Testo video-dialogo - Intermedio: "A Carnevale

One World
ogni scherzo vale"

Testo video-dialogo - Intermedio:

"A Carnevale ogni scherzo vale"
One World

1
Testo video-dialogo - Intermedio: "A Carnevale
One World
ogni scherzo vale"

Testo dialogo - Livello intermedio

-----------------------------------------------------------------------

Ciao a tutti!

E ancora benvenuti in questa lezione di livello intermedio sul tema del Carnevale.

Allora, come ho già detto, a Carnevale ogni scherzo vale.

Ragazzi, però io sinceramente posso dirlo, ma non ne posso più di questo Carnevale.

Perché? Perché mi stanno facendo un sacco di scherzi.

Allora, per esempio ragazzi, davvero, va bene che a Carnevale ogni scherzo vale però
qua stiamo esagerando.

Allora, per esempio qua, io non so da voi, ma qui ci si nasconde e si spaventa la gente
con delle maschere orribili. Davvero! E ogni giorno ci si prende almeno uno spavento.

Ragazzi, io sono davvero stanca, poi come se non bastasse, ci si spruzza la schiuma
di Carnevale, che sarebbero delle bombolette spray che veramente io odio e secondo
me si dovrebbero vietare, anche se forse sono già state vietate ma purtroppo si
continuano a utilizzare.

E si usano proprio per spruzzare questa schiuma ai passanti, per fare degli scherzi.
Così proprio non va bene.

Dunque se si fa l'errore di uscire di casa e andare in centro proprio il giorno in cui a

Cagliari c'è una sfilata di Carnevale, ragazzi, si è spacciati! Mio Dio, veramente.

Perché?

Perché ci si riempie di questa maledetta schiuma che la gente spruzza a tutti i passanti.

Dunque si torna a casa con i capelli appiccicosi, in cui ci si attaccano anche coriandoli
e stelle filanti. Un vero incubo!

Oltretutto ci si può prendere anche un infezione alla pelle e specialmente agli occhi.

Infatti questa schiuma di Carnevale è molto pericolosa se va dentro gli occhi, davvero!

Dunque ragazzi, ci si deve allontanare quando si vedono questi ragazzini con le

bombolette di schiuma in mano.

2
Testo video-dialogo - Intermedio: "A Carnevale
One World
ogni scherzo vale"

In più ragazzi, io non so da voi, ma guardate nel periodo di Carnevale si ricevono un

sacco di scherzi telefonici, davvero, in cui ci si finge qualcun altro e ci si prende gioco
della gente.

Dunque ragazzi, io non ne posso più!

Qui si dice: A carnevale ogni scherzo vale, ma qui ci si sta allargando un po' troppo per
i miei gusti, siete d'accordo?

Oh ragazzi, no! Sta suonando il cellulare! Scusate un attimo, come al solito non ho
spento la suoneria.

Perdonatemi.

Ragazzi, questo è un numero sconosciuto.

Che siano quei deficienti che mi hanno fatto lo scherzo stamattina?

Allora ragazzi, abbiate pazienza ma qua ci si deve difendere da questi cretini che non
hanno niente da fare.

Io adesso rispondo e gliene dico quattro!

Pronto! Allora, mi avete rotto le scatole!

Oh, oh!

Ciao Eleonora! Scusa! Perdonami, scusa un attimo.

Scusate ragazzi, non sono quelli li, ma è soltanto la mia amica Eleonora.

Abbiate un attimo di pazienza, grazie.

Si scusa, perdonami, ma qua mi stanno facendo un sacco di scherzi telefonici... anche

a te! Ho capito. Quindi, dai non sono l'unica. Io non ne posso più.

Vabbè, comunque, dimmi tutto!

Ah, grazie! Che gentile, che bello! Sì sì.

Quindi mi stai chiamando per invitarmi alla festa di Carnevale del piccolo Gabriel!

Sì, che bello! Ci sarò sicuramente!

Grazie, grazie.

Che bello! Non vedo l'ora!

Va bene. E una domanda, ma ci si maschera per forza?

3
Testo video-dialogo - Intermedio: "A Carnevale
One World
ogni scherzo vale"

Ok, ho capito! Quindi ci si deve trovare un costume entro domani.

Ok, perfetto. Va bene.

Allora dunque adesso io non perdo tempo perché ci si deve organizzare per tempo,
giusto?

Sì, domani alle 5. Va benissimo, io ci sarò sicuramente e non vedo l'ora di vedere te e
la tua famiglia.

Dai, grazie mille! Un abbraccio e ci vediamo domani. Ciao!

Dunque ragazzi, scusatemi, grazie per la vostra pazienza, ma la mia amica Eleonora
mi ha spiegato che ha un nuovo numero di telefono e io, diciamo, ho visto un numero
sconosciuto, pensavo che fossero i deficienti che mi chiamano sempre per farmi gli
scherzi e volevo cogliere l'occasione per dirgliene quattro!

Ma per fortuna è andata bene.

Era dunque la mia amica, la quale mi ha invitato alla prima festa di Carnevale del suo
piccolo Gabriel.

Sono molto contenta e non vedo l'ora!

Sì, ragazzi, so che ho appena detto che non vedo l'ora che finisca questo Carnevale
perché non ne posso più ma in realtà se ci si maschera e ci si diverte, io sono pronta,
bene.

Va bene. In realtà ragazzi, io non sono tanto pronta perché ci si deve mascherare per
forza a questa festa e io non ho ancora un costume, vi dirò!

Non ho voglia di comprarne un altro perché quando si ha poco tempo ci si mette quello
che si ha, giusto?

Dunque ci si può mascherare con quello che si ha nell'armadio.

Ragazzi, datemi voi dei consigli.

Io adesso vi faccio vedere qualche costume che ho a casa.

Eccomi qui, ragazzi. Che ne dite? Bang! Ma se ci si veste da cowboy?

Forse però si è un po' banali, che ne dite?

Datemi un consiglio!

Eccomi qua, ragazzi. Che ne dite? Come da che cosa sono vestita! Uffa!

4
Testo video-dialogo - Intermedio: "A Carnevale
One World
ogni scherzo vale"

Ragazzi, eh, ho capito! Se ci si traveste così da tedeschi bavaresi, forse tante persone
come voi non riconosceranno il costume e mi chiederanno: da che cosa sei vestita?

Ecco! Io sono stata in Baviera, in Germania, in Baviera però magari altre persone no e
quindi... Dai ragazzi, quindi niente! Questo costume mi piace tanto ma forse il caso di
bocciarlo.

Se invece ci si mette un cerchietto con le farfalle, come questo, e ci si veste da fatina

con la bacchetta magica?

Che ne dite?

Però in questo modo ragazzi, sto pensando, si rischierà di fare concorrenza alle
bambine, le quali magari saranno vestite come me, avranno lo stesso costume, e mai
fare arrabbiare le bambine. Ricordatevi!

Dunque ragazzi, bocciato anche questo.

Ragazzi! Sapete che vi dico?

Resterò con questo costume che ho addosso, scusate, io sono vestita da maga
argentata. Andrò così domani alla festa e farò un sacco di magie!

Che ne pensate?

Ormai ho deciso!

Oh no, ragazzi! Scusate. Mi squilla il telefono di nuovo. Accidenti.

Ho dimenticato di togliere di nuovo la suoneria.

Scusate ragazzi, io rispondo un attimo. Deve essere di nuovo Eleonora che magari ha
cambiato l'orario della festa.

Un attimo solo. Rispondo.

Pronto!

No! Non è possibile! Che maleducati!

Accidenti, ragazzi! Mi hanno fatto una pernacchia al telefono e poi hanno chiuso!

Che razza di maleducati! Accidenti!

Devono essere quelli di stamattina.

Ma ci si dovrebbe vergognare per queste cose, lo sapete?

5
Testo video-dialogo - Intermedio: "A Carnevale
One World
ogni scherzo vale"

Chissà se riesco a far sparire questi maleducati. Proviamo con la bacchetta magica se
funziona.

Scusate ragazzi, dai.

Speriamo, adesso tolgo la suoneria, speriamo che non richiamino più.

E a proposito: ricordatevi che questa è una delle cose da non fare a Carnevale.

Non fare mai magari, cioè non fare scherzi telefonici, non fare scherzi per strada
eccetera. Qualche scherzetto va bene però qua stiamo esagerando.

E infatti nel modulo del lessico si parlerà proprio di cose da fare o da non fare a
Carnevale.

Darò come sempre tanti consigli su come comportarsi, in questo caso, a Carnevale in
Italia e in generale. E in più imparerete tante parole nuove.

Ci vediamo più tardi!