power & technology

gru_truck cranes
www.atlasgmbh.com model

power & technology

gru_truck cranes
0 2 / 2 01 0

Scheda tecnica Technical features

Fiche technique Ficha tecnica
Atlas Maschinen GmbH
Technische daten Folha de dados
Loader Cranes, Stedinger Straße 324, D-27751 Delmenhorst, Germany,
T: +49 (0) 4221 49 10, F: +49 (0) 4221 49 14 43, e-mail: info@atlasgmbh.com
 0 1 2 3 4 5 6 7 0 1 2 3 4 5 6 7 8
10 11
0 1 2 3 4 5 6 15°
15°
9 9 10
H1 - B3 9
H1 - B3
8
H1 - B3 8 gru senza limitatore di momento
without moment limiting device
gru senza limitatore di momento
without moment limiting device
15° gru senza limitatore di momento 8
without moment limiting device 7
7

_ 30 B .1 _ 30 B .2 _ 30 B.3
7
6
6
5
6 5
4 473
4
5

11°
3 3

11°
229
4 2 565 kg 2
1390 865 425 1350 830 540 400 310 kg
2,00 3,15 4,37 5,70 m 2,00 3,20 4,37 5,70 7,03 m
1 1 2980 1830 1190 880 680 lbs
3060 1910 1250 940 lbs
11°

3 6'7" 10'4" 14'4" 18'8" ft 6'7" 10'6" 14'4" 18'8" 23'1" ft

0 0
890*
915*
-1
3,04 CABINA
3,04
2
995 910 595 kg -1 1960* CABINE
2020* * CARICO SOLLEVATO 9'12"
2,00 3,10 4,37 m 9'12" AL GANCIO DEL SECONDARIO
KABINE
* CARICO SOLLE VATO AL GANCIO DE L SECONDARI O
1
2190 2010 1310 lbs
6'7" 10'2" 14'4" ft 11°

11°
0 960 865 565 425 kg
950* 2,00 3,15 4,37 5,70 m 900 830 540 400 310 kg H1 - B3
H1 - B3
3,04 * CARICO SOLLEVATO 2120 1910 1250 940 lbs 2,00 3,20 4,37 5,70 7,03 m
-1 AL GANCIO 6'7" 10'4" 14'4" 18'8" ft 1980 1830 1190 880 680 lbs
2090* DEL SECONDARIO 6'7" 10'6" 14'4" 18'8" 23'1" ft
915* GRU SENZA LIMITATORE DI MOMENTO 370
9'12" 3,04
890* GRU SENZA LIMITATORE DI MOMENTO
* CARICO SOLLEVATO AL GANCIO 3,04
2020* DEL SECONDARIO * CARICO SOLLE VATO AL GANCIO 406
1960* DEL SECONDARI O
9'12" 9'12"

1 2 3 1 2 3
- MOMENTOMAX SOLLEVAMENTO - PORTATA POMPA OTTIMALE
- HUBMOMENT - FÖRDERMENGE DER PUMPE
Vers . .1.2_1697 (5’56”) Vers. .3_1724 (5’65”)
- COUPLE DE LEVAGE 29,1 27,6 25,8 - PORTÉE DE LA POMPE 10 10 10
- MOMENTO kN.m kN.m kN.m - CAUDAL DE LA BOMBA l/min l/min l/min
- MOMENTO - CAUDAL DA BOMBA
18798 18075 16990 2,63 2,63 2,63
- MAX LIFTING MOMENT - RECOMMENDED PUMP DELIVERY
lbs.ft lbs.ft lbs.ft gal/min gal/min gal/min

- CAPACITÀ SERBATOIO OLIO

- ANGOLO DI ROTAZIONE

1576 (5'17'')
- FASSUNGSVERMÖGEN DEL ÖLBEHALTERS
- SCHWENKBEREICH - CAPACITÉ RÉSERVOIR HUILE 30 30 30
- ROTATION 370° 370° 370° 370° - CAPACITAD DEL DEPOSITO DE ACEITE l l l 1106 (3’63”)
- GIRO
- ROTAÇÃO
- CAPACITAD DO DEPÓSITO DE OLEO 434 (1’42”) 336 (1’10”)
7,92 7,92 7,92
- SLEWING ANGLE - OIL TANK CAPACITY
gal gal gal 217 (0’71”)
- COPPIA MAX ROTAZIONE
- MAX SCHWENKMOMENT - VEICOLOMIN. P.T.T.
- COUPLE MAXI. DE ROTATION 422 422 422 - LKW MIN. G.G.W.
271 202 (0’66”)

421 (1'38'')
880 (2'88'')
- POTENCIAMÁXIMA DE GIRO daNm daNm daNm - CAMIONMIN. P.T.A.C. 2,8 2,8 2,8
- BINARIOMÀXIMO DE ROTAÇÃO - CAMION PESO MIN. P.T.T. t t t (0’88”)
2600 2600 2600 - P.B. MIN CAMION 297 (0’97”)
- SLEWING TORQUE - TRUCK MIN. G.V.W.
Ibs.ft Ibs.ft Ibs.ft 271 202
1560 (5’11”)
(0’88”) (0’66”)
- PRESSIONEMAX LAVORO - PESO GRU
- DRUCK - GEWICHT 1855 (6’08”) 1855 (6’08”)

a
- PRESSION 250 250 250 - POIDS 420 455 490
- PRESSIÓN bar bar bar - PESO Kg Kg Kg 3710 (12’17”)
- PRESSÃO - PESO
3920 3920 3920 930 1000 1080
- MAX WORKING PRESSURE -CRANE WEIGHT
psi psi psi lbs lbs lbs
I dati e le descrizioni del presente catalogo sono forniti a titolo indicativo e non sono vincolanti. ATLAS si riserva il diritto di modificarli senza preavviso.
Technical features are not binding. ATLAS reserves itself the right to any modification without notice.