Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
PINOT NERO DOC CAMPO DEL LAGO // CÀ DEL GÈ – 15 euro
Caratteristiche: Vino dal colore giallo paglierino scarico. Al naso si presenta fresco, fine, delicato con
particolari sentori fruttati. Al palato è elegante, armonico, di buona struttura e lunga persistenza.
Characteristics: this wine is characterized by a light straw colour. The aroma is fresh and delicate, with
peculiar fruity notes. The flavour profile is elegant, harmonic, with good structure and long persistance.
Caratteristiche: Vino dal colore giallo paglierino scarico. Profumo intenso, fresco con prevalenti note floreali
e fruttate. Al palato fresco, di buona persistenza con retrogusto leggermente amarognolo.
Characteristics: light straw colour; the scent is intense, crisp, with main floral and fruity notes. The flavour is
fresh, with good persistance and a slightly bitter aftertaste.
Caratteristiche: Vino di colore rosso rubino, ha profumo intenso con cadenze di piccoli frutti di bosco. Al
palato si percepisce una la nota fruttata e un tannino morbido.
Characteristics: Ruby red wine, it has an intense scent with hints of small wild fruits. Fruity notes and a soft
tannin can be perceived on the palate.
Caratteristiche: Paglierino; caratteristico profumo con note di frutta gialla, erbe aromatiche e note minerali;
in bocca è elegante, sapido, di buon corpo.
Characteristics: Straw yellow; peculiar scent with hints of yellow fruits, herbs and mineral notes; the flavour
profile is elegant, savoury, with a full body.
Characteristics: Intense and bright ruby red, with scents of spices and vanilla, and mild red fruits. Balanced,
and yet bodied tannins, that bounce lively in a materic mouthfeel, can be perceived on the palate.
Vitigno/Grapes: Croatina 65%, Barbera 25%, Uva Rara 5%, Ughetta di Canneto 5%
Characteristics: Deep red with a purplish foam; peculiar aroma of jam and black cherry; smooth and
pleasantly delicate on the palate.
Vitigno/Grapes: Croatina 65%, Barbera 25%, Uva Rara 5%, Ughetta di Canneto 5%
Caratteristiche: Colore rosso violaceo, caratteristico profumo fruttato e vinoso, sapore morbido e delicato,
ammandorlato tendente al dolce.
Characteristics: Purplish red tint, characteristic fruity aroma, smooth and delicate taste, with notes of sweet
almond.
Caratteristiche: Vino rosato buccia di cipolla tendente al ramato; al naso sentori di frutti rossi; al palato
morbido e intenso con sentori di piccoli frutti rossi e pompelmo rosa. Perlage fine e durevole.
Characteristics: Onion peel pink veering to copper; bouquet with hints of red fruits; smooth and intense on
the palate with notes of small red fruits and pink grapefruit. Fine and persistant perlage.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino con riflessi verdognoli; al naso mineralità marcata con note di cedro e
mela cotogna. Al palato bouquet di fiori con sentori erbacei. Sapido, asciutto con mineralità spiccata.
Characteristics: Straw yellow with a light greenish tinge. Marked minerality on the nose with hints of citron
and quince. The flavour profile sports flowery and grassy notes. Savoury, dry and highly mineral.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino brillante; al naso crosta di pane, note di pera e mandorla. Al palato
strutturato, acidulo, sapido e ben equilibrato. Perlage persistente, buona spuma. Millesimato.
Characteristics: Bright straw yellow wine; Aromas of bread crust, pear and almond. Structured, crisp,
savoury and well balanced. Lasting perlage and good froth. Vintage.
Caratteristiche: Vino rubino intenso con riflessi violacei. Al naso fruttato, con note di mora, lampone e
spezie, sentori terziari di vaniglia dall’affinamento in legno. Al palato succoso, rotondo, con una giusta e
piacevole tannicità.
Characteristics: Ruby red wine with purple shades. Fruity on the nose, with notes of blackberry, raspberry
and spices, tertiary hints of vanilla given by barrel aging. Juicy, rounded, with a balanced and enjoyable
tannicity.
Caratteristiche: Vino rosso rubino; al naso profumi intensi di piccoli frutti di bosco, ciliegie e melograno; al
palato secco, fresco e con una piacevole vena acidula e tannino morbido.
Characteristics: Ruby red wine; intense scent of small forest fruits, cherry and pomegranate; dry and fresh,
with sour notes and a smooth tannin.
LIGURIA
Caratteristiche: Vino bianco dal naso salmastro mediterraneo, fruttato e dalla bocca polposa, sapida, dalla
giusta morbidezza e di grande piacevolezza.
Characteristics: White wine with a salty mediterranean nose, fruity and with a savoury, pulpy flavour with
the right smoothness and a great pleasantness.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino con trame dorate; al naso sentori di erbe aromatiche, agrumi e
salsedine al palato intenso ed elegante, tagliente freschezza, lieve astringenza e alta mineralità.
Characteristics: Straw yellow wine with a golden tinge; aromas of herbs, citrus and saltiness, an intense and
elegant taste with sharp crispness, slight astringency and high minerality.
PIEMONTE
Caratteristiche: Vino giallo paglierino intenso; naso si esprime con sentori di frutta fresca note di fiori di
campo e toni minerali. Al palato di buon corpo, fresco e di buona beva.
Characteristics: Intense straw yellow colour; bouquet with notes of fresh fruits, wildflowers and mineral
tones. Nice body, fresh and drinkable.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino. Al naso note agrumate di cedro e richiami di ananas. In bocca la
mineralità viene esaltata dalla nota acida.
Characteristics: Straw yellow wine. Scent of citron and hints of pineapple. On the palate its minerality is
highlighted by the sour notes.
Caratteristiche: Vino rosa salmone. Al naso sentori di frutti di bosco, ribes rosso; al palato secco, di bassa
acidità e sentori di lievito.
Characteristics: Salmon pink wine. Aromas of forest fruits and redcurrant; dry, lightly acidic with yeasty
notes.
Caratteristiche: Vino rosso rubino. Al naso sentori di rovo e di bosco; al palato è speziato, corposo,
gradevole e armonico con tannini evoluti.
Characteristics: Ruby red wine. Scents of bramble and forest; spicy, full bodied, harmonic, with developed
tannins.
Caratteristiche: Vino rosso fermo secco. Un buon tenore zuccherino e alcolico e da buona acidità fissa.
Characteristics: Still and dry red wine. Balanced alcohol and sugar content, with good acidity.
Caratteristiche: Vino rosso fermo. Al naso sentori erbacei. In bocca strutturato e corposo.
Characteristics: Still red wine. Grassy notes on the nose. Structured and full mouthfeel.
Characteristics: Still red wine. Scent of pomegranate and field herbs on the nose. Juicy, structured with a hint
of licorice root.
Caratteristiche: Giallo paglierino. Al naso fruttato, con sentori di mele o frutta esotica e note agrumate di
cedro candito e balsamiche di ginepro.
Characteristics: Straw yellow. Fruity nose, with hints of apples and exotic fruit, citrusy notes of candied
citron and balsamic notes of juniper berries.
Caratteristiche: Colore giallo paglierino con riflessi dorati. Al naso sentori Fruttati. Al palato è intenso e di
corpo.
Characteristics: straw yellow with golden shades. Fruity scents on the nose. Intense and full bodied on the
palate.
Caratteristiche: Vino rosso rubino con riflessi violacei. Al naso profumi tipici di frutta rossa e note vegetali.
Al palato è fresco, con tannini non invadenti, lungo finale ammandorlato.
Characteristics: Ruby red wine with purple reflexes. Typical scent of red fruits with vegetal notes. Dry, with
non-invasive tannins and a long almondy finish.
Caratteristiche: Vino rosso rubino con riflessi violacei. Al naso profumi tipici di frutta rossa e note vegetali.
Al palato fresco e corposo, con tannini pronunciati.
Characteristics: Ruby red wine with purple tinges. Typical scent of red fruits with vegetal notes. Crisp and
full bodied, with marked tannins.
Caratteristiche: Vino rosato; al naso sentori di ciliegia e frutti rossi e note vegetali: al palato sentiamo fragole
mature ed erbe aromatiche, espressivo con un finale leggermente speziato.
Characteristics: Rosè with scents of cherry and red fruits with vegetal notes. Hints of strawberries and herbs
on the palate, expressive with a lightly spicy finish.
EMILIA ROMAGNA
Caratteristiche: Vino giallo paglierino scarico; al naso sentori di fiori bianchi, pera, mela cotogna e lieviti; in
bocca acidità media, fruttato e crosta di pane tipica dei rifermentati in bottiglia.
Characteristics: Light straw yellow wine; hints of white flowers, pear, quince and yeast; medium acidity,
fruity and typical flavour of bread crust given by the second fermentation inside the bottle.
Caratteristiche: Vino rosso rubino; al naso sentori di frutti di bosco con sfumature floreali; al palato
aromatico e con retrogusto di tannino dolce.
Characteristics: Ruby red wine; scent of forest fruits with flowery notes; aromatic with a sweet tannic
aftertaste.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino; spuma evanescente; al naso fruttato, di buona intensità, con note di
pera, banana e tiglio. Al palato fresco, di buona struttura e morbido.
Characteristics: Straw yellow. Evanescent foam. Fruity, intense aroma with hints of pear, banana and linden.
Fresh, structured and smooth.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino con spuma evanescente; al naso fruttato, con note di pesca, banana e
tiglio. Al palato fresco, di buona struttura, armonico e completo.
Characteristics: Straw yellow with evanescent foam. Fruity aroma with notes of peach, banana and
basswood. Fresh, structured, harmonic and well-rounded.
Caratteristiche: Vino rosso intenso con riflessi violacei; Spuma giustamente evanescente, con perlage fine e
persistente. Al naso fruttato con note di frutti rossi. In bocca fresco, di buona struttura e giustamente tannico.
Characteristics: Red wine with a purple tinge. Evanescent foam with fine and persistant perlage. Fruity
bouquet with notes of red fruits. Fresh, structured and rightly tannic.
Vitigno/Grapes: Grasparossa, Salamino, Maestri, Malbo Gentile
Caratteristiche: Vino rosato intenso. Spuma giustamente evanescente, con perlage fine e persistente. Al naso
frutti rossi; al palato fresco, di buona struttura, morbido, armonico e completo.
Characteristics: Deep pink wine. Rightly evanescent foam with fine and persistant perlage. Scent of red
fruits. Fresh, structured, smooth, harmonic and well-rounded.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino intenso. Al naso esprime delicata finezza ed al contempo complessità;
al palato secco e strutturato, morbido ed armonico dallo spiccato carattere. Macerazione sulle bucce trenta
giorni.
Characteristics: Intense straw yellow wine. Delicate, fine and complex bouquet; dry and structured, smooth
and harmonic. Macerated for 30 days on the skins.
Characteristics: Golden yellow wine. Intense fruity and flowery aroma with citrusy undertones. Dry, mineral
and balanced.
VENETO
Caratteristiche: Vino bianco frizzante. Fruttato al naso. Agile, morbido e fragrante in bocca. Rifermentazione
in bottiglia con aggiunta di mosto di uva passita.
Characteristics: Sparkling white wine. Fruity aroma. Smooth and fragrant, refermented in the bottle with the
addition of dried grape must.
Caratteristiche: Vino bianco frizzante. Fruttato al naso. Agile, morbido e fragrante in bocca. Rifermentazione
in bottiglia con aggiunta di mosto di uva passita.
Characteristics: Sparkling white wine. Fruity aroma. Smooth and fragrant. Second fermentation inside the
bottle with the addition of raisin must.
Vitigno/Grapes: Malvasia, Trebbiano, Bianca Fernanda, Moscato
Caratteristiche: Giallo paglierino. Al naso è fine e si esprime con sentori di agrumi, in particolare di
pompelmo, e note di fiori bianchi. Al palato spiccano le sensazioni citrine e si presenta molto fresco ed
equilibrato.
Characteristics: Straw yellow. Elegant, it expresses hints of citrus on the nose, especially grapefruit, and
notes of white flowers. The citrusy flavours stand out and this wine is overall very fresh and balanced.
Characteristics: Light ruby red, bright and not too intense. The bouquet revolves around refreshing and
enveloping fruity notes. Light bodied, with a distinct freshness to the drinking experience.
Caratteristiche: Vino rosso di grande beva dal naso vinoso e fruttato e dalla bocca succosa e freschissima.
Characteristics: Red wine with a great drinkability, vinous and fruity on the nose, juicy and fresh on the
palate.
Caratteristiche: Rosso granato intenso. Al naso necessita di ossigenare un periodo di tempo adeguato per poi
rivelarsi intenso, dalle note fruttate del sottobosco, di viola e sottofondo terroso con spunti di melissa. Al
palato è di grande fascino, fresco, croccante, dai tannini levigati, persistente e dal finale minerale.
Characteristics: Intense garnet red. It needs to breathe long enough to reveal its intensity, with notes of fruity
underwood, violet and hints of lemon balm. it is charming, fresh and persistent on the palate, with round
tannins and a mineral finish.
MARCHE
Caratteristiche: Vino bianco macerato dal naso fruttato e resinoso, dalla bocca materica e complessa e dal
finale lungo, sapido e salino.
Characteristics: Macerated white wine of fruity and resinous aroma. Full and complex mouthfeel, with a
long, savoury and salty finish.
Caratteristiche: Giallo paglierino. Al naso risulta immediatamente minerale, deciso. In bocca è coinvolgente
e ben equilibrato, con freschezza decisa, leggera sapidità e sorso inebriante. Buona la persistenza.
Characteristics: Straw yellow. Immediately mineral on the nose, engaging and well-balanced on the palate.
Strong freshness, slight savouriness and good persistance.
TOSCANA
Characteristics: Dry and fruity red wine, fresh, lightly aromatic with great drinkability.
Caratteristiche: Vino rosso rubino dal profumo speziato, caratteristico e un sapore da materia gustativa
croccante, giustamente tannico, fresco.
Characteristics: Ruby red wine with a peculiar spicy aroma, its taste is fresh, full-bodied with balanced
tannins.
Caratteristiche: Rosa cerasuolo, intenso. Al naso emergono note di ciliegia, lamponi e fragole. Al palato
risulta fresco, armonico nell’espressione di un bell’equilibrio tra tutte le sue componenti. Il tannino è appena
percettibile e gradevole.
Characteristics: Intense cherry pink. Bouquet with notes of cherry, raspberries and strawberries. Fresh and
harmonious on the palate; light and enjoyable tannin.
Caratteristiche: Vino color rosso ciliegia, delicatamente vinoso, fresco e fruttato. Rosa selvatica, liquirizia,
erbe di montagna.
Characteristics: Cherry red wine, delicately vinous, fresh and fruity. Notes of wild rose, licorice and
mountain herbs.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino carico; al naso note di terra e di mare su un fondo fruttato. In bocca
fresco e bilanciato da una buona idea di morbidezza.
Characteristics: Intense straw yellow wine. Earthy and maritime notes on a fruity base. Crisp, smooth and
balanced.
Caratteristiche: Vino giallo paglierino e spuma invitante; al naso si esprime sentori di albicocca e agrumi e
cenni di miele. Al palato si rivela di ottima freschezza, leggermente frizzante e sapido, e di piacevolissima
bevibilità.
Characteristics: Straw yellow wine with an inviting foam; scents of apricot and citrus on the nose, with hints
of honey. The flavour profile is fresh, lightly sparkling and savoury, with enjoyable drinkability.
Caratteristiche: Vino rosso rubino e spuma invitante; al naso si esprime con sentori di frutti rossi e note
floreali. Al palato rivela un'ottima freschezza e una piacevole sapidità.
Characterisitics: Ruby red wine with an inviting foam; Bouquet of red fruits with flowery notes. Excellent
freshness and pleasant savouriness.
CAMPANIA
Caratteristiche: Giallo dorato luminoso. Al naso rilascia al naso sentori floreali, fruttati. La bocca si dimostra
essere sostenuta da una bell’armonia che si viene a creare tra freschezza e sapidità. Lunga la persistenza.
Characteristics: Bright golden yellow. Flowery and fruity aroma. Balanced harmony between freshness and
savouriness on the palate. Long persistance.
Caratteristiche: Vino colore rosso rubino intenso. Al naso frutta matura, leggero speziato. In bocca ricco in
mineralità e freschezza, buona sapidità, gusto di amarena e prugna, con note di mora e gelso, speziato di
pepe e cacao.
Characteristics: Intense ruby red wine. Bouquet of ripe fruits and light spices. Rich in minerality and
freshness, good savouriness, flavours of black cherry and plum with hints of blackberry, mulberry, black
pepper and cocoa.
Caratteristiche: Vino rosato tendente al rubino. Al naso sentori di frutta fresca. In bocca gusto di ciliegia e
frutti di bosco, alta mineralità e freschezza e retrogusto di mandorla amara.
Characteristics: Rosè tending to ruby. Fresh fruits aroma. Taste of cherry and forest fruits, high minerality
and crispness with a bitter almond aftertaste.
Caratteristiche: Vino rosso importante con evidente tannicità, fruttato, persistente con buona acidità.
Characteristics: Full red wine with strong tannicity, fruity, persistent with good acidity.
Caratteristiche: Vino fruttato, fresco e di grande beva dal colore giallo dorato intenso, che rivela la maturità
del frutto.
Characteristics: Fruity, fresh and very drinkable. The deep yellow tint showcases the ripeness of the grapes.
Caratteristiche: colore giallo dorato, presenta intense note fruttate, erbacee, floreali e minerali. Media
corporatura, ricco di estratto e tannini, con un’ottima acidità e persistenza.
Characteristics: Golden yellow hue, notes of fruit, flowers, grass and minerals. Medium body, rich in tannins,
with good acidity and persistance.
SICILIA
GRILLO // MOLINO A VENTO – 15 euro
Caratteristiche: Colore giallo paglierino con riflessi verdognoli. Al naso complesso bouquet di frutti tropicali
e agrumi mediterranei. Al palato fresco e di buona acidità.
Characteristics: Straw yellow with a light greenish hue. Complex bouquet of tropical fruits and
mediterranean citrus. Fresh and crisp on the palate.
Caratteristiche: Colore giallo paglierino. Al naso aromi intensi che spaziano dai profumi fruttati di mela
verde al floreale dell’acacia. Al palato ben strutturato dal sapore fresco e sapido, con finale lungo e
persistente.
Characteristics: Straw yellow colour. Intense aromas that range from fruity notes of green apple to the
flowery notes of acacia. The flavour profile is well structured, fresh and savoury with a long and persistant
finish.
Caratteristiche: Colore rosso rubino intenso. Al naso note fruttate che spaziano dalla liquirizia ai frutti di
bosco. Al palato ha un buon corpo accompagnato da tannini morbidi e rotondi.
Characteristics: Intense ruby red hue. Fruity notes that range from licorice to forest fruits. Full bodied with
soft and rounded tannins.
Caratteristiche: Rosso tendente al granato. Al naso intenso con sentori di frutti di sottobosco e delicate note
speziate. Al palato elegante, con una buona struttura ed ottima armonia.
Characteristics: Red tinge tending to garnet. Intense nose with scents of underwood and delicate spices. The
flavour profile is elegant, with good structure and great harmony.
Caratteristiche: Rosso rubino scuro. Al naso esprime tutta la sua anima mediterranea grazie ad un profilo
olfattivo composto da note di frutti rossi, e di spezie scure. In bocca fresco, coinvolgente e piacevolissimo.
Buon tannino.
Characteristics: Deep ruby red. Typically mediterranean nose thanks to the notes of red fruits and dark
spices. Fresh, engaging and enjoyable flavour with substantial tannins.
Caratteristiche: Giallo paglierino, al naso esprime netti richiami mediterranei. Fresco e caratterizzato da una
buona spalla acida chiude con un bel finale, leggermente ammandorlato.
Characteristics: Straw yellow, bouquet with clear mediterranean characteristics. Fresh and acid, on the palate
shows light almond notes.
SARDEGNA
Caratteristiche: Vino bianco dal naso aromatico, fruttato, e dall’entrata dolce, controbilanciata dal finale
salato.
Characteristics: Aromatic, fruity and slightly sweet white wine, balanced by a salty finish.
Caratteristiche: Vino rosso dal naso fruttato, speziato e dalla bocca voluminosa, dolce, minerale e
leggermente speziata.
Characteristics: Red wine with fruity and spicy aromas, on the palate it presents itself as materic, sweet,
mineral and lightly spicy.