Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1967 2523
[ 6'-5"] [ 8'-3"]
1160 807 1655 868
[ 3'-10"] [ 2'-8" ] [ 5'-5"] [ 2'-10"]
0 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
22
Call for advice on: 0844 770 7969 e-mail us: sales@approvedhydraulics.co.uk
21
CABINA 654
[ 2'-2" ]
[ 8'-11"]
20 CABINE
2707
KABINE
[ 13'-1"]
3979
19
[ 9'-11"]
3023
18
17 311
[ 1'-0"]
H1-B3
SPE MODELS
16
15
[ 3'-6"]
1059
1967 2523
[ 6'-5"] [ 8'-3"] 306 234 271
[ 5'-7"]
1160 807
1704
14 1655 868 [ 1'-0"] [ 9" ] [ 11"]
[ 3'-10"] [ 2'-8" ] [ 5'-5"] [ 2'-10"]
13 390
374 242 [ 1'-3"] 1056
[ 3'-6"]
[ 2'-1"]
[ 1'-3"][ 10"]
645
540 564
12 1551 [ 1'-9"] [ 1'-10"]
[ 5'-1"]
1127 1127 1668
11 [ 3'-8"] [ 3'-8"] [ 5'-6"]
[ 8'-11"]
CABINE
2707
8800 [ 28'-10" ]
9 KABINE
[ 13'-1"]
3979
8
[ 9'-11"]
3023
7
311
[ 1'-0"]
6
5
25°
[ 3'-6"]
1059
4
306 234 271
[ 5'-7"]
1704
[ 1'-0"] [ 9" ] [ 11"]
3
390
[ 10'-1"]
374 242 1056
3084
[ 1'-3"]
[ 3'-6"]
[ 2'-1"]
2 [ 1'-3"][ 10"]
32000 19500 12500 8900 6600 5100 4150 3450 Kg
645
540 564 1406
1551 [ 1'-9"] [ 1'-10"] 113 [ 4'-7" ]
2,25 3,70 5,40 7,15 9,05 11,15 13,3 15,5 m [ 5'-1"]
15°
[ 4" ]
1 1127 1127 1668
[ 5'-10"]
858
[ 2'-10"]
stadi + 1 a uno stadio interno allo sfilo (SPE 350/4); 2 cilindri a doppio stadio posizionati 113 und 2 Drehmotoren1406 und Drehkranz (SPE560)_ Zwei 3-fach Ausschubzylindern (SPE350/3);
[ 4'-7" ]
ai lati del braccio secondario (SPE 350)e sopra al braccio sec. (SPE560)_Piedi girevoli[ 4" ] zwei 3-fach Ausschubzylindern + 1 Ausschubzylinder innen des Ausschubarmes (SPE
15°
ad estrazione idraulica_ Distributore proporzionlae Danfoss (solo SPE560)_Serbatoio olio 350/4); zwei 2-fach Ausschubzylindern oben auf den Knickarm montiert (SPE560)_Hydr.
[ 5'-10"]
1770
separato_Norme DIN 15018 H1B3 Ausfahrbare und drehbare Abstützungen Proportional Danfoss Ventil (SPE560 nur) Separa-
SPE 900 - Versione std.: sistema Ce elettro-idraulico_ Limitatore di momento con Tecs2700 ter Oeltank_Normen DIN 15018 H1B3
_Sistema di rotazione continua con motoriduttore su ralla _ Braccio secondario negativo SPE 900 - Std. Ausführung: Elektro-hydraulische Ce Vorrichtung _Momentbeschränker
(15°)_Biellismo su braccio principale_Cilindri di sfilo indipendenti con sistema HSE_Travi mit Tecs2700 Vorrichtung_Endlos Schwenkung mit Zylinder und Zahnstange_Sechskan-
estensibili idraulicamente_ Piedi orientabili manualmente a 90° 858
[ 2'-10"] tige Arme_Negativ Knickarm (15°)_Unabhängige Ausschubzylinder mit HSE Vorrichtung_
Hydraulische Ausfahrt der Abstützträger_90° mechanische hochdrehbare Abstützungen
GB spe 130 - Std. version: Hydraulic Ce safety device_Load limiting device_Bilateral low con-
trols_Slewing system with cylinders and rack_3 stages extension cylinder located over the SP spe 130 - Versión standard: Dispositivo Ce hidráulico_Limitador de momento_Mandos bi-
latérales por bajo_Sistema de giro con cilindros y cremallera_Cilindro de extensión con 3
arm for both models (located to the side of the arm upon request)_Swingable legs, Fixed salídas para los dos modelos montado sobre el brazo (según pregunta al lado del brazo)_Ga-
stabilizers with manual extension (SPE 130)_Standards DIN 15018 H1B3 tos de apoyo giratorios, Gatos de apoyo fijos con extensión manual (SPE130)_Normas DIN
spe 350-spe 560 - Std. version: Hydraulic Ce (SPE 350)_Electro-hydraulic (SPE 560)_Load 15018 H1B3
limiting device_Bilateral low controls_Slewing system with 1 hydraulic-motor and ring gear spe 350-spe 560 - Versión standard: Dispositivo Ce hidràulico (SPE 350) Ce electro-hi-
(SPE350) and 2 hydraulic-motors and ring gear (SPE560)_2 three-stages extension cylin- dráulico (SPE560)_Limitador de momento_Mandos bilatérales por bajo_Sistema de giro
ders (SPE350/3); 2 three-stages extension cylinders + 1 one-stage extension cylinder insi- con 1 motoreductor y corona de giro (SPE350) y con 2 motoreductores y corona de giro
de the telescopic boom (SPE350/4); 2 double-stage extension cylinders mounted on the top (SPE560)_ 2 cilindros con 3 salídas (SPE350/3); 2 cilindros con 3 salídas + 1 con con una
of the secondary arm (SPE560)_Hydraulic turnable and extandable stabilizers_Proportional salída al interior del brazo telescopico (SPE 350/4); 2 cilindros con 2 salídas montados
Danfoss valve (SPE 560 only)_ Separate oil tank_Standards DIN 15018 H1B3 arriba del brazo de articulación (SPE560)_Gatos de apoyo extensibles hidraulicamente y ro-
SPE 900 - Std. version: Ce electro-hydraulic system_Load limiting device with Tecs2700 tativo_Distribuidor proporcional Danfoss (SPE 560 sola)_Tanke Suelto_Normas DIN 15018
system_Slewing system with rotation motor and ring gear (continous slewing)_Hexagonal H1B3
booms_Negative secondary boom (15°)_Indipendent extension cylinders with HSE system_ SPE 900 - Versión standard: dispositivo Ce electro-hidráulico _Limitador de carga con si-
Hydraulic extendable stabilizing beams_90° manually foldable stabilizers stema Tecs2700 _sistema de giro continuo con cilindros y cremallera_brazos hexagona-
les_Brazo secondario negativo (15°)_cilindros de extension indépendientes con sistema
F spe 130 - Version standard: Dispositif Ce hydraulique_Limiteur de moment_Commandes
bilatérales en bas_Système de rotation avec cylindres et crémaillère_Vérin d'extension à
HSE_extensión hidráulica de las traversas_ gatos de apoyo rotativos à 90° manuales
3 téléscopes positionné sur le bras pour les deux modèles (positionné à côté du bras sur
demande)_Stabilisaters rélévables, Stabilisateurs fixes avec extension manuelle (SPE130)_ P spe 130 - Versão standard: Dispositivo Ce hidráulico_Limitador de momento_Comandos bi-
laterais abaixo_Rotação com cilindros e cremalhera_Cilindro de extensão com 3 extenções
Normes DIN 15018 H1B3 posicionado sobre o braço para ambos os modelos (situado ao lado do braço se pedido)_
spe 350-spe 560 - Version standard: Dispositif Ce hydraulique (SPE 350)electro hydrauli- Estabilizadores rotativos_Estabilizadores fixos com extensão manual (SPE130)_Normas
que (SPE 560)_Limiteur de moment_Commandes bilatérales en bas_Système de rotation DIN 15018 H1B3
avec 1 motoreducteur et tourelle (SPE350) et 2 motoreducteurs et tourelle (SPE560)_ 2 spe 350-spe 560 - Versão standard: Dispositivo Ce hidràulico (SPE 350) Ce electro-hi-
vérins d'extension à 3 téléscopes (SPE350/3); 2 vérins d'extension à 3 téléscopes + 1 vérin dráulico (SPE560)_Limitador de momento_Mandos bilatérales por _Comandos bilaterais
à un téléscope à l'interieur de la flèche (SPE 350/4); 2 vérins d'extensions à 2 téléscopes abaixo_Rotação com 1 motoreductor e engrenagem de rotação (SPE350) y com 2 moto-
monté sur le bras secondaire (SPE560)__Stabilisateurs rotatifs et extensibles hydraulique- reductores e engrenagem de rotação (SPE560)_ 2 cilindros com 3 extenções (SPE350/3);
ment_Distributeur proportionel Danfoss (SPE 560 uniquement)_Normes DIN 15018 H1B3 2 cilindros com 3 extenções + 1 cilindro com uma extenção no interior do braço telesco-
SPE 900 - Version standard: Dispositif Ce electro-hydraulique_Limiteur de moment avec pico (SPE 350/4); 2 cilindros com 2 extenções posicionados arriba do braço secundario
système Tecs2700_Système de rotation continue avec cylindres et cremaillère_Bras he- (SPE560)_Cilindros de extensão independentes_Estabilizadores rotativo com extensão hi-
xagonaux_Bras secondaire negative (15°)_Vérin d’extension indépendants avec système draulica_ Valvula Danfoss (SPE 560)_ Tanke separado_Normas DIN 15018 H1B3
HSE_Traverses extensibles hydrauliquement_Stabilisateurs rélévables manuellement à 90° SPE 900 - Versão standard: dispositivo Ce hidráulico _Limitador de carga com sistema
Tecs2700_rotação continua com cilindros e cremalhera_braços hexagonais_braço secon-
dario negativo (15°)_cilindros de extensão independentes con sistema HSE_extensão hi-
dráulica das traversas_estabilizadores rotativos manuales à 90°
0 ft. 5 10 15 20 25 30 35
600° 30°
395° 25°
600°
0 m 1 2 3 4 5 6 7 30°
SPE 130 SPE 130 SPE 350/3 SPE 350/3 /4 SPE 560/4
1290 (2)
25° 50 0 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
11 1240 1290 (2) 2430 15
4835
1906 538 40
12
4489
4835
PR552 PR553 PR554 PR555 PR556
1906 538
4489
3700 2680 1870 1250 Kg
8 8,10 9,90 11,70 13,5 m 35
11
3600 2850 2300 1850 1500 Kg
2570
7 7940 6280 5070 4080 3310 lbs
2570
26'7" 32'5" 38'4" 44'3" ft CABINA CABINA
CABINE CABINE 30 9 40'0" 46'7" 53'2" 59'9" 66'3" ft
KABINE KABINE
6
CABINA 8
940
940
0 m 1 2 3 4 5 6 7 CABINE 25
KABINE 5 7
20
915
Ø24 6
PR130 PR90 PR91
915
4
1535
Ø24 280
5
1535
280
620
540
11 3 2,00 2,14 3,54 4,94 6,30 m 15°
m 4
30°
7,80 9,50 11,20
°
15° 30
H1-B2
620
5401110
592/662/732
*
18° lbs 38580 35710 21160 14770 11240 lbs 30° 30°
10
2640 1936 1364 395° 2 6'6" 7'0" 11'7" 16'2" 20'8" ft
167 297 11102230 10 3
ft 21000 11750 7850 5750 4500 Kg
25'7" 31'2" 36'9" 167 297
578 3070
2230 2530
m
25 2 2,45 4,25 6,10 8,10 10,20
200 (8")
1
1160
5600 5 46300 25900 17310 12680 9920
H1-B2
578
lbs
695
9 1210
3070
5594.2
2530
1318 (4'4") 919 (3') 25 1160 1 8'0" 13'11" 20'0" 26'7" 33'6" ft
2437 (8') 5600
2350 (7'8")
2 1,90 2,20 3,30 3,80 4,70 6,10 m 9
592/662/732
6
720(2'4")
1 7
5 20
m0 6
200 (8")
950 (3'1")
695
249
4 5 33
1595 (5'3")
1318 (4'4") 919 (3') 15 300 (1,3")
Kg (1'0")
2237 (7'4") 17300 15500 9300 6500 4900 3700 4
3
645(2'1")
553
m
2468 (8'1") 2069 (6'9")
2.00 2.22 3.62 5.02 6.40 7.90 H1-B2 (0'7")177
(1'10")
38140 34170 20500 14330 10800 8155 lbs 10 3 1131 (3'9")
4537 (14'11") 2 6'6" 7'3" 11'10" 16'5" 21'0" 25'11" ft 22000 12200 8200 6000 Kg 324
(1'1") 1420 (4'8") 820(2'8")
2938 (9'8") 2539 (8'4") 2 2,35 4,15 6,00 8,00 m
1 5 48500 26900 18080 13230
H1-B2 946 (3'1") 2240 (7,4")
lbs 15°
1043 (3'5") 15°
5477 (18'0") 1 7'8" 13'7" 19'8" 26'3" ft
4200 (13'9") 3600 (11'10")
I F D E P
SPE 900/4 SPE 900/6
SPE 900/4 GB USA SPE 900/4
Caratteristiche Caractéristiques Technische Datos Datos SPE 350/3 SPE 560/3 SPE 350/3 SPE 560/3
SPE 130 SPE 900/5 SPE 130 SPE 900/5
tecniche techniques Eigenschaften Técnicos Técnicos SPE 350/4 SPE 560/4 Specifications SPE 350/4 SPE 560/4
SPE 900/7 SPE 900/7
-
kNm 715,17 - lb.ft 521499 -
0 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
709,87 - 702,22 516436 - 522945 0 m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
15 20
18
13
s 60 s 60 17
12 16
13
9 12
4 4 11
8
10
6 8
bar 320 psi 4.640 25° 7
5
6
l/min 80 gal/min 21 4
25°
5
3
4
Kw/CV 50 ft.lbs/s 36.878
2 35800 21200 14000 10100 7800 Kg 3
1,95 3,40 5,10 6,85 8,75 m 2 33300 20000 13100 9350 7000 5450 4500 Kg
- - 1
2,10 3,60 5,25 7,00 8,9 11,00 13,15 m
78920 46740 30860 22270 17200 lbs 1
16'9'' 22'6'' 28'8'' ft 73410 44090 28880 20610 15430 12020 9920 lbs
lbs 16.200- 0 m 6'5'' 11'2'' 0 m
6'11'' 11'10'' 17'3'' 22'12'' 29'2'' 36'1'' 43'2''
kg 7.950-8.650-9.150 17.860-18.520
ft
1 1
*E’ considerato lo sbraccio massimo della gru base / *Avec un extension maxi. de la grue de base / *Es handelt sich um die max. Auslandung des Standardkrans / *Se considera el alcance max. de la grúa std / *Se considera el alcance max. de la grúa std / *The maximum range of the basic crane is considered