I Love Cucito Speciale - Gennaio-Febbraio 2020

crea le tue
BAG
SHOPPER & BAG
SHOPPER
PROGETTI FACILI E VELOCI PER TUTTE LE OCCASIONI
20
In bici Modelli da sfoggiare
TUTTI I CARTAMODEL-
in spiaggia, in montagna,
LI
o passeggiando in città!
In città
Per la spesa
ni
Per tutti i gior
o o r d i na t i
C
I LOVE CUCITO SPECIALE N.5 - BIMESTRALE- € 4,90
multiuso i
P.I. 31-12-2019 - GENNAIO/FEBBRAIO
Primavera per fars

notare!
Cop_I_CREA shopper.indd 1 15/05/19 17:23

ANCHE IN
VERSIONE
Scansiona il QR Code
DIGITALE A
,90€
3
Acquista la tua copia su www.sprea.it
cerimonie_punto croce 3_210x285.indd 1 10/05/19 12:30

SOMMARIO
LE BASI EFFETTO BATIK SACCHETTI REGALO

◆ Consigli per iniziare 4 ◆ Chiusura magnetica 27 ◆ Scampoli patchwork 56
AGHI, FILI, PIEDINI E ACCESSORI SEMPRE PRONTA FATE LA NANNA

◆ Cosa serve, materiali specifici 5 ◆ Bicolore e pieghevole 30 ◆ Secchiello p/pigiama 59
BORSE CHE PASSIONE! FIORI IN VACANZA SHOPPER REVIVAL

✔ La tracolla postina 10 ◆ Set borsa e bustina 42 ◆ Pieghe e sfondi 62
✔ Borse bici 12
✔ Porta tecnologia 16 DA JEANS... A ZAINO SFUMATURE IN JEANS
✔ Portadocumenti 18 ◆ Riciclo denim 47 ◆ Riciclo denim 64
✔ Portacavi 20
STESSA SPIAGGIA, NUOVA BORSA DA PAG. 32 A PAG. 41
FRANGE DECOR ◆ Cotone e imbottitura 50 ◆ Cartamodelli e sagome
◆ Trasformare un tappeto 22
SACCA PATCH
SCAMPOLI DI FANTASIA ◆ Fantasie per il
◆ Tracolla con cerniera 24 tempo libero 54
Sommario Speciale Borse GV.indd 3 14/05/19 13:24

LA MACCHINA DA CUCIRE
PICCOLA
SCUOLA
PER LE TUE BORSE
CUCIRE A MACCHINA stoffa. Se uno dei due fili non ha
Ecco alcuni semplici consigli-ba- la tensione corretta della staffa, si
se per iniziare a cucire le tue borse. ottiene una cucitura irregolare. I
Il filo deve essere leggermente più punti di cucitura sono in tal caso
scuro del tessuto, perché una volta allentati. 1
cucito apparirà più chiaro e idoneo La regolazione della tensione del
al tessuto scelto. filo superiore è possibile trami-
L’ago non deve lasciare segni nel te l’azionamento della rotella di
tessuto e deve essere sufficiente- regolazione oppure, nelle macchi-
mente robusto da penetrare sen- ne elettroniche, aumentandola o
za piegarsi o torcersi. La cruna diminuendola con l’apposito selet-
tensione delle cuciture
macchina da cucire dell’ago deve essere tanto larga da tore. La regolazione del filo inferiore
lasciare passare il filo liberamente: è invece possibile tramite la rotazio-
se l’ago è troppo sottile per il filo, ne della vite sulla navetta, ma fate
quest’ultimo si sfilaccia e si rompe. attenzione a non svitarla comple-
Fate sempre una prova, perché ogni tamente. 2
lavoro richiede un punto di diver-
sa lunghezza. I punti a macchina
non devono essere tanto piccoli da In ogni caso, prima di intervenire
diventare invisibili, né tanto lunghi sulla tensione dei fili, soprattutto
1
da sembrare imbastiture. Più il tes- quello inferiore, verificate sempre
suto è pesante, più il punto dovrà
essere allungato, poiché lo spesso-
che l’infilatura della macchina sia
re della stoffa tende ad accorciare il corretta e che ago e filo siano
punto stesso. adeguati al tipo di tessuto.
Buona regola è usare lo stesso filo
nell’ago e in bobina, anche se può La tensione del filo inferiore è
capitare di usare fili molto gros- corretta quando, tenendo il filo
si per fare delle impunture (per che fuoriesce dalla navetta, e dan-
es. con fili tit. 30): in questo caso è do degli strappi, questo svolge il
2 meglio utilizzare un titolo più sotti- filo della spoletta in modo lento e
le per la bobina (per es. tit. 50) se regolare, fermandosi allo stop degli
l’impuntura inferiore rimane nasco- strappi. Nelle macchine elettroni-
sta e quindi non si vedrà a lavo- che, anche la tensione del filo del-
ro finito. la navetta è regolata da appositi
selettori.
TENSIONE DELLE CUCITURE Quando la tensione nella navetta
La tensione del filo superiore e è corretta, intervenire solo sul filo
del filo inferiore è corretta quan- superiore. 3
do, dopo la cucitura, non si riesce a Usare due colori diversi, uno per
3 vedere il punto d’intreccio dei due l’ago e uno per la bobina, può esse-
fili né sul diritto né sul rovescio della re utile per controllare la tensione.
4
004_007_scuola shopper CORRGV.indd 4 10/05/19 14:33

AGHI / FILI / PIEDINI
COSA I PIEDINI
A seconda del lavoro da svolgere si
possono utilizzare piedini univer-
sali, oppure appositi: per cernie-
SERVE
re, per pelle o similari.
I piedini in dotazione standard sono
sufficienti per la maggior parte del- Piedini supplementari
le lavorazioni, successivamente, per applicazione di
con pratica ed esperienza vi rende- bottoni, di cerniere,
rete conto della necessità di acqui- per arricciare: non
stare piedini supplementari che sono indispensabili, ma
GLI AGHI possono essere utili per delle lavo- spesso semplificano e
Gli aghi per cucire a macchina sono razioni frequenti. velocizzano il lavoro
numerati da 60 a 120; per tessu-
ti pesanti e jeans si utilizzano aghi QUALE AGO E QUALE FILO?
grossi con una numerazione alta
(100/110), per tessuti leggeri come TESSUTO FILO AGO
seta e organza si utilizzano aghi più
Leggero Linone Seta n. 80-100 9/65 - 11/75
sottili, con una numerazione più
Georgette Cotone n. 80-100
bassa. Tricot Sintetico n. 80-100
Gli aghi possono avere diversi tipi Lana
di punte. Un ago a punta affilata Tessuto sintetico
serve per cucire tessuti a trama fit-
ta, un ago a punta arrotondata ser- Medio Cotone Seta n .50 11/75 - 14/90
ve per cucire tessuti a maglia, un Tessuto sintetico Cotone n. 60-80
ago con punta a scalpello serve per Jersei leggero Sintetico n. 50-80
cucire pelle e plastica. Lana Cotone n. 50 14/90
L’ago va cambiato immediatamen-
Pesante Denim Jersei Seta n. 50 14/90 - 16/100
te se, per errore, avete colpito uno
Cotone pesante Cotone n. 40-50
spillo, un bottone o una parte dura. Tessuti invernali Sintetico n. 40-50 16/100
Quando è spuntato o storto può Set di aghi di diverso Tappezzeria- Seta n. 30
tirare i fili del tessuto, danneggian- spessore identificabili Trapuntature Cotone n. 50
dolo irrimediabilmente. dal colore sul fusto
5

MATERIALI SPECIFICI
Robuste tele per arredamento

e tessuti laminati idrorepellenti:
sono perfetti per borse sportive
e di grandi dimensioni MATERIALI
SPECIFICI
TESSUTI “laminare” un tessuto a scelta
Com’è facilmente intuibile i tessu- con un film impermeabile tra-
ti più idonei al confezionamento sparente reperibile in merceria,
delle borse saranno quelli robu- oppure on-line, in versione opaca
sti, in tela di cotone o lino, ma o lucida.
anche misti o completamente
sintetici. SUPPORTI PER RINFORZARE
Cercateli tra i tessuti per ar- Ne esistono di diverso peso e
re d a m e n t o oppure, se, per colore e possono essere termo-
qualsiasi motivo, desiderate utiliz- adesivi o cucibili.
zare un tessuto leggero, irrobusti- Per le borse, solitamente viene
telo con gli appositi supporti (vedi usato il termoadesivo – o bia-
più avanti). desivo se deve essere incollato
Ricordatevi di cucire i tessuti tra due stoffe diverse – medio
pesanti con aghi e filo idonei in o pesante. Eccezionalmente vi
modo che le cuciture siano suffi- verrà richiesto quello cucibile, o
cientemente robuste e adeguate perché la stoffa non può essere
all’utilizzo della borsa. stirata, oppure per consentirne
Tra i nuovi materiali perfetti per il lavaggio.
la confezione di borse, vi consi- Si stirano, o cuciono, sul retro del
gliamo di provare i nuovi tessuti tessuto da irrobustire seguendo
laminati. Anch’essi impermeabili le indicazioni in etichetta.
e lavabili come le “vecchie” tele
cerate, sono però decisamente SUPPORTI PER IMBOTTIRE
più morbidi e sottili e reperibili in Se la borsa necessita di volu-
moltissime fantasie. me o di imbottitura (per
Nel nostro primo servizio, realiz- proteggere il contenuto da urti,
zato in parte con tessuto lami- come per esempio i portate-
nato, vi spieghiamo anche come lefono o PC), oltre al rinforzo,
6

TESSUTI E ATTREZZATURA
Supporti per imbottire: Minuteria metallica: Cinghie per tracolle,

la classica gommapiuma moschettoni e anelli, ma manici e spallacci:
in fogli di vario spessore, anche fibbie a gancio o robuste e colorate,
disponibile a metraggio scorrevoli, borchie ecc. disponibili a metraggio
in varie altezze
viene stirato o cucito un ulterio- quindi ideali per tracolle e spal- prima di fissarlo in posizione.
re strato di supporto tra il tessu- lacci degli zaini.
to e la fodera. Sono solitamente vendute a PARTI METALLICHE
La gommapiuma in fogli è sicu- metraggio in varie altezze e Finiamo in bellezza con la “minu-
ramente la più comune ed colori. Possono essere in nylon, teria” metallica, ovvero tutte
economica, ma sono reperibi- propilene oppure in cotone quelle parti, fibbie, anelli, moschet-
li anche materiali tecnologica- misto acrilico. toni, e tanto altro in metallo.Tra le
mente più avanzati e morbidi, Non dimenticate che, in man- centinaia disponibili in merceria,
anche stirabili. Anche le imbot- canza di meglio, anche un cin- ferramenta e on-line, scegliete
titure in fogli variano per spes- tino per tapparelle può andar quelle più adatte per stile, colo-
sore e densità. bene! re e materiale alla vostra borsa.
In particolare, notate che le fib-
MANICI E TRACOLLE CHIUSURE bie, non sono solo quelle con il
Sono reperibili nella gran- Oltre alle classiche cerniere lam- perno centrale per unire due parti
de distribuzione, in merceria e po – anche qui sceglietele ade- (come nelle cinture, per intender-
on-line in innumerevoli fogge, guate al peso del tessuto – ai ci) ma anche quelle con le sbar-
materiali e dimensioni, adat- bottoni, classici o automatici, rette mobili che vengono usate per
te ad ogni esigenza. Tuttavia, considerate il Velcro. far scorrere la cinghia e allungare, o
non dimenticate che posso- Composto da due nastri, accorciare, la tracolla.
no essere confezionati con la maschio e femmina, è reperibile
stessa tela utilizzata per la in merceria e nella grande distri- ATTREZZATURA
borsa, anche in colore a con- buzione in vari colori e altezze. Potrebbero inoltre esservi utili:
trasto, preventivamente irrobu- Può essere cucibile o incollabi- forbici per materiali pesanti, un
stita con il rinforzo pesante. Un le. Segnate sempre la posizione piccolo martello, pinze per mon-
discorso a parte meritano inve- di entrambi i lati, accertandovi tare rivetti e anellini di rinforzo,
ce le cinghie, molto robuste e che combacino perfettamente, perforatore e punteruolo.

XXXXX XXXXX XXXXXXXX
P O ST IN A
TRACOLLA
008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 8 09/05/19 17:50

Borse che passione!

ABLET E T E L E FO N O
B O R S E B IC I C U ST O D IE T
UMENTI P O R TA C A V
I
P O R TA D O C
Dalla capiente tracolla completa di accessori, alle borse per la

bicicletta: tanti pratici, ma ricercati accessori, a tema “ciclo”
da realizzare in tela di cotone o con i nuovissimi tessuti laminati
che renderanno le vostre creazioni impermeabili e robuste
9

ON THE ROAD
1 2
la cing
e prati
strisc
5 6
TRACOLLA POSTINA ESECUZIONE

Taglio
Dal tessuto principale, dalla fodera
patella e i due inferiori del davanti,
sia sul tessuto per l’esterno che sulle
rispettive fodere. 2
OCCORRENTE e dall’imbottitura tagliate i seguen- Sovrapponete la striscia per lo spes-
❖ 75x114 cm stoffa principale ti pezzi. sore lungo il perimetro del davanti,
per l’esterno - Retro e patella: 71x48 cm. dritto contro dritto e spillate.
❖ 26x26 cm stoffa a contrasto - Davanti: 33x48 cm. Partendo da uno dei laterali, cuci-
❖ 75x114 cm stoffa per fodera interna - Spessore: 11x110 cm. te lungo tutto il lato, il fondo e il lato
❖ 75x114 cm supporto termoadesivo Irrobustite il retro di tutti i pezzi in stof- opposto. Se il lato corto dello spes-
medio fa principale con il termoadesivo. sore fosse troppo lungo, rifilatelo
❖ 75x114 cm imbottitura in fogli per portarlo alla stessa altezza del
❖ 150 cm cinghia per borse beige Esterno davanti. 3
alta 4 cm Per il triangolo decorativo sulla Unite il rettangolo per il retro/patella
❖ 2 fibbie scorrevoli da 4 cm, ottone patella, ripiegate di 1 cm sul retro sul lato opposto dello spessore.
anticato uno dei bordi della stoffa a contra- Tagliuzzate quindi le curve per tener-
❖ 2 anelli a “D” da 4 cm, ottone sto e stirate. le piatte.
anticato Misurate e segnate 16 cm dall’an-
❖ 2 chiusure magnetiche ottone golo inferiore destro della patella, Chiusure
anticato sia in altezza che in larghezza. Misurate e segnate sul davanti del-
❖ Ago e filo in tinta Tenendo come riferimenti i punti la borsa, 6 cm dalla cucitura sul lato
❖ Forbici e mollettine segnati, spillate sopra l’angolo il sinistro e 4 cm dalla cucitura sul fon-
❖ Riga e pennarello fantasma tessuto a contrasto, tenendo il lato do.
piegato in diagonale. Impunturate Montate la parte “femmina” del-
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a in posizione lungo tutto il perime- la chiusura magnetica nel punto
1,5 cm dal margine. tro poi rifilate l’eccesso di tessuto segnato.
seguendo quello della patella. 1 Ripetete per la seconda chiusura sul
La borsa finita misura 45x30x8 cm Arrotondate i quattro angoli della lato destro della patella. 4
10

accessori “ciclabili”
3 4
busta
est re m a mente ro
one e’ on
a c in g h ia di cot te sosttuirla c
l ma pote
e pratica i cuoio
d
strisce
7 8
Fodera Cucite lungo tutto il bordo superiore.

Posizionate i pezzi di imbottitura sul Rivoltate poi la borsa sul dritto attra-
retro dei rispettivi rettangoli di fode- verso l’apertura lasciata sul lato.
ra e imbastiteli lungo i bordi: questo Chiudete l’apertura con un sottopun-
conferirà alla borsa una certa con- to invisibile.
sistenza. Impunturate lungo tutti i bordi della
Confezionate la fodera come fatto borsa per rifinire e tenere le parti in
per l’esterno, ma lasciando un’aper- posizione. 5
tura di 10 cm su un laterale per
rivoltare. Tracolla
Le due parti “maschio” delle chiusu- Tagliate 15 cm di cinghia e infilate-
re devono essere montate sul retro la in uno degli anelli, piegandola a
della fodera imbottita della patella. metà.
Stendetela sul davanti e segnate Piegate di 2 cm le estremità e impun-
con uno spillo il punto esatto dove turate su uno dei laterali come da
montarle in modo che combacino foto. Ripetete con il secondo anello
perfettamente con le rispettive par- sul laterale opposto. 6
ti “femmine”. P re n d e te l a re s ta n te c i n g h i a e
infilate una delle estremità sulla sbar-
N.B.: considerate 1,5 cm di margine retta centrale della fibbia. Ripiegate
di cucitura della patella alla borsa. l’estremità di 2 cm e impunturate in
Montate i “maschi” sulla fodera. posizione. 7
Infilate l’estremità opposta della cin-
Assemblaggio ghia in uno degli anelli, poi infilatela
Rivoltate la borsa sul dritto e infilatela nella fibbia. Infilatela infine nell’anel-
nella fodera con il rovescio all’ester- lo opposto; ripiegate l’estremità di
no, quindi dritto contro dritto. 2 cm e impunturatela in posizione. 8
11

BORSE IMPERMEABILI
Pedalare sotto la pioggia non bagnerà i vostri preziosi
documenti se confezionerete le borse con il tessuto
laminato: da acquistare già pronto oppure, fai-da-te con
uno speciale film trasparente termoadesivo.
12

1 2
3 4
BORSE BICI NB Tutte le cuciture vanno eseguite a

1 cm dal margine, se non diversamen-
te indicato.
Taglio
Tagliate i seguenti pezzi dal tessuto prin-
cipale laminato.
OCCORRENTE - Retro: 80x35 cm.
❖ 100x114 cm stoffa laminata Una borsa finita misura 35x40x13 cm - Davanti: 2 rettangoli 33x35 cm.
per l’esterno (oppure stoffa normale - Laterali: 4 strisce 33x13 cm
e vinile termoadesivo) ESECUZIONE - Basi: 2 strisce 13x35 cm.
❖ 60x114 cm stoffa laminata Nel caso in cui utilizziate stoffa non - Bordi patelle: 2 strisce 4,5x114 cm.
a contrasto (oppure stoffa normale laminata, per rendere il normate tessu- - Passanti: 4 strisce 11x5 cm.
e vinile termoadesivo) to di cotone idrorepellente, applicate
❖ 120x114 cm stoffa l’apposita pellicola termoadesiva in Dal tessuto a contrasto, tagliate
per fodera interna vinile, reperibile nelle mercerie più for- i seguenti pezzi.
❖ 120x114 cm supporto termoadesivo nite oppure on-line. - Patelle: 58x35 cm.
pesante Laminate il tessuto principale e quel- - Bordi basi: 9 strisce 4,5x75 cm.
❖ 300x44 cm vinile termoadesivo lo a contrasto. - Manico: 9x20 cm.
lucido (se stoffa normale) La fodera e le cinghie non necessita-
❖ 24x33 cm cartoncino rigido no laminatura. Dalla fodera, tagliate i seguenti pezzi.
❖ 200 cm cinghia per borse beige Se laminate il tessuto, calcola - - Retro: 80x35 cm.
alta 3 cm te un’abbondanza di 2 cm su ogni - Patelle: 58x35 cm.
❖ 4 fibbie a rullo da 3 cm, ottone misura data nell’occorrente, bagna- - Davanti: 2 rettangoli 33x35 cm
anticato te il tessuto e lasciatelo asciugare. - Laterali: 4 strisce 33x13 cm
❖ 4 fibbie scorrevoli da 3 cm, Stirate prima sul rovescio seguendo - Basi: 2 strisce 13x35 cm.
ottone anticato accuratamente le istruzioni in etichet- - Rinforzi fondo: 4 strisce 15x36 cm.
❖ 12 occhielli in metallo per fibbie ta e facendo prima una prova su uno
❖ 20 cm di velcro cucibile alto 2 cm scampolo di scarto. 1 Fodera
❖ Nastro adesivo di carta La borsa è formata da due tasconi, Posizionate uno dei laterali esterni, dritto
❖ Ago e filo in tinta con un fondo e una patella comu- contro dritto, su una delle basi esterne,
❖ Forbici e mollettine ne, che verrà posizionata a cavallo allineando e cucendo sul lato corto.
❖ Riga e pennarello fantasma del portapacchi della bici (vd foto). Posizionate un altro laterale all’estremità
13

5 6
9 10
opposta della base e cucite sul lato cor- delle estremità nella fibbia, rivoltatela (lato fodera), ripiegate 1 cm di bordo sul
to creando un’unica striscia. sul rovescio e cucite in posizione. Infilate rovescio della striscia e stirate su tutta la
Ripetete anche con gli altri due laterali e le estremità in uno dei passanti confe- lunghezza. Impunturate lungo tutta la stri-
la base rimasta, ottenendo la striscia per zionati. scia a pochi mm dal margine.
il secondo tascone. Spillate la cinghia con la fibbia su uno Bordate, con lo stesso metodo, il lato
Unite, allo stesso modo, anche i laterali e dei davanti, allineandola sul fondo e a superiore del tascone e dei laterali, ini-
la base della fodera. 2 10 cm dal bordo laterale. Impuntura- ziando da una delle estremità laterali. 5
Posizionate uno dei rettangoli per il te in posizione sul fondo. Ripetete per la Ripetete il procedimento per il secon-
davanti, dritto contro dritto, su uno dei seconda fibbia, impunturandola a 10 do tascone.
relativi rettangoli di fodera; allineateli e cm dal lato opposto. 4
fermateli lungo il bordo con le molletti- Ripetete con le altre due fibbie sul secon- Posizionamento agganci
ne. Ripetete per tutti i pezzi che devono do davanti. Stendete il retro della borsa e segnate
essere foderati, incluse le strisce per late- il centro di uno dei lati lunghi; misurate
rali/base assemblate in precedenza. 3 Assemblaggio tasconi quindi 8 cm dal centro verso l’interno e
Unite sul lato corto le strisce per i bordi, Allineate una delle strisce per i laterali/ segnate il punto centrale degli agganci.
sia in stoffa principale che a contrasto, base su uno dei davanti, fodera contro Tagliate 50 cm di cinghia e fermatela
ottenendo un’unica striscia. fodera; prendete poi una delle strisce per al centro con un pezzo di nastro carta;
i bordi a contrasto e allineatela sul bordo misurate e segnate, a 4 cm dal centro,
Fibbie del davanti (dritto contro dritto). Cucite a la posizione delle fibbie scorrevoli. Infilate
Rivoltate di 1 cm sul retro i lati lunghi del- 1 cm dal bordo iniziando da una delle due fibbie sulla cinghia facendo passa-
le strisce per i passanti. Piegatele a metà estremità sul laterale. A 1 cm dall’angolo, re l’estremità sopra e sotto la sbarretta
sul lato lungo, rovescio contro rovescio e con l’ago abbassato, sollevate il piedi- centrale. Cucite sulla cinghia per ferma-
impunturate entrambi i lati. Rivoltate quin- no e ruotate la stoffa di 90°; riabbassate re le fibbie, prendendo anche il tessuto
di sul rovescio di 1 cm uno dei lati corti il piedino e proseguite la cucitura sul fon- sottostante.
e sovrapponete l’estremità ripiegata su do. A 1 cm dall’angolo opposto, sempre Ripetete per aggiungere il secondo
quella opposta per chiudere ad anello. con l’ago abbassato, sollevate, ruotate, aggancio sul lato opposto alla stessa
Cucite per chiudere e ripetete per tut- abbassate e proseguite fino alla fine del distanza. Rifinite ripiegando e impuntu-
ti i passanti. laterale. Fermate i fili e rifilate l’eccesso di rando le estremità tagliate. 6
Tagliate 11 cm di cinghia, infilate una bordo. Ribattete il bordo sul lato opposto Tagliate a metà il velcro e dividete le due
14

7 8
11 12
parti. Sovrapponete di 1 cm le estremità Rinforzi fondo estremità del manico con il nastro carta.
corte delle due parti divise e cucite. Posizionate due strisce di fodera per i rin- Misurate 10 cm anche dal lato oppo-
Misurate e segnate il centro sul dritto di forzi dritto contro dritto e cucite lungo il sto e fermate l’estremità opposta del
uno dei lati corti del retro; misurate poi 3 perimetro lasciando aperto uno dei lati manico. Fissate le estremità in posizione,
cm dal centro verso l’interno e segna- corti. Rivoltate sul dritto e stirate.Tagliate il cucendo un riquadro con le diagona-
te. Posizionate quindi il bordo inferiore cartoncino a metà, infilatene una metà li di rinforzo. 10
della striscia di velcro nel punto segna- nella federa confezionata, rivoltate all’in-
to. Impunturate in posizione ripassando terno i bordi dell’apertura e chiudete Cinghie di chiusura
due volte sul punto di giunzione. Queste con un sottopunto invisibile. Ripetete per Tagliate 4 strisce di cinghia lunghe 26 cm
strisce di velcro serviranno per fissare i il secondo rinforzo. 8 cad. Ripiegate sul retro di 1,5 cm uno dei
tasconi al telaio della bici. 7 lati corti e stirate. Ripiegate anche l’estre-
Ripetete per fissare l’altro pezzo di velcro Patelle mità opposta e impunturate. Montate
sul lato corto opposto. Arrotondate gli angoli dei relativi rettan- 3 occhielli equidistanti sulla cinghia.
goli di tessuto esterno e fodera. Posizionate la cinghia preparata su un
Assemblaggio Con le strisce per il bordo a contrasto, lato della patella in modo che com-
Posizionate il retro della borsa con la bordate come spiegato sopra per le baci con la relativa fibbia sul tascone.
parte foderata verso l’alto, appoggiate- tasche e iniziando dal centro di uno dei Impunturate in posizione lungo tutto il
vi sopra uno dei tasconi assemblati in lati lunghi. 9 perimetro. 11
precedenza (fodera contro fodera); alli- Ripetete per le altre tre cinghie.
neate e fissate con le mollettine. Fissate Manico
anche il secondo tascone sul lato oppo- Piegate, dritto contro dritto, la striscia di CONFEZIONE
sto. Fissate quindi la striscia di bordo tessuto per il manico a metà sul lato Stendete i tasconi assemblati con il drit-
a contrasto includendo anche il bor- lungo. Cucite lungo il perimetro, lascian- to verso l’alto e appoggiatevi sopra la
do dei fianchi e delle basi. Iniziate a do un’apertura su uno dei lati lunghi patella finita. Cucite ai lati del manico
cucire dal centro di uno dei lati lun- per rivoltare. Rivoltate sul dritto, ripiegate prestando attenzione a non cucire il
ghi e procedete come spiegato sopra all’interno i bordi e chiudete l’apertura davanti delle tasche. L’ideale sarebbe
per la bordura sul davanti. Prima di con un sottopunto invisibile. misurare la larghezza del portapacchi
chiudere, sovrapponete le estremità e Misurate 10 cm all’interno del punto cen- della vostra bici e cucire per ottenere
rifilate l’eccesso. trale sul lato lungo e fermate una delle questa larghezza. 12
15

ON THE ROAD
TABLET E TELEFONO
Proteggete i vostri apparecchi elettronici (telefono o
tablet) da urti e graffi con queste custodie coordinate
realizzate in morbido cotone imbottito.
potrete personalizzare le misure per adattarli
perfettamente alle vostre necessità.
16

1 2
3 4
PORTA TECNOLOGIA Tagliate la stoffa con le seguenti misure.

Lunghezza: lunghezza+spessore+3cm
(cuciture)+1cm (extra).
Infilate il sandwich sul rovescio nella
custodia esterna. Ripiegate i bordi
superiori dei due tessuti e dell’im-
OCCORRENTE Altezza: altezza+spessore+3cm (cuci- bottitura verso l’interno di 1,5 cm e
❖ Stoffa principale per l’esterno ture)+1cm (extra). fissateli con le mollettine. 2
(misure vd istruzioni) Tagliate 2 rettangoli con queste misu- Misurate la metà della custodia,
❖ Stoffa per fodera interna re nella stoffa principale, fodera e aggiungete 3 cm per la cucitura e
(misure vd istruzioni) imbottitura. Arrotondate gli angoli la misura dello spessore. Tagliate la
❖ Imbottitura leggera in fogli inferiori di tutti i rettangoli. cinghia nella misura ottenuta.
(misure vd istruzioni) Sorfilate una delle estremità della
❖ Cinghia per borse beige alta 3 cm Assemblaggio cinghia con una cucitura a zig-zag.
❖ Rivetti o bottoni a pressione ottone Accoppiate i due rettangoli per Infilate 3 cm dell’estremità oppo-
antico, diam. 1 cm l’esterno, dritto contro dritto e cucite sta della cinghia tra la fodera e
❖ Ago e filo in tinta lungo il perimetro lasciando aperto l’esterno, centrandola sull’apertura:
❖ Forbici e mollettine il lato superiore. Tagliuzzate gli angoli questo sarà il lato posteriore della
❖ Riga e pennarello fantasma curvi e rivoltate sull’esterno. custodia.
Appoggiate su un rettangolo di Spillate in posizione.
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a imbottitura uno dei rettangoli per la Impunturate lungo il bordo superio-
1,5 cm dal margine. fodera (dritto verso l’alto) e sopra re per fissare gli strati e la cinghia in
questo, il secondo rettangolo (drit- posizione.
ESECUZIONE to verso il basso). Infine, posizionate Sulla cinghia ripassate due volte
Misurazione sopra il secondo rettangolo di imbot- prestando attenzione a restare sul-
La custodia può essere confezionata titura; fermate il sandwich con le la stessa linea. 3
per contenere qualsiasi tipo di porta- mollettine. Per chiudere la custodia, montate il
tile, tablet o telefono. Cucite lungo il perimetro, prendendo bottone sulla cinghia e sul davanti
Misurate larghezza, altezza e spesso- tutti gli strati e lasciando aperto il lato della custodia, seguendo le istruzio-
re dell’oggetto da contenere. superiore. 1 ni in etichetta. 4
17

PORTADOCUMENTI
Non preoccupatevi se la vostra colazione al bar
dovesse accidentalmente versarsi su questo delizioso
portadocumenti: la sua cover impermeabile e le
tasche in acetato proteggeranno il contenuto alla
perfezione!
18

1 2
3 4
PORTADOCUMENTI di stoffa, centrandolo. 1

Nel caso in cui utilizziate stoffa non
laminata, applicate l’apposita pelli-
bordato verso l’interno e allineati al
perimetro.
Arrotondate gli angoli per pareggiar-
OCCORRENTE cola termoadesiva in vinile – reperibile li con quelli dell’esterno: fermateli al
❖ 13x19 cm stoffa laminata per nelle mercerie più fornite oppure onli- centro con il nastro carta e rifilateli.
l’esterno (oppure stoffa normale e ne – sul dritto della stoffa, seguendo Ripiegate i bordi della stoffa ester-
vinile termoadesivo) le istruzioni in etichetta. na sopra la fodera e l’acetato; negli
❖ 10x14 cm stoffa per fodera interna Rifilate la stoffa con mezzo cm di angoli formate 3 piccole pieghe per
❖ 10x14 cm supporto termoadesivo abbondanza rispetto al perimetro arrotondare la stoffa.
pesante del termoadesivo. Cercate di aiutarvi seguendo la cur-
❖ 13x19 cm vinile termoadesivo lucido Dall’avanzo di stoffa, ricavate due stri- va dell’acetato e fermate il bordo,
(se stoffa normale) sce per il bordo di 12x1 cm cad. 2 man mano che procedete, con le
❖ 10x13 cm acetato mollettine.
❖ Nastro adesivo di carta Bordo acetato Per facilitare la successiva cucitura,
❖ Ago e filo in tinta Tagliate l’acetato in due rettangoli di potete stirare la piega del bordo ma
❖ Forbici e mollettine 10x6,5 cm cad. interponendo uno straccio per non
❖ Riga e pennarello fantasma Piegate i due lati lunghi delle strisce fondere l’acetato e il vinile.
al centro, rovescio contro rovescio. Terminate impunturando lungo tutto
Piegate a metà e appoggiatele a il perimetro. 4
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a cavallo di uno dei lati lunghi dell’ace-
1,5 cm dal margine, se non diversa- tato e impunturate in posizione. 3
mente indicato.
ia,
Assemblaggio
l l a fotograf racolla
ESECUZIONE Sovrapponete la fodera sul tessuto fan de una t
Preparazione stoffa principale, rovescio contro rovescio, s iet e anche tro set con
Se vos graFica
tate il o
comple macchina fot
Arrotondate gli angoli del termoadesi- centrandola.
vo, poi stiratelo sul retro del rettangolo Appoggiate i due acetati con il lato l a
per
19

ON THE ROAD
PORTA CAVI
Con queste pratiche
custodie non impazzirete
più per trovare e
districare i cavetti finiti
sul fondo delle borse.
Un’altra idea geniale
per finire gli scampoli
avanzati!
20

1 2
3 4
PORTACAVI Riportate la circonferenza sulla stof-

fa. 1
Cucite seguendo la circonferenza
OCCORRENTE disegnata, lasciando una piccola
❖ 12x12 cm (piccolo) o 22x22 cm apertura per rivoltare.
(grande), cotone per esterno Rifilate a 5 mm dalla cucitura con le
❖ 12x12 cm (piccolo) o 22x22 cm forbici zig-zag, lasciando però i bordi
(grande), cotone per fodera dell’apertura più lunghi per facilitar-
❖ 1 rivetto o bottone a pressione ne il ripiego all’interno. 2
ottone antico, diam. 1 cm Rivoltate sul dritto, ripiegate i bordi
❖ Ago e filo in tinta dell’apertura verso l’interno, rispettan-
❖ Forbici normali e zig-zag do la curvatura e stirate. Impunturate
❖ Spilli e pennarello fantasma lungo tutta la circonferenza per rifini-
❖ Compasso, carta e forbici per carta re e chiudere l’apertura. 3
Seguendo le istruzioni in etichetta,
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a montate il rivetto o il bottone a circa
1 cm dal margine, se non diversamen- 1 cm dalla circonferenza. 4
te indicato. Avvolgete accuratamente i cavi o
le cuffiette e fermatele con la vostra
ESECUZIONE custodia personalizzata!
Con il compasso, disegnate su un
foglio di carta un cerchio del diam. di
10 cm (portacavi piccolo) o di 20 cm
per uno grande e ritagliate.
Accoppiate i due tessuti – esterno e
fodera – dritto contro dritto e spillate
al centro la sagoma del disco. Spil-
late anche esternamente al cerchio
riportato.
21

OCCORRENTE
❖ 2 tappeti di cotone pesante di
almeno 60x60 cm con frange alle
estremità (i nostri sono IKEA)
❖ 87x54 cm stoffa per fodera
interna
❖ 1 chiusura magnetica
❖ Scampolo di feltro
❖ Coppia di manici in finta pelle
❖ Filo pesante in tinta con i manici
(per impunture o denim) e ago
da tappezziere
❖ Ago e filo in tinta
❖ Forbici e mollettine
❖ Riga e pennarello fantasma
NB Tutte le cuciture vanno eseguite

a 1 cm dal margine.
ESECUZIONE
Taglio
La parte superiore della borsa è
tagliata da uno dei tappeti sul lato
con le frange.
Misurate dall’estremità delle frange,
28 cm verso l’interno e tagliate lungo
questa linea.
Rifilatelo su un lato, portando la lar-
ghezza a 54 cm.
Questo sarà il davanti superiore.
Ripetete la misurazione e il taglio sul
lato opposto del tappeto per ottene-
re la parte alta posteriore.
FRANGE
Dal secondo tappeto, tagliate un
rettangolo largo 54 e alto 39 cm, in
modo che le strisce, questa volta, sia-
no orizzontali.
Questa sarà la base della borsa.
Assemblaggio esterno
decor
Appoggiate la base con il dritto verso
l’alto e le linee in orizzontale.
Appoggiate la parte superiore davan-
ti sopra la base in modo che i bordi
si sovrappongano sul lato lungo di
1,5 cm.
Spillate in posizione appena sopra
Chi ha detto che un le frange, accertandovi che anche
la parte con le frange sia sul dritto. 1
tappeto da cucina si debba Cucite posizionando l’ago appena
sopra le frange.
necessariamente stendere Come fatto per il davanti, posiziona-
sul pavimento? te sul lato opposto della base il dietro,
sempre sovrapponendo il lato con
Eccolo trasformato le frange di 1,5 cm. Spillate e cucite
- con le sue frange - come in precedenza.
Piegate la borsa a metà, dritto contro
in una attualissima borsa. dritto, allineate i margini laterali e spil-
late. Cucite i due lati.
22
022_023_SPECIALE_SHOPPER_CORRGV.indd 22 09/05/19 17:51

trasformare un tappeto
1 2
3 4
Formazione della base Prendete una delle due metà del- fondo. Cucite il manico in posizione
Con la borsa ancora sul rovescio, la calamita e segnate i fori per le attraverso i fori wpredisposti. 4
piegate uno degli angoli sul fondo, linguette di fissaggio su una delle Ripetete con il secondo manico sul
formando un triangolo piatto tenen- fodere. lato posteriore.
do la cucitura laterale al centro. Tagliate con cura le due fessure, infila-
Segnate sulla cucitura a 4,5 cm dalla te la prima parte della calamita, poi il Fodera
punta del triangolo e disegnate una rinforzo di feltro e, infine, la parte supe- Infilate la fodera nella borsa in modo
linea perpendicolare; spillate lungo riore della calamita. 3 che siano rovescio contro rovescio,
la linea. 2 Ripetete per il fissaggio della secon- infilando il bordo superiore della fode-
Cucite lungo la linea disegnata, poi da calamita sul lato opposto della ra sotto il bordo ripiegato dell’esterno.
tagliate a 1 cm dalla cucitura per eli- fodera, accertandovi che i due lati Rifinite fissando il bordo superiore con
minare l’angolo. combacino perfettamente. un sottopunto invisibile sull’esterno.
Ripetete sul lato opposto, per elimina-
re il secondo angolo. Manico
Rivoltate la borsa sul dritto. Ripiegate di 3 cm tutto il bordo supe-
riore dell’esterno e stirate.
Fodera Posizionate uno dei manici centrando-
Piegate la fodera a metà sul lato lun- lo su uno dei lati della borsa in modo
go, dritto contro dritto e cucite sui lati. che la parte superiore del tassello da
Squadrate gli angoli come fatto in cucire sia a 5 cm dal bordo rivoltato.
precedenza per l’esterno. Adeguate eventualmente questa Provate a confezionare
Ripiegate il bordo superiore di 1,5 cm misura al tipo di manici che avete a la shopper con altri tipi di
e stirate. disposizione.
Chiusura Fermate i manici in posizione, con un
tappeti, teli mare o tende:
Segnate un punto al centro del lato paio di spilli o le mollettine, attente però al peso e allo
anteriore e a 4 cm dal bordo superio- Infilate l’ago da tappezziere con due spessore del tessuto!
re sul rovescio di entrambe le fodere. gugliate di filo robusto e annodate sul
23

Scampoli di ...
fantasiaUna tracolla con chiusura
a cerniera per lo
shopping quotidiano:
semplice e pratica.
24
Subscribe at www.simplysewingmag.com WWW.SIMPLYSEWINGMAG.COM 57
024_026_SPECIALE_SHOPPER ok-CORRGV.indd 24 09/05/19 17:51

Scampoli di ...
fantasiaUna tracolla con chiusura
a cerniera per lo
shopping quotidiano:
semplice e pratica.
24

tracolla con cerniera
1 2 3
4 5 6
OCCORRENTE Dalla stoffa per la fodera, tagliate. centro e cucite perpendicolarmente

❖ 40x114 cm cotone principale - 2 rettangoli 25,5x30,5 cm: davanti e sul fondo per fermare l’apertura della
❖ 20x114 cm stoffa tasca dietro. cerniera. Rifilate l’eccesso alle estre-
❖ 30x65 cm stoffa fodera Dal termoadesivo, tagliate. mità come da foto. 3
❖ 70x90 cm termoadesivo medio - 2 rettangoli 25,5x30.5 cm: davanti e Piegate la tasca rovescio contro
❖ 2 cerniere da 36 cm colore dietro. rovescio con la cerniera all’estremi-
a contrasto - 2 strisce 4,5x90 cm: tracolla. tà superiore. Stirate e cucite ai lati per
❖ 2 moschettoni metallici - 2 rettangoli 18x30,5 cm: tasche formare la tasca. 4
❖ Ago e filo in tinta davanti e dietro. Imbastite la tasca sul davanti della
❖ Forbici e mollettine - 2 riquadri 5x5 cm: anelli per tracolla. stoffa principale allineando il fondo
❖ Riga e pennarello fantasma e i laterali.
Tasca
NB Tutte le cuciture vanno esegui- Stirate il termoadesivo sul retro dei Cerniera borsa
te a mezzo cm dal margine, se non rispettivi pezzi per il davanti e dietro e Posizionate il davanti della borsa con
diversamente specificato. della tracolla. 1 il dritto verso l’alto e centrate sul lato
Allineate il bordo superiore di uno superiore la seconda cerniera, dritto
ESECUZIONE dei rettangoli per la tasca al cen- contro dritto, allineandola al bordo
Taglio tro del nastro di una delle cerniere, superiore.
Dalla stoffa principale, tagliate i dritto contro dritto, e cucite lungo il Posizionate sopra la cerniera uno dei
seguenti pezzi. bordo. 2 rettangoli per la fodera, sempre alline-
- 2 rettangoli 25,5x30,5 cm: davanti e Ripiegate la stoffa e ripetete con la ando il bordo superiore.
dietro. seconda tasca sul lato opposto della Spillate prendendo i due strati e la
- 2 strisce 4,5x110 cm: tracolla. cerniera, con i bordi allineati e cuci- cerniera.
Dalla stoffa per la tasca, tagliate. te in posizione. Cucite lungo il bordo superiore, fis-
- 2 rettangoli 18x30,5 cm: davanti e Stirate i bordi sul lato opposto della sando la zip tra la stoffa principale e
dietro. cerniera e impunturate in posizione. la fodera.
- 2 riquadri 5x5 cm: anelli per tracolla. Portate il cursore della cerniera al Piegate portando i tessuti rovescio
25

tracolla con cerniera
7 8 9
10 11 12
contro rovescio. Ripetete i passaggi essere allineate con l’estremità della opposto e sul fondo della fodera.
descritti sopra, montando il retro e il cerniera. 7 Cucite lungo le linee disegnate, poi
secondo rettangolo di fodera sul lato tagliate l’angolo a mezzo cm dalla
opposto della cerniera. Assemblaggio cucitura. 9
Aprite gli strati di stoffa e stirate accu- Piegate la parte superiore assembla- Ripetete per cucire e tagliare l’ango-
ratamente ai lati della cerniera. 5 ta in modo che le fodere siano dritto lo opposto e sulla fodera.
Impunturate su entrambi i margini contro dritto. Rivoltate la borsa sul dritto attraverso
dei bordi cuciti in prossimità dei den- Le cerniere dovrebbero chiudersi nel- l’apertura lasciata sul fondo. Piegate
tini della zip. la stessa direzione. Spillate attorno ai all’interno i bordi dell’apertura e cuci-
Portate il cursore al centro e cuci- bordi lasciando un’apertura centrale tela con un sottopunto invisibile. 10
te perpendicolarmente le estremità di 10 cm sul fondo della fodera.
della cerniera per bloccare l’apertu- Cucite iniziando da una delle estre- Tracolla
ra; rifilate le estremità come fatto per mità dell’aper tura e terminando Stirate il termoadesivo sul retro della
la tasca. sull’estremità opposta. striscia di tessuto. Se il termoadesivo
Rallentate sopra le estremità della non fosse lungo a sufficienza, sovrap-
Anelli per tracolla cerniera per non rischiare di rompe- ponetene più pezzi.
Stirate il termoadesivo sul retro dei re l’ago. Posizionate le due strisce di tessu-
relativi riquadri. Piegatene uno a La tasca verrà cucita tra il davanti e to dritto contro dritto e cucite sui lati
metà, dritto contro dritto e cucite sul- il dietro. lunghi. 11
la lunghezza. Rivoltate sul dritto e stirate.
Rivoltate sul dritto e impunturate sui Angoli Impunturate su entrambi i lati lunghi.
lati lunghi. Aprite l’esterno della borsa e piega- Infilate quindi una delle estremità
Piegate a metà e unite i due lati corte il fondo e i laterali in modo che nell’anello di uno dei moschettoni, rivol-
ti per formare l’anello. 6 le cuciture si sovrappongano, dritto tate sul retro l’estremità di 1 cm e cucite
Ripetete con il secondo riquadro. contro dritto. in posizione per chiudere l’anello. 12
Spillate uno degli anelli a una del- Misurate 4 cm dalla punta dell’an- Ripetete con l’estremità opposta sul
le estremità della cerniera in modo golo formatosi e disegnate una linea secondo moschettone.
che l’anello sia rivolto verso l’interno. perpendicolare. 8 Agganciate infine i moschettoni agli
Le estremità unite dell’anello devono Ripetete per formare l’angolo sul lato anelli ai lati della borsa.
26

EFFETTO
BATIK
La particolarità di questa
tracolla dallo stile
sempreverde
è la stampa che
ricrea le crepe
tipiche delle
stoffe tinte con
la tecnica della
riserva a cera.
27
027_029_SPECIALE_SHOPPER ok_CORRGV.indd 27 10/05/19 14:47

effetto batiK
1 2 3
7 8 9
OCCORRENTE Taglio danza di 1 cm. Questo accorgimento

❖ 70x112 cm cotone principale Dalla stoffa principale: davanti e dietro, renderà la fodera leggermente più
❖ 70x112 cm stoffa fodera spessore laterale e base (unica striscia), piccola ma si inserirà più agevolmen-
❖ 70x90 cm termoadesivo medio 1 chiusura, 2 anelli per la tracolla e 1 tra- te nella borsa finita.
❖ 5x8 cm feltro colla. Cucite sul lato opposto anche la secon-
❖ Chiusura magnetica Bordo della tasca: 5x18 cm. da sagoma di fodera. Tagliuzzate gli
❖ 2 anelli a “D” da 2,5 cm Bordo della borsa: 5x110 cm. angoli poi sorfilate i margini con uno zig-
❖ 2 moschettoni metallici Dalla stoffa per la fodera, tagliate: zag o la tagliacuci.
con anelli da 2,5 cm davanti e dietro, spessore laterale e base A 3 mm dal bordo superiore, fate una
❖ 4 piedini metallici (unica striscia), 1 chiusura, 2 anelli per la cucitura per stabilizzare il bordo. 2
❖ 4 bottoni metallici tracolla, 2 tasche e 1 tracolla. Stirate i margini verso lo spessore.
❖ Ago e filo in tinta Dal termoadesivo, tagliate: davanti e Rivoltate la fodera sul rovescio e impun-
❖ Forbici e mollettine dietro, spessore laterale e base (unica turate sui lati lunghi del fianco a 3 mm
❖ Riga e pennarello fantasma striscia), 1 chiusura, 2 anelli per la tracol- dalle cuciture principali.
❖ Carta da ricalco e matita la, 2 tasche e 1 tracolla. Assemblate quindi l’esterno della borsa
esattamente come fatto per la fodera
NB Tutte le cuciture vanno eseguite Preparazione stoffa ma con una regolare cucitura a 1 cm
a 1 cm dal margine. Riportate sulla stoffa le marcature che dal bordo.
trovate sui cartamodelli di uno dei lati,
Cartamodelli a pag. 32-35 dello spessore e degli anelli. Chiusura magnetica
Stirate sul rovescio di ogni pezzo in stoffa Perforate due piccoli buchi in corrispon-
ESECUZIONE principale il relativo pezzo di termoade- denza dei punti segnati sull’esterno della
Dal cartamodello, con carta da ricalco sivo. Stirate il termoadesivo anche sul borsa. Montate la parte “femmina” nei
e matita, riportate su un foglio di carta le rovescio della fodera per le tasche. fori sul dritto, con un pezzettino di feltro di
sagome. Nei punti indicati sul carta- 2x3 cm all’interno. Fissate la parte metalli-
modello, piegate la stoffa a metà, spillate Esterno e fodera ca posteriore e aprite le linguette. 3
la sagoma con la linea di piegatura Prendete una delle sagome per la fode- Per altri modelli di rivetti, seguite le istru-
sulla piega della stoffa e riportate il peri- ra, davanti o dietro a piacere, e spillate zioni in etichetta.
metro (oppure ritagliate direttamente). il lato curvo, dritto contro dritto, sulla stri-
Spillate quindi i cartamodelli sulla stoffa scia per lo spessore. 1 Piedini
e tagliate i seguenti pezzi. Cucite con una generosa abbon- Forate in corrispondenza dei punti
28

chiusura magnetica
4 5 6
10 11 12
segnati sul fondo dello spessore. Monta- Accertatevi che la tasca si trovi sullo go il perimetro, lasciando aperto il
te i piedini con un pezzetto di feltro 2x2 stesso lato della chiusura magnetica lato dritto corto.
cm all’interno. 4 e spillatele insieme. Tagliuzzate gli angoli e rivoltate sul
Rifinite il bordo superiore con la rela- dritto. Ripiegate i bordi dell’apertura
Tasche tiva striscia, cucita come fatto per la all’interno e chiudete con piccoli pun-
Posizionate i due rettangoli per le tasca. Iniziate e terminate su una delle ti invisibili. Unite la chiusura alla borsa
tasche, dritto contro dritto e cucite cuciture dello spessore e intascando i con il magnete.
lungo il perimetro lasciando aperto il lati corti, rifilando l’eventuale eccesso. Centrate il lato opposto della chiu-
lato superiore. sura all’interno della borsa e spillate
Tagliuzzate gli angoli e sorfilate con Anelli per tracolla in posizione in modo che la borsa
uno zig-zag o la tagliacuci. 5 Con le sagome di stoffa principale e rimanga aperta di 5 cm.
Rivoltate sul dritto e stirate. fodera dritto contro dritto, cucite lun- Cucite la cinghia al centro. 10
Rifinite il bordo superiore della tasca go il perimetro lasciando aperto il lato
con le due strisce predisposte: posi- inferiore.Tagliuzzate gli angoli e rivolta- Tracolla
zionatele sul lato lungo dritto contro te sul dritto. Posizionate la tracolla e la fodera drit-
dritto e ripiegate le due estremità Ripiegate l’apertura di 1 cm all’interno to contro dritto e cucite sui due lati
corte sul rovescio. Cucite a 12 mm e chiudete con piccoli punti invisibili. 7 lunghi e uno di quelli corti.
dal bordo. Centrate gli anelli alle estremità supe- Rifilate l’eccesso lungo i margini e
Ripiegate il lato lungo opposto di 12 riori dello spessore e fissateli con i rivoltate sul dritto. Ripiegate i bordi
mm e ripiegatelo sul rovescio. Impun- bottoni seguendo le istruzioni in eti- dell’apertura all’interno e chiudete
turate in posizione. Spillate la tasca sul chetta. 8 con piccoli punti invisibili.
dritto della fodera, centrandolo e a 5 Infilate l’anello dei moschettoni e chiu- Impunturate lungo tutto il perimetro.
cm dal bordo superiore. Impuntura- dete i bottoni. 9 Infilate su una delle estremità un
te la tasca in posizione tutto attorno, anello, piegatela e spillatela in posi-
lasciando aperto il bordo superiore. Chiusura zione. 11
Rinforzate cucendo un riquadro ai lati Forate il pezzo di stoffa principale nel Ripetete sull’estremità opposta.
dei bordi superiori. 6 punto segnato e montate la metà Montate un bottone a pressione ad
“maschio” della chiusura magnetica ogni estremità della tracolla per fis-
Assemblaggio come fatto in precedenza. sarla. 12
Rivoltate la borsa sul dritto, infilate la fode- Posizionate la chiusura e la relativa Agganciate infine i moschettoni agli
ra, rovescio contro rovescio. fodera dritto contro dritto e cucite lun- anelli della tracolla.
29

Sempre pronta
Una coloratissima shopper
avvolgibile da tenere
a portata di mano e anche
una simpatica idea-regalo
per un’amica.
30

bicolore e pieghevole
OCCORRENTE
❖ 45x80 cm cotone principale
❖ 40x40 cm stoffa a contrasto
❖ Elastico o fermacapelli
❖ 1 grosso bottone
❖ Forbici e mollettine
❖ Metro e pennarello fantasma
NB Tutte le cuciture vanno eseguite

a 1 cm dal margine.
ESECUZIONE
1 2
Dalla stoffa principale, tagliate i
seguenti pezzi.
- 2 rettangoli 26x40 cm: fondo.
- 2 strisce 8x50 cm: manici.
Dalla stoffa a contrasto, tagliate.
- 2 rettangoli 18x40 cm: davanti e
dietro.
Parte superiore
Sovrapponete un rettangolo per il
fondo su uno per la parte superiore,
dritto contro dritto e spillate su uno
dei lati lunghi: per le fantasie, consi-
derate che il lato spillato sarà quello
di unione tra le due stoffe.
3 4
Piegate l’elastico a metà e posizio-
nate un’estremità al centro del lato
spillato, tra le due stoffe e allineata al 12 cm dal bordo. Srotolate la borsa e cucite ben sal-
bordo. Spillatelo in posizione. Cucite lungo tutto il lato con una do il bottone prestando attenzione
Cucite con punti di fermatura all’ini- doppia cucitura per rifinire e fissare a prendere solo uno strato di tessuto.
zio, alla fine e sopra l’elastico. saldamente il manico in posizione. L’elastico dovrà tirare leggermente,
Stirate la cucitura aperta, poi rifinite Piegate quindi il manico verso l’al- quindi accertatevi che il bottone sia
con un’impuntura su entrambi i lati to, spillatelo, poi cucitelo in posizione ben saldo. 4
della cucitura principale. 1 con un riquadro all’inizio delle estre- Ripiegate e arrotolate nuovamente
Ripetete per il retro della borsa, sen- mità. 2 la borsa e fermatela con l’elastico
za inserire l’elastico al centro della Ripetete con il secondo manico sul attorno al bottone per averla sempre
cucitura. Se utilizzate stoffa fantasia, secondo lato della borsa. pronta per il vostro shopping!
ricordatevi di posizionarla come fat-
li e
to per il davanti. Assemblaggio
za re scampo
Spillate il davanti sul dietro, dritto con- r utiliz
Manici tro dritto, allineando la cucitura dei p e r fetto pe ri progetti
to lt
Piegate una delle strisce a metà sul due tessuti. 3 proget avanzati da a
n i
lato lungo, rovescio contro rovescio. Cucite su entrambi i laterali e sul fon- botto
Aprite e ripiegate i lati lungi al centro do. Sorfilate con uno zig-zag, o con
e stirate, Ripiegate ancora a metà per la tagliacuci, tutti i margini vivi per
chiudere i bordi al centro del manico. rifinire.
Ripetete con la seconda striscia per Stirate accuratamente tutta la borsa.
ottenere un altro manico.
Ripiegate il bordo superiore di uno Piegatura
dei lati della borsa sul rovescio di 1,5 Stendete la borsa sul piano di lavoro
cm, poi ancora di 1,5 cm e stirate in con il davanti verso il basso.
posizione. Piegate i manici all’interno e poi i late-
Spillate l’estremità di uno dei manici rali, sopra i manici. Arrotolate la borsa
sotto questo bordo a 12 cm da uno e segnate il punto dove cade l’anel-
dei lati. Spillate quindi la seconda lo di elastico: dovrebbe essere a circa
estremità sul lato opposto sempre a metà della base (vedi foto).
31

EFFETTO BATIK
da pagina 27
PIANO
DI TAGLIO
PARTE
PARTE SUPERIORE A SUPERIORE B
FONDO A
FONDO B PARTE SUPERIORE C PARTE

SUPERIORE D
PARTE SUPERIORE A
FONDO A
32
032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 32 14/05/19 13:41

cartamodelli
PARTE SUPERIORE B
FONDO B
PIEGA
PARTE SUPERIORE C
piega
PARTE SUPERIORE D
33

FIORI IN VACANZA
da pagina 42
CARTAMODELLO AL 50%
INGRANDIRE DEL DOPPIO
TASCA INTERNA GRANDE

2 DALLA STOFFA PRINCIPALE
2 DAL TERMOADESIVO
2 DALLA FODERA
2 DALLA FODERA
TAGLIARE
TAGLIARE
34

TRACOLLA D
TRACOLLA A TRACOLLA B TRACOLLA C
BORSA SPIAGGIA
da pagina 50
PIANO
CHIUSURA A
ANELLI B
CHISURA B
TRACOLLA A DI TAGLIO
CHIUSURA C ANELLI A
Fotocopiate
le pagine del SPESSORE C
SPESSORE D
SPESSORE B
cartamodello
al 100%,
ritagliate le varie SPESSORE F
SPESSORE G
SPESSORE A SPESSORE E
sezioni e unitele
piega
con del nastro
adesivo come
da piano di
taglio.
Ottenuto così
il cartamodello
LATO B
intero,
TASCA A
LATO A
riportatelo sul TASCA B
tessuto come da
LATO C
istruzioni.
LATO D LATO F
CHIUSURA A
TASCA D
TASCA C
LATO E
piega
TRACOLLA B
CHIUSURA B
SPESSORE B

BORSA SPIAGGIA
da pagina 50
TRACOLLA C
CHIUSURA C ANELLI A
SPESSORE C
SPESSORE D ANELLI B TRACOLLA D
piega
36

SPESSORE G
TASCA A
piega
TASCA C
SPESSORE A
LATO C
37

BORSA SPIAGGIA
da pagina 50
SPESSORE E
LATO A
TASCA B
38

cartamodelli
LATO F
SPESSORE F
LATO B
39

BORSA SPIAGGIA
da pagina 50
LATO D
TASCA D
LATO E
piega
SECCHIELLO PORTA PIGIAMA

da pagina 59
RICAMO
40

cartamodelli
ORECCHIE ORECCHIE
ESTERNO ESTERNO
X4
ESTERNO ORECCHIE
X2
NASO X 1
X4
templates
INTERNO ORECCHIE
ORECCHIE ORECCHIE
INTERNO INTERNO
X2
X2
Here are the templates you will

X2
need to make some of the projects

SHOPPER REVIVAL Sewing issue 24.
in Simply
da pagina 62
SCHEMA PIEGHE
8.5 11 4 11 4 2 2 2 2 4 11 4 11 8.5
41

Una spaziosa
e romantica borsa
con cerniera
e tasche esterne
e interne: ideale
per un weekend
vacanziero.
Fiori in vacanza
42

tasche e riquadri
1 2
3 4
BORSA perimetro fino alla linea tratteggiata.

Per i cartamodelli delle parti rettan-
golari, tagliate:
neate il nastro della cerniera con
quello della stoffa e spillate. Cucite
lungo il bordo superiore in prossimi-
OCCORRENTE - 16,5x23 cm, tasca esterna; tà del bordo. 1
❖ 75x137 cm cotone principale - 19x25 cm, tasca interna con cerniera; Appoggiate sul rettangolo con la
❖ 75x137 cm stoffa fodera - 51x12,5 cm, spessore. zip, uno dei rettangoli di fodera, drit-
❖ 72x105 cm termoadesivo pesante to contro dritto, schiacciando così
❖ 225 cm cinghia in cotone per borse Taglio la cerniera tra i tessuti. Spillate e
alta 2,5 cm Piegate la stoffa a metà, dritto contro cucite lungo il lato superiore. Rifila-
❖ Cerniere lampo: una da 18 dritto, allineando le cimose e tagliate la cerniera alla stessa lunghezza
e una da 28 cm te, come da piano di taglio a pag. 46. della stoffa. 2
❖ Ago e filo in tinta Aprite la tasca. 3
❖ Forbici e mollettine Stoffa principale Fodera Ripetete per cucire il secondo rettan-
❖ Riga e pennarello fantasma 2 davanti/dietro 2 davanti/dietro golo di tessuto principale e fodera sul
❖ Carta da ricalco e matita 2 tasca esterna 2 tasca esterna lato opposto della cerniera.
2 tasca interna 2 tasca interna Ripiegate in modo che le fodere sia-
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a 2 tasca interna grande no dritto contro dritto all’interno e i
1,25 cm dal margine, se non diversa- 1 spessore 1 spessore tessuti principali all’esterno, con la
mente indicato. (in doppio) (in doppio) cerniera nel mezzo.
Cartamodello a pag. 36 Dal termoadesivo, tagliate: 2 davanti/
dietro e 1 spessore in doppio. Esterno
ESECUZIONE Tagliate la cinghia a metà. Stirate i pezzi di termoadesivo sul
Dal cartamodello, con carta da rical- rovescio dei rispettivi pezzi in stof-
co e matita, riportate su un foglio Tasca esterna fa principale. Posizionate la tasca
di carta la sagoma della borsa e Allineate, dritto contro dritto, la cernie- esterna con la cerniera, al centro
ritagliatela. Per il cartamodello del- ra da 18 cm su uno dei lati corti di un sul dritto di uno dei due pezzi per
la tasca interna grande, ricalcate il rettangolo per la tasca esterna. Alli- l’esterno rinforzati in precedenza.
43

13 cm 7,5 cm
5 6
9 10
Allineate sul fondo, spillate e cucite sul Rivoltate sul dritto: se avete usato un ter- re, dritto contro dritto, su un lato della
lato sinistro e destro della tasca. 4 moadesivo molto rigido, l’operazione cerniera e il tessuto principale, sempre
Posizionate quindi una delle due cin- potrebbe essere difficoltosa; procedete dritto contro dritto, sul lato opposto. Por-
ghie sul dritto del davanti, distanziando con calma. tate il cursore a metà della cerniera.
le estremità di 13 cm: dovranno coprire Iniziando dal bordo inferiore della
le cuciture eseguite in precedenza ai lati Tasca grande interna fodera, cucite lungo il perimetro della
della tasca. Posizionate i due rettangoli di fodera drit- fodera e del tessuto principale, lascian-
Spillate in posizione e cucite lungo i bor- to contro dritto e cucite lungo il bordo do un’apertura di 6 cm sul fondo della
di della cinghia, fermandovi a 7.5 cm dal superiore. 7 fodera.
bordo superiore della borsa. 5 Rivoltate sul dritto e impunturate lungo la Rovesciate tutto sul dritto attraverso
Cucite il secondo manico allo stesso cucitura superiore. l’apertura.
modo, sul secondo esterno (dietro) rin- Posizionate la tasca sul dritto di uno dei Ripiegate all’interno i bordi dell’apertura
forzato in precedenza. due pezzi di fodera (davanti) allineando- e chiudetela con un sottopunto invisibi-
li al bordo inferiore. Cucite sui lati e lungo le. Stirate accuratamente.
Spessore (lati e base) il bordo inferiore. Cucite una linea verti- Posizionate quindi la tasca confezionata
Spillate, dritto contro dritto, la striscia cale a 15 cm da uno dei lati per dividere al centro del secondo riquadro di fode-
per lo spessore su uno dei due esterni. la tasca in due. A piacere, potete anche ra (dietro) a 9 cm dal bordo superiore.
Accertatevi che i bordi siano perfet- aggiungere altre cuciture per suddivide- Spillate e cucite lungo i lati e il bordo
tamente allineati, sia sui lati che alle re ulteriormente la tasca. 8 inferiore a 5 mm dal margine. Rinforzate
estremità della striscia. Cucite lungo il con una seconda cucitura a 3 mm dal
bordo; in corrispondenza degli angoli, Tasca interna con cerniera margine. 9
fermatevi con l’ago abbassato, solle- Confezionate la tasca interna come fat-
vate il piedino e girate la stoffa di 90°. to in precedenza per quella esterna ma Spessore fodera
Riabbassate il piedino e proseguite utilizzando la cerniera da 28 cm e i rela- Spillate, dritto contro dritto, la striscia
fino all’angolo opposto. tivi pezzi di tessuto e fodera. di fodera a uno dei due pezzi allinean-
Rifilate eventuali eccedenze alle estre- Quando avrete montato la cerniera, do accuratamente i bordi; cucite
mità. 6 aprite la stoffa in modo da avere le fode- come in precedenza per l’esterno,
44

tasche e riquadri
7 8
7,5 cm
11 12
poi unite anche il secondo pezzo di

fodera, lasciando un’apertura sul fon-
do di 15 cm. Inserite l’esterno della
borsa nella fodera, dritto contro dritto.
Spingete i manici sul fondo, tra i due
tessuti, tenendoli lontano dal bordo
superiore. Allineate i bordi superiori
con cura e spillateli insieme. 10
Cucite lungo tutto il bordo a mezzo
cm dal margine.
Delicatamente, rivoltate tutta la borsa
sul dritto. Ripiegate all’interno i bor-
di dell’apertura e chiudetela con un
sottopunto invisibile. Stirate accurata-
mente, poi inserite la fodera all’interno
della borsa.
Con i manici rivolti verso il basso,
impunturate tutto il bordo superiore
a mezzo cm dal margine.
Rifinitura manici
Fissate i 7,5 cm dei bordi superiori dei
manici alla borsa. 11
Piegate i manici a metà e cucite con
un sottopunto invisibile iniziando e
terminando a circa 5 cm dal bordo
della borsa. 12
45

tasche e riquadri
PIANO DI TAGLIO
STOFFA PRINCIPALE 137CM FODERA 137CM TERMOADESIVO 72CM
PIEGA
PIEGA
BORSA TASCA BORSA TASCA
SPESSORE
ESTERNA ESTERNA
BORSA
TASCA
INTERNA
TASCA GRANDE
CON PIEGA
INTERNA
CERNIERA
SPESSORE SPESSORE
BUSTINA COORDINATA
OCCORRENTE
❖ 2 rettangoli, 16x21 cm cotone
principale
❖ 2 rettangoli, 16x21 cm stoffa fodera
❖ Cerniera lampo da 18
ESECUZIONE
Montate la cerniera come spiegato in
precedenza per la tasca esterna, poi
assemblatela invece come spiegato
per quella interna.
46

riciclo denim
Aggiungi a un paio di vecchi jeans

un nastro arcobaleno e qualche dettaglio e avrai
un originalissimo zainetto.
da jeans a... zaino
47

1 2 3
7 8 9
OCCORRENTE Se non siete sicure di andare dritto, e allineando i bordi ripiegati. Spilla-
❖ 1 paio di vecchi jeans morbidi con il pennarello fantasma, segnate in posizione poi, con il pennarello
(più sono vecchi, meglio è!) te una linea a 8 mm dal margine. La fantasma, segnate una linea a circa
❖ 6 anello metallici a “D” striscia finita dovrà essere leggermen- mezzo cm dall’estremità e un rettan-
❖ 2 mt di nastro di cotone pesante te più larga dei 2,5 cm di altezza del golo di 1,5 cm circa.
arcobaleno alto 2,5 cm nastro. 3 Cucite accuratamente sopra queste
❖ Ago per denim Rivoltate la striscia sul dritto, poi ripe- linee più volte: avendo diversi strati di
❖ Filo per denim dello stesso colore tete con le altre due strisce da 51 cm tessuto pesante, se preferite, cucite
delle cuciture originali e con le due da 25 cm. Avrete così a mano. Avrete così ottenuto il primo
❖ Forbici e spilli ottenuto due spallacci lunghi e una spallaccio.
❖ Riga e pennarello fantasma chiusura. Ripetete per il secondo, lavorando
come fatto in precedenza ma appog-
ESECUZIONE Prendete infine l’ultima striscia da 25 giando il nastro in modo speculare
Taglio cm e ripiegate di 8 mm verso l’interno (ovviamente con altre fantasie, ciò
Iniziate lavando e stirando i vostri i due lati corti, rovescio contro rove- non sarà necessario). 4
jeans. scio e stirate.
Decidete quanto volete lungo lo zai- Cucite in posizione a circa 2 mm Assemblaggio
no e tagliate una delle gambe in dai margini: questa sarà la striscia di Rivoltate la gamba tagliata sul rove-
questa misura: noi abbiamo tagliato denim che fermerà i nastri. Stirate tut- scio e, con il pennarello fantasma,
2/3 circa di una gamba. 1 te le strisce e tenetele da parte. segnate i punti di montaggio delle
Dalla seconda gamba, e dal tessuto strisce di denim. Sulla nostra gamba,
rimanente, tagliate le seguenti strisce: Ripiegate di 8 mm sul rovescio le larga più o meno 25 cm, abbiamo
- 3, 13x5 cm in altezza estremità corte di una delle strisce da segnato a 12,5 cm per la chiusura e
- 3, 25x5 cm in altezza 13 cm. Cucite a 2 mm circa dal bordo. a 4 cm dai lati, per quelle degli spal-
- 4, 51x5 cm in altezza. A circa 4 cm dall’estremità superiore, lacci.
Tagliate inoltre 3 pezzi di nastro di posizionatevi sopra una delle strisce Posizionate le strisce di denim nel-
51 cm cad. 2 di nastro. Ripiegate entrambi i lati lun- la gamba – accertandovi che siano
ghi della striscia in denim sul nastro e dritte – e spillatele in posizione, alline-
Spallacci e chiusura spillate. Cucite a 2 mm dai bordi ripie- ando i bordi. 5
Accoppiate due strisce di 51 cm gati e togliete gli spilli. Cucite sul fondo della gamba a 1
dritto contro dritto e spillate. Cucite Infilate la striscia in un anello metalli- cm dal bordo; realizzate una secon-
lungo il perimetro, a 8 mm dal margi- co; piegate la parte in denim a metà da cucitura a mezzo cm dalla prima,
ne, lasciando aperto uno dei lati corti. sulla larghezza, unendo le estremità per maggiore robustezza. Rifilate l’ec-
48

riciclo denim
4 5 6
10 11 12
cesso di tessuto e sorfilate i bordi con anche le estremità delle strisce con i
una cucitura a zig-zag. Rivoltate sul nastri. Togliete gli spilli e rifilate atten-
dritto. 6 tamente l’eccesso di nastro. 10
Aggiungete quindi le strisce con i Impunturate due volte tra i riquadri e
nastri (chiusura e spallacci). Ripie- il bordo delle strisce di denim, sui lati
gate il bordo superiore della gamba lunghi e sulle estremità per maggio-
all’altezza desiderata: noi l’abbiamo re robustezza. 11
piegata a circa 11,5 cm. Ed ecco lo zainetto finito! 12
Prendete quindi una delle strisce con
il nastro e posizionatela al centro del-
la gamba. Piegate la relativa striscia
in denim sul fondo per accertarvi che
l’anello montato sulla chiusura, arrivi
a metà. 7
Spillate la striscia centrale in posizio-
ne sulla patella ripiegata. SUGGERIMENTI e consigli
Girate la borsa, tenendo il nastro spil- Per cucire bene il denim fate pratica con gli avanzi. Essendo un tessuto molto pesante,
lato piegato sul retro. Posizionate le dovrete cucire con ago e filo adeguati, modificando di conseguenza la lunghezza e la
due restanti strisce con il nastro a cir- tensione del punto. Il denim potrebbe tirare quindi, quando cucite, tenete il tessuto ben
ca 4 cm dai lati e gli anelli allineati fermo e cucite lentamente!
sul fondo. 8
Il nastro che abbiamo scelto era coloratissimo ma sottile, per questo motivo siamo sta-
Spillate le strisce in posizione, pre-
te costrette a irrobustirlo con una striscia di denim. In alternativa, potete utilizzare della
stando attenzione a prendere solo cinghia in cotone pesante o perfino vecchie cinture.
il primo strato dello zaino. Posiziona- Essendo il nostro jeans molto vecchio e morbido, cucirlo è stato molto semplice, con un
te quindi la striscia in denim rimasta tessuto più rigido, la lavorazione potrebbe richiedere più attenzione.
sopra quelle colorate, centralmente
e con le estremità in corrispondenza Questa sacca/zaino risulterà deliziosa anche realizzata con un vecchio paio di pantalo-
delle strisce laterali. Ripiegate le due ni di lino, invece dei jeans.
estremità sotto le strisce con i nastri
e spillate. 9 Noi abbiamo realizzato le doppie cuciture in rosa affinché non sembrasse più una gamba di
Cucite tre riquadri sulla striscia in jeans ma voi potete anche ometterle o decorare con altri punti in dotazione alla vostra macchina.
denim al centro e a 4 mm circa dalle
estremità, accertandovi di prendere
49

STESSA
SPIAGGIA,
NUOVA
BORSA
Leggera ma
abbastanza capiente
per contenere tutto
il necessario per le
giornate al mare
50

cotone e imbottitura
1 2 3
4 5 6
OCCORRENTE samente indicato. sulla fodera doppiata e ritagliateli.

Tagliate inoltre:
❖ 60x147 cm cotone principale Cartamodelli a pag. 35-42 - fodera della tasca applicata: 22x19 cm;
❖ 80x112 cm stoffa fodera - dietro della tasca con cerniera:
❖ 30x30 cm stoffa tasca ESECUZIONE 17x22 cm;
❖ 30x48 cm termoadesivo Dal cartamodello, con carta da ricalco - fodera della tasca con cerniera:
❖ 90x100 cm imbottitura termoadesiva e matita, riportate su un foglio di carta 17x20 cm;
❖ 80x72 cm gommapiuma le sagome. - tasca interna con cerniera: 22x40 cm;
❖ Cerniera in plastica per tessuti - fodera della tasca interna applicata:
pesanti da 70 cm, in tinta con Taglio 2 rettangoli 14x24 cm
il tessuto principale Dalla stoffa principale, parte superiore e
❖ Cerniera in tinta con il tessuto base: piegate la stoffa a metà e spillate- Dalla stoffa per la tasca, tagliate i
principale da 18 cm vi i cartamodelli ricavati. seguenti pezzi.
❖ Cerniera in tinta con il tessuto Riportateli e ritagliate. Tasca interna applicata: 2 rettangoli
della tasca da 18 cm Tagliate inoltre: 14x24 cm.
❖ 250 cm di cinghia per borse - tasca esterna applicata: 22x19 cm;
alta 2,5 cm, in tinta. - bordo della tasca con cerniera: Dal termoadesivo, tagliate i seguen-
❖ Perle colorate, nastri, pom-pom 17x3,5 cm; ti pezzi.
e una nappina - tasca esterna con cerniera: 17x20 cm; Tasca esterna applicata: 20x17 cm.
❖ Moschettone con anello - linguetta cerniera: 5x12 cm. Tasca interna applicata: 2 rettangoli
❖ Ago e filo in tinta 12x22 cm.
❖ Forbici e spilli Dalla stoffa per la fodera tagliate i Linguetta cerniera: 5x12 cm.
❖ Riga e pennarello fantasma seguenti pezzi.
❖ Carta da ricalco e matita Per la fodera della borsa, sovrapponete Imbottitura
i cartamodelli di parte superiore e base Posizionate il davanti superiore e la base
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a di 1 cm e uniteli con del nastro adesivo. davanti, con il dritto verso l’alto, sull’im-
mezzo cm dal margine, se non diver- Spillate il cartamodello unico ottenuto bottitura termoadesiva e stirate per farla
51

7 8 9
10 11 12
aderire al retro del tessuto. Rifilate il peri- sovrappondendola di 1,5 cm ai lati della Tasca esterna con cerniera
metro seguendo quello del tessuto per tasca. La cinghia formerà a metà l’anel- Ripiegate al centro, rovescio contro rove-
eliminare l’eccesso di imbottitura. lo per il manico. scio, i lati lunghi della striscia per il bordo
Ripetete per imbottire anche i due pez- Impunturate la cinghia in posizione ini- della tasca e stirate, ottenendo una stri-
zi per il dietro. ziando sul fondo, salendo su un lato scia per bordare alta 1,5 cm.
fino a 5 cm sopra la tasca e poi riscen- Spillate quindi il dietro della tasca con
Tasca esterna applicata dendo sul lato opposto. Ripetete anche cerniera sul davanti della borsa, centran-
Stirate sul retro del tessuto per la tasca sull’estremità opposta. 4 dolo e allineando sul fondo come fatto
applicata il relativo rettangolo di termoa- per la tasca posteriore. 6
desivo. Sovrapponete quindi il rettangolo Assemblaggio parte posteriore Posizionate sul davanti della tasca
di tessuto su quello della relativa fodera, Posizionate la base dietro e il lato la cerniera in tinta, dritto contro drit-
dritto contro dritto, e cucite su uno dei lati superiore dietro, dritto contro dritto, to, centrandola su uno dei lati corti e
lunghi appena sotto il termoadesivo. 1 allineando il bordo inferiore. Spillate allineando i bordi con il nastro della cer-
Rivoltate in modo da avere rovescio con- e cucite sul fondo. Aprite, appoggia- niera. Appoggiatevi sopra il retro, dritto
tro rovescio, stirate e impunturate a pochi te il lato assemblato (dritto verso l’alto) verso il basso, allineando i bordi. 7
mm dal bordo con filo in tinta. 2 sulla gommapiuma e cucite lungo tut- Cucite sui tre lati poi rivoltate portando
Posizionate la tasca ottenuta al centro to il perimetro, rimanendo all’interno del le stoffe rovescio contro rovescio, stirate
del dietro allineandola sul fondo. 3 margine di cucitura. Rifilate l’eccesso di e impunturate per fermare la cerniera
Cucitela in posizione su entrambi i lati; gommapiuma, seguendo il perimetro di su un lato. 8
non preoccupatevi dei bordi poiché stoffa. Impunturate su entrambi i lati del- Spillate il nastro della cerniera al bordo
verranno successivamente coperti dalla cucitura per rifinire. 5 superiore della fodera che avete pre-
le cinghie per i manici. Con il cartamodello, riportate sulla cedentemente spillato sul dietro della
gommapiuma le pince per il fondo, borsa. Aprite la cerniera per appiattirla.
Manici posteriori poi piegate facendo combaciare, drit- Impunturate la striscia preparata sul
Tagliate la cinghia a metà e spillatene to contro dritto, le linee. Spillate e cucite bordo superiore della cerniera, su
una lunghezza sul retro della borsa, alli- in posizione. entrambi i lati, fermando anche le
neando le due estremità sul fondo e Ripetete per ogni pinces. estremità. 9
52

cotone e imbottitura
Assemblaggio parte anteriore

Prendete la seconda metà della cinghia
e impunturatela ai lati della tasca sul
davanti come fatto in precedenza per il
dietro.Accertatevi che i manici abbiano
la stessa lunghezza.
Unite la parte superiore alla base come
per il dietro, cucitevi e rifilate la gomma-
piuma. Infine, formate le pinces.
Tasca interna con cerniera

Sul rovescio della fodera per la tasca
interna, misurate 3 cm dal bordo di
uno dei lati corti. Disegnate un ret-
tangolo di 1x18 cm, centrandolo.
Queste saranno le linee di cucitura
tra
per la cerniera.
e rat e la vos
, fod
Disegnate quindi una linea al
co d i colore ulticolor
centro del rettangolo con le biset- toc sia m
trici negli angoli: queste saranno le per un on una fanta
c
linee di taglio. 10 borsa
Spillate il rettangolo, dritto con-
tro dritto, sulla fodera per la parte
posteriore della borsa, centrato e
a 5 cm circa dal bordo superiore.
Cucite, poi tagliate seguendo le rispetti- Fodera
ve linee. Piegate e stirate le alette sul retro. Cucite le pince sulla fodera davanti e
Impunturate la cerniera nel rettango- dietro come fatto sul fondo dell’esterno. rate attorno al perimetro superiore per
lo aperto, centrandola in modo che si Posizionate quindi le due fodere dritto fermare la borsa in posizione.
veda sul dritto. 11 contro dritto e cucite sui lati e sul fondo
Piegate la fodera della tasca verso lasciando un’apertura di 15 cm. Linguetta cerniera
l’alto in modo che si trovi rovescio con- Stirate il termoadesivo sul retro del
tro rovescio e allineando i lati corti. Assemblaggio relativo tessuto.
Cucite sui tre lati per completare la Cucite, dritto contro dritto, la parte Piegate a metà sulla larghezza, dritto
tasca. anteriore a quella posteriore, sui lati e contro dritto e cucite sui lati per for-
sul fondo, allineando accuratamen- mare una piccola bustina da infilare
Tasche interne applicate te i bordi. sull’estremità della cerniera come rifi-
Stirate sul retro di una delle tasche Rivoltate la borsa sul dritto. nitura. 12
interne il relativo rettangolo di termo- Aprite la cerniera pesante e spillatela, Tagliuzzate gli angoli e rivoltate sul
adesivo. Posizionate il rettangolo, dritto dritto contro dritto, al bordo superiore in dritto. Rivoltate i bordi all’interno e infi-
contro dritto, sulla relativa fodera e modo che i dentini inizino a 1 cm dalla latela sull’estremità della cerniera.
cucite appena sotto il termoadesivo, cucitura sinistra. Spillate (o imbastite) in Questo tipo di cerniera solitamente
lungo il perimetro, lasciando un’a- posizione fermandovi a 1 cm dalla cuci- ha un’estremità aperta e un grosso
pertura sul fondo per rivoltare. Rifilate tura destra. fermo sul lato opposto: tagliatelo via
l’eccesso lungo il margine e tagliuzza- Spillate (o imbastite) anche il lato oppo- prima di infilare l’estremità della lin-
te gli angoli. sto della cerniera su quello opposto guetta. Impunturate attorno al bordo
Rivoltate la tasca attraverso l’apertu- della borsa. per rifinire e fermare l’estremità.
ra e stirate. Infilate la borsa nella fodera in modo
Spillate la tasca sulla fodera davan- che siano dritto contro dritto e dispo- Decorazioni
ti a circa 7 cm dal bordo superiore e nendo la cerniera in modo che sia ben Confezionate 3 pom-pom in diversi
impunturate sui lati e sul fondo. posizionata all’interno e le estremità fuo- colori e misure e una nappina lunga
Ripetete per confezionare la seconda riescano dalla borsa. circa 12 cm.
tasca che posizionerete sulla fodera Allineate tutte le cuciture e cucite lungo Infilate i pom-pom sulla nappina, poi
dietro a 10 cm circa dal bordo supe- il perimetro superiore. aggiungete alcune perle. Fermate il
riore; accertatevi che la tasca interna Rivoltate la borsa sul dritto attraverso tutto accuratamente su un moschet-
con la cerniera sia lontana dal punto l’apertura sul fondo della fodera, poi tone.
di cucitura. Dividete le tasche applica- ripiegate le estremità e chiudetela con Aggiungete nastri colorati alla base
te con impunture verticali per creare un sottopunto invisibile. dell’anello del moschettone, charms
due o tre tasche a piacere. Infilate la fodera nella borsa e impuntu- e altri pezzi decorativi a piacere.
53

Sacca
patch
Comoda da ripiegare e leggera, ma capiente
e sempre pronta per una nuova avventura.
54

fantasie per il tempo libero
1 2 3
4 5 6
OCCORRENTE Adesso piegate i due pezzi per gli lato. Piegate la parte superiore non
❖ 1 riquadro di cotone anelli a metà sul lato lungo e impun- cucita sul rovescio e stirate. 4
fantasia 100x60 cm turate. 1
❖ 10x14 cm cotone a contrasto Coulisse
per la tasca Assemblaggio tasca Ripiegate il bordo della parte supe-
❖ 25 cm sbieco di cotone in tinta Ripiegate i bordi della tasca di 1 cm riore di altri 1,5 cm sul rovescio e
❖ 150 cm corda di cotone sul retro e stirate. impunturate per orlare.
❖ Ago e filo in tinta Posizionate la tasca sul dritto del Stirate il bordo superiore del davan-
❖ Forbici e spilli riquadro per la borsa, centrato e a ti e del dietro di 1,5 cm sul rovescio.
❖ Riga e pennarello 8 cm dal bordo superiore. 2 Ripiegate ancora in modo che la pri-
fantasma Spillate e impunturate sui lati e sul ma piega stirata cada sulla cucitura
❖ Carta da ricalco e matita fondo. laterale.
Spillate e impunturate lungo il bordo
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a Assemblaggio anelli inferiore, ottenendo la coulisse. 5
1,5 cm dal margine, se non diversa- Piegate una delle strisce per gli anel-
mente indicato. li a metà e unite le estremità. Corde
Posizionate l’anello sul dritto del Infilate una metà della corda nella
ESECUZIONE riquadro per la borsa, allineando le coulisse, entrando e uscendo nello
Taglio estremità sul fondo, a 1 cm da uno stesso punto. 6
Dal riquadro principale, tagliate 2 ret- degli angoli. Infilate entrambe le estremità della
tangoli 49x28 cm. Spillate in posizione. corda nell’anello sul fondo della bor-
Dallo sbieco tagliate: Posizionate e spillate il secondo anel- sa che si trova in corrispondenza del
- bordo tasca, 12 cm lo a 1 cm dall’angolo opposto. punto di entrata/uscita superiore e
- anelli, 2x6 cm annodatele insieme.
Tagliate la corda a metà. Confezione Ripetete con la seconda metà del-
Posizionate i due rettangoli dritto con- la corda ma entrando e uscendo sul
Preparazione bordo tro dritto e spillateli sul fondo e sui lato opposto. Poi infilate e annodate
Piegate lo sbieco sul lato lungo supe- lati. 3 sul fondo nell’anello rimasto.
riore della tasca e impunturate in Cucite lungo i lati e sul fondo, lascian-
posizione. do però aperti i primi 10 cm su ogni
55

Sacchetti
regalo
Aggiungi un tocco di classe alle tue confezioni con
queste borse sacchetto: idea scampolo!
56
056_057_SPECIALE_SHOPPER_GV.indd 56 10/05/19 15:02

scampoli patchwork
OCCORRENTE
Per ogni sacchetto
❖ 31x15 cm cotone fantasia
❖ 31x11 cm cotone fantasia
❖ 40 cm nastro
❖ Forbici e spilli
❖ Riga e pennarello fantasma
NB I sacchetti finiti misurano 15x20 cm

in altezza.
Le cuciture vanno eseguite a 1,5 cm
1 2
ESECUZIONE
Preparazione
Tagliate il nastro a metà.
Piegate a metà sul lato corto il rettan-

golo 31x11 cm. Dagli angoli sul fondo,
ritagliate 2 riquadri di 3 cm. Sul lato ester-
no, tagliate 2 mm in più per agevolare la
cucitura laterale. 1
Aprite il rettangolo che risulterà come
quello in foto. 2
Prendete quindi il rettangolo più grande

e ripiegate il bordo superiore sul rovescio
di 1,5 cm e spillate. Piegate a metà sul
3 4
lato corto, rovescio contro rovescio. Pie-
gate ancora a metà e segnate la piega
con uno spillo per dividere la stoffa in
quattro parti uguali.
Prendete una metà del nastro e spilla-

te ciascuna estremità a 5 cm dal terzo
segno. Posizionate il nastro 2 mm più ver-
so il centro per agevolare la cucitura sul
lato aperto.
Accertatevi che il nastro non sia arroto-
lato e sovrapponete di 2 cm l’estremità
con la stoffa. Se il vostro nastro ha un
dritto, sovrapponetelo sul rovescio del-
la stoffa.
5 6
Sovrapponete quindi i due rettangoli di
stoffa dritto contro dritto. Allineate i bordi
e spillate in posizione. 3
Cucite sul fondo, ripiegate sul retro il
riquadro più piccolo e stirate il margine
di cucitura verso il pezzo piccolo. Impun-
turate in posizione. 4 5
Cucite quindi l’orlo superiore di 1,5 cm
della parte più grande. 6
Piegate a metà dritto contro dritto, alli-
neando i bordi e le impunture. Cucite
sul lato. 7
Tenendolo piegato, cucite una linea drit-
ta sul fondo; aprite gli angoli per formare
la diagonale e cucite. 8
7 8
Rifilate l’eccesso di tessuto.
57
056_057_SPECIALE_SHOPPER_GV.indd 57 10/05/19 15:02

È IN EDICOLA
ANCHE IN
VERSIONE
DIGITALE A Scansiona il QR Code
,90€
2
Acquista la tua copia su www.sprea.it/ascuoladi
min_a scuola di_210x285.indd 1 09/04/19 11:21
Fate la nanna
Il simpatico
sacchetto-secchiello
sarà anche un dolcissimo
portapigiamino.
59

1 2 3
7 8 9
OCCORRENTE - naso: come da cartamodello; dritto, spillate e cucite lungo il perimetro,

❖ 45x115 cm stoffa tinta unita - interno orecchie: due come da carta- lasciando aperto il fondo. Rivoltate sul
per esterno modello. 1 dritto e stirate. 4
❖ 45x70 cm fodera Con il pennarello, disegnate occhi,
❖ 19x15 cm cotone a piacere Orecchie e muso bocca e vibrisse come da schema.
per le applicazioni Spillate sul termobiadesivo, l’interno delle La bocca dovrà essere appena sot-
❖ 19x15 cm termobiadesivo orecchie e il naso e ritagliate seguendo to il naso.
❖ Cotone da ricamo nero e verde il perimetro. Stirate il termobiadesivo sul Ricamate gli occhi e la bocca a punto
❖ 90 cm di cordino in cotone da 3 mm rovescio delle sagome; la parte lucida filza con due gugliate di filo nero. Rica-
❖ Ago e filo in tinta del termobiadesivo (colla) deve anda- mate anche le vibrisse con il filo verde. 5
❖ Forbici e spilli re a contatto con il rovescio della stoffa.
❖ Riga e pennarello fantasma In questo modo i bordi non si sfilacce- Assemblaggio secchiello
❖ Carta da ricalco e matita ranno. 2 Stendete i 4 rettangoli – tessuto principa-
Appoggiate l’interno dell’orecchio su le e fodera – con il dritto verso il basso,
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a un esterno, rovescio contro dritto, alli- i lati lunghi sui fianchi e gli occhi verso
1 cm dal margine. neando il bordo inferiore. Spillate in l’alto. In corrispondenza di tutti gli angoli
Cartamodelli a pag. 42-43 posizione e cucite a zig-zag lungo tut- superiori, piegate un piccolo triangoli-
to il perimetro dell’orecchio interno, no di stoffa di 4 mm di larghezza e 4 cm
ESECUZIONE a cavallo del bordo. Ripetete per il circa di lunghezza; ripiegate ancora. Spil-
Taglio secondo orecchio. 3 late in posizione e cucite sul margine
Dalla stoffa principale, tagliate Stendete uno dei rettangoli per il interno di ogni triangolo: avrete così for-
- davanti e dietro: 2 rettangoli 35x39 cm; secchiello (lati lunghi sui fianco) e mato un bordo per la coulisse. 6
- esterno orecchie: 4 sagome come da posizionatevi il naso al centro. Spillate Stendete quindi l’esterno con il muso su
cartamodello e cucite in posizione con uno zig-zag quello per il dietro – dritto contro dritto e
Dalla fodera tagliate, davanti e dietro: perimetrale. gli angoli ripiegati in alto. Spillate sui fian-
2 rettangoli 35x39 cm. Posizionate le orecchie con l’interno sul- chi e sul fondo, lasciando aperto il bordo
Dalla stoffa per appliqué, tagliate: le due sagome rimaste, dritto contro superiore. Iniziando a 3,5 cm dall’alto,
60

secchiello portapigiama
4 5 6
10 11 12
cucite lungo i margini spillati, fermando- le orecchie di 2 cm, tra l’esterno e la Infilate il cordino nella coulisse sul davan-
vi a 3,5 cm sul lato opposto. 7 fodera; spillate in posizione. 11 ti della borsa: potete aiutarvi con una
Per formare il fondo del secchiello, aprite Cucite lungo il bordo superiore a circa spilla da balia o con l’apposito attrezzo.
uno degli angoli in modo che la cucitu- 3 mm dal margine. Eseguite un’altra Proseguite quindi nella coulisse sul retro.
ra sul fianco sia sul davanti; misurate e cucitura parallela, questa volta a 1,8 Annodate infine le estremità, affinchè
spillate a 7,5 cm dall’angolo. Disegna- cm dal margine: si sarà così realizzata la non si sfilino dalla coulisse. 12
te una linea perpendicolare e cucite coulisse per infilare il cordino.
seguendola. Tagliate l’angolo a 1 cm
dalla cucitura appena eseguita. Ripete-
te anche sull’angolo opposto. 8
Confezionate allo stesso modo la
fodera. 9
Rivoltate l’esterno del secchiello sul
dritto. Piegate il bordo superiore del-
la fodera di 2 cm sul rovescio e stirate.
Piegate di 2 cm sul rovescio anche il
bordo superiore dell’esterno e stira-
te. Posizionate quindi la fodera nella
borsa, rovescio contro rovescio, alli-
neando le cuciture e gli angoli. 10
Allineate i bordi superiori in modo
che quelli della fodera si trovino di 1-2
mm sotto quelli dell’esterno e spillate
in posizione. Aggiungete le orecchie
sul davanti della borsa (quella con il
muso): misurate 8 cm da ogni cucitu-
ra laterale e da questo punto, infilate
61

SHOPPER
REVIVAL
Una sacca per esercitarsi
con le pieghe che, oltre
a movimentare, allargano
lo spazio disponibile.
62

pieghe e sfondi
1 2 3
4 5 6
OCCORRENTE appoggio (linea continua) come da Finiture

❖ 45x112 cm cotone principale schema. Tagliate la cinghia a metà e imbasti-
❖ 25x70 cm stoffa a contrasto Piegate e stirate lo sfondo piega al te le estremità, dritto contro dritto sul
❖ 45x112 cm fodera centro e le due pieghe singole su davanti a 5 cm dai lati, allineando i
❖ 130 cm cinghia per manici alta 4 cm ogni lato. 1 bordi superiori. 6
❖ Ago e filo in tinta Ripetete sul rettangolo per il retro. Ripetete sul lato opposto.
❖ Forbici e spilli Posizionate la fodera all’interno della
❖ Riga e pennarello fantasma Assemblaggio borsa, dritto contro dritto, allineando
❖ Carta da ricalco e matita Cucite una delle strisce a contrasto, drit- tutte le cuciture e spillate.
to contro dritto, al bordo superiore del Cucite lungo il bordo superiore. Rivol-
NB Tutte le cuciture vanno eseguite a rettangolo per il davanti. Ripetete per il tate la borsa sul dritto attraverso
1,5 cm dal margine, se non diversa- dietro. 2 l’apertura nella fodera.
mente indicato. Posizionate i due rettangoli per l’esterno Ripiegate i bordi dell’apertura all’in-
Schema per le pieghe a pag. 43 dritto contro dritto, allineando le cuciture. terno e chiudetela con un sottopunto
Cucite per unire i lati e il fondo. invisibile.
ESECUZIONE Sul fondo, tagliate in corrispondenza Infilate la fodera nella borsa e rifinite
Taglio degli angoli, due riquadri di 5x5 cm. 3 impunturando lungo il bordo superiore.
Preparate i tessuti come segue. Appiattite uno degli angoli, allineando
Stoffa principale: tagliate due rettango- lato e fondo; cucite e rifilate. 4
li 41x49 cm. Ripetete sull’angolo opposto.Arricciate il
Stoffa a contrasto: tagliate 4 strisce bordo superiore della fodera, portandolo
11x33 cm. alla stessa larghezza dell’esterno. Aggiu-
Fodera: tagliate due rettangoli 41x49 cm. state l’arricciatura e cucite la fodera alle
strisce superiori, dritto contro dritto. 5
Pieghe Cucite i due rettangoli di fodera dritto
Posizionate uno dei rettangoli in stoffa contro dritto come fatto per l’esterno ma
principale con il dritto verso l’alto. lasciando un’apertura al centro di uno
Misurate e segnate sul lato lungo le dei lati. Squadrate il fondo come fatto
pieghe (linea tratteggiata) e i punti di per l’esterno.
63

Sfumature
in jeans
Mescolate i vari tipi di denim
in un patchwork a strisce.
64

riciclo denim
1 2
3 4
OCCORRENTE Esterno, fodera e manici da uno dei lati, cucite lungo il perime-
❖ 3 vecchi jeans in 3 diverse tonalità Per il davanti, spillate e cucite una striscia tro fino al lato opposto. Cucite sui tre lati
❖ Stoffa per la fodera scura e una media su uno dei lati lunghi, anche le due fodere, sempre dritto con-
❖ Ago per denim dritto contro dritto; stirate. tro dritto, lasciando però un’apertura di
❖ Filo per denim in colore Spillate e cucite sul lato lungo della stri- 8 cm sul fondo. Tagliuzzate gli angoli e
contrastante scia media, una striscia chiara, sempre stirate le cuciture aperte. Infilate l’ester-
❖ Forbici e spilli dritto contro dritto; stirate. no della borsa nella fodera, dritto contro
❖ Riga e pennarello fantasma Ripetete per assemblare il dietro. 1 dritto e spillate allineando le cuciture. 3
Spillate su un lato di un riquadro per Cucite lungo il bordo superiore. Rivoltate
NB Tutte le cuciture vanno eseguite la fodera, una striscia di jeans leggero. la borsa sul dritto attraverso l’apertu-
a 1 cm dal margine. Cucite e stirate la cucitura aperta. Ripete- ra sul fondo della fodera. Stirate i bordi
Per facilitare la lavorazione dei te con il secondo riquadro e la seconda dell’apertura all’interno e chiudetela con
manici, utilizzate un denim molto striscia. Piegate a metà sulla lunghezza, un sottopunto invisibile.
morbido. dritto contro dritto, una delle strisce per i Impunturate lungo tutto il bordo superio-
manici e spillate. Cucite sulla lunghezza, re per rifinire e bloccare la fodera.
ESECUZIONE rivoltate sul dritto e stirate. Ripetete per il
Taglio secondo manico. Assemblaggio manici
Da ogni paio di jeans tagliate due stri- Ripiegate di 2 cm le estremità di una
sce per l’esterno di 16x38 cm cad. Impuntura delle strisce e spillatela sul davanti del-
Dalla fodera tagliate due riquadri di Con il filo a contrasto, impunturate i la borsa, a 8 cm dai lati e 4 cm sotto
38x38 cm. manici sui lati lunghi. Impunturate anche il bordo.
Dai jeans più leggeri tagliate due stri- le cuciture realizzate in precedenza sul Cucitele in posizione utilizzando il filo a
sce per la fodera di 8x38 cm. davanti, sul dietro e sulle fodere. 2 contrasto e rinforzate con un riquadro a
Dai jeans più scuri tagliate due strisce Spillate il davanti e il dietro dritto contro croce come in foto. Ripetete con il secon-
per i manici di 8x90 cm. dritto, allineando le cuciture. Partendo do manico sul retro della borsa. 4
65

ARRETRATI Distributore per l’Estero : SO.DI.P S.p.A.
Arretrati: si acquistano on-line su Via Bettola, 18 - 20092 Cinisello Balsamo (MI)
www.sprea.it Tel. +390266030400 - Fax +390266030269
Mail: arretrati@sprea.it sies@sodip.it - www.sodip.it
Fax: 02 56561221 - Tel: 02 87189093 Stampa: Arti Grafiche Boccia S.p.A.- Salerno
Bimestrale - prezzo di copertina 4,90 € (lun-ven / 9:00-13:00 e 14:00-18:00) Copyright : Sprea S.p.A. e Immediate Media Co.
www.sprea.it Informativa su diritti e privacy
FOREIGN RIGHTS La Sprea S.p.A. titolare esclusiva della testata I Love Cucito e di tutti i diritti di pubblicazione
e di diffusione in Italia. L’utilizzo da parte di terzi di testi, fotografie e disegni, anche parziale,
Realizzazione editoriale a cura di: Gisella Vanetti (redazione) Gabriella Re: tel . 02 92432262 - international@sprea.it è vietato. L’Editore si dichiara pienamente disponibile a valutare - e se del caso regolare - le
Hanno collaborato: Sabrina Zanicchi (impaginazione) eventuali spettanze di terzi per la pubblicazione di immagini di cui non sia stato eventualmente
possibile reperire la fonte. Informativa e Consenso in materia di trattamento dei dati personali
Fotografie: Adobe Stock, Immediate Media Co., REDAZIONE (Codice Privacy d.lgs. 196/03). Nel vigore del D.Lgs 196/03 il Titolare del trattamento dei dati
Art director: Silvia Taietti personali, ex art. 28 D.Lgs. 196/03, è Sprea S.p.A. (di seguito anche “Sprea”), con sede legale in
Via Torino, 51 Cernusco sul Naviglio (MI). La stessa La informa che i Suoi dati, eventualmente
Grafici: Marcella Gavinelli, Alessandro Bisquola, Nicolò Digiuni, Tamara Bombelli, da Lei trasmessi alla Sprea, verranno raccolti, trattati e conservati nel rispetto del decreto
Sprea S.p.A. Luca Patrian legislativo ora enunciato anche per attività connesse all’azienda. La avvisiamo, inoltre, che
Sede Legale: Via Torino, 51 20063 i Suoi dati potranno essere comunicati e/o trattati (sempre nel rispetto della legge), anche
Cernusco Sul Naviglio (Mi) - Italia Coordinamento: Gabriella Re, Silvia Vitali , Ambra Palermi, Alessandra D’Emilio, all’estero, da società e/o persone che prestano servizi in favore della Sprea. In ogni momento
Roberta Tempesta, Elisa Croce, Laura Vezzo, Michela Lampronti, Francesca Lei potrà chiedere la modifica, la correzione e/o la cancellazione dei Suoi dati ovvero esercitare
PI 12770820152- Iscrizione camera Commercio 00746350149 tutti i diritti previsti dagli artt. 7 e ss. del D.Lgs. 196/03 mediante comunicazione scritta alla
Per informazioni, potete contattarci allo 02 924321 Sigismondi, Tiziana Rosato Sprea e/o direttamente al personale Incaricato preposto al trattamento dei dati. La lettura
Amministrazione: Erika Colombo (responsabile), Virginia Argiero, Irene Citino, della presente informativa deve intendersi quale presa visione dell’Informativa ex art. 13 D.Lgs.
CDA: 196/03 e l’invio dei Suoi dati personali alla Sprea varrà quale consenso espresso al trattamento
Sara Palestra, Danilo Chiesa - amministrazione@sprea.it dei dati personali secondo quanto sopra specificato. L’invio di materiale (testi, fotografie,
Luca Sprea (Presidente), Mario Sprea (Vice Presidente), disegni, etc.) alla Sprea S.p.A. deve intendersi quale espressa autorizzazione alla loro libera
Denis Curti, Alessandro Agnoli, Stefano Spagnolo I Love Cucito, pubblicazione registrata al tribunale di Milano il 16.05.2014 utilizzazione da parte di Sprea S.p.A. Per qualsiasi fine e a titolo gratuito, e comunque, a titolo
di esempio, alla pubblicazione gratuita su qualsiasi supporto cartaceo e non, su qualsiasi
con il numero 180. publicazione (anche non della Sprea S.p.A.), in qualsiasi canale di vendita e Paese del mondo.
CONCESSIONARIA PUBBLICITÀ Contenuti su licenza: Jennie Jones/Immediate Media Co., Jessica Entwistles/
Direttore responsabile: Luca Sprea Immediate Media Co., REBECCA REID/Immediate Media Co., LISA JONES/Immediate
Sprea ADV Srl - Tel. 02 92432244 - pubblicita@sprea.it
Distributore per l’Italia : Media Co., ADAM GASSON/Immediate Media Co., Anna Alicia/Immediate Media Co.,
SERVIZIO QUALITÀ EDICOLANTI E DL Press-Di Distribuzione stampa e multimedia S.r.l. Debbie von Grabler-Crozier/Immediate Media Co., Rosee Woodland/Immediate Media
20090 Segrate Co., Leah Farquharson/Immediate Media Co., Anna Johnson/Immediate Media Co.
Sonia Lancellotti, Virgilio Cofano: tel. 02 92432295/440
distribuzione@sprea.it ISSN: 2284-4635 Il materiale inviato alla redazione non potrà essere restituito.
066_SHOPPER.indd 66 15/05/19 13:55

In e d i c o l a !
ANCHE IN
VERSIONE
DIGITALE A
,90€
4
Scansiona il QR Code
Acquista la tua copia

su www.sprea.it/amigurumi
tutto unc spec 7_amigurumi 210x285.indd 1 10/05/19 10:52

crea le tue
SHOPPER BAG
Cop_I_CREA shopper.indd 2 15/05/19 17:24

I Love Cucito Speciale - Gennaio-Febbraio 2020

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

I Love Cucito Speciale - Gennaio-Febbraio 2020

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

crea le tue

Primavera per fars

Cop_I_CREA shopper.indd 1 15/05/19 17:23

cerimonie_punto croce 3_210x285.indd 1 10/05/19 12:30

LE BASI EFFETTO BATIK SACCHETTI REGALO

AGHI, FILI, PIEDINI E ACCESSORI SEMPRE PRONTA FATE LA NANNA

BORSE CHE PASSIONE! FIORI IN VACANZA SHOPPER REVIVAL

Sommario Speciale Borse GV.indd 3 14/05/19 13:24

004_007_scuola shopper CORRGV.indd 4 10/05/19 14:33

004_007_scuola shopper CORRGV.indd 5 14/05/19 13:25

Robuste tele per arredamento

004_007_scuola shopper CORRGV.indd 6 15/05/19 13:50

Supporti per imbottire: Minuteria metallica: Cinghie per tracolle,

004_007_scuola shopper CORRGV.indd 7 10/05/19 14:33

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 8 09/05/19 17:50

Borse che passione!

Dalla capiente tracolla completa di accessori, alle borse per la

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 9 09/05/19 17:50

TRACOLLA POSTINA ESECUZIONE

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 10 09/05/19 17:50

Fodera Cucite lungo tutto il bordo superiore.

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 11 09/05/19 17:50

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 12 09/05/19 17:51

BORSE BICI NB Tutte le cuciture vanno eseguite a

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 13 14/05/19 13:28

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 14 14/05/19 13:30

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 15 14/05/19 13:30

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 16 09/05/19 17:51

PORTA TECNOLOGIA Tagliate la stoffa con le seguenti misure.

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 17 09/05/19 17:51

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 18 09/05/19 17:51

PORTADOCUMENTI di stoffa, centrandolo. 1

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 19 14/05/19 13:32

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 20 09/05/19 17:51

PORTACAVI Riportate la circonferenza sulla stof-

008_021_SPECIALE_SHOPPER VAR_CORRGV.indd 21 14/05/19 13:33

NB Tutte le cuciture vanno eseguite

022_023_SPECIALE_SHOPPER_CORRGV.indd 22 09/05/19 17:51

022_023_SPECIALE_SHOPPER_CORRGV.indd 23 14/05/19 13:34

Subscribe at www.simplysewingmag.com WWW.SIMPLYSEWINGMAG.COM 57

024_026_SPECIALE_SHOPPER ok-CORRGV.indd 24 09/05/19 17:51

024_026_SPECIALE_SHOPPER ok-CORRGV.indd 24 14/05/19 13:37

OCCORRENTE Dalla stoffa per la fodera, tagliate. centro e cucite perpendicolarmente

024_026_SPECIALE_SHOPPER ok-CORRGV.indd 25 14/05/19 13:37

024_026_SPECIALE_SHOPPER ok-CORRGV.indd 26 14/05/19 13:37

027_029_SPECIALE_SHOPPER ok_CORRGV.indd 27 10/05/19 14:47

OCCORRENTE Taglio danza di 1 cm. Questo accorgimento

027_029_SPECIALE_SHOPPER ok_CORRGV.indd 28 14/05/19 13:40

027_029_SPECIALE_SHOPPER ok_CORRGV.indd 29 14/05/19 13:40

030_031_SPECIALE_SHOPPER ok_CORRGV.indd 30 09/05/19 17:57

NB Tutte le cuciture vanno eseguite

030_031_SPECIALE_SHOPPER ok_CORRGV.indd 31 09/05/19 17:57

FONDO B PARTE SUPERIORE C PARTE

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 32 14/05/19 13:41

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 33 14/05/19 11:14

TASCA INTERNA GRANDE

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 34 14/05/19 11:14

riportatelo sul TASCA B

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 35 15/05/19 13:53

SPESSORE D ANELLI B TRACOLLA D

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 36 14/05/19 11:14

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 37 14/05/19 11:14

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 38 14/05/19 11:14

032_041_SPECIALE_SHOPPER.indd 39 14/05/19 11:14