Sei sulla pagina 1di 8

Referenze Centrali idroelettriche

AustRiA La posa di condotte per centrali idroelettriche avviene prevalentemente su i vantaggi


terreni estremi: queste condizioni e l´elevate pressioni d’esercizio • Massima sicurezza grazie a prodotti testati a pressione
Centrali elettriche DN 125/150: Kaponig (68 bar). Centrali elettriche richiedono materiale dalle ottime prestazioni, come le condotte in ghisa • Posa rapida, indipendente dalle condizioni atmosferiche, che non
DN 200: Schmirnbach (25 bar). Centrali elettriche DN 250: Wiesbach sferoidale! Il raccordo dei tubi a pressione deve essere semplice, necessita di saldature
(66 bar). Centrali elettriche DN 300: Greitherbach (53 bar), Hagenbach assolutamente ermetico, sicuro e rapido. • Assortimento dettagliato di condotte e pezzi speciali fino DN 1000
(80 bar). Centrali elettriche DN 400: Nilbach (15 bar), Leimingbach • Disassamento del giunto fino a un massimo di 5°, con risparmio di
(25 bar), Tegesbach (32 bar), Gaisbach (38 bar), Grubele (43 bar), Falka- I raccordi BLS®/VRS®-T e TYTON®, testati ormai milioni di volte, soddisfano tempo e pezzi speciali
sanabach (60 bar), Stockl (62 bar), Leibnitzbach-Tiwag (90 bar), Wald am
i vostri partner Condotte in ghisa sferoidale per queste richieste e consentono una lavorazione rapida e sicura a fronte di • Massima protezione anticorrosione, grazie agli efficaci sistemi di

centrali idroelettriche
Arlberg. Centrali elettriche DN 500: Brennersee (6 bar), Bruggeralmbach operazioni minime di scavo, una buona angolabilità, una posa possibile rivestimento
(30 bar), Hopfgarten (31 bar), Kroll (43 bar), Viggarbach (55 bar). Centrali anche in caso di maltempo e un rapido rinverdimento successivo. Le • Durata superiore ai 50 anni
elettriche DN 600: Kaiserbach (32 bar), Energie Kals (35 bar), Windach eccellenti caratteristiche di stabilità e la sicurezza delle condotte con giunto • Notevoli giacenze a magazzino di pezzi speciali e condotte, consegna
(45 bar), Starkenbach (55 bar). Centrali elettriche DN 700: Sunkbach Tubo BIT su terreno scosceso GERMANiA antisfilamento di tipo meccanico garantiscono il funzionamento delle in tempi rapidi
(23 bar), Haneburger-Swarovski (33 bar), Trojeralmbach (42 bar), Pollesba- BW/saarland/südpfalz Baviera Berlino/Brandeburgo/Mv Assia/Bassa sassonia centrali idroelettriche per generazioni. Energia idroelettrica significa • Esperienza decennale nella produzione di condotte, le referenze ne
ch (52 bar), Trattenbach (60 bar). Centrali elettriche DN 700/800: Klampfe- Alexander Bauer Wilhelm Faulstich Lutz Rau Karl-Wilhelm Römer energia pulita! sono la prova
rerstein (17 bar). Centrali elettriche DN 800: Oberlohr (12 bar), Muhlbach Cell. +49 (0) 160 719 76 69 Cell. +49 (0) 172 73 14 807 Cell. +49 (0) 172 72 21 175 Cell. +49 (0) 172 72 21 162 • Qualità testata dei prodotti conformi alle norme UE, membro di svariate
(32 bar), Dorferbach (77 bar). Centrali elettriche DN 900: Vermunt (2 bar), alexander.bauer@duktus.com wilhelm.faulstich@duktus.com lutz.rau@duktus.com karl-wilhelm.roemer@duktus.com associazioni per la tutela del marchio, certificazione ISO 9001.
Stift Admont (3 bar), Stadler (18 bar). Centrali elettriche DN 1000: Stre- • Consulenza in fase di progettazione e seminari sulla posa tenuti da
chenbach (15 bar). Renania Reno-Meno/Rheinland süd/RP Rhine-Ruhr/NW-Germany sassonia esperti del settore
Harald Oster Heinz-Jörg Weimer Jürgen Schütten Michael Klee • Il sistema a condotte tecnicamente ed economicamente più efficiente
Cell. +49 (0) 172 73 12 936 Cell. +49 (0) 151 16 76 87 62 M +49 (0) 160 71 97 668 Cell. +49 (0) 172 72 39 895 sul mercato
itAliA harald.oster@duktus.com heinz-joerg.weimer@duktus.com juergen.schuetten@duktus.com michael.klee@duktus.com

Centrali elettriche DN 200: Ochsenbergbach (23 bar). Centrali elettriche sassonia-Anhalt/lipsia turingia tecnologia applicata
DN 250: Kaserbach (55 bar). Centrali elettriche DN 300: Kaserbach Uwe Hoffmann Uwe Strich
(25 bar), Eggerbach (28 bar), Chies D’Alpago (38 bar), Bachmair (78 bar). Cell. +49 (0) 172 72 21 174 Cell. +49 (0) 172 81 23 089 Cell. +49 (0) 6441 49 1251
Centrali elettriche DN 400: Wiehlenbach (8 bar), Valgiovo (25 bar), Platt Posa su terreno ripido con una pendenza fino a 85° uwe.hoffmann@duktus.com uwe.strich@duktus.com anwendungstechnik@duktus.com
(30 bar), Vallming (33 bar). Centrali elettriche DN 500: Cibiana di Cado-
re (17 bar), Pflattenbach/Valdurna (18 bar), Valle di Lasa (25 bar), Rio di
Pusteria/Gais (25 bar), Aberstuckel (24 bar), Wengen (35 bar). Centrali elet- AustRiA Alta Austria, salisburghese stiria, Carinzia,
triche DN 600: Frankenbach (34 bar), Funtanacia (35 bar), Himmelreich tirolo e vorarlberg settentrionale salisburghese meridionale stiria, Carinzia
(39 bar), Winnebach (40 bar), Grossbergbach (48 bar). Centrali elettriche Werner Siegele Ingo Krieg Walter Korenjak Rudolf Stelzl
DN 700: Walten (14 bar). Centrali elettriche DN 900: Schonau (15 bar). Cell. +43 (0) 664 44 30 721 Cell. +43 (0) 664 61 18 599 Cell. +43 (0) 664 54 88 353 Cell. +43 (0) 664 83 48 083
DN 1000: Rezzoaglio (7 bar), Braies (15 bar). werner.siegele@duktus.com ingo.krieg@duktus.com walter.korenjak@duktus.com r.stelzl@aqua-austria.at

vienna, Bassa Austria, Burgenland vienna, Bassa Austria, Burgenland


GERMANiA Robert Bladsky Gerald Pasa
Cell. +43 (0) 664 61 18 595 Cell. +43 (0) 664 32 28 835
Centrali elettriche DN 400: Garmisch Partenkirchen (46 bar). robert.bladsky@duktus.com gerald.pasa@duktus.com

Pezzo speciale flangiato per pozzetto di controllo e raccordo all’idrante


svizzERA itAliA

Centrali elettriche DN 100: Weisstannen/Mels (65 bar). Centrali elettriche Luca Frasson
DN 125: Wangs (26 bar). Centrali elettriche DN 150: Zermatt (26 bar), Cell. +39 348 27 00 888
Savognin (48 bar), Lauterbrunnen (56 bar). Centrali elettriche DN 200: luca.frasson@duktus.com
Rosswald (95 bar), Saanen (16 bar), Sachseln (93 bar). Centrali elettriche
DN 250: Vorderberg/Mels (35 bar), Erstfeld (40 bar), Fluelen/Bodmi
(42 bar), Vaduz FL (60 bar), Niedergesteln (82 bar), Raron (92 bar). Centrali EuRoPA NoRD-oCCi- EuRoPA MERiDioNAlE REPuBBliCA CECA MEDio oRiENtE
elettriche DN 300: Langwiesen (18 bar), Altdorf (25 bar), Grossbach/Vilters DENtAlE E PoloNiA E Csi E slovACCHiA E NoRDAFRiCA
(33 bar). Centrali elettriche DN 400: Gersau (16 bar), Interlaken (42 bar), Duktus Rohrsysteme Wetzlar GmbH Duktus tiroler Rohrsysteme GmbH Duktus litinové systémy s.r.o. Duktus Pipe systems FzCo
Realp (64 bar). Centrali elettriche DN 500: Gurtnellen (16 bar), Turtig T +49 (0) 6441 49 2260 T +43 (0) 5223 503-105 T +420 311 611 356 T +971 (0) 4 886 56 80
(50 bar). Centrali elettriche DN 600: Alpbach Kandersteg (42 bar), Becken- F +49 (0) 6441 49 1613 F +43 (0) 5223 503-111 F +420 311 624 243 F +971 (0) 4 886 56 40
ried (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Seealpsee (26 bar), Muhlebach manfred.hoffmann@duktus.com andreas.weiler@duktus.com obchod@duktus.com sales@duktus.com
(45 bar).

NoRvEGiA
Duktus s.A. Duktus Duktus Duktus Duktus
Centrali elettriche DN 500: Rafdal 2 hydro (23 bar), Ilaget hydro (46 bar), Rohrsysteme Wetzlar GmbH tiroler Rohrsysteme GmbH litinové systémy s.r.o. Pipe systems FzCo A tutta potenza!
Rafdal 1hydro (53 bar). Centrali elettriche DN 600: Dale Kraft 2 (16 bar),
Innsbrucker Straße 51 Sophienstraße 52-54 Innsbrucker Straße 51 Košt’álkova 1527 South Jebel Ali Free Zone Con condotte forzate in ghisa sferoidale
Ljosaa hydro (39 bar), Tjotaelva (40 bar), Gjerde kraftverk hydro (45 bar), 6060 Hall in Tirol 35576 Wetzlar 6060 Hall in Tirol 266 01 Beroun JAFZA View 18/Office No. 909
Ekjestolen hydro (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Dale Kraft (31 bar), Austria Germany Austria Czech Republic Dubai/U.A.E.
Oftedal 1 (32 bar), Steinsvik hydro (73 bar). Centrali elettriche DN 800: Diametro fino a DN 1000 •
Kvernstad hydro (32 bar), Strapa hydro (45 bar). Centrali elettriche DN 900: T +43 (0) 5223 503-215 T +49 (0) 6441 49 2401
F +49 (0) 6441 49 1455
T +43 (0) 5223 503-0
F +43 (0) 5223 43619
T +420 311 611 356
F +420 311 624 243
T +971 (0) 4886 56 80
F +971 (0) 4886 56 40
Raccordo antisfilamento tipo meccanico •
Sagelva hydro (32 bar). Centrali elettriche DN 1000: Kistafossen hydro
(7 bar), Arvik hydro (20 bar), Alsaker hydro (22 bar). www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.cz
www.duktus.cz www.Duktus.ae
www.duktus.ae
Per pressioni d’esercizio fino a 100 bar •

Tubo posato su parete rocciosa

© • 031 • 04/11 • it 500 • A-IN Centrale elettrica in Norvegia


Referenze Centrali idroelettriche
AustRiA La posa di condotte per centrali idroelettriche avviene prevalentemente su i vantaggi
terreni estremi: queste condizioni e l´elevate pressioni d’esercizio • Massima sicurezza grazie a prodotti testati a pressione
Centrali elettriche DN 125/150: Kaponig (68 bar). Centrali elettriche richiedono materiale dalle ottime prestazioni, come le condotte in ghisa • Posa rapida, indipendente dalle condizioni atmosferiche, che non
DN 200: Schmirnbach (25 bar). Centrali elettriche DN 250: Wiesbach sferoidale! Il raccordo dei tubi a pressione deve essere semplice, necessita di saldature
(66 bar). Centrali elettriche DN 300: Greitherbach (53 bar), Hagenbach assolutamente ermetico, sicuro e rapido. • Assortimento dettagliato di condotte e pezzi speciali fino DN 1000
(80 bar). Centrali elettriche DN 400: Nilbach (15 bar), Leimingbach • Disassamento del giunto fino a un massimo di 5°, con risparmio di
(25 bar), Tegesbach (32 bar), Gaisbach (38 bar), Grubele (43 bar), Falka- I raccordi BLS®/VRS®-T e TYTON®, testati ormai milioni di volte, soddisfano tempo e pezzi speciali
sanabach (60 bar), Stockl (62 bar), Leibnitzbach-Tiwag (90 bar), Wald am
i vostri partner Condotte in ghisa sferoidale per queste richieste e consentono una lavorazione rapida e sicura a fronte di • Massima protezione anticorrosione, grazie agli efficaci sistemi di

centrali idroelettriche
Arlberg. Centrali elettriche DN 500: Brennersee (6 bar), Bruggeralmbach operazioni minime di scavo, una buona angolabilità, una posa possibile rivestimento
(30 bar), Hopfgarten (31 bar), Kroll (43 bar), Viggarbach (55 bar). Centrali anche in caso di maltempo e un rapido rinverdimento successivo. Le • Durata superiore ai 50 anni
elettriche DN 600: Kaiserbach (32 bar), Energie Kals (35 bar), Windach eccellenti caratteristiche di stabilità e la sicurezza delle condotte con giunto • Notevoli giacenze a magazzino di pezzi speciali e condotte, consegna
(45 bar), Starkenbach (55 bar). Centrali elettriche DN 700: Sunkbach Tubo BIT su terreno scosceso GERMANiA antisfilamento di tipo meccanico garantiscono il funzionamento delle in tempi rapidi
(23 bar), Haneburger-Swarovski (33 bar), Trojeralmbach (42 bar), Pollesba- BW/saarland/südpfalz Baviera Berlino/Brandeburgo/Mv Assia/Bassa sassonia centrali idroelettriche per generazioni. Energia idroelettrica significa • Esperienza decennale nella produzione di condotte, le referenze ne
ch (52 bar), Trattenbach (60 bar). Centrali elettriche DN 700/800: Klampfe- Alexander Bauer Wilhelm Faulstich Lutz Rau Karl-Wilhelm Römer energia pulita! sono la prova
rerstein (17 bar). Centrali elettriche DN 800: Oberlohr (12 bar), Muhlbach Cell. +49 (0) 160 719 76 69 Cell. +49 (0) 172 73 14 807 Cell. +49 (0) 172 72 21 175 Cell. +49 (0) 172 72 21 162 • Qualità testata dei prodotti conformi alle norme UE, membro di svariate
(32 bar), Dorferbach (77 bar). Centrali elettriche DN 900: Vermunt (2 bar), alexander.bauer@duktus.com wilhelm.faulstich@duktus.com lutz.rau@duktus.com karl-wilhelm.roemer@duktus.com associazioni per la tutela del marchio, certificazione ISO 9001.
Stift Admont (3 bar), Stadler (18 bar). Centrali elettriche DN 1000: Stre- • Consulenza in fase di progettazione e seminari sulla posa tenuti da
chenbach (15 bar). Renania Reno-Meno/Rheinland süd/RP Rhine-Ruhr/NW-Germany sassonia esperti del settore
Harald Oster Heinz-Jörg Weimer Jürgen Schütten Michael Klee • Il sistema a condotte tecnicamente ed economicamente più efficiente
Cell. +49 (0) 172 73 12 936 Cell. +49 (0) 151 16 76 87 62 M +49 (0) 160 71 97 668 Cell. +49 (0) 172 72 39 895 sul mercato
itAliA harald.oster@duktus.com heinz-joerg.weimer@duktus.com juergen.schuetten@duktus.com michael.klee@duktus.com

Centrali elettriche DN 200: Ochsenbergbach (23 bar). Centrali elettriche sassonia-Anhalt/lipsia turingia tecnologia applicata
DN 250: Kaserbach (55 bar). Centrali elettriche DN 300: Kaserbach Uwe Hoffmann Uwe Strich
(25 bar), Eggerbach (28 bar), Chies D’Alpago (38 bar), Bachmair (78 bar). Cell. +49 (0) 172 72 21 174 Cell. +49 (0) 172 81 23 089 Cell. +49 (0) 6441 49 1251
Centrali elettriche DN 400: Wiehlenbach (8 bar), Valgiovo (25 bar), Platt Posa su terreno ripido con una pendenza fino a 85° uwe.hoffmann@duktus.com uwe.strich@duktus.com anwendungstechnik@duktus.com
(30 bar), Vallming (33 bar). Centrali elettriche DN 500: Cibiana di Cado-
re (17 bar), Pflattenbach/Valdurna (18 bar), Valle di Lasa (25 bar), Rio di
Pusteria/Gais (25 bar), Aberstuckel (24 bar), Wengen (35 bar). Centrali elet- AustRiA Alta Austria, salisburghese stiria, Carinzia,
triche DN 600: Frankenbach (34 bar), Funtanacia (35 bar), Himmelreich tirolo e vorarlberg settentrionale salisburghese meridionale stiria, Carinzia
(39 bar), Winnebach (40 bar), Grossbergbach (48 bar). Centrali elettriche Werner Siegele Ingo Krieg Walter Korenjak Rudolf Stelzl
DN 700: Walten (14 bar). Centrali elettriche DN 900: Schonau (15 bar). Cell. +43 (0) 664 44 30 721 Cell. +43 (0) 664 61 18 599 Cell. +43 (0) 664 54 88 353 Cell. +43 (0) 664 83 48 083
DN 1000: Rezzoaglio (7 bar), Braies (15 bar). werner.siegele@duktus.com ingo.krieg@duktus.com walter.korenjak@duktus.com r.stelzl@aqua-austria.at

vienna, Bassa Austria, Burgenland vienna, Bassa Austria, Burgenland


GERMANiA Robert Bladsky Gerald Pasa
Cell. +43 (0) 664 61 18 595 Cell. +43 (0) 664 32 28 835
Centrali elettriche DN 400: Garmisch Partenkirchen (46 bar). robert.bladsky@duktus.com gerald.pasa@duktus.com

Pezzo speciale flangiato per pozzetto di controllo e raccordo all’idrante


svizzERA itAliA

Centrali elettriche DN 100: Weisstannen/Mels (65 bar). Centrali elettriche Luca Frasson
DN 125: Wangs (26 bar). Centrali elettriche DN 150: Zermatt (26 bar), Cell. +39 348 27 00 888
Savognin (48 bar), Lauterbrunnen (56 bar). Centrali elettriche DN 200: luca.frasson@duktus.com
Rosswald (95 bar), Saanen (16 bar), Sachseln (93 bar). Centrali elettriche
DN 250: Vorderberg/Mels (35 bar), Erstfeld (40 bar), Fluelen/Bodmi
(42 bar), Vaduz FL (60 bar), Niedergesteln (82 bar), Raron (92 bar). Centrali EuRoPA NoRD-oCCi- EuRoPA MERiDioNAlE REPuBBliCA CECA MEDio oRiENtE
elettriche DN 300: Langwiesen (18 bar), Altdorf (25 bar), Grossbach/Vilters DENtAlE E PoloNiA E Csi E slovACCHiA E NoRDAFRiCA
(33 bar). Centrali elettriche DN 400: Gersau (16 bar), Interlaken (42 bar), Duktus Rohrsysteme Wetzlar GmbH Duktus tiroler Rohrsysteme GmbH Duktus litinové systémy s.r.o. Duktus Pipe systems FzCo
Realp (64 bar). Centrali elettriche DN 500: Gurtnellen (16 bar), Turtig T +49 (0) 6441 49 2260 T +43 (0) 5223 503-105 T +420 311 611 356 T +971 (0) 4 886 56 80
(50 bar). Centrali elettriche DN 600: Alpbach Kandersteg (42 bar), Becken- F +49 (0) 6441 49 1613 F +43 (0) 5223 503-111 F +420 311 624 243 F +971 (0) 4 886 56 40
ried (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Seealpsee (26 bar), Muhlebach manfred.hoffmann@duktus.com andreas.weiler@duktus.com obchod@duktus.com sales@duktus.com
(45 bar).

NoRvEGiA
Duktus s.A. Duktus Duktus Duktus Duktus
Centrali elettriche DN 500: Rafdal 2 hydro (23 bar), Ilaget hydro (46 bar), Rohrsysteme Wetzlar GmbH tiroler Rohrsysteme GmbH litinové systémy s.r.o. Pipe systems FzCo A tutta potenza!
Rafdal 1hydro (53 bar). Centrali elettriche DN 600: Dale Kraft 2 (16 bar),
Innsbrucker Straße 51 Sophienstraße 52-54 Innsbrucker Straße 51 Košt’álkova 1527 South Jebel Ali Free Zone Con condotte forzate in ghisa sferoidale
Ljosaa hydro (39 bar), Tjotaelva (40 bar), Gjerde kraftverk hydro (45 bar), 6060 Hall in Tirol 35576 Wetzlar 6060 Hall in Tirol 266 01 Beroun JAFZA View 18/Office No. 909
Ekjestolen hydro (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Dale Kraft (31 bar), Austria Germany Austria Czech Republic Dubai/U.A.E.
Oftedal 1 (32 bar), Steinsvik hydro (73 bar). Centrali elettriche DN 800: Diametro fino a DN 1000 •
Kvernstad hydro (32 bar), Strapa hydro (45 bar). Centrali elettriche DN 900: T +43 (0) 5223 503-215 T +49 (0) 6441 49 2401
F +49 (0) 6441 49 1455
T +43 (0) 5223 503-0
F +43 (0) 5223 43619
T +420 311 611 356
F +420 311 624 243
T +971 (0) 4886 56 80
F +971 (0) 4886 56 40
Raccordo antisfilamento tipo meccanico •
Sagelva hydro (32 bar). Centrali elettriche DN 1000: Kistafossen hydro
(7 bar), Arvik hydro (20 bar), Alsaker hydro (22 bar). www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.cz
www.duktus.cz www.Duktus.ae
www.duktus.ae
Per pressioni d’esercizio fino a 100 bar •

Tubo posato su parete rocciosa

© • 031 • 04/11 • it 500 • A-IN Centrale elettrica in Norvegia


Referenze Centrali idroelettriche
AustRiA La posa di condotte per centrali idroelettriche avviene prevalentemente su i vantaggi
terreni estremi: queste condizioni e l´elevate pressioni d’esercizio • Massima sicurezza grazie a prodotti testati a pressione
Centrali elettriche DN 125/150: Kaponig (68 bar). Centrali elettriche richiedono materiale dalle ottime prestazioni, come le condotte in ghisa • Posa rapida, indipendente dalle condizioni atmosferiche, che non
DN 200: Schmirnbach (25 bar). Centrali elettriche DN 250: Wiesbach sferoidale! Il raccordo dei tubi a pressione deve essere semplice, necessita di saldature
(66 bar). Centrali elettriche DN 300: Greitherbach (53 bar), Hagenbach assolutamente ermetico, sicuro e rapido. • Assortimento dettagliato di condotte e pezzi speciali fino DN 1000
(80 bar). Centrali elettriche DN 400: Nilbach (15 bar), Leimingbach • Disassamento del giunto fino a un massimo di 5°, con risparmio di
(25 bar), Tegesbach (32 bar), Gaisbach (38 bar), Grubele (43 bar), Falka- I raccordi BLS®/VRS®-T e TYTON®, testati ormai milioni di volte, soddisfano tempo e pezzi speciali
sanabach (60 bar), Stockl (62 bar), Leibnitzbach-Tiwag (90 bar), Wald am
i vostri partner Condotte in ghisa sferoidale per queste richieste e consentono una lavorazione rapida e sicura a fronte di • Massima protezione anticorrosione, grazie agli efficaci sistemi di

centrali idroelettriche
Arlberg. Centrali elettriche DN 500: Brennersee (6 bar), Bruggeralmbach operazioni minime di scavo, una buona angolabilità, una posa possibile rivestimento
(30 bar), Hopfgarten (31 bar), Kroll (43 bar), Viggarbach (55 bar). Centrali anche in caso di maltempo e un rapido rinverdimento successivo. Le • Durata superiore ai 50 anni
elettriche DN 600: Kaiserbach (32 bar), Energie Kals (35 bar), Windach eccellenti caratteristiche di stabilità e la sicurezza delle condotte con giunto • Notevoli giacenze a magazzino di pezzi speciali e condotte, consegna
(45 bar), Starkenbach (55 bar). Centrali elettriche DN 700: Sunkbach Tubo BIT su terreno scosceso GERMANiA antisfilamento di tipo meccanico garantiscono il funzionamento delle in tempi rapidi
(23 bar), Haneburger-Swarovski (33 bar), Trojeralmbach (42 bar), Pollesba- BW/saarland/südpfalz Baviera Berlino/Brandeburgo/Mv Assia/Bassa sassonia centrali idroelettriche per generazioni. Energia idroelettrica significa • Esperienza decennale nella produzione di condotte, le referenze ne
ch (52 bar), Trattenbach (60 bar). Centrali elettriche DN 700/800: Klampfe- Alexander Bauer Wilhelm Faulstich Lutz Rau Karl-Wilhelm Römer energia pulita! sono la prova
rerstein (17 bar). Centrali elettriche DN 800: Oberlohr (12 bar), Muhlbach Cell. +49 (0) 160 719 76 69 Cell. +49 (0) 172 73 14 807 Cell. +49 (0) 172 72 21 175 Cell. +49 (0) 172 72 21 162 • Qualità testata dei prodotti conformi alle norme UE, membro di svariate
(32 bar), Dorferbach (77 bar). Centrali elettriche DN 900: Vermunt (2 bar), alexander.bauer@duktus.com wilhelm.faulstich@duktus.com lutz.rau@duktus.com karl-wilhelm.roemer@duktus.com associazioni per la tutela del marchio, certificazione ISO 9001.
Stift Admont (3 bar), Stadler (18 bar). Centrali elettriche DN 1000: Stre- • Consulenza in fase di progettazione e seminari sulla posa tenuti da
chenbach (15 bar). Renania Reno-Meno/Rheinland süd/RP Rhine-Ruhr/NW-Germany sassonia esperti del settore
Harald Oster Heinz-Jörg Weimer Jürgen Schütten Michael Klee • Il sistema a condotte tecnicamente ed economicamente più efficiente
Cell. +49 (0) 172 73 12 936 Cell. +49 (0) 151 16 76 87 62 M +49 (0) 160 71 97 668 Cell. +49 (0) 172 72 39 895 sul mercato
itAliA harald.oster@duktus.com heinz-joerg.weimer@duktus.com juergen.schuetten@duktus.com michael.klee@duktus.com

Centrali elettriche DN 200: Ochsenbergbach (23 bar). Centrali elettriche sassonia-Anhalt/lipsia turingia tecnologia applicata
DN 250: Kaserbach (55 bar). Centrali elettriche DN 300: Kaserbach Uwe Hoffmann Uwe Strich
(25 bar), Eggerbach (28 bar), Chies D’Alpago (38 bar), Bachmair (78 bar). Cell. +49 (0) 172 72 21 174 Cell. +49 (0) 172 81 23 089 Cell. +49 (0) 6441 49 1251
Centrali elettriche DN 400: Wiehlenbach (8 bar), Valgiovo (25 bar), Platt Posa su terreno ripido con una pendenza fino a 85° uwe.hoffmann@duktus.com uwe.strich@duktus.com anwendungstechnik@duktus.com
(30 bar), Vallming (33 bar). Centrali elettriche DN 500: Cibiana di Cado-
re (17 bar), Pflattenbach/Valdurna (18 bar), Valle di Lasa (25 bar), Rio di
Pusteria/Gais (25 bar), Aberstuckel (24 bar), Wengen (35 bar). Centrali elet- AustRiA Alta Austria, salisburghese stiria, Carinzia,
triche DN 600: Frankenbach (34 bar), Funtanacia (35 bar), Himmelreich tirolo e vorarlberg settentrionale salisburghese meridionale stiria, Carinzia
(39 bar), Winnebach (40 bar), Grossbergbach (48 bar). Centrali elettriche Werner Siegele Ingo Krieg Walter Korenjak Rudolf Stelzl
DN 700: Walten (14 bar). Centrali elettriche DN 900: Schonau (15 bar). Cell. +43 (0) 664 44 30 721 Cell. +43 (0) 664 61 18 599 Cell. +43 (0) 664 54 88 353 Cell. +43 (0) 664 83 48 083
DN 1000: Rezzoaglio (7 bar), Braies (15 bar). werner.siegele@duktus.com ingo.krieg@duktus.com walter.korenjak@duktus.com r.stelzl@aqua-austria.at

vienna, Bassa Austria, Burgenland vienna, Bassa Austria, Burgenland


GERMANiA Robert Bladsky Gerald Pasa
Cell. +43 (0) 664 61 18 595 Cell. +43 (0) 664 32 28 835
Centrali elettriche DN 400: Garmisch Partenkirchen (46 bar). robert.bladsky@duktus.com gerald.pasa@duktus.com

Pezzo speciale flangiato per pozzetto di controllo e raccordo all’idrante


svizzERA itAliA

Centrali elettriche DN 100: Weisstannen/Mels (65 bar). Centrali elettriche Luca Frasson
DN 125: Wangs (26 bar). Centrali elettriche DN 150: Zermatt (26 bar), Cell. +39 348 27 00 888
Savognin (48 bar), Lauterbrunnen (56 bar). Centrali elettriche DN 200: luca.frasson@duktus.com
Rosswald (95 bar), Saanen (16 bar), Sachseln (93 bar). Centrali elettriche
DN 250: Vorderberg/Mels (35 bar), Erstfeld (40 bar), Fluelen/Bodmi
(42 bar), Vaduz FL (60 bar), Niedergesteln (82 bar), Raron (92 bar). Centrali EuRoPA NoRD-oCCi- EuRoPA MERiDioNAlE REPuBBliCA CECA MEDio oRiENtE
elettriche DN 300: Langwiesen (18 bar), Altdorf (25 bar), Grossbach/Vilters DENtAlE E PoloNiA E Csi E slovACCHiA E NoRDAFRiCA
(33 bar). Centrali elettriche DN 400: Gersau (16 bar), Interlaken (42 bar), Duktus Rohrsysteme Wetzlar GmbH Duktus tiroler Rohrsysteme GmbH Duktus litinové systémy s.r.o. Duktus Pipe systems FzCo
Realp (64 bar). Centrali elettriche DN 500: Gurtnellen (16 bar), Turtig T +49 (0) 6441 49 2260 T +43 (0) 5223 503-105 T +420 311 611 356 T +971 (0) 4 886 56 80
(50 bar). Centrali elettriche DN 600: Alpbach Kandersteg (42 bar), Becken- F +49 (0) 6441 49 1613 F +43 (0) 5223 503-111 F +420 311 624 243 F +971 (0) 4 886 56 40
ried (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Seealpsee (26 bar), Muhlebach manfred.hoffmann@duktus.com andreas.weiler@duktus.com obchod@duktus.com sales@duktus.com
(45 bar).

NoRvEGiA
Duktus s.A. Duktus Duktus Duktus Duktus
Centrali elettriche DN 500: Rafdal 2 hydro (23 bar), Ilaget hydro (46 bar), Rohrsysteme Wetzlar GmbH tiroler Rohrsysteme GmbH litinové systémy s.r.o. Pipe systems FzCo A tutta potenza!
Rafdal 1hydro (53 bar). Centrali elettriche DN 600: Dale Kraft 2 (16 bar),
Innsbrucker Straße 51 Sophienstraße 52-54 Innsbrucker Straße 51 Košt’álkova 1527 South Jebel Ali Free Zone Con condotte forzate in ghisa sferoidale
Ljosaa hydro (39 bar), Tjotaelva (40 bar), Gjerde kraftverk hydro (45 bar), 6060 Hall in Tirol 35576 Wetzlar 6060 Hall in Tirol 266 01 Beroun JAFZA View 18/Office No. 909
Ekjestolen hydro (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Dale Kraft (31 bar), Austria Germany Austria Czech Republic Dubai/U.A.E.
Oftedal 1 (32 bar), Steinsvik hydro (73 bar). Centrali elettriche DN 800: Diametro fino a DN 1000 •
Kvernstad hydro (32 bar), Strapa hydro (45 bar). Centrali elettriche DN 900: T +43 (0) 5223 503-215 T +49 (0) 6441 49 2401
F +49 (0) 6441 49 1455
T +43 (0) 5223 503-0
F +43 (0) 5223 43619
T +420 311 611 356
F +420 311 624 243
T +971 (0) 4886 56 80
F +971 (0) 4886 56 40
Raccordo antisfilamento tipo meccanico •
Sagelva hydro (32 bar). Centrali elettriche DN 1000: Kistafossen hydro
(7 bar), Arvik hydro (20 bar), Alsaker hydro (22 bar). www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.cz
www.duktus.cz www.Duktus.ae
www.duktus.ae
Per pressioni d’esercizio fino a 100 bar •

Tubo posato su parete rocciosa

© • 031 • 04/11 • it 500 • A-IN Centrale elettrica in Norvegia


Condotte in ghisa sferoidale con GDR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000

Rivestimento interno ed esterno raccordo Bls®/vRs®-t antisfilamento GDR


L = 400 x x x x x
L = 800 x x x x x x x x x x

per una durata estrema di tipo meccanico Pezzi speciali in ghisa sferoidale
Lunghezze speciali su richiesta

P, U
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000
Rivestimento interno sistemi di fermo Bls®/vRs®-t Pezzi speciali a bicchiere: Bls®/vRs®-t tYtoN® P
P s.r. s.r.
Rivestimento interno in malta di cemento adatta al trasporto di acqua potabile. senza blocco d’ancoraggio in cemento con blocco d’ancoraggio in cemento Bls®/vRs®-t
da DN 80 a DN 500 da DN 80 a DN 250 da DN 300 a DN 500 Fermi ad alta pressione da DN 80 a DN 300: 100 bar 100 bar U BGI
Rivestimento esterno da DN 200 e da DN 250 con PN 100 da DN 400 a DN 500: 30 bar 63 bar S.r. = su richiesta; BGI = bicchiere a giunto idraulico (non antisfilamento di tipo meccanico)
Zincatura termica a spruzzo, 200 g/m² di zinco (protezione anticorrosione attiva) e rivestimento di copertura (protezione anticorrosione passiva) DN 600 40 bar 40 bar
da DN 700 a DN 1000: 25 bar 30 bar
Rivestimenti esterni possibili SCHWERER KORROSIONSSCHUTZ U
VON ARMATUREN UND FORMSTÜCKEN
Rivestimento interno ed esterno
• camicia in ZMU (per terreni sassosi e aggressivi) sicurezza sicurezza In resina epossidica conforme a EN 14 901 Membro dell’associazione
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, blu Gütegemeinschaft Schwerer Korrosionsschutz (GSK)
fermo destro fermo sinistro
• rivestimento di copertura bituminato BIT (rivestimento standard) sicurezza MMA, T, MMB
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, nero fermo sinistro fermo destro
2 x fermi destri DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
• rivestimenti di copertura alternativi e lunghezze delle condutture su richiesta Fermi ad alta PEzzi sPECiAli FlANGiAti PEzzi sPECiAli DisPoNioBili ANCHE CoN GiuNto
2 x fermi sinistri pressione ElAstiCo AutoMAtiCo RACCoRDo tYtoN® 80 A/T/B
sicurezza 100 A/T/B A/T/B
da DN 80 a DN 300: PN 10/16/25/40/63/100 125 A/T/B A/T/B A/T/B
da DN 400 a DN 600: PN 10/16/25/40 150 A/T/B A/T/B T/B A/T/B
da DN 700 a DN 1000: PN 10/16/25
200 A/T/B A/T/B T/B A/T/B A/T/B
250 A/T/B* A/T/B T/B* A/T/B A/T/B A/T/B
300 A/T/B* A/T/B A/T/B A/T/B T/B A/T/B
EU, F, X
Condotte in ghisa sferoidale con giunto
400 A* A*/T A/T A/T A/T A/T/B
PN 10 16 25 40 63 100 500 A* A*/T A*/T A/T A* A/T A/T A/T/B
segmento Bls® segmento di bloccaggio Bls® DN
80 600 A* A*/T A/T A/T A* A/T A/T A*/T A/T
da DN 600 a DN 1000 da DN 600 a DN 1000

elastico automatico raccordo tYtoN® 100


125
F 700
800
900
A* A*/T
A*/T
A/T A
A*/T
A/T
A
A*/T
A/T
A/T
A*
A
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
T A/T
A*/T
150
1000 A/T A A/T A/T A A/T A*/T T A*/T T A*/T A*/T A*/T
200 Bls®/vRs®-t
250 EU solo EU solo * solo con raccordo TYTON®; A = MMA, B = MMB

300 EU solo X solo


Condutture a pressione fino a DN 1000 – lunghezza 6 m 400 F solo
Copertura in zinco con rivestimento coprente
500
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
EU
600 MMA T MMB
PFA [bar] 205 177 178 155 138 127 100 98 82 61 76 73 57 43 700
Angolazione [°] 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 800 Bls®
PFA indicato per tubi TYTON®, non adatto a pezzi speciali e BLS®/VRS®-T. 900
1000
X
In caso d’impiego dei tubi a pressione TYTON®, tutti i gomiti e gli altri pezzi speciali devono essere assicurati con blocchi d’ancoraggio in cemento. MMR, FFR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900
100 MR/FR
sistemi a pressione (tubi a pressione e pezzi speciali) fino a DN 1000 con raccordo Bls®/vRs®-t MK, MMK 125 MR/FR MR/FR
a bicchiere antisfilamento di tipo meccanico 150 MR/FR MR/FR MR/FR
MK MMK
DN 200 FR MR/FR MR*/FR MR/FR
DN PFA [bar] Raccordo Angolazione [°] Fermo 11.25° 22.5° 30° 45° 11.25° 22.5° 30° 45°
80 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 250 FR FR MR*/FR MR/FR MR/FR
80
300 FR MR/FR MR/FR MR/FR
100 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 100 MK
400 FR MR*/FR MR/FR
125 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 125
500 MR/FR
150 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 150 Bls®/vRs®-t
600 MR*/FR MR*/FR
200 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 200 Bls®/vRs®-t
700 FR MR*/FR MR*/FR
250 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 250
800 FR MR*/FR MR*/FR
300 100 BLS® /VRS® -T 4 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 300
900 FR MR*/FR MR*/FR
400 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 400
1000 MR*/FR MR*/FR
500 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 500
600 40 BLS® 2 9 segmenti 600 MMK * solo con raccordo TYTON®; MR = MMR, FR = FFR

700 25 BLS® 1.5 10 segmenti 700


800 25 BLS® 1.5 10 segmenti 800 Bls®
900 25 BLS® 1.5 13 segmenti 900 MMR FFR
1000 25 BLS® 1.5 14 segmenti 1000
Raccordo TYTON® Pressioni più elevate su richiesta!
Condotte in ghisa sferoidale con GDR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000

Rivestimento interno ed esterno raccordo Bls®/vRs®-t antisfilamento GDR


L = 400 x x x x x
L = 800 x x x x x x x x x x

per una durata estrema di tipo meccanico Pezzi speciali in ghisa sferoidale
Lunghezze speciali su richiesta

P, U
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000
Rivestimento interno sistemi di fermo Bls®/vRs®-t Pezzi speciali a bicchiere: Bls®/vRs®-t tYtoN® P
P s.r. s.r.
Rivestimento interno in malta di cemento adatta al trasporto di acqua potabile. senza blocco d’ancoraggio in cemento con blocco d’ancoraggio in cemento Bls®/vRs®-t
da DN 80 a DN 500 da DN 80 a DN 250 da DN 300 a DN 500 Fermi ad alta pressione da DN 80 a DN 300: 100 bar 100 bar U BGI
Rivestimento esterno da DN 200 e da DN 250 con PN 100 da DN 400 a DN 500: 30 bar 63 bar S.r. = su richiesta; BGI = bicchiere a giunto idraulico (non antisfilamento di tipo meccanico)
Zincatura termica a spruzzo, 200 g/m² di zinco (protezione anticorrosione attiva) e rivestimento di copertura (protezione anticorrosione passiva) DN 600 40 bar 40 bar
da DN 700 a DN 1000: 25 bar 30 bar
Rivestimenti esterni possibili SCHWERER KORROSIONSSCHUTZ U
VON ARMATUREN UND FORMSTÜCKEN
Rivestimento interno ed esterno
• camicia in ZMU (per terreni sassosi e aggressivi) sicurezza sicurezza In resina epossidica conforme a EN 14 901 Membro dell’associazione
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, blu Gütegemeinschaft Schwerer Korrosionsschutz (GSK)
fermo destro fermo sinistro
• rivestimento di copertura bituminato BIT (rivestimento standard) sicurezza MMA, T, MMB
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, nero fermo sinistro fermo destro
2 x fermi destri DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
• rivestimenti di copertura alternativi e lunghezze delle condutture su richiesta Fermi ad alta PEzzi sPECiAli FlANGiAti PEzzi sPECiAli DisPoNioBili ANCHE CoN GiuNto
2 x fermi sinistri pressione ElAstiCo AutoMAtiCo RACCoRDo tYtoN® 80 A/T/B
sicurezza 100 A/T/B A/T/B
da DN 80 a DN 300: PN 10/16/25/40/63/100 125 A/T/B A/T/B A/T/B
da DN 400 a DN 600: PN 10/16/25/40 150 A/T/B A/T/B T/B A/T/B
da DN 700 a DN 1000: PN 10/16/25
200 A/T/B A/T/B T/B A/T/B A/T/B
250 A/T/B* A/T/B T/B* A/T/B A/T/B A/T/B
300 A/T/B* A/T/B A/T/B A/T/B T/B A/T/B
EU, F, X
Condotte in ghisa sferoidale con giunto
400 A* A*/T A/T A/T A/T A/T/B
PN 10 16 25 40 63 100 500 A* A*/T A*/T A/T A* A/T A/T A/T/B
segmento Bls® segmento di bloccaggio Bls® DN
80 600 A* A*/T A/T A/T A* A/T A/T A*/T A/T
da DN 600 a DN 1000 da DN 600 a DN 1000

elastico automatico raccordo tYtoN® 100


125
F 700
800
900
A* A*/T
A*/T
A/T A
A*/T
A/T
A
A*/T
A/T
A/T
A*
A
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
T A/T
A*/T
150
1000 A/T A A/T A/T A A/T A*/T T A*/T T A*/T A*/T A*/T
200 Bls®/vRs®-t
250 EU solo EU solo * solo con raccordo TYTON®; A = MMA, B = MMB

300 EU solo X solo


Condutture a pressione fino a DN 1000 – lunghezza 6 m 400 F solo
Copertura in zinco con rivestimento coprente
500
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
EU
600 MMA T MMB
PFA [bar] 205 177 178 155 138 127 100 98 82 61 76 73 57 43 700
Angolazione [°] 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 800 Bls®
PFA indicato per tubi TYTON®, non adatto a pezzi speciali e BLS®/VRS®-T. 900
1000
X
In caso d’impiego dei tubi a pressione TYTON®, tutti i gomiti e gli altri pezzi speciali devono essere assicurati con blocchi d’ancoraggio in cemento. MMR, FFR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900
100 MR/FR
sistemi a pressione (tubi a pressione e pezzi speciali) fino a DN 1000 con raccordo Bls®/vRs®-t MK, MMK 125 MR/FR MR/FR
a bicchiere antisfilamento di tipo meccanico 150 MR/FR MR/FR MR/FR
MK MMK
DN 200 FR MR/FR MR*/FR MR/FR
DN PFA [bar] Raccordo Angolazione [°] Fermo 11.25° 22.5° 30° 45° 11.25° 22.5° 30° 45°
80 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 250 FR FR MR*/FR MR/FR MR/FR
80
300 FR MR/FR MR/FR MR/FR
100 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 100 MK
400 FR MR*/FR MR/FR
125 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 125
500 MR/FR
150 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 150 Bls®/vRs®-t
600 MR*/FR MR*/FR
200 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 200 Bls®/vRs®-t
700 FR MR*/FR MR*/FR
250 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 250
800 FR MR*/FR MR*/FR
300 100 BLS® /VRS® -T 4 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 300
900 FR MR*/FR MR*/FR
400 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 400
1000 MR*/FR MR*/FR
500 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 500
600 40 BLS® 2 9 segmenti 600 MMK * solo con raccordo TYTON®; MR = MMR, FR = FFR

700 25 BLS® 1.5 10 segmenti 700


800 25 BLS® 1.5 10 segmenti 800 Bls®
900 25 BLS® 1.5 13 segmenti 900 MMR FFR
1000 25 BLS® 1.5 14 segmenti 1000
Raccordo TYTON® Pressioni più elevate su richiesta!
Condotte in ghisa sferoidale con GDR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000

Rivestimento interno ed esterno raccordo Bls®/vRs®-t antisfilamento GDR


L = 400 x x x x x
L = 800 x x x x x x x x x x

per una durata estrema di tipo meccanico Pezzi speciali in ghisa sferoidale
Lunghezze speciali su richiesta

P, U
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000
Rivestimento interno sistemi di fermo Bls®/vRs®-t Pezzi speciali a bicchiere: Bls®/vRs®-t tYtoN® P
P s.r. s.r.
Rivestimento interno in malta di cemento adatta al trasporto di acqua potabile. senza blocco d’ancoraggio in cemento con blocco d’ancoraggio in cemento Bls®/vRs®-t
da DN 80 a DN 500 da DN 80 a DN 250 da DN 300 a DN 500 Fermi ad alta pressione da DN 80 a DN 300: 100 bar 100 bar U BGI
Rivestimento esterno da DN 200 e da DN 250 con PN 100 da DN 400 a DN 500: 30 bar 63 bar S.r. = su richiesta; BGI = bicchiere a giunto idraulico (non antisfilamento di tipo meccanico)
Zincatura termica a spruzzo, 200 g/m² di zinco (protezione anticorrosione attiva) e rivestimento di copertura (protezione anticorrosione passiva) DN 600 40 bar 40 bar
da DN 700 a DN 1000: 25 bar 30 bar
Rivestimenti esterni possibili SCHWERER KORROSIONSSCHUTZ U
VON ARMATUREN UND FORMSTÜCKEN
Rivestimento interno ed esterno
• camicia in ZMU (per terreni sassosi e aggressivi) sicurezza sicurezza In resina epossidica conforme a EN 14 901 Membro dell’associazione
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, blu Gütegemeinschaft Schwerer Korrosionsschutz (GSK)
fermo destro fermo sinistro
• rivestimento di copertura bituminato BIT (rivestimento standard) sicurezza MMA, T, MMB
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, nero fermo sinistro fermo destro
2 x fermi destri DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
• rivestimenti di copertura alternativi e lunghezze delle condutture su richiesta Fermi ad alta PEzzi sPECiAli FlANGiAti PEzzi sPECiAli DisPoNioBili ANCHE CoN GiuNto
2 x fermi sinistri pressione ElAstiCo AutoMAtiCo RACCoRDo tYtoN® 80 A/T/B
sicurezza 100 A/T/B A/T/B
da DN 80 a DN 300: PN 10/16/25/40/63/100 125 A/T/B A/T/B A/T/B
da DN 400 a DN 600: PN 10/16/25/40 150 A/T/B A/T/B T/B A/T/B
da DN 700 a DN 1000: PN 10/16/25
200 A/T/B A/T/B T/B A/T/B A/T/B
250 A/T/B* A/T/B T/B* A/T/B A/T/B A/T/B
300 A/T/B* A/T/B A/T/B A/T/B T/B A/T/B
EU, F, X
Condotte in ghisa sferoidale con giunto
400 A* A*/T A/T A/T A/T A/T/B
PN 10 16 25 40 63 100 500 A* A*/T A*/T A/T A* A/T A/T A/T/B
segmento Bls® segmento di bloccaggio Bls® DN
80 600 A* A*/T A/T A/T A* A/T A/T A*/T A/T
da DN 600 a DN 1000 da DN 600 a DN 1000

elastico automatico raccordo tYtoN® 100


125
F 700
800
900
A* A*/T
A*/T
A/T A
A*/T
A/T
A
A*/T
A/T
A/T
A*
A
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
T A/T
A*/T
150
1000 A/T A A/T A/T A A/T A*/T T A*/T T A*/T A*/T A*/T
200 Bls®/vRs®-t
250 EU solo EU solo * solo con raccordo TYTON®; A = MMA, B = MMB

300 EU solo X solo


Condutture a pressione fino a DN 1000 – lunghezza 6 m 400 F solo
Copertura in zinco con rivestimento coprente
500
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
EU
600 MMA T MMB
PFA [bar] 205 177 178 155 138 127 100 98 82 61 76 73 57 43 700
Angolazione [°] 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 800 Bls®
PFA indicato per tubi TYTON®, non adatto a pezzi speciali e BLS®/VRS®-T. 900
1000
X
In caso d’impiego dei tubi a pressione TYTON®, tutti i gomiti e gli altri pezzi speciali devono essere assicurati con blocchi d’ancoraggio in cemento. MMR, FFR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900
100 MR/FR
sistemi a pressione (tubi a pressione e pezzi speciali) fino a DN 1000 con raccordo Bls®/vRs®-t MK, MMK 125 MR/FR MR/FR
a bicchiere antisfilamento di tipo meccanico 150 MR/FR MR/FR MR/FR
MK MMK
DN 200 FR MR/FR MR*/FR MR/FR
DN PFA [bar] Raccordo Angolazione [°] Fermo 11.25° 22.5° 30° 45° 11.25° 22.5° 30° 45°
80 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 250 FR FR MR*/FR MR/FR MR/FR
80
300 FR MR/FR MR/FR MR/FR
100 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 100 MK
400 FR MR*/FR MR/FR
125 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 125
500 MR/FR
150 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 150 Bls®/vRs®-t
600 MR*/FR MR*/FR
200 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 200 Bls®/vRs®-t
700 FR MR*/FR MR*/FR
250 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 250
800 FR MR*/FR MR*/FR
300 100 BLS® /VRS® -T 4 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 300
900 FR MR*/FR MR*/FR
400 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 400
1000 MR*/FR MR*/FR
500 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 500
600 40 BLS® 2 9 segmenti 600 MMK * solo con raccordo TYTON®; MR = MMR, FR = FFR

700 25 BLS® 1.5 10 segmenti 700


800 25 BLS® 1.5 10 segmenti 800 Bls®
900 25 BLS® 1.5 13 segmenti 900 MMR FFR
1000 25 BLS® 1.5 14 segmenti 1000
Raccordo TYTON® Pressioni più elevate su richiesta!
Condotte in ghisa sferoidale con GDR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000

Rivestimento interno ed esterno raccordo Bls®/vRs®-t antisfilamento GDR


L = 400 x x x x x
L = 800 x x x x x x x x x x

per una durata estrema di tipo meccanico Pezzi speciali in ghisa sferoidale
Lunghezze speciali su richiesta

P, U
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600-1000
Rivestimento interno sistemi di fermo Bls®/vRs®-t Pezzi speciali a bicchiere: Bls®/vRs®-t tYtoN® P
P s.r. s.r.
Rivestimento interno in malta di cemento adatta al trasporto di acqua potabile. senza blocco d’ancoraggio in cemento con blocco d’ancoraggio in cemento Bls®/vRs®-t
da DN 80 a DN 500 da DN 80 a DN 250 da DN 300 a DN 500 Fermi ad alta pressione da DN 80 a DN 300: 100 bar 100 bar U BGI
Rivestimento esterno da DN 200 e da DN 250 con PN 100 da DN 400 a DN 500: 30 bar 63 bar S.r. = su richiesta; BGI = bicchiere a giunto idraulico (non antisfilamento di tipo meccanico)
Zincatura termica a spruzzo, 200 g/m² di zinco (protezione anticorrosione attiva) e rivestimento di copertura (protezione anticorrosione passiva) DN 600 40 bar 40 bar
da DN 700 a DN 1000: 25 bar 30 bar
Rivestimenti esterni possibili SCHWERER KORROSIONSSCHUTZ U
VON ARMATUREN UND FORMSTÜCKEN
Rivestimento interno ed esterno
• camicia in ZMU (per terreni sassosi e aggressivi) sicurezza sicurezza In resina epossidica conforme a EN 14 901 Membro dell’associazione
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, blu Gütegemeinschaft Schwerer Korrosionsschutz (GSK)
fermo destro fermo sinistro
• rivestimento di copertura bituminato BIT (rivestimento standard) sicurezza MMA, T, MMB
da DN 80 a DN 500, l = 6 m, nero fermo sinistro fermo destro
2 x fermi destri DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
• rivestimenti di copertura alternativi e lunghezze delle condutture su richiesta Fermi ad alta PEzzi sPECiAli FlANGiAti PEzzi sPECiAli DisPoNioBili ANCHE CoN GiuNto
2 x fermi sinistri pressione ElAstiCo AutoMAtiCo RACCoRDo tYtoN® 80 A/T/B
sicurezza 100 A/T/B A/T/B
da DN 80 a DN 300: PN 10/16/25/40/63/100 125 A/T/B A/T/B A/T/B
da DN 400 a DN 600: PN 10/16/25/40 150 A/T/B A/T/B T/B A/T/B
da DN 700 a DN 1000: PN 10/16/25
200 A/T/B A/T/B T/B A/T/B A/T/B
250 A/T/B* A/T/B T/B* A/T/B A/T/B A/T/B
300 A/T/B* A/T/B A/T/B A/T/B T/B A/T/B
EU, F, X
Condotte in ghisa sferoidale con giunto
400 A* A*/T A/T A/T A/T A/T/B
PN 10 16 25 40 63 100 500 A* A*/T A*/T A/T A* A/T A/T A/T/B
segmento Bls® segmento di bloccaggio Bls® DN
80 600 A* A*/T A/T A/T A* A/T A/T A*/T A/T
da DN 600 a DN 1000 da DN 600 a DN 1000

elastico automatico raccordo tYtoN® 100


125
F 700
800
900
A* A*/T
A*/T
A/T A
A*/T
A/T
A
A*/T
A/T
A/T
A*
A
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A*/T
A/T
A*/T
A*/T
T A/T
A*/T
150
1000 A/T A A/T A/T A A/T A*/T T A*/T T A*/T A*/T A*/T
200 Bls®/vRs®-t
250 EU solo EU solo * solo con raccordo TYTON®; A = MMA, B = MMB

300 EU solo X solo


Condutture a pressione fino a DN 1000 – lunghezza 6 m 400 F solo
Copertura in zinco con rivestimento coprente
500
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900 1000
EU
600 MMA T MMB
PFA [bar] 205 177 178 155 138 127 100 98 82 61 76 73 57 43 700
Angolazione [°] 5 5 5 5 5 5 5 4 3 3 3 3 3 3 800 Bls®
PFA indicato per tubi TYTON®, non adatto a pezzi speciali e BLS®/VRS®-T. 900
1000
X
In caso d’impiego dei tubi a pressione TYTON®, tutti i gomiti e gli altri pezzi speciali devono essere assicurati con blocchi d’ancoraggio in cemento. MMR, FFR
DN 80 100 125 150 200 250 300 400 500 600 700 800 900
100 MR/FR
sistemi a pressione (tubi a pressione e pezzi speciali) fino a DN 1000 con raccordo Bls®/vRs®-t MK, MMK 125 MR/FR MR/FR
a bicchiere antisfilamento di tipo meccanico 150 MR/FR MR/FR MR/FR
MK MMK
DN 200 FR MR/FR MR*/FR MR/FR
DN PFA [bar] Raccordo Angolazione [°] Fermo 11.25° 22.5° 30° 45° 11.25° 22.5° 30° 45°
80 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 250 FR FR MR*/FR MR/FR MR/FR
80
300 FR MR/FR MR/FR MR/FR
100 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 100 MK
400 FR MR*/FR MR/FR
125 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 125
500 MR/FR
150 100 BLS® /VRS® -T 5 2 fermi + elemento di sicurezza 150 Bls®/vRs®-t
600 MR*/FR MR*/FR
200 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 200 Bls®/vRs®-t
700 FR MR*/FR MR*/FR
250 100 BLS® /VRS® -T 4 2 fermi + fermo HD + elemento di sicurezza 250
800 FR MR*/FR MR*/FR
300 100 BLS® /VRS® -T 4 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 300
900 FR MR*/FR MR*/FR
400 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 400
1000 MR*/FR MR*/FR
500 30 BLS® /VRS® -T 3 4 fermi + 2 elementi di sicurezza 500
600 40 BLS® 2 9 segmenti 600 MMK * solo con raccordo TYTON®; MR = MMR, FR = FFR

700 25 BLS® 1.5 10 segmenti 700


800 25 BLS® 1.5 10 segmenti 800 Bls®
900 25 BLS® 1.5 13 segmenti 900 MMR FFR
1000 25 BLS® 1.5 14 segmenti 1000
Raccordo TYTON® Pressioni più elevate su richiesta!
Referenze Centrali idroelettriche
AustRiA La posa di condotte per centrali idroelettriche avviene prevalentemente su i vantaggi
terreni estremi: queste condizioni e l´elevate pressioni d’esercizio • Massima sicurezza grazie a prodotti testati a pressione
Centrali elettriche DN 125/150: Kaponig (68 bar). Centrali elettriche richiedono materiale dalle ottime prestazioni, come le condotte in ghisa • Posa rapida, indipendente dalle condizioni atmosferiche, che non
DN 200: Schmirnbach (25 bar). Centrali elettriche DN 250: Wiesbach sferoidale! Il raccordo dei tubi a pressione deve essere semplice, necessita di saldature
(66 bar). Centrali elettriche DN 300: Greitherbach (53 bar), Hagenbach assolutamente ermetico, sicuro e rapido. • Assortimento dettagliato di condotte e pezzi speciali fino DN 1000
(80 bar). Centrali elettriche DN 400: Nilbach (15 bar), Leimingbach • Disassamento del giunto fino a un massimo di 5°, con risparmio di
(25 bar), Tegesbach (32 bar), Gaisbach (38 bar), Grubele (43 bar), Falka- I raccordi BLS®/VRS®-T e TYTON®, testati ormai milioni di volte, soddisfano tempo e pezzi speciali
sanabach (60 bar), Stockl (62 bar), Leibnitzbach-Tiwag (90 bar), Wald am
i vostri partner Condotte in ghisa sferoidale per queste richieste e consentono una lavorazione rapida e sicura a fronte di • Massima protezione anticorrosione, grazie agli efficaci sistemi di

centrali idroelettriche
Arlberg. Centrali elettriche DN 500: Brennersee (6 bar), Bruggeralmbach operazioni minime di scavo, una buona angolabilità, una posa possibile rivestimento
(30 bar), Hopfgarten (31 bar), Kroll (43 bar), Viggarbach (55 bar). Centrali anche in caso di maltempo e un rapido rinverdimento successivo. Le • Durata superiore ai 50 anni
elettriche DN 600: Kaiserbach (32 bar), Energie Kals (35 bar), Windach eccellenti caratteristiche di stabilità e la sicurezza delle condotte con giunto • Notevoli giacenze a magazzino di pezzi speciali e condotte, consegna
(45 bar), Starkenbach (55 bar). Centrali elettriche DN 700: Sunkbach Tubo BIT su terreno scosceso GERMANiA antisfilamento di tipo meccanico garantiscono il funzionamento delle in tempi rapidi
(23 bar), Haneburger-Swarovski (33 bar), Trojeralmbach (42 bar), Pollesba- BW/saarland/südpfalz Baviera Berlino/Brandeburgo/Mv Assia/Bassa sassonia centrali idroelettriche per generazioni. Energia idroelettrica significa • Esperienza decennale nella produzione di condotte, le referenze ne
ch (52 bar), Trattenbach (60 bar). Centrali elettriche DN 700/800: Klampfe- Alexander Bauer Wilhelm Faulstich Lutz Rau Karl-Wilhelm Römer energia pulita! sono la prova
rerstein (17 bar). Centrali elettriche DN 800: Oberlohr (12 bar), Muhlbach Cell. +49 (0) 160 719 76 69 Cell. +49 (0) 172 73 14 807 Cell. +49 (0) 172 72 21 175 Cell. +49 (0) 172 72 21 162 • Qualità testata dei prodotti conformi alle norme UE, membro di svariate
(32 bar), Dorferbach (77 bar). Centrali elettriche DN 900: Vermunt (2 bar), alexander.bauer@duktus.com wilhelm.faulstich@duktus.com lutz.rau@duktus.com karl-wilhelm.roemer@duktus.com associazioni per la tutela del marchio, certificazione ISO 9001.
Stift Admont (3 bar), Stadler (18 bar). Centrali elettriche DN 1000: Stre- • Consulenza in fase di progettazione e seminari sulla posa tenuti da
chenbach (15 bar). Renania Reno-Meno/Rheinland süd/RP Rhine-Ruhr/NW-Germany sassonia esperti del settore
Harald Oster Heinz-Jörg Weimer Jürgen Schütten Michael Klee • Il sistema a condotte tecnicamente ed economicamente più efficiente
Cell. +49 (0) 172 73 12 936 Cell. +49 (0) 151 16 76 87 62 M +49 (0) 160 71 97 668 Cell. +49 (0) 172 72 39 895 sul mercato
itAliA harald.oster@duktus.com heinz-joerg.weimer@duktus.com juergen.schuetten@duktus.com michael.klee@duktus.com

Centrali elettriche DN 200: Ochsenbergbach (23 bar). Centrali elettriche sassonia-Anhalt/lipsia turingia tecnologia applicata
DN 250: Kaserbach (55 bar). Centrali elettriche DN 300: Kaserbach Uwe Hoffmann Uwe Strich
(25 bar), Eggerbach (28 bar), Chies D’Alpago (38 bar), Bachmair (78 bar). Cell. +49 (0) 172 72 21 174 Cell. +49 (0) 172 81 23 089 Cell. +49 (0) 6441 49 1251
Centrali elettriche DN 400: Wiehlenbach (8 bar), Valgiovo (25 bar), Platt Posa su terreno ripido con una pendenza fino a 85° uwe.hoffmann@duktus.com uwe.strich@duktus.com anwendungstechnik@duktus.com
(30 bar), Vallming (33 bar). Centrali elettriche DN 500: Cibiana di Cado-
re (17 bar), Pflattenbach/Valdurna (18 bar), Valle di Lasa (25 bar), Rio di
Pusteria/Gais (25 bar), Aberstuckel (24 bar), Wengen (35 bar). Centrali elet- AustRiA Alta Austria, salisburghese stiria, Carinzia,
triche DN 600: Frankenbach (34 bar), Funtanacia (35 bar), Himmelreich tirolo e vorarlberg settentrionale salisburghese meridionale stiria, Carinzia
(39 bar), Winnebach (40 bar), Grossbergbach (48 bar). Centrali elettriche Werner Siegele Ingo Krieg Walter Korenjak Rudolf Stelzl
DN 700: Walten (14 bar). Centrali elettriche DN 900: Schonau (15 bar). Cell. +43 (0) 664 44 30 721 Cell. +43 (0) 664 61 18 599 Cell. +43 (0) 664 54 88 353 Cell. +43 (0) 664 83 48 083
DN 1000: Rezzoaglio (7 bar), Braies (15 bar). werner.siegele@duktus.com ingo.krieg@duktus.com walter.korenjak@duktus.com r.stelzl@aqua-austria.at

vienna, Bassa Austria, Burgenland vienna, Bassa Austria, Burgenland


GERMANiA Robert Bladsky Gerald Pasa
Cell. +43 (0) 664 61 18 595 Cell. +43 (0) 664 32 28 835
Centrali elettriche DN 400: Garmisch Partenkirchen (46 bar). robert.bladsky@duktus.com gerald.pasa@duktus.com

Pezzo speciale flangiato per pozzetto di controllo e raccordo all’idrante


svizzERA itAliA

Centrali elettriche DN 100: Weisstannen/Mels (65 bar). Centrali elettriche Luca Frasson
DN 125: Wangs (26 bar). Centrali elettriche DN 150: Zermatt (26 bar), Cell. +39 348 27 00 888
Savognin (48 bar), Lauterbrunnen (56 bar). Centrali elettriche DN 200: luca.frasson@duktus.com
Rosswald (95 bar), Saanen (16 bar), Sachseln (93 bar). Centrali elettriche
DN 250: Vorderberg/Mels (35 bar), Erstfeld (40 bar), Fluelen/Bodmi
(42 bar), Vaduz FL (60 bar), Niedergesteln (82 bar), Raron (92 bar). Centrali EuRoPA NoRD-oCCi- EuRoPA MERiDioNAlE REPuBBliCA CECA MEDio oRiENtE
elettriche DN 300: Langwiesen (18 bar), Altdorf (25 bar), Grossbach/Vilters DENtAlE E PoloNiA E Csi E slovACCHiA E NoRDAFRiCA
(33 bar). Centrali elettriche DN 400: Gersau (16 bar), Interlaken (42 bar), Duktus Rohrsysteme Wetzlar GmbH Duktus tiroler Rohrsysteme GmbH Duktus litinové systémy s.r.o. Duktus Pipe systems FzCo
Realp (64 bar). Centrali elettriche DN 500: Gurtnellen (16 bar), Turtig T +49 (0) 6441 49 2260 T +43 (0) 5223 503-105 T +420 311 611 356 T +971 (0) 4 886 56 80
(50 bar). Centrali elettriche DN 600: Alpbach Kandersteg (42 bar), Becken- F +49 (0) 6441 49 1613 F +43 (0) 5223 503-111 F +420 311 624 243 F +971 (0) 4 886 56 40
ried (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Seealpsee (26 bar), Muhlebach manfred.hoffmann@duktus.com andreas.weiler@duktus.com obchod@duktus.com sales@duktus.com
(45 bar).

NoRvEGiA
Duktus s.A. Duktus Duktus Duktus Duktus
Centrali elettriche DN 500: Rafdal 2 hydro (23 bar), Ilaget hydro (46 bar), Rohrsysteme Wetzlar GmbH tiroler Rohrsysteme GmbH litinové systémy s.r.o. Pipe systems FzCo A tutta potenza!
Rafdal 1hydro (53 bar). Centrali elettriche DN 600: Dale Kraft 2 (16 bar),
Innsbrucker Straße 51 Sophienstraße 52-54 Innsbrucker Straße 51 Košt’álkova 1527 South Jebel Ali Free Zone Con condotte forzate in ghisa sferoidale
Ljosaa hydro (39 bar), Tjotaelva (40 bar), Gjerde kraftverk hydro (45 bar), 6060 Hall in Tirol 35576 Wetzlar 6060 Hall in Tirol 266 01 Beroun JAFZA View 18/Office No. 909
Ekjestolen hydro (47 bar). Centrali elettriche DN 700: Dale Kraft (31 bar), Austria Germany Austria Czech Republic Dubai/U.A.E.
Oftedal 1 (32 bar), Steinsvik hydro (73 bar). Centrali elettriche DN 800: Diametro fino a DN 1000 •
Kvernstad hydro (32 bar), Strapa hydro (45 bar). Centrali elettriche DN 900: T +43 (0) 5223 503-215 T +49 (0) 6441 49 2401
F +49 (0) 6441 49 1455
T +43 (0) 5223 503-0
F +43 (0) 5223 43619
T +420 311 611 356
F +420 311 624 243
T +971 (0) 4886 56 80
F +971 (0) 4886 56 40
Raccordo antisfilamento tipo meccanico •
Sagelva hydro (32 bar). Centrali elettriche DN 1000: Kistafossen hydro
(7 bar), Arvik hydro (20 bar), Alsaker hydro (22 bar). www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.com
www.duktus.com www.Duktus.cz
www.duktus.cz www.Duktus.ae
www.duktus.ae
Per pressioni d’esercizio fino a 100 bar •

Tubo posato su parete rocciosa

© • 031 • 04/11 • it 500 • A-IN Centrale elettrica in Norvegia