORATO [Link] LAVORO 4s incr nerns netting eo Wists eld art. 30 © soguenti aol [Link]. 7 gonnsic 1956, 2. 164, contenemte nore per Le prevonsions degit tafortunt oelle costrunionts Visto 41 derreto minieterisle 2 settembre 1968 (6.U.n.2t2 401 23 eettenbre 1968), rolativo al ricénoseimente @ aloune mtsure tecnichs Gi sicurenze pox 1 ponteggt metellict fiest, sostitutive at quelle sndieate aol D.P-R. 7 genneto 1986, n. 1645 VISA 18 domenda con 1a qusle rodesta dita he chisste tt essere entorizzate o12"imptego Gel poutedgio metallico fisso a te - Leto prefabbriente #1 oul codesta ditts stesse d febbricante; @ rorredo delta predette do - ‘VAete Le relasione tonntes ends €i sutoriesesione precenteta 41 20-2- 1960 fo le sntegrarioni © nodificne della stessa relesione tecnteay Viots 4 certificets ¢h prove ellegeti elle predetts dont~ an teentess sumSentito 11 paxere del Consiglio nasioneie delle ricerhe: Sentito 11 pexere delle Commissions consultive permanente re provensions degli Anfortuni © 1'igiene del 2 0204 sr auroRrzza allico figs0 2 telaio pretabbricate compo~ LMimpioge del ponteseio ‘ato con. gli elenenti ¢ resiizeato senondo gli orhomt risultenti dello allogato a. {© sicapproveno Le Sotrasioni at ous all'sllegato a. 2, per 41 calrold ai ponteggi metellict 41 eltorsa superiore «20m. e/o aitre opere provvistoneli di notevole importants ¢ romplessitd, + aus Ls = e4 sensi deti'art. 32 del D-PLR, T geanaio 1956, a. 164 - devono sere reolizeets 94 progetto fizmato de ingegnore o srchitetto abst, tate © norms di legge ell'esercirio delle professions. Gi allegsti a. 1 ¢ a, 2 formano parte integrante delle pre save autorizzesions Queste oi intende xilesrieta per 11 ponteggto metellino fiz 0 conposto con gli elenenti eventi le caratteristiche teeniche © af- asionali risultents dalle relasions tecaice, sue integrenioni © mo- Asti nentesione 7 8 dai certifinati alle atease allegati. copie i tale doou ~ 0 1'Tapet- fo depositata presse questo Ministero ¢ pr toreto provineiele del lavoro out 18 pr seonta. ta valsaith delle pr dette vigents dieposisiont legislative, regolanentari © é1 buona terns ee, & subordinate alle seguonti specifiche condssiont ate 8 dixerts pér cot sate eutoriznerione, oltre ell'seservente satueli fornitort, aisate ronsegne 0 prelieve de parte, di quosto Mini- 1) = Sta const dete produsions, satite 11 controle, snrke presso Thesoee = 6h campiont agit elenensl covtuenth #1 pontgaio 48 me- qe sutticiante od effoteuere Io annie, 18 prove « 1egHQ@toye secon es oem 10 epposite dicks,2) She consegnate - all'atto delle vendite, dot nolegeto o delle concessions in ueo @ qualsiect titolo ~ copie delle presente autortz Atold 4, 5, 6 6 7) a setiono 6 delle parti elle relezione teentea (o coacsrnenti $1 ralrolo del ponteggio, le istrusiont por Le pro\ corico, 1e detrusions ¢t montaggio, inpiego © sontegeio, gli schemi ‘t4p0 a1 poateggio. ka conte & apitoli delle relerions teenie eposktare presso 10 earivents ¢ 11 predetto Lepettorsto provil e200 ua unico testo, ten de} levore = dove ntegrerionl ¢ modificbe alle rolerione, -itete nelle 3) Tttmpiego di elementi non contenplett delle presente eutorieeg lone, per le zeelistarions @i ponteget secondo gli schemt ai rut ol Liatlegeto a. 1, aon d eunes © reverate in 20 s0np Ba presente eutorizresione pud 6: Anosservenne alle vigenti Uisposistont e@ elle pre- dette condisions, previa constatarione degliSILLASUD spa. messina -Z.R. RELAZIONE TECNICA sul PONTEGGIO A TELA! PREFABBRICATI Portale 105 boccole Marchio S Allegato A Scherni Tipo 21_Novembre 1979 1) & Kc wCoratot ot aps Aseta _SFOREO hg | FOEIZIONE Grigite euperiors_b.s 70 | a-2 fewest sespin seterios bs —] 5g Pcs few [Link] 790 2 1 ‘DPA D Ae{Og UH EMPALEATO. REGOLANENTARE {UA DISTANZA MASSIMA TRA ZL PARASASST ED UN QUALSIAST TMPALCATO UTILE Now veve SUPERARE _12_METAE 1314CAPTTOUO_IV2 + CALCOLO DEL PONTESGIO NELLE CONDIZIONE DI INPTECO see Per i} calcolo st assume lo Schema riportato nelle Schena Tipo silegate Aycorrispondente al ponteggio da costruzione e da nanutensio~ hevun protetipe del quale di altezza” convensionale m 10,00 © larghez~ ta'm 5,40, 8 state settoponto a prove di carico a collasto presso il [nvoratorio ENPI in Monteporsio Catone ([Link] nn. 302248 © + 302249 del 25.10.1979 allegate ). Dette achena prevede n. 11 ripiani aventi fra loro distansa dt nn 2,00 per untaltensa di circa m 19,05 misurata dal piano d: appoggio Geile basette all'estradosso dell'impaieato utile pil alto ¢ dim 22,00 IMisurati dallo stesso piano di appoggio delle basette alla parte supe~ Tore del telato dell "ultimo piano . Lvinterasse longitudinale dei elas 2 di = 1,60 mentre 1a larghez= za del pontegaie corrispondente all'interasse dei telai,2 dim 1,05 ‘Ogni piano & prowisto antersormente di n.1 corrente-parapetto ©, posteriormente,di hr 1 conrente posto al diotto del plane dei traversi. Tn oesequio al disposto del 4* conma dell'art.35 del D.P-R. 0.164 dei 7,1.1956 sono previsti 1 seguenti irrigidinenti e controventature: 't) nel piano longitudinale nei diagonale ai facciate per mdulo,inte- grata dal corrente-parepetto citato b) nel piano trasversale oriszontale,per tuttala lungherza del ponteg- giosns 1 diagonale in plants per modulo, a piani alternt, posta all’al- forse det travers! dei telai,a cominciare dal riptano a circa m 1,80 ‘C) nel plane traaversale verticale le funzione di controventatura & assolta dalla accertata nigidezza dei telai ([Link]’ nn 502257 + 261 allegate) conseguente alla saldature dei traversi ed allo apporto dei due puntoncini dell'arco di irrigidimento saldati fra 41 Craverso ed i montanti + . Per il ealcolo si adatta un metodo semplificato in quantowneli achenatizeazione de2 ponteggio,sono soddisfatts 1 seguenti requisiti: oun ancoragste ogni 22 nq di facciats = snellesza delle aste non euperiore a ‘200 per le menbrature principali , 280 "per quelle secondarie « 4-2.1 ANALISE DET caRrcur 4-2.1.: Peso proprio del ponteggio da costruzions ¢ da mamtenzione Considerando che 11 peso proprio della parte metallica del pon- toggio,per metroquadro di facclata, & p = 8,5 kg/ng ne consegue che Ei 'peso proprio relative ad una stilata alta’ 22,00 m: Por 8,8 x 180 x 22 = 334 ke ‘ 24-2.2,:Carichi di epercizie nel ponteggto da costruzione Vengono assunte le seguenti ipetesi ai carico: =n. 1 impaleate con carico di esereizio di 300 Ks/aq Il 2 inpateati con carice di esereizio di 150 kg/eq } IRL 4G ripiant dt tevolate,cen peso proprio,per mipsano,di 30 ke/ma « 21 earico complessive erashesso al ponteggio & 720 ks/na Meofy carice ai piede di una etilata,essendo 1a larghessa dell'im- paleate uguale a m,1;00 risulta = 720 x 1,00 x 1,80 = 1.296 ke .2.1.1 Carico totale M1 piede delle stilate nel ponteggi da costour opt Pag = 88 = 1.698 Kg [Link] Carichs di esercizto nel ponteggio da manutenzione Vengono assunte 1e seguenti ipotesi i earico + =n. 3 impaicati con carico di esereizio di 150 kg/mq i I! 4 impalenti di tavolate con peso proprio,per ripiano,di 30 ke/mg Tn carico conplessive trasmesse al ponteggio & = 570. ke/aa SteRs Consegue che al piede della stilata,essendo 1a larghesta delle impatesto uguale am 1,00 94 avr 4-[Link] Carico totale al pede delta stilata nel ponteggic da mat Sqneione pL ps PL, = 998 + 1.026 = 1.360 & pe Pes s 1570 x 1,00 x 4, 80 = 1.026 kz 42.3.2. falnenterdiversificane fra di lore 4 due tipi al pontesgi Le condizioni di carico pid gravose risultano,evidentenente, quelle del primo per cusjnel seguito della presente relaziéne,saran~ fo eseguite sole le calcolaziont relative ad esso,essendo superfiuc Ripetere quelle per 11 tipo da manutenzione,in cui earichi di eser- cizie previsti sono minori . « Nulla vieta,peralero,di uetiizzare diversamente 1a capacit’ delta strattura,che @ identica nei due casi,adottando schemi diversi Ga quelli riportati sotto 1a responsabilita del responsabile del Cantiere, purehé i1 carico complessive,per metroquadrato, non superi Quelle previste al punto 4-2.2-1. per il ponteggio da cogtruzione: (720 kg/ma)« NOTA Si sono esposte qui sopra le varianti [Link]- da co- Ltaztone del vento viene valutata in conformita alle Istruzio- i del [Link] 10012/67, zona 2 ( qjg* 80 kg/nq) « Liazione del vento su un modulé°viene calcolata valutando 12 superfict investite dal vento,considerando clob sia quella interns quella esterna ( ¥ + fig.1 del” nostro disegno n. P8/2 allegsto)2) La superficie della parte metallica di un modulo,che in totaie & maxi,0 = 3,6nq_ & costituita da = telato: max 0,048 Ok ee ae Teorrenti nea tm 4,78 0,0269x3 0... 0,32 2 Giagonais in planta nai :'e 1,75 x 0,0269 = 0,08 * 2 diagonal in vista nel +m 2,10 x 0,0269 | ‘rotate superficke metallici 2) La superfictedella parte in legnane dt un modulo costituita da eavola fermepiode 0,201,757 ee + = 0,38 me SAmpatcato m 0,08 x 1,75 Fotale superficie in Legnaaé”3)~ Considerando 11 ponteggio;nelte condizioni peggiori,eretto a ri- dosse i una costruzione a strutture intelatate aperte,i‘azione &i Schermo esercitats da detto edificio pud essere valutata pari al 40% Ai 'guella relative al ponteggio isolato. Pertanto 1'azione del vento bu un modulo 8 y . s,o4(s, + 8,)x 80 = 1,08 x 0,83 x 80 = 69 Nye 104s, + 5) 104 x 0,83 x ke 4-3.1 MOMENT SUE MoNTANTI DEL TELATO 4-9.1.1 Momento dovuto all 'gzione dei vento ‘54 annette che 1a pressione del vento posea coneiderarsi concen trata in corrispendenza dell'inerocio tra montanti © traverso, che sia Uguale a quella dovute ad un modulo (N,) ed inoltre che si potea far Piferinento a telai con 4 montanti inckstrati alla base « Pertanto,ad ognuno dei due tela! compresi nella lunghezss dt 4m (distanza tra due ancorages), viene applicata una forza,consstale Giveraverso, pari aN\/2 kg in quale di, all'attacco del traverso stes~ So, i] monento mansim® eu ogni montante,part a x 4,90 Mw apts x Bt = $8 x 22,42 kgm nea quale hi = 1,008 @ Lalteaza,espressa in metri, misurata rispetto al tra- Verse sottestante,delia quota ae Dalle prove di compressione condotte sugli stessi collegamenti risulta un Carico minimo di collasso R__,,* 210 kg ([Link] ‘an. 202267 41 grado af"icuressa risults quindi 6,07 > 22 46.2.1 Verifica delle diagonsls in pianta all'azione det vento Le diagonali in pianta vengono verificate per accertare 1a lor> capacitA a trasmettere allancoraggio le aziont dovute al vento Eh prevista 1s presensa di un piano controventato in planta ogni dus pani di ponteggio per cui una diagonale trasmette 1'ezione del vento Felativa a due moduli (2 %,) = Se Gs 31" L'ango1S che 18 dtagonale forma con il corrente det piano della facciata interna,lo sforze nella diagonaie = 1, 1 lunghozza delle diagenale - 2.020 am 5 = sR i raggio atinersia delia eu cesione trasvers = AP ie aneliessa relative =~ 201 7 = GP area della sezione della diagonale = 176 mag shaved @= 6,63. per cut . Le = 8,74 mm 5 Npp 268 x 6.63, = 9,98 < 16 ke/ama P Atteso che dalle prove di trazione condotte sui colleganentt te Pianta ([Link]! nn. 302272 + 276 allegate) risulta un carico inimo di rottura Ry + 2.200 kg il grado di sicurezza eard + 5 2.300 Pa-- = -2:80-- 16,68 > 2.2 >. Ansloganente siccone dalle prove di compressions condotte sul colteganenti in planta risulta ([Link] nn. 302277 + 261 al= legate) un carico minino di collasso R, 305 kg” 11 grade at sicurezsa sara, ora Forse ape 308, 22,78 > 2,2 2546.3.1 Verifion del telaio alle aziont tagiiants 11 telaio deve essere in grado di assorbire git sforsi orizzonta- 1 derivantt dalle aziont Anstabilizzanti inputabili alla snellezsa Geils etilata, J1 telaio,pertanto,viene verificato per resistere,nel Guo piancyad ne sforso tagiiante q+ Pi uguale quello indica to al punto 4-6.1. © quindi,con gl stessi valori munerici di cut sopra Bi has at, 12630 % 2,58, sank Per questo sforze of ha sui montantt controventatura del felaio,un momento rene le gpicce det purtoncine ai new TDL ove ni ha 2 vas Lore indicate in 4-3-1. per cul plicitando sf he = 19,65 ken valore nettanente inferiore a quélio riecontrato in 42.3. © che non ef cumla con esso - ‘Atteso che dalle prove dt rigidezza,condotte sulla controventatu- ra trasversale nel piane degli elements Componenti il telaio @ risulte: fo un carico minim di collasso T+ 500 kg 11 coefficiente di escu- 4-7.1 VERIFICA DEGLI ANCORAGGT G1! ancoraggi sono sottoposti alltazione dovuta al vento eds quella dovuts agli sforei instabilizzants delle stilate 497.101 Astone del vente con 1a schenatizzazione prevista ([Link] [Link]/2 allegato,tig.9) ou ogni ancoraggio grava l'azione erercivata dal vento su 6 moduli per Cui Jo sforze sull'encoraggio,dovuto al vento, 8 (v.4-2.4) S76 N Sx oo 414 ke 4-7.2. 1 Stabilizearione delle stilate on 1a schenatizzazions prevista,ogni ancoraggio deve stabilizzare tre stilate. Tenende conto del valote 1” indicato al punto 4-6.3. Yo sforze trasmesso all'ancoraggio spoT eax 42 = 126 ke 47.9.5 Sforso totale sult 'ancoragato Da quanto sopra oi deduce che 10 sforzo totale tull'ancoraggio & Sp Sy + Sgt Aid + 126 = 540 he Verifica doll tancoraggio a cravatts reslizsato mediante tubi e-giunts ortogenali Kel caso in cui Iancorsggio sia realfzzato mediante cravatta com stituita da giunti © tubs ([Link]-1 di pag. 14 dello Schema ttpo Alleges 26to A) occorre che questi elenenti siano fornit! da Ditta autorizzate. Amettende uguale a 1.000 kg 11 valore medio dei valort frateili ot risultanti dalle prove di scorrimento su giuntt non invecchiati, Gon 1o eforzo totale sull'ancoraggio Ticavate si ha un coefficiente ai sicaressa 1000. 7.5.1 Verifies deli 'ancoraggio # sbstacchio con anelle Nel caso in cud l'ancoraggio sia realizzate mediante sbatacchic con ancilo (v.figs2 di pag. 14 dello Schema tipo Allegato A) quest'tl~ Hine dave essere costituits da un tendo di acciato avente diametro ron Anferiore a 6 am = 5, Sao In tale condizione si ha 67= ----25- « -,849 = 185 > 45 5 < 18 ke/amg Lianello deve essere adequatanente annegato in perti stabili del- da struttura . 4-8.1 VERIFICA DEL CORRENTE INTERNO ALL AZIONE DEL VENTO Per effetto dell 'azione del vento,ii corrente interno viene sol~ lecitate da uno eforzo 2 N, ee dove N_ & 1a pressione del vento eu un modulo (v-A-2.4.) © x 312 Dongofe formato dalla diagonale in planta con {1 corrente interno. = a, "ta Tunghenae deb sorrente + 1.728 m3 11S 1b Agglo a'inersia delta sun secione Coanversale = 6,74 ma - AS 1a snellezza del corrente = 197 2 Ge it Seeicieste af ampitftcastone det cartons corstepondente a tale snellessa ([Link] 4-II-c delle Norme citate) = 4,90 = A, Lares delia sezione del corrente = 178 ang = 6,99 < 16 kg/mm VERIFICA DEL TELATO AE CARICHI Dr ESERCTZIO 11 momento mastino nella sezzeria del traverso,per un carice r= partite di 390 kg/mq, senza tener conto della controventatura del te isto ea usando git stegel siaboll del pinto 4-3.2., sank = oe ae ge, ORES sos oe ho ee be ca per cui In sollecttazione risultante & = 31,27 << 16 kg/nma 4-9.4.1 Verifies det] 'inpateato Li impaleats possono essere realizzati con le seguenti caratters— stiche minime nfa) tavole semplici in legno 5 x 20 om i D) tavole semplici in legno 4x30 cm per questi tipi di impalcato & stata di seguito condotta veri- fica statica Qualora itimpaicate veniese realizzato con altri tipi di materia de, dovrd easere condotta, caso per caso, apposita verifics statica « Tuipotest di ealeole adottata prevede 1a verifica per un carico di 330 ka/nns compreso 11 peso proprio delle tavole, uniformenente Gietribuite, oppure un carice concentrate di 120 kg in mezzeria, dppere due carichi di 120 kg concentrati, distanti fra lore di 90 om poets nella condizions di massino momento flettente: si nota che Rucst‘ultima condizione di carice coincide con 1a precedente « teat appoug! delle tavole sono ad interasse di 180 cm + Prisultatt sono stati raccolté nella tabella seguente | Impaieati tipo epee Stata 1 Carico uniformencnte | distribusto 4se10.1 VEREFICA DI ELEMENT PARTICOLART 4-10.1.; Interruzione di_una stilata con interposizione di una coy i travette — fabbricate,in tubiegiunet, Versfica del montante adiacente alla stilts sospesa premesso che 1/interruzione pub essere operata in qualsiast po- sizione nitinetrica del ponteggio,si considera qui 10 schema delle Rilegato A in cui 1a travetta,montata all'altezza del secondo piano, caeeenta il carico derivante dalla stilata sospesa per { rimanenti rove piani - Pe ipotess di carico,per 1a stilata sospesa,sono le steste che per $1 ponteggic fin qui ceaminato,per cul si ha = rer Es Recidentele sulla mezzeria della travetts dovuto alla stilata soepess acto. i, = 720/2 1,00 x 1,80 = 648 kg = peso proprio della atilata,alta 18m , su una travette Non 8x 1,80 x 8,5/2 = 138 kj \. L i = Asione compiessiva sulla mezzeria delia travetts wpe Ny seats 188 = 706 ks= Azione complessiva sul montante singolo,dovuta alla stflats sospesa My Neg 72 = 998 ke fe questo valore va aggiunta I'azione sul montante dovuta alla propria Seilata (v4-z.2-1,) Ny = 615 kg per cul 41 carico compleseive oul montante risulta N=N, +N, + 3944 615 = 1.210 ke Dato elevate valore di tale carico © di quello del monento tota~ le sui montanteyei deve prevedere {1 raddoppio dei montanti interessati Galle interrusione, da terra fino all'attacco delle travette . ‘in conseguetiza di oi © della presenza di rinforsi cupplenentsri ([Link] tipe Allegato A) costituiti da : iY igncoregg! supplenentars,uno per telaio in ognuna delle stilate tate falircon inizio a circa m 1,60 da terra, ed uno al piede del telaio i ripresa = Tinforsi di stilata in tube e giunto,censistenti in uno stocco © luna diagonale per ogni tolaio verso 11 uote 5 = Glagonall in pianta a tueti J moduli che contornano quelli mancanti [1 montante interesaate viene verificato per una lunghezza Libera 4 inflessione pari a 200 cm St he pertanto a cout (v-punto #4.) © 400, e124 o quindl 2 27 per © + GSO, ove “6 8.41 valore delta tensione reistiva al carico complessivo sul weheatle ritavate in queste punto © Op # $1 valore della teneione Telativa el momento totale sul montante' di cut al punto 4=9.9. 5 ara = 3,17 + 6,23 4-10.1.2.; Verifien delle diagonali in vista Sf considera una delle diagonali in vista che stabilizzano 41 mon- tante della stilata- Poiché #1 carico per montante 8 1.210 kg , con le stesse notazion ni del punto precedente, dalla ayy essendo A= 194 ed 2,17 sina Ts te = 26,2 kg Chianando quindi = 35° 1'angolo formato da detta diagonale in .a con {1 piano erizzontale, Ia diagonale stessa risulterA sollecs— san ke14 follecttanione risuitante sarasusnndo 1e atesse notasiont det punto 4-6-1. an cut y= 2100 mej Ale 24) ed ye Tats = 1,20 <16 kg/m a0.1.8.: agonale posta quale irrigidiments trasve 51 impiegano elementi del ponteggio a tubs ¢ giunti, 11 tubo dia gonale sara sollecitate da una forse 2X, sforzo tagliante divuto al carico assiale per montante © o«"35° 8 Aangolo tra {1 montante stesso e 1a diagonale considersta ‘Sara, con Ags 178 ang risutterd g! dove ny 8 10 Per 1a sotlecitasione,essendo 2a lunghezza Iibera di infloseione delta diagonate coincidente con quella effettiva di casa a cause delle Spmmlage st cesrenita,costitutte da gtunti girevoli, ¢ quingi Bei Shee Qs EMO Case cul corsteponde = 1,86 © quinll Liintavelato di protezione con tavole di abete aventi spessore non minore di d'cs , grave sella elemento portante del parasassi per l'ampiczza ei una camate, ciet = 1,80 con il carico comlessive di 1,70 x 1,80 x 0,04 x 700 = 86 kg circa dove 700 kg/m? § 41 valore del peso specifico det legné di abote. St dd per scontata 1a capacita dei. due clement conponenti tiran- te © portante, a sorreggere tale carice ; 1a stesaa cova of sab dine della resistenza allo scorrimento det giunti di attacce al ponteggio © di quello che collega 1e due aste tra di loro» Per 1a verifica all'azione del vento, con riferimento alle Norme [Link] 1012/67 punto [Link]. , oul tratte ai paraanssi relacion ad una campata si avr una Zora 7 FeSeq =4,7x1,8%0,6 (14 sena) x60 kg che per Ne 48° oh espiicita in Fs 1,7 x 1,8 x 1,02 x €0 © 250° kg Adoperando giunti autorizzati,per 4 quali si anette che 1a resi« 30stenza alle scorrimento abbis un valore medio def valori frattii st pari a 1,000 kg y i avr& un coefficiente di sicurezsa ve Considerando inoltre i1 tirante-puntone cone asta incastrats ad lun estrene e cerniersta all'altro, sf avr per os (guinds. 1a sua lunghezsa Libera eard a= py ghenza effettiva dell'asta . free 0,8 x 1.700 = 1.260 mm Am cus 1.700 mm 8 Im Ion a quanto sopra si ricava = 84,5. © quindl O- 1,35 con quests valori,la sollecitazione indotta dat vento cul tirante puntone del perasassi wrisulterd: = 074 << 16 ke/nmg aPe ,V? + ISTRUZIONT PER LE PROVE pr CARICO DEL PONTEGGTO Sono stati sottopesti a prova di carice,fine al collasso delle struttura,presso il Centro Studi e Control1i dell "ENP in Montepor~ zho Catone, due protetipi di ponteggio,entranbi montati seconde lo Schema tipo,costituiti da cingue piant (altezza dieci metri) © da Guatero seilate ( larghezza metri 5,40 ) collegati strutturalmente a) sul piano delle facciata esterna: = a un corrente-parapetto per ogni riquadro di facciata,impiegan~ Go complessivanente n. 15 elementi ; = da una diagonale per ogni riquadro di facciata, impiegando comples~ Sivanente ne 16 element + ») sul piano della fecctata intems + = da un corrente per ogni riquadro di facciata,poste al at sotto c) sui_piani trasversali orizzontali = da una diagonate per ogni riquadre, a piani alterni di ponteggio {n corrispondensa dei plan ancorati, impiegando complessiva- mente n. g elenenti Git ancoraggi sono stati realizzati sulle stilate esterne det prototipe settoposto a prova, in corrispondenza dei-piant 1", 3°, 5° Umplegando un totale ai 6 ancoraggi - 1 dispositive di cerico prevedeva = un piano di lavere con 390 kg/mq (intavolato pit zavorra) + = forge orizzontali di $0 kg cadauna,normalé al piano di facciata,ap- Diicate ai nodi delle stilatg,per un totale di @ x 50 = 400 ke + Agatealt = una forza orizzontale di 200 kg paralieia al piano di facciata, sn Corrispondenza del 4° piano del ponteggio + = carichi assiali fissi di 400 kg per stilata, costituitt dal dispo- Sitive ai applicazione dei caricht variabili Andotti dai martinetet: = carichi asstali crescents, applicati alla sommitt degli otto mon- tant Per le risultanze delle prove sf rimanda = quanto contenuto net cortificat! renativi nn, 302248 + 902249 del 25.10.1979 allegati .ba esai sf rileva che 4 valori dei carichi che hanno determins- to {1 collasse, relativi al piede delle stilate escerne del prototip, PL = 3,800 kg Pls #80 ke 2 11 carico al piede di un montante,nel ponteggio di altezza park a 22 metri, pur coriaiderando Im presenza di impaicati a tutti P eiplani ¢ due plani earieati con 31 carico di esereizio, risulta = peso proprie della struttura, . . + 7 + 167 ke = peso impaleati (30 x 10 = 300 kg/ma) 300 Wiis ye ss + 870 Be CULT. ose 8 carico totale P= 842 ke 11 cocfficiente di sicurenza della struttura, rispetto al mini no dei carichi di collaseo,risulta,pertanto + ast > 28 RMo caprToLo vi YSERUZIONT PER IL WONTAGGIO, L'INPIEGO E LO SHONTAGOTO DEL FONTEGGIO. aie prenessa, Oltre le seguenti istruzioni per 11, montagaios Ltinpiego © lo siontaggio debbono essere osservate le norme D.P.R. 7/1/1956 n° 164 © 27/4/1955 n* 547. 6.1 Generalita Gulst I disegno eseoutive, unitanente alla copia dell'suto~ rigzazione, deve essere tenuto in cantiere a disposi~ Zione degli Tspettori del Lavoro. Il disegno esecutive Geve essere conforme alle schema tipo fornito dai fab- pricante del ponteggio: ogni modifica del pentegaio compatibile con la sua stabilita pud avere luogo sola mente nell'anbito dello schema tipo e deve essere ri- portata sul disegno esecutivo. Per ponteggi di eltezza u‘lle inferiore a 20m. 12 Gisegno esecutivo deve essere firmato dal responsabile Gel cantiere per conformita agli schemi tipo fornits fal fabbricante, mentre ner ponteggl di altezza utile Soveriore a 20 m, per poateggi non conform! agli schemt {ipo © per opere speciali deve essere redatto un pro- getto firmato da un Ingegnere 0 Architetto abilitato Eiltesercizio della professione ed iscritto negli Albt professionali. Prevtetato montare sul ponteggio tabelloni pubblicitaq Th, graticciati, teli o altre schermature a meno che hon sia provveduto all‘aunento, rispetto allo schema ‘tipo, del numero di ancoraggi ¢ di iagonali sulla ba- se ai un calcolo, eseguito da Ingegnere o Architetto epilitate all'esereizio della profeasione in relazione alltazione del vento presumibile per 1a zona ove 12 ponteggio @ montato (vedi punto 3.4 delle Istruzioni CNR-UNT 10012/67). 6.1.2 Le operazioni di montaggio © di smontaggio devono ¢s- sere effettuate da personale pratico, {1 responsebile Gel cantiere deve assicurarsi che 11 pontesgio sia Gontato a regola d'arte, in conformita al disegno ese- Gutive ed osservando le norme del D.P.R. 7/1/56 n° 164 @ le seguenti istruzioni.1.9 Gli element del ponteggio da utilizzare devono esse- re controllati prima del loro impiego allo scopo di eliminare quelli che presentino deformszioni, rotture, ossidazioni e corrosioni pregiudizievoli per’ 1a re~ sistenza del ponteggio. GLi elenenti insufficientenente protetti contro gli agenti atmosferiei non devono venire impiegati. 6.1.4 Gli addetti alle operazioni di montaggio, di controll fe di smontaggio devono essere forniti delle attrezza- ture necessarie ed usare inoltre, durante 11 lavoro, almeno 4 seguenti mezzi di protezione: = guanti = eimetts = calzature con suole flessibile, antisdrucctolevole = cinture di sicurezza a bretella, provviste ai un mezzo per l'aggancio alle strutture del. ponteggio. 6.2 Montaggio 6.2.1 Ltappoggio del ponteggio deve avvenire secondo le se guenti istruzion! = 41 piano di appoggto deve offrire garanzie sufficien- ti at resistenza durevole, da verificare preliminar- mente. = 1a ripartizione del carico sul piano diappogeio deve essere realizzata a mezz0 di basette con 1tinterposi- zione di elementi atti a ripartire 11 carico sul pia- no i appoggio in modo da non superarne 1a resistenza unitaria; detti elementi devono offrire resistenze sufficienti all'azione delle basette. qualora 41 primo traverso dei telai sia posto ad una altezza dal piano éi appogio maggiore di 205 em, 1e basette dovranno essere fissate agli elenenti di'ri- partizione che in tal caso interesseranno [Link] montanti attigul. 6.2.2 Nel corso del montaggio del pontegsio si devono costa tenente verificare: = 1a distanza tra 11 ponteggio e l'edificio in nodo de assicurare, seguendo 11 disegno esecutivo, 1a costru~ zione di impaleati accostati all'opera in’costrazione (veat anche 6.3.1.)6.2.9 6.204 % = la verticalita dei montanti ed 11 loro collegenento assiale = lorizzontalita dei correnti ¢ det travers -2 ssetto operative dei dispositivi ai collegamento = 41 corretto inserimento ¢ rotazione del dispositive Gi colleganento assiale dei telai (spine) = 1a corretta posizione del dispositive di bloccagsio degli attaccht per correnti diagonali e telai di parapetto = 1 rispette delle distanze orizzontali e vert:cali previste dal disegno esecutivo = 1a mesca in opera degli ancoraggi delle diagonal in vista ed in piante seguendo i1 normale progredire del montaggio del ponteggio ed in conformita si di- segni esecutivi = 41 traverso pit alto del ponteggio in corso di co- struzione non deve superare di m 4 1'ultino o=dine i ancoragat ove per esigenze specifiche fosse necessaria una al~ tezza libera ai ponteggio oltre "ultimo ancoraggio superiore am 4 dovranno essere previst! progsttiva- mente accorgimenti opportuni per garantire 1a ste PLLStA della struttura, Ti montaggio deve essere effettuate nel seguents ordine: = si controlla 1'effieienza dei piant dt sppoggio e 1s Pesistenza degli elementi di ripartizione dei carico = viene eseguito 11 tracctamento della struttura = vengono posti in opera 1 telat di base = attuato 11 primo orizzontanento, si mettono in opera gli ancoragei e nel contempo si provvede a controlls~ re la verticalita dei montanti ed i loro, interassi = si prosegue 11 montaggio avendo cura i ottenperare alle istruzioni sotto riportate. Nel montaggio degli elementi costituenti 11 ponteggio devono osservarsi le seguenti istruziont.= 1 telat portant verticals devono avere montanti collesatt acstainente in modo ches gli stesei siano atti a resistere agli stor- zi di trazione;1a epina di colieganento,dopo 1'inneeto,deve essere adagiata,con 1a propria concavitd,sulla superficie esterna del non- Tcorrenti,1e diagonali,ie travette per varent © paesi carrai,1 pa- rasasei,ecc. devono essere collegatt almeno in due punti:il disposi- tivo di colleganento deve realizzare l'unione degli elementi in modo tale che la separazione degli stessi possa essere attuata con inter vento volontarib e ne sia esclusa 1a disattivazione per cause acci~ aentals. Si deve realizzare 41 collegamento longitudinale dei telai montando tun corrente per modulo sulla faceiata interna del ponteggio ed ano Su quella eeterna: quest'ultino pud Care parte del parapetto,cone {ndioato nell 'allegate A St deve realizzare 1a controventatura longitudinale 41 tacciata me- Giante una diagonale per modulo,in conformita allo schema del1'slle~ gato A ed attuare,come senpre,l'attivazione del disposttivi contro Lo sganciamento accidentale degli elenenti innestati Si deve realizzare 1a controventatura del piano trasversale ori:zon~ tale montanda un semplice ordine 41 diagonali in pianta ogni due plant i ponteggio, @ partire dal primo piano,in contormita dello Schena Allegato Ae curando 1'attivazione dei dispositivi contro 10 Sgancianento accidentale « Gli ancoraggi devono essere realizzati eu etratture Tesistenti,in contormita agii schom dell 'Allegato A. Lrimptege dei vitoni 8 consentito alla sola condizione che 1e superfici di contatto offrano durevoli condiziont ai resistenza, Gli ancoraggt devono essere dieposti per nunero ed intervallo, seguendo quanto indicate nell schema del ponteggio Liinterrusione di parte del ponteggio,per la realizzazione di pass carrai o per altri motivi, @ consentita qualora sia realizzata con- formenente a quanto indieato nell'Allegato & alle pagine 9 + 12 Sullo stesso Allegate € riportato lo achena di montaggio ai. tuna travetta con la indicazione dei carichi messimi previsti e del foere di giunti - normali e supplementari - necessari per la sum At riguards,ed © maggior chiarimento,st precisa che vanno a plicati alle singole aste 4 giunts qui appresso indicat Piprigite superiere: n.2 giunei (normale + supplementare)‘ad ogni eetrensta i it giunes normale al centro = prigita inferiore: nil giunto normale per nodo + = Diagonati tnd giunti (normale + supplementere) ad ognt eetrenieh + = Nontante centrale: n.1 ghunte normale al nedo con 2a brighia su Perioreycome gid detto 5 n.d giunti (normale + supplenentare) al colle- Eamonto con 2a Driglia inferiore + In questo caso ed in tutti gli altri in cul sia necessanto utitizeare elements del ponteggio a tubi e giunti (Livellanento 4s piani di partenza dei pontegg!,oppure particolari partense del pen Tegsio a telaivoppure per ottenere apareure diverse) ® necessario 3a) che gli element’ a tubs © giunts appartengano ad un unico tipo ‘1 ponteggio autorizzato ; bb) che vengano serupolosanente seguiti, pa la parte reslizsata con elenenti a tubi © eiunti, gli speciticl schemt previsti nell'au- torizgazione ministeriale: sia per quanto riguarda 11 mnero © la posizione degli elementi, sia per quanto riguarda 1 sietemi 43 vineolo (aneoragat) 5 e) che sia possibile 1a nomale giunzione tra elenenti a tbl © giun- tr ed Blenenti a telao, senza ricorso a soluzioni di ripiezo od all'uso dt elenenti di raccordo non previsti neil‘autorizza- @) che si provveda,comunque,a chiudere 1 telai dei pontegat prefab- bricati in prossinita dell‘innesto . = Ti montaggio di apparecchi di sollevanento sui ponteggi @ consenti~ to per apparecehi aventi portata non cuperiore a 200 kg © sbraceio non superiore a 1.200 mm alla condizione seguente Che venga raddappiato 11 montante interessato,realizzando tale rad~ Goppto con tubs collegati da giunti resistenti a trazione ed attuan- Go un adeguato sistema di ancoragsi 11 raddoppio viene effettuato attiancando al montante interes- sato,per tutta 1a sua altezza, un tubo collegato,mediante giunti parallels, in corriepandenza del piede ai ciascun telato. ‘Tubo'e giunts dedbono appartenere ad un unico pontegg:o auto rizzato 6-3.: Impiego 6-9.1.1 T ripsant del ponteggio destinatt al lavore devono = avere elenenti di tavolato con sezione, ee in legno, non inferiore 25x 20 cm oppure a 4 x 30 om : Le tavole non devono presentare parti a sbalzo; 1e loro estre~ ita devono essere sovrapposte sempre in corrispondenza di un tra Verso, per non meno di 40 centinetri : = essere covtituitt da intavolati bene accostati tra lore ed all'ope- fa in costruzione ; solo per 1a esecuzione ai lavori ai finitura Consentito un distaceo dalla maratura non superiore a 20 cn | Geeere utilizzats solo allorquando non distino piu di 2 m dall‘ordi- rhe pit alto ai ancoragai 5 " essere provvisti di un impalvato ui sicurezea(sottoponte)avente re sistenza non inferfore a quella prevista nello schena del vonteggio, on tavole aceicurate in maniera adeguata contre gli spostanenti; = essere prowisti,su ciascun lato Libero,di un parapetto composte “da un correnve supeciore,un corrente intermedio € 1a tavola Ferma plede, alta non meno ai 20 centinetri . In questi elenenti a) 4 due correnti ai facetata hanno posizione Cissa,con sltezza ed Ineervallo tall da garantire 1a rispondenza alle Norne 41 Legge: b) 1a tavola fermapiedi va poggiata con 11 bordo inferiore a con~ tatto eon 41 piano dell‘impalcato ; 386) alle estrenita det ponteggto,ai ripiani [Link] ditesa Yerso 12 vuoto deve essere realizzata con due correntini Lunghi 1m 1,05 (w-punto 1-2.1) inseriti nelle boccole che risultano esterne, alla stessa altezza dei corrents parapetto della facciata estar na. Tale soluzione # possibile data la porizionstura sinmetrica delle boocole del nostro tipo di telaic. = essere provisti,per tutta la estensione dell'impaleato di lavoro (escluso le spazio necessario al passaggio dei materiali sollevati con apparecehi di sollevanento montati sul ponteggio © le zone inter Gette al transite delle pereone) di paracaaei capaci ai intercettare Ja caduta det materiall La djetanza mascima tra % parasasei ed un qualsiasi impalcato uttie non deve cuperare 12 metri T parasassi, devono estendersi,in protezione orizzontale fe verticale,tuori del1'impalcato,per almeno 120 cm © devono es: raccordati con un inpalcato regolanentare; essere provisti di Indicazione chiara @ ¥ieibile,delle condiztont Gi carico massino anmissibile G-3.2.: Liutilizeazione dell ‘ultino ripiano a quota m.20 @ consentita io a condizione che venga montato,al disopra di essojun ulteriore ordine di telai,per caronanento ed irrigidinento superiore,regolar— mente collegati e controventati: c48,s'intende,oltre alla applica zione dell'inpaleato,del parapette regolanentare con fascia ferma- pide « 5-3.3.1 Qualora sano prevedibili durante L'esercizio del ponteggio, precipitarion! nevose,dovra essere adeguatanente ridotto 1 numero Gegli intavolati in modo che {1 presumibile carico di neve sia inte riore al carico complessive per il pontegsio 6-2.4.1 Devono essere eftettuati 1 seguenti controlli da parte del responsabile del cantiere: questi, ad intervalli periodies ( ¢ comunque almeno ogni tre mesi ) 0 dopo violente perturbazioni atmo~ Steriche 0 prolungate interrusion! del lavoro,deve assiourarsi: = deilo state degii appossi = della vertiealita dei montanti ; = della efticacta dei colleganenti ; = dellterticacia degli ancoraggi © delle diagonali curando l'eventuale sostituzione ed 11 rinforzo degli element inefficient. 6.3.5 St devono far controllare da persona competente: = 1a regolarita degli inpaleati ed 11 loro fissaggic al pontegsio, = Ltesistenza di parapetti completi sugli impaicati ai lavoro, = 41 riepetto dei Limiti éi sovraccarico previsti © Liosservanze dei limiti nel nunero degli impalcati gearichi e carichi fissati nello schena, Ltosservanza del divieto di selire e scendere 1ungo & montanti, »= 1s corrispondenze della disposizione del tipo degli ancorage!, secondo quando previsto nel progetto, = Lleffictenze dei dispositivi e dei conduttors ai mes sa a terra del pontegaio. 6.3.6 Gli impianti elettrici e git apparecchi mossi elettri- camente, comunque interessanti il ponteggio, de>bono essere per costruzione idonei alle condizioni di lavoro (umiaita, pioggia, ecc.) ed essere installati in modo da evitare sulle strutture tensiont ai contatto, 6.4 Snontageio Si devono osservare 1e seguenti precauzioni: = 10 smontaggic del ponteggio deve essere graduale = gli ancoraggi e le diagonali devono essere snontat gradualmente ai part passo con 11 progredire dello snontaggic ed in modo da garantire la stabilita del ponteggio = gli elementi de2 ponteggio devono essere calezi uti- Lizzando mezzi appropriati, evitendo di gettarli aall'alto. caPrroto | vIr® SCHEME TIPo DEL PoNTEGGTO ‘con 1a indicazione dei massim, annessi di sovraccarico, i altezza det ponteggi, di larghezza degli impalcati sper 4 quali non sussiste 1'obbligo ai calcolo per ogni singola applicazione 7-1. + Quanto sopra indicato & riportato negli Schemt del aisegno Allegato A.MOVISTERO DEL LAVORO E DELLA PREVEDEWZA SOCIALE Direstone Generale dei Rapport 1 Lavoro Diy. VIE ~ Stoureaza 6 igiene de) lavoro ALIRGATO M. 2 alLautorizzaztone ai out alle lettera QotnsQH24 JPR - B -fog’e "42-2: Hil XPRUEIONE DI CALCOLO PER PORTEGGI MBTALLICI AD BLEMBNET PREPABSRL ‘OAMT DY AUY#22A SUPERIORE a 20 METRE E PER ALTAE OPEES PROYVISIO- NACE, COSIITUITE DA ELEMEVII METALLICI, 0 DE NOTSVOLE IMPORTANTA CoMPLESsroa* 30070 Le presenti ietrusioni definiscono 1e modalita per 42 calcolo dei pon toggi metdiiicd Gi altesza superiore a 20 metri e oi oltre opere prov- vistoneli (1) costituite da erenenti meteliici, 0 di notevole impor ~ ‘Ytonza e complesaith in rapporto elie lore dimonsiont ed. si sovraccarichi. CARLOI PERMaN snr Dovbono easexe veluteti in relazione aschi schemi di ponteggio 0 01 o- ere provvisionale considerando 4 vs ri medi uniteri dei pest deri ¢ Lementi © prevedsno per i pontegsi di vizio, oltre 18 presenze de~ 14 impetoati ¢4 ravoro necesseri, querle dei rerativi sottdponti, de- Eli schorni, dogii scherm parcsacai © deg? impalceti nornayuents 12 socket surte strutture. In paxticolere per pontegei predinposti 61 servizio éi costrurtoni eai14 si deve conaiderare 19 presenza di imparceti (ponti, sotto - poatt © paresseet) in nunsxo N dato dei1e seguente espressione:1) 3+-- svendo ingkeato con K (> 20) 1'siteaza del pontoggio ic neti. Quando oie previsto 11 ricorso ed un minor nunero @i imperceti, 11 progettiota pud tener conto di tale situgzicie adottando net calce 1d un diverso vatoze per N ed indicando 1 imiti at impiego net pro, getti de1 pontegeio o de}1‘opers specisre. (A) Struttare ai sostegao, (centine, eco.) vie 41 transite per vetco 14, sovrapsasi, strutture @ torre, strutture per tavolati, copertare proveisionsii, eco.2» x Bet Bete Bete SOVRAGCARICHI Servo 4 cesi di strutture i sostegno o di otrutture miste di ser- vite © di sostegne che comportino una azions dinomice dei coricht (aa ‘tutti 4 caricht possono essere considerati cone agents stetic lutere mediante megaiorarione dei carichi atetic’ relative ) te canicur a4, 240 4 Lentith ded corichi verticeli, comprensivi Goi norsati m— terieti ed attresti de ravoro o degli efferti éinamict ordi nari, per impelesti di ponteggi pud essere desunta cet pro~ spetto 3. s quando 18 strutture aie impiegste per reatinas~ Fe piant ai deposito ai materiar ture, 1e valutasioni dei carichi debvono essere offettuate in confornit& ai prospetti 2.1, 2.11 ¢ 2.11 a4 cui att 'istry + war. -10012/67. © per 11 sostegno ai strut rine CN. 2. Hey esa0 Gi pontegsi 0 eltze opere provvisions)i sosgette fe sforei dovuti elt‘esions di epparecchi ai sollevanento, Govrd considerarsi 1'effette dinsmico mortiplicando gli sfornt dovuti a} carico di servicio per 41 coefficients dinenico. yrs a6 ov ove V2 19 verseit& dt soltevanento espre: in w/a. 3+163+ Nes ponteggi per costrusioni editizie, quando steno oresentt Bete pil impsyosti cerichi suite stessa verticaze, gti offettt dei coleois deite struttura devono essere considercti por 4 cerichi di servicio + =e pheno carico un impalesto nel}a posizione pil stevorevole: = con carico ridotto 9] 50% gti ortrs. 4s Agi effetti derie verifice dogii elements dt impsjesto, o1tre avta verifies globsre con carico cone éa1 prospetto 3A deve effettuarsi quelta per un trano di caricht concentrati (compren sivi deed effetti dinanici) ei o1meno 120 Kz ciasemo, © disten ze 41 0,90 aPROSPEDTO 3-A = CARICHI MINIMT DI BSBROIZTO PER IUPALCATI D1_SENUIZIO Bee 33. Oo) Aa Destinestone Gerico Ke/ Imperesti per Lavori reggerd (quali nox mali 1avori di manutensione e ripareci 150 Impalcati per ponteggi ai normale Lavo- zo i costruzione 300 Vie ai trenisito per veicori; secondo + feasi, comungue nom minoze a4 600 Inovtre dove conaidexarai 1a aione ét carkeni concentrati. i Qusndo in rererione site condizioni di esposisions stadsonsie © 04 cline si prevedono prectpiterioni nevose, deve essere of sfottuate verifica é1 stabi7ith de1 ponteggio o deli'opers prov, vistonale segueade 42 punto 3-2 delle ipotesi ai cerico oulle ‘oostrusions (GRR - UNI 1012/67). ent Ee aziond det vento si auppongone, ai regova, éi carsttere ot, ‘tieo e con dizesione orizrontele jere caleovete secondo quanto statitite elie Spotesi di carico sulle costrusiont éi cut alle istrusto 4 CoNLRs ~ UNI 10012/67 - ye superfici investite sono quelle effertive (quinds ocmpreai tebeliont pubbiciteri, griticcieti, ‘voli, eces) previste nel ponteggio 0 nei] 'opere provvisionsye. ‘GaLoOLO DL VESL?rCA I cariehi di cui ef punti 2 © 3 verrenno cumieti oulie otrut- Le pression’ devono ‘tara ne} modo pill sfevorevole considersade une sole condizione a1 carico; st ptr eau sereizse © neve quende siano adottate misure © dispbsizion! ot te ad eviterne 1’acclumuio sugli impaiceti. Fe 10 conconitanza tra carico ate. Per i cerichi ai cut sopra si detersinano, con gli usieri net. 4 44 ca1c0)0, 1e s0reciteioni nei diverai evementi de11e struttura, verificende che stance seddisfatze 1e condizion: at siouresza éi cud ef punt 4.1, 4.2) 4.3. Veritiche ai resistence ¢ di otebi1ith deg) element me selise: Teli verifiche devono essere eseguite ni ¢1 od alte nozee CHR-UNI 10011/72 con gradi 44 aicure za provisti nubile prime condisione di caxico. condo Je istruzig,4:2 Vexsfics dei tovoreti Ber 1s verifice dei tavoleti di impalesto debtono sssuner— ‘oh 4 seguonts vateri. 4.2:16 Impatests 4 Legno ai abe: a tensione ansisoitile a flessione (6,,,) deve sasere deterninote in dese elle caretteristiche do) temane ¢ comunque non deve superare 60 Ke/on*. 4.2.2. Tmpatesti in lemters 44 ecoieie profizsts « freddo or 1s igsiora avente carico 43 rotturs noe sofeztere a 37 Ke/ma?, 10 tensions ammissibire & ai 16 Ke/an’ 4.2:3+ Inpojoati in materiole plastic e¢ impolosti composits ‘Deve assunersi un coefficiente 41 sicurerca dettato ¢e norms a buone tecnica, 1. Inpiogo ¢4 sptri elements (tubs ¢ gtunt4) Qualore vengeno supiegats oitri elements (tuds e giurti) questi devono essere elenenti costituenti ai uso stess0 pontegeio eutoriazeto. Occorre comungue effettuare le seguonti verifiche. Aodete Vorifiche det giunts . Gsunti ortogonsrt Si deve easicurare che ceiste una sufficiente geransia net confront del10 scorrimento, ussumeno un grade at sicurenza, rhepetto a) carico caratteristico ai soot mento (percentile 5f 0 frattize 5 (°) xiferito « giuatd ed aste normelmente protetti pari a] elmeno 1,5+ (o) 1 porcentite 5h (o frattile 5#) Pog relative ed wn nusexo sto delle Tererione 2 Gi oseorvacioni PhS =F - ks "4 : om optin Pate seiele = ea a) fem?432. ®) ») I carico caratteristico ai scorrimento percentile o% (o frattiie 58) deve essere queso inéicato dei feb - bricante, risultante da certificati at prova riiesci: {4 dn Isboretori ufficieli eppertenenti elle Amini - stresiont de1io Stato, elle miversita e poritecnici © aon BNET. Deve easéze effettuata anche une veluterione detia si- curezce de1l0 dcorzimento xispetto # tubi e giuti pio, Eettl, invecchieti. Le modalith ai prove de seguize 50, no riportate nel punto 4.3.2. Gsunts @4 sitre tipo Ove oi impieghine eltzi tipi 61 giunti debbono essere jeaatt g1i steasi gradi ai sicurecsa det punto 4.2.1 4m xelazione ei risultati di {donee prove: MODATIZA’ DI_PROVA DI_SOORRIMENTO DEI GrUHT Le prove Gi scorrinento devone essere condotte : fou tubi © giumts protetti contro 1s corrosione con 42 ormele sistens 4i protesione previsto de} febvricent 9a tuts @ giunti predisposti come a1 punto 8), Ba sotto- posti ag dnvecchianento artificisle mediante bolliture in soda causticn per 18 durate 41 2 ore-e successive Te veggio 18 scqua ed ssciugamento. f2 realizzeto (previo gra! cio doi fi1etti des duriond) con 11 momento torcente indiog | fevbricente (comungue non supertore 600/Ke/cm). Si dove detersinare 11 carico nessino che produce 10 scorrinento de1 giunte, iatendendost convensionelente ato 51 = 0,5 mm. 110 scor#inento n prreggio deve to avvenuto 10 scorrimento per uno sposts velutato come in figura 1, Le misure essere iniciata dopo 1'epplicezione 4i un carico at stemento del giunto pari a 100 Kg. is velocith 41 increnento del carico 41 prova deve essere ai chron 25 Kg. a1 secondo. In ogni caso 41 carico non dove provocare danneggianents visibite der tubo. 45Fer 1 giuoti che non diano 1uogo a acoxriseato, si ai ve determinere 11 carico jaimo che aon provoce densi visibili- ato oui gruppi di aggi a) © >) de, re effetvuate, ciescune, eu dodici cexpion: Le prove ai scorris per chaacun campione devono essere offettuate 2 osservarioni, una per ciascun cappelioy dopo aver disserrato 11 giunto ed averlo riserrato su w ae nuove one del tubo Il certificate deve indicare per cisscun gruppo di seg- gi a) © >), oltre af veloré medi, 4 risultati dere osserveziont eftestuat 4.3.34 ANCOMAGOT, Git ancoragei dei ponteggi © delle ertre opere provysionsli debto, ‘no easere idonet a resistere agli sforsi 4i tranione © 41 compres stone risurtanti del calcolo. 4.3.3:1- - Moganith per 11 cezcote dete sforso a1 ancorsgsio Ti cele020 deve essere effettuato cumuiando + = 18 spiote ecercitate del conte nella zone ai pooteggio 2 reLeo Lare per 4 ponteggi ai facciats si deve considerere 12 de- i opera provvisionsle servite dell 'ancorsgsio, in preesione dovute a1 vento considerendo 1¢ Superfic: effet stite, tenendo conto delta pri greticciati, veld, ec. tive sav jente ai teberiomi, = 10 sforeo 7 necessario per 18 stabilizvazione dsiie sti~ Late aerie cons del ponteggio o de11 ‘opera proveisionale servite dart! ancoraggios =~ ogni attra axione normale elie facciate prodotte de messi a + ei e014 fini der prop zo di stebi1izsazione T° dorie stiiete - considersto diret Yo normeimente alia perete del pontegsic © dei ‘opera prov, vistonale ~ va calcolste per ogni encoreggio secondo 1'e - or sionamento degli ancoreggi, 10 ofoxP 8 41 corico assiole totere ai tutti 4 montenti derie zone vite doit ‘encoreg- 44 ponteget 0 der1 topera prowisi ios ne Us 2 41 coefficieate ai amprificarione doi caricht indica to neiie OR UNI 1001/73 4n tuned Miegeto nei montanti ¢ delze snellense 4.3:3-2+ Vexifion demit encorsgat 43. curare 1a atebi1if& d'insieue © di aagorbire 1e forze oriczon- 43s 43. Le resistense degli ancorages deve easere shone elie pil gravose condiziont ai esrico; 1a verifice degli ancoreggi non realissati tubi e giunti di ve effettuarat eon grado di sicuresze non inferiore a 2,5. 4+ BIAGONALL © ALTRI EysMTr Le etrutture debbono ati che sssolvano 1e funsione reletive, im grado at o tent 5. SURBRPICI DI ApPosGIO Si dove verificaze che 1e ouperfici ai appoggio o1eno adegustonente dimensionate in relavione ei cartcht ma terials 4 appogeio © 41 sosteguo. In perticolare af deve controlere che 1e pression! specifiche degli jottostenti 16 Lenenti di xipertizione sul terreno ~ besotte - sieno inferiori alle pressions ennissibiit aut terreno stesso. 6. STABLELTA' ay, RUBALTAMEVTO Quando 1s atabilith det ponteggio e de1"opexe provwi— sionate non sia essicurata da ancoragei, dove effet - ‘tusred una verifica della stabilit& de12'opere riepet- to a} Hibaitenento, in relasione elle conéizioni ai os rico pid afevoravoli- T1 gredo di cicurensa at rideits mento deve eagere inforiore © de) tipo di acoicio im orninete in rei Jere prowviste i diegoneli o di altri a‘Seaola Tipografica Halo-Orientale «8, Nilo» Grottaferata