Napoli, dischi e spartiti rari a Palazzo dʼAvalos: bisogna salvare anche questo archivio - CorrieredelMezzogiorno.

it 12/02/20, 18(33

CRONACA
Stampa Stampa senza immagine Chiudi

LA STORIA

Napoli, dischi e spartiti rari a Palazzo d’Avalos: bisogna

salvare anche questo archivio
Negli scatoloni biblioteca e collezione di vinili del compositore Francesco

di NATASCIA FESTA di Natascia Festa

Cinquecento anni di storia nobilissima non si impacchettano in un giorno. Palazzo d’Avalos,

passato alla Vasto srl dopo il traumatico sfratto del principe Andrea e di sua madre, è un
giacimento senza fondo di tesori più o meno nascosti. L’erede ha poco tempo per svuotare —
non senza difficoltà — i piani nobili nei quali suo padre, il compositore Francesco, aveva
stratificato carte, libri e dischi della sua importante storia personale che si è aggiunta ai
settecento anni di lustro della casata.

Messo in sicurezza il fondo gentilizio — con pergamene angioine e lettere di papi e re presso
l’Archivio di Stato diretto da Candida Carrino — resta ora aperto il destino delle «carte del
principe» ovvero del suo archivio musicale che contiene spartiti, una biblioteca e una discoteca.
Un fondo di grande rilevanza come lo era la personalità artistica del compositore e direttore
d’orchestra il cui prestigio nel mondo della musica è stato momentaneamente messo in ombra
da «quer pasticciaccio brutto di via dei Mille».

La Soprintendenza archivistica di Napoli, guidata da Gabriele Capone, non è stata sorda di

fronte a questo nuovo pericolo di dispersione e ha predisposto un piano di messa in sicurezza
anche di questo secondo fondo. È una corsa contro il tempo perché, per inscatolare e trasferire
tutto, è necessario stabilire con la Vasto un calendario di ingressi «a palazzo». E le proporzioni
del prestigioso materiale da traslocare, probabilmente proprio nei depositi della stessa
soprintendenza, sono superiori a quelle previste.

Si tratta di carte al momento non vincolate dal ministero ma che per la loro unicità, così come
sono geneticamente legate alla personalità di uno dei più importanti compositori del Novecento

https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/20_febb…archivio-0fe7bcc6-472f-11ea-9503-d9eb4b836b9b.shtml?refresh_ce-cp Pagina 1 di 5
Napoli, dischi e spartiti rari a Palazzo dʼAvalos: bisogna salvare anche questo archivio - CorrieredelMezzogiorno.it 12/02/20, 18(33

— in questo modo viene indicato Francesco d’Avalos — non vanno smembrate ma conservate,
ordinate e magari rese fruibili a un pubblico di studiosi e studenti. Il direttore d’orchestra Keith
Goodman, nel suo intervento Chi era Francesco d’Avalos, e perché dovreste conoscerlo, scrive:
«Tra le più grandi personalità culturali e artistiche del secondo ‘900, la sua figura merita ancora
una piena riscoperta, poiché (nonostante gli importanti riconoscimenti avuti durante la sua
carriera) il suo operato non è ancora abbastanza conosciuto e valorizzato».

Autorevole il ricordo di Dinko Fabris sul Giornale della musica: «Aveva attraversato il Novecento
con distaccata curiosità, collezionando memorie in grandi scatole (ora da salvare ndr). Aveva
acquisito una stima grande come insegnante e più come direttore d’orchestra, eppure pochi
avevano capito che Francesco d’Avalos era semplicemente uno dei più grandi compositori
vissuti nel pieno Novecento».

Ricorda, poi, il sodalizio con Hans Werner Henze: «Quando il giovane Henze si stabilì a Napoli,
tra i due coetanei nacque una intensa e duratura amicizia che prescindeva dalle forti divergenze
ideologiche. Fu Henze a introdurre d’Avalos nell’ambiente tedesco delle post-avanguardie... Dal
1972 d’Avalos fu invitato da Nino Rota a insegnare composizione al Conservatorio di Bari e poi
dal 1979 al 1998 ha insegnato Alta Composizione al Conservatorio di Napoli entusiasmando
decine di allievi. Più tarda ma di alto profilo internazionale fu invece la sua carriera di direttore
d’orchestra, come dimostra la ventina di incisioni discografiche realizzate in gran parte con la
Philarmonia Orchestra di Londra (integrali di Brahms, Clementi, Mendelssohn, e soprattutto di
Martucci)».

La bacchetta d’Avalos ha anche diretto molte prestigiose orchestre: della Rai di Roma, Rai di
Torino, Rai di Napoli, Radio Hamburg, Radio Frankfurt, Jerusalem Philharmonic Orchestra,
Hungarian State Symphony Orchestra e molte volte la Philharmonia Orchestra di Londra e altre.

Il San Carlo gli commissionò l’opera Maria di Venosa. «Il soggetto fu scelto dal Lirico per il
250esimo anniversario del teatro — racconta egli stesso, seduto nel salone degli specchi di
Palazzo d’Avalos, in pochi minuti di un’intervista salvata su Youtube — io non avrei mai pensato
a una storia della mia famiglia. Poi cambiò la gestione del Massimo e l’opera non fu più
rappresentata, come accade per tante cose qui a Napoli... Io intanto l’avevo scritta, però! Così la
eseguii in Inghilterra e ne feci un disco». Tutta questa storia musicale sta per essere inscatolata
in questi giorni convulsi per «casa d’Avalos». Di se stesso il principe diceva: «Nato nel 1930,
sono stato educato per un mondo che non è mai venuto».

4 febbraio 2020 | 10:22

© RIPRODUZIONE RISERVATA

TI POTREBBERO INTERESSARE Raccomandato da

SPONSOR SPONSOR

Se investissi solo Prezzi degli

200€ sui titoli apparecchi acustici
Amazon, potresti invisibili
essere…ORA)
(INVESTI
(APPARECCHI ACUSTICI |
LINK SPONSORIZZATI)

SPONSOR

Nuovo GLC. Con

4.000 € di
ecoincentivo MB se
permuti l'auto…
(MERCEDES-BENZ)

https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/20_febb…rchivio-0fe7bcc6-472f-11ea-9503-d9eb4b836b9b.shtml?refresh_ce-cp Pagina 2 di 5
Napoli, dischi e spartiti rari a Palazzo dʼAvalos: bisogna salvare anche questo archivio - CorrieredelMezzogiorno.it 12/02/20, 18(33

SPONSOR SPONSOR

Scopri la gamma SEAT Leon Black

ibrida: Mazda CX-30, Edition. Scoprila
Mazda2 e Mazda3. anche a metano.
(MAZDA) (SEAT ITALIA)

SPONSOR

Il nuovo motore
digitale nel cuore di
Ducati
(ARUBA)

Ogni giorno la Percorre contromano la

Campania «perde»più di tangenziale di Napoli,
90 abitanti multa da 10mila euro

Coronavirus, il capitano
della nave in quarantena
è di Sorrento

ALTRE NOTIZIE SU CORRIERE.IT

LAVORO

Tar sospende maxi concorso Regione

Campania: violato anonimato
di Luca Marconi

Contestato il mancato anonimato delle prove per i giudici «sussistono i presupposti

per l'accoglimento dell'istanza cautelare». I legali: «Vale lo stesso per tutti i
concorsi Formez e Ripam, dal Mibact al ministero della Giustizia». La Regione
ricorre al Consiglio di Stato

NEL NAPOLETANO

Circumflegrea, fumo e scintille su

treno: paura tra i passeggeri
Panico su un convoglio a Quarto, malori tra i pendolari

https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/20_febb…rchivio-0fe7bcc6-472f-11ea-9503-d9eb4b836b9b.shtml?refresh_ce-cp Pagina 3 di 5
Napoli, dischi e spartiti rari a Palazzo dʼAvalos: bisogna salvare anche questo archivio - CorrieredelMezzogiorno.it 12/02/20, 18(33

LA STORIA

Napoli, niente più sfilate e concerti a

San Giovanni Maggiore: la basilica
torna ai fedeli
di Vincenzo Esposito

Don Salvatore Giuliano ha vinto la battaglia: «Il cardinale Sepe ha capito che la
comunità voleva riprendersi la chiesa»

EDOTORIALE

Un futuro sindaco «pazzo»

di Matteo Cosenza

IL CASO

Coronavirus, quarantena per due

alunni cinesi. Lezioni in streamingper
non perdere la scuola
di Angelo Agrippa

Maddaloni, trattenuti in casa due fratellini. La dirigente Suppa: scelta decisa con i
genitori

IL 13 FEBBRAIO

«MafiEuropa», in un libro le inchieste

di Amalia De Simone
La giornalista ha raccolto e pubblicato con Rogiosi Editore le inchieste
giornalistiche realizzate negli ultimi anni per Corriere Tv

LA FICTION

L’Amica geniale, la traduzione infedele

di A. P. M.

Divampa la polemica sui sottotitoli. Sabatini (Accademia della Crusca): no, il

messaggio era chiaro

NEL NAPOLETANO

Castellammare di Stabia, malore per

Maria Grazia Cucinotta: una notte in
ospedale e poi dimessa
L’attrice si è sentita male prima dello spettacolo «Figlie di Eva». Lo staff: nulla di
grave

https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/20_febb…rchivio-0fe7bcc6-472f-11ea-9503-d9eb4b836b9b.shtml?refresh_ce-cp Pagina 4 di 5
Napoli, dischi e spartiti rari a Palazzo dʼAvalos: bisogna salvare anche questo archivio - CorrieredelMezzogiorno.it 12/02/20, 18(33

https://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/napoli/cronaca/20_febb…rchivio-0fe7bcc6-472f-11ea-9503-d9eb4b836b9b.shtml?refresh_ce-cp Pagina 5 di 5