Esplora E-book
Categorie
Esplora Audiolibri
Categorie
Esplora Riviste
Categorie
Esplora Documenti
Categorie
NEPOZNATE REČI:
segretaria – sekretarica
segreteria – sekretarijat
in fila – (stajati) u redu
davanti a – ispred
davanti alla segreteria – ispred sekretarijata
l' iscrizione – upis
il corso – kurs
finalmente – konačno
il suo turno – njn red (red na nju)
È permesso? – Je li slobodno?
Posso entrare? – Mogu li da uđem?
entrare – ući
potere – moći
Prego, si accomodi! – Izvolite!
grazie – hvala
frequentare – pohađati
corso di italiano – kurs italijanskog
Va bene. Dobro.
il documento – dokumenat
quattro – 4
fotografia – fotografija
ecco – evo
il pasaporto – pasoš
che cosa? šta?
che cos' è? – šta je?
l' indirizzo – adresa
mini-appartamento – mali stan
città – grad
il numero – broj
telefono – telefon
il numero di telefno – broj telefona
perché? zašto?
perché – zato što
la tassa – taksa
lì – tamo
banca - banka
alla banca – u banci
senta – čujte, slušajte
il professore – professor
la mia classe – moj razred Pogledajte: Prisvojni pridevi
ogni – svaki
ci sono – ima, nalazi se
dal lunedi al venerdi – od ponedeljka do petka
venti – 20
l’ ora – sat (imenica ž.r.)
ora – sada
venti ore – 20 sati
lezione – predavanje, lekcija
Il sabato o la domenica – subotom i nedeljom
c´è – ima
escursione – eskurzija
organizzata – organizovana
organizzare – organizovati
dalla scuola (da + la) – od škole
scupala – škola
da – od, iz, kod
libretto – mala knjiga, knjižica, informator
orario – raspored
orario delle lezioni – raspored predavanja
orario di treni – red vožnje vozova
visita – poseta
guidare – voziti
visite guidate – obilasci
nome – ime
cognome – prezime
altro, altra – drugi, druga
altri, altre – drugi, druge
informazione – informacija
utile – koristan, korisna
utili, utile – korisni, korisne
molto – mnogo, veoma
gentile – ljubazan, ljubazna
alla
stazione – (glavna) stanica
moderno, moderna – moderan, moderna
grande – veliki , velika
la chiave - ključ
il cassetto - fioka
la matita - olovka
il passaporto - pasoš
il giorno - dan
la settimana - nedelja (sedmica dana)
della (di + la)
oggi - danas
8. dal lunedi al venerdi - od ponedeljka do petka
9. dal lunedi alla domenica - od ponedeljka do petka
IN - U, NA
10. nel (in + il) casseto - u fioci
11. nei (ne + i) casseti - u fiokama
12. nelle (in + le)
13. nella (in + la)
14. nello (in + lo)
15. nell' (in + l')
16. negli (in + gli)
SU - NA
17. sul (su + il) tavolo - na stolu
18. sui (su + i)
19. sulla (su + la) sedia - na stolici
20. sulle (su + le)
21. sullo (su + lo)
22. sull' (su + l')
23. su (su + gli) sugli
DI - OD, IZ
24. di + il = del
25. di + i = dei
26. di + la = della
27. di + le = delle
28. di + lo = dello
29. di + l' = dell
30. di + gli = degli
DA - OD, KOD
31. da + il = dal
32. da + i = dai
33. da + la = dalla
34. da + le = dalle
35. da + lo = dallo
36. da + l' = dall
37. da + gli = dagli
A - U, NA
38. a + il = al
39. a + i = ai
40. a + la = alla
41. a + le = alle
42. a + lo = allo
43. a + l' = all
44. a + gli = agli
Kada telefoniramo:
C'è Marco a cas? Da li je Marko kod kuće?
Sì, c'è. Da, jeste.
No, non c'è. Ne, nije.
il giornale - novine
nienze = nulla - ništa
1. Daniela è
a. in classe
b. in segreteria
c. in biblioteca
2. Daniela ha
a. una patente di guida
b. una carta d'identità
c. un passaporto
3. Daniela ha
a. una camera
b. una casa
c. un mini-apartamento
5. C'è lezione
a. ogni giorno
b. dal lunedi al mercoledi
c. dal lunedi al venerdi
7.. La segretaria è
a. straniera
b. gentile
c. bella
Nepoznate reći:
biblioteca – biblioteka
la patente di guida – vozačka dozvola
guidare – voziti
il libretto di circolazione – saobraćajna dozvola
la carta d'identità – lična karta
la camera=la stanza – soba
sette – 7
dieci – 10
dal lunedi al mercoledi – od ponedeljka do srede
il concerto – concert
il ristorante – restoran
Esercizio 2. Questionario Vežbanje 2. Upitnik
la sigaretta – cigareta
il fiammifero – šibica
il foglio – list (papira)
la penna – hemijska olovka, pero
il francobollo – markica za pismo
la trasmissione – prenos
bruto, bruta – loš, loša
la frase – rečenica
lungo, lunga – dugačak, dugačka
la televisione – televizija
spento, spenta – isključen, isključena
la luce – svetlo
acceso, acessa – upaljen, upaljena
il bicchiere – čaša
vuoto, vuota – prazan, prazna
il registro – registar
la lettera – pismo
il banco – klupa
la sedia – stolica
1. La signorina Daniela Bum è ____ fila davanti _____ segreteria per l´iscrizione
_____ un corso _____ italiano.
6. ____ ogni classe ci sono due insegnanti . ____ lunedi ____ venerdi ci sono
venti ore _____ lezione.
10. È un libretto dove c'è tutto: orario _____ lezioni, _____ visite guidate, nomi
_____ professori e altre informazioni utili.
Esercio 17. Combinare le parti di frase
Vežbanje 17. Povežite delove rečenice
la parte – deo
Izvor: http://italianoenvivo.blogspot.com/
3. Ha il passaporto?
- Ecco il passaporto.
8. Ha il passaporto?
- Sì, ce l’ho.
insegnante – predavač
l’ufficio – kancelarija
polizia – policija
ecco fatto – završeno, gotovo, to je to
ATTI COMUNICATIVI Komunikacija
Ringraziare
Tante grazie! Puno vam hvala!
Grazie tante!Hvala vam puno!
Grazie mille! Mnogo vam hvala!
IN SEGRETARIA U SEKRETARIJATU
IN SEGRETARIA – U SEKRETARIJATU
La signorina Daniela Blue è in fila davanti alla segreteria per l’iscrizione a un
corso di italiano.
Ha nella borsa i documenti, le fotografie, il passaporto e l’indirizzo del suo mini
appartamento.
Per avere la tessera è necessario il permesso di soggiorno e pagare la tassa di
iscrizione.
Per ogni classe ci sono due insegnanti e ogni settimana, dal lunedi al venerdi,
ci sono venti oredi lezione.
Il sabato o la domenica c’è una escursione organizzata dalla scuola.
Nel libretto, poi, ci sono tutte le altre informazioni utili.
precede – prethodi
scrivere – pisati
poi – onda, zatim
L’ITALIA
Nepoznate reči:
la reppublica – republika
milione – million
mezzo – pola
diviso – podeljen
È divisa – podeljena je
regione – region, oblast
la capitale – prestonica, glavni grad
importante – bitan, značajan
Bologna – Bolonja
Napoli – Napulj
chilometro – kilometer
quadrato – kvadratni
il paese – zemlja
confine – granica
il mare – more
l’Adriatico – Jadransko more
lo Ionio – Jonsko more
Il Tirreno – Tirensko more
il Ligure – Ligurijsko more
Svizzera – Švajcarska
Francia – Francuska
maggiore – veće
il fiume – reka
più importanti – najznačajniji
il Po – Po
Il Tevere – Tibar
l’Arno – Arno
il monte = la montagna – planina
le Alpi – Alpi
gli Apennini – Apenini
il lago (i laghi) – jezero
Il lago di Garda – jezero Garda
il lago Trasimeno – jezeroTrazimeno
il lago Maggiore – Veliko jezero
il laggo di Como – jezero Komo
abitante – stanovnik
Domanda : …………………………………………………………….
Risposta : Mi chiamo ………………………………………………..
Domanda : …………………………………………………………….
Risposta : Sono brasiliano.
Domanda : …………………………………………………………….
Risposta : Sono di Sao Paolo.
Domanda : …………………………………………………………….
Risposta : Sono cantante.
Domanda : …………………………………………………………….
il dialogo – razgovor
il compagno – partner
provenienza – poreklo
la nazionalità – nacionalnost
la professione – zanimanje
quanto? koliko?
brasiliano – Brazilac , brzilski
cantante – pevač