Sei sulla pagina 1di 56

NISSAN JUKE NIGHT TOUR

Preparati a vivere la notte e partecipa ad una delle 12 indimenticabili serate


con Nissan Juke e 2night. Vai su nissan.it e scopri tutte le tappe del tour.
Fatti travolgere dell’energia.
NISSAN JUKE.
URBANPROOF ENERGISED.
www.nissan.it
Valori massimi: consumo ciclo combinato 7,6 l/100 km. Emissioni Co2 ciclo combinato: 175 g/km
DIR. RESPONSABILE:
Nicola Brillo
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:
Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it) TRE CONSIGLI PER VINCERE I dicembre 2010
freetimeguide
Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION: 2NIGHT AWARDS 2011
Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)
IMPAGINAZIONE & GRAFICA: Quarta edizione per gli Oscar della Notte, il
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, premio ai migliori locali e ristoranti d'Italia vo-
Giorgia Vellandi tato dal pubblico della notte, da chi la nightlife
HANNO COLLABORATO:
Mara Dell’Acqua, Lisa Simonato, la vive per divertirsi. Se hai un locale o vuoi
fare vincere il locale di un tuo amico ecco alcu-

10
Lorenzo Tiezzi, Maddalena Ganz,
Gabriele Vattolo, Daniela Ceccon, ne idee per conquistare la giuria popolare.
Laura Giacone.
- TACCHI E GREMBIULE. Basta con il machi- Speciale
COPERTINA: Riki Kontogianni Cocktail Connection
STAMPA: Chinchio Industria smo in cucina, Marco Pierre White e i suoi
coltellacci hanno stufato. Un tocco di eleganza

20
Grafica - Rubano (PD)
anche tra i fornelli non guasta. Le ragazze
immagine con tacco 12 si trasformano nelle
cuoche del ristorante. Necessaria cucina a vista Live music / concerti gratis
e servizio catering come backup nascosto nel
cortile.

- ANCHE TU A HOLLYWOOD. Organizza il ca-


24
BERGAMO
AREA COMMERCIALE
& PUBBLICITA’: sting per trovare il prossimo fidanzato di Anne
2night Spa - 800 908020
Area commerciale BG BS VR:
Emanuela Antoniazzi
Hathaway, che ha già dimostrato di apprezzare
l’umorismo italiano. Vince chi la racconta più
grossa e meglio… basta saperla sfangare. Elisa-
34
BRESCIA
(emanuela.antoniazzi@2night.it ) betta dopotutto ce l'ha fatta con George no?

testata reg. presso il Trib. di Venezia,


- BUNGA BUNGA NIGHT. Mostra che sei al
passo con i tempi: pianta una tenda berbera
40
LAGO DI GARDA
n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, all'interno del tuo locale e invita i clienti a

44
2009 anno VI, numero 75, Dicembre 2010 partecipare al gioco del momento. Nessuno
ha capito ancora che cosa sia esattamente
quindi puoi inventartelo tu. Tra le varianti più
2night Magazine lo trovi a: innocenti una danza limbo. Si vince una serata VERONA
Roma, Milano, Torino, Bologna, Firenze,
Venezia, Napoli, Palermo, Bari, Catania, con la nipote di Mubarak.
Padova, Rimini, Brescia, Verona, Lecce,
Trieste, Pescara, Treviso, Bergamo, Ragusa,
Vicenza, Teramo, Udine, Taranto, Pordenone,
Matera, Cesena, Siracusa, Monza,
Giorgio Govi Visita www.2night.it per avere tutti
gli approfondimenti sugli articoli
San Marino, Barletta, Varese, Gorizia. del magazine!
E’ una pubblicazione di 2night
SpA, ogni diritto è riservato.
con il patrocinio di
2night è copyright di 2night SpA.
E’ espressamente vietata ogni
riproduzione del 2night Magazine
in qualunque forma.
Per maggiori informazioni scrive-
teci a: info@2night.it
Scopri le foto degli eventi effettuati e le date di dicembre
sulla pagina di FB dedicata a Nissan Juke Night Tour,
su nissan.it e su 2night.it
Un’esplosione di luce ed energia utilizzando torce, luci flash, spade laser,
contagiosa accompagna il lancio di il tutto mixato a tempo di musica.
Nissan Juke, nei migliori locali di dodici Preparati a vivere una serata
città. energizzata anche in tv… le telecamere
Entra nel Nissan Juke Box e prova di DeeJay TV e Diego, braccio destro
l’esperienza unica del “light painting”: de La Pina nel programma radiofonico
una tecnica fotografica che usa la luce Pinocchio e in quello tv Nientology,
artificiale per disegnare, modellare e saranno presenti in sei tappe del
creare forme... attorno a te. tour. E le altre serate? Don’t worry, il
E il flusso luminoso continua con le dancefloor prenderà vita con dj di fama
performance dei Light Dancer. Ballerini internazionale.
e Writer daranno vita ad uno show

powered by
le categorie
3 awards dedicati ai
quando? ristoranti, 1 alle pizzerie, 8 a
cocktail bar, wine bar e pub,
Dicembre 2010-
1 ai live music club e 3 alle
cosa? gennaio 2011:
la votazione è libera. discoteche.
I 2night Awards sono i Febbraio 2010:
premi annuali dedicati
ai migliori locali italiani
8 party in altrettante il galà finale
città sanciscono i Ad aprile 2011 il grande
suddivisi in 16 diverse vincitori dei 2night party finale con i vincitori
categorie e assegnati Regional Awards e nazionali e tanti ospiti e
direttamente da chi li i locali che vanno in celebrità. L’edizione 2010
frequenta. nomination per i premi si è svolta allo spazio
nazionali. Oltrecaffè di Milano. Sul
come? Febbraio-marzo 2011: palco hanno presentato
Vai su 2night.it, registrati, gli oltre 350 locali l’evento il dj Alvin, la
cerca il tuo locale preferito finalisti si contendono conduttrice Sara Ventura e
e vota. i 16 premi nazionali. l’ex velina Giorgia Palmas.

vota! la giu
Sei tu 2night
ria

dei rds
Awa
“I am the last barman poet. I see America
drinking the fabulous cocktails I make.
The sex on the beach, the schnapps
made from peach, the velvet ham-
mer, the Alabama slammer”.

Tom Cruise dal film Cocktail di Roger Donaldson

A cura di Mariagiovanna Bonesso

Le nuove tendenze “dentro lo shaker” parlano


di molecular mixology, teorizzata da novelli
“apprendisti stregoni” come Wayne Collins
e Tony Conigliaro, di cocktail gastronomici
e di un revival sixties tra mixing glass e old
fashioned seguendo lo stile di telefilm culto
come Mad Men. Perché non si vive di solo
Mojito… anche di Japanese Slipper, Kamikaze,
Salty Dog e Apple Martini. Più di un mix
d’ingredienti, una scelta di stile, carico di fascino
e con vicende da romanzo a dargli i natali.

10 // 2night magazine cc photo from flickr.com by geishaboy500


COCKTAIL REVOLUTION
Dopo la cucina, il Spiega la FIB (Federazione Italiana Barman n.d.r) che
“possiamo utilizzare delle capsule di ghiaccio secco
molecolare “investe” (-82°C), da mettere all’interno del cocktail, e come ri-
sultato avremo un leggero fumo che esce dal bicchie-
i cocktail. La nuova re. Oppure, facendo bollire i liquori o i cocktail possia-
mo ottenere una riduzione di essi con un bassissimo
tendenza è la Molecular contenuto alcolico ma con l’esplosione in bocca di

Mixology ed è un fiorire
tutto il gusto del cocktail stesso. Come ultimo esempio
basterà utilizzare un liquore miscelato a una soluzione

di apprendisti stregoni, liquida passato in un bagno calcico e il risultato sarà un


cocktail sferico, dall’aspetto magico…”.

dietro al bancone. Si E qui scoppia la polemica o lo stupore. I puristi del-


definiscono Barchef lo shaker si stracciano le vesti di fronte a tali eresie, i
clienti, incuriositi, li provano e, in prima battuta, sem-
o Mixologist, non brano apprezzare. I nostri bartender non si fermano
qui e, estroso come pochi, Dario Comini del Notting-
semplici barman, e ham Forest di Milano lancia i drink gastronomici.

trasformano la struttura
Shaker e blender sostituiti da ghiaccio secco, canelli
per la caramellizzazione e sifoni per creare le spume.

degli ingredienti a loro Il daiquiri è al gusto risotto allo zafferano, le capsule,


di cui ha parlato anche il Financial Times, contengono

piacimento. Aspettatevi le riduzioni di cocktail normalmente serviti in bicchieri


tumbler, ci sono drink in gelatina fino alle sfere di bit-
di degustare Cuba ter. Una rivoluzione non solo nella struttura, anche nel-
la degustazione. Le capsule si sciolgono gradualmente
Libre a cubetti e Mojito e rilasciano il loro “cuore” in una lenta esplosione per il
palato: il Vodka Martini agitato, non mescolato, sembra
in spuma, dunque… prossimo alla pensione, caro James.

2night magazine // 11
WORLD BEST BARS: LA TOP TEN
“… the world's most prestigious places
to drink and be seen in” sintetizza
il sito worldbestbars.com.
L’esclusiva classifica è stilata in base al
gradimento degli utenti e degli esperti.

1 Saphire Bar
Bötzowstr. 31 – Berlino
Cosa bere: Römischer Martini
5 Manga Rosa
14 Rua Sociedade Filarmonica In-
crivel Almadense - Lisbona
8 The Library/The
Garden Room
Lanesborough Hotel Hyde Park
(Tanqueray Gin, Carlo Bocchino Cosa bere: Passion Fruit Caipi- Corner - Londra
Riserva 12 anni, Noilly Prat, Oliva) rinha o il loro famosissimo Mojito Cosa bere: i migliori Martini di
Londra, con agrumi biologici e oli-

2 Keko Moku
100 High Street, Northern Quar- 6 Motel Bar
Forresters Lane, Wellington – Nuo-
ve di Cerignola

9 Purdy Lounge
ter, Manchester, M4 1HP – Man- va Zelanda
chester Cosa bere: potete scegliere in 1811 Purdy Avenue Miami Beach
Cosa bere: il Mai Tai e lo Zombie una lista di 200 cocktail, i“Martinis” - Miami
rasentano la perfezione Cosa bere: Margarita

3 Lyme

7 10
817 Colombo St, Christchurch – Vertigo Sandinista
Nuova Zelanda 21/100 South Sathon Rd Sathon 5 Cross Belgrave Street - Leeds
Cosa bere: Banoffee Pie Coc- - Bangkok Cosa bere: Caipirinha nel bar in
ktail Cosa bere: Blue Mai Thai stile “Revolución”

4 B-018
Lot 317 La Quarantaine - Beirut
Cosa bere: Vodka Martini, molto
forte

12 // 2night magazine
COCKTAIL DA OSCAR
Cocktail e cinema, un binomio di grande successo dalla “notte dei tempi” della pellicola, Dei
veri e propri coprotagonisti che hanno dato quel qualcosa in più a scene poi passate alla storia.

Gli Indimenticabili. un cocktail analcolico in onore della star Swinging Drinks


In Casablanca, al Rick's Café Americain di americana, al Mary Pickford per la bel- Le serie televisive non sono da meno e ul-
Mr Blaine/Humphrey Bogart si sorseggia lissima attrice di Coquette, fino al Blood timamente negli after dinner newyorchesi
Champagne Cocktail, ne L’Appartamen- and Sands pensato per lanciare l’omoni- è tutto un impazzare di Gibson Martini,
to di Billy Wilder con Shirley MacLaine mo film di Rodolfo Valentino. Per le star Mint Julep, Blue Hawaiian, nome ispira-
e Jack Lemmon sono di casa Daiquiri e più contemporanee ci viene incontro una to dal film con Elvis Presley, e Whiskey
Rum Collins, mentre in 007 - Diamonds delle top mixologist americane, Cheryl Sour… sapori decisamente sixties che de-
are Forever nono imprescindibili Scotch Charming aka Miss Charming, che sul suo vono il loro ritorno in auge alla serie Mad
on the rocks e Vodka Martini. Colazione sito ci fornisce una lista di Celebrity Coc- Men. «More than a place to live... a way of
da Tiffany? Audrey Hepburn sorseggia un ktails. Johnny Depp è stato visto ordinare living» direbbe Don Draper sorseggiando il
Planter’s Punch e George Peppard fa Blueberry & Ginger Bourbon Sour al suo Canadian Club whisky.
colazione, non proprio di buon ora, con Buddha Bar di Parigi, mentre gli azzeccati
Champagne, of course. abbinamenti pensati per Dean Martin sono Se l’argomento vi intriga parecchio,
Pinch Scotch & Soda, Dewar’s Scotch & la lettura del “tomone” di 240 pagine
Soda e Ginger ale on the rocks con un “Star Cocktails”, di Olivier Hamilton,
Quelli che le celebrità…
po’ di Scotch sul bordo del bicchiere "per dà l’opportunità di sviscerarlo, film
Quanti drink devono il loro nome alle stel-
farlo sembrare e odorare come un drink dopo film, scena dopo scena, fino
le di Hollywood? Il successo voleva dire all’ultimo sorso.
anche questo. Si va dallo Shirley Temple, alla Playboy Mansion".

2night magazine // 13
URSULA
CHIOMA
Tra i tanti premi, quello di “Best
Barman of the Year 2008” con il
cocktail Rock’n Soul, carismatica
e appassionata al suo lavoro come
pochi, Ursula Chioma “shakera
et impera” al Cristallo Hotel Spa
& Golf di Cortina d’Ampezzo.

Tradizione o innovazione "den- Il tuo cocktail "cavallo di batta- sociazione Italiana Barmen e Sostenitori
tro lo Shaker"? Cosa ne pensi di glia"? So che ne hai appena cre- n.d.r) e poi fare tanta esperienza, in Italia
tendenze come la molecular mi- ato uno per Jerry Calà, animato- e all’estero. Successivamente, l’importan-
xology? re del Capodanno Cortinese te, per un barman, è tenersi aggiornato
La molecular mixology è innovativa, molto Il cavallo di battaglia è il Cocktail Cristal- con continuità. Altro consiglio, imparare
particolare e sicuramente suscita grande lo con Champagne Taittinger rosé, rosa molto bene le lingue, soprattutto l’ingle-
interesse/impatto sul pubblico, ma solo come le rocce del monte Cristallo al tra- se.
in un primo momento. Non potrei pensa- monto, polvere di perle in onore di Cor-
re alla rinuncia del classico per dar spazio tina, la perla delle Dolomiti, Bols lychee, Una tua personale "top five" dei
alla tendenza. Può essere una valida idea a base di frutti dell'amore dalla polpa ma- migliori cocktail bar a livello in-
per“cambiare” ma, in generale, si resta fe- dreperlata. La stagione invernale dell’Ho- ternazionale
deli ai cocktail comunemente intesi. tel Cristallo vedrà l’animazione di Jerry 1. Long Bar del Raffles Hotel di Singapore
Calà e a lui ho dedicato il “Jerryto”, una 2. Connaught di Londra
Si può pensare ad una associa- rivisitazione del Mojito: molto rinfrescan- 3. Floridita a Cuba
zione cibo/cocktail o rimane un te e poco alcolico a base di rum, menta, 4. Bar None del Marriott Hotel di Singa-
rito da "consumare in solitudi- lime, zucchero, ginger ale e un tocco di pore
ne"? zenzero fresco. 5. Puro a Palma de Mallorca
Consiglio vivamente questo tipo di as-
sociazione. Soprattutto negli ultimi anni, Voglio diventare barman: che
il rito dell’aperitivo sta mutando in ape- consigli daresti? Scuole? Corsi?
dinner da consumare in piedi ma, ovvia- Un'esperienza all'estero?
mente, con cibi sofisticati che possano Consiglio di seguire dei corsi professio-
ben sposarsi con i cocktail. nali, come quello tenuto dall’AIBES (As-

14 // 2night magazine
LE RICETTE DEI COCKTAIL AL CINEMA
By The Jerry Thomas Project

Da provare Vesper Martini :


è un cocktail composto da
White Russian
“ Big Lebowski style”:
per recitare la 5 cl Gin
2 cl Vodka
3 cl liquore al caffè

parte di 007,
4 cl vodka
1 Kina Lillet 2 cl latte fresco o panna

di Rick Blaine Shakerare e versare in coppa


martini decorando con una lunga
Shakerare e versare in un old
fashion glass su del ghiaccio cri-
(Casablanca), o scorza di limone. Il cocktail è sta-
to inventato nel 1953 dallo scrit-
stallino. Il White Russian ha vis-
suto un periodo di seconda gio-
per immaginarci tore Ian Fleming che lo inserisce
nel primo romanzo dedicato
vinezza grazie all’incredibile suc-
cesso del personaggio Drugo del
nei panni di all’agente segreto James Bond,
Casino Royale. Bond ordina e dà
film The Big Lebowski dei fratelli
Cohen. E’ un perfetto after dinner
Tom Cruise nel il nome al cocktail in memoria di
Vesper Lynd, bondgirl di cui era
molto apprezzato dal pubblico
femminile, per un piccolo twist
film Cocktail. innamorato. sul tema aggiungere una spolve-
rata di cannella nello shaker.

The Jerry Thomas Project , un’idea di Antonio Parlapiano, Leonardo Leuci e Roberto Artusio, autorevoli mixologist
di Roma. Il loro obiettivo? Divulgare, attraverso seminari, l’arte della miscelazione di qualità.

WORLD CLASS - RAISING THE BAR


Un anno di sfida globale con altri 9.000 barman, i migliori al mondo, ha visto trionfare Erik Lorincz, del Connaught Bar di Londra,
nella World Class 2010. A lui il titolo generale dopo aver impressionato le “autorità” del settore Dale DeGroff, Salvatore Calabrese,
Peter Dorelli, Gary Regan, Alberto Soria e Hidetsugu Ueno.

World Class nasce con l’intento di educare e ispirare barman di talento nella creazione di cocktail eccezionali e la finale 2010, ad
Atene, ha espressamente premiato l'ingegno, la capacità di adattarsi a ingredienti provenienti da un mercato locale diverso, l’inter-
pretazione e il savoir-faire al fine di creare un cocktail “che sappia sorprendere”.

weareworldclass.com
2night magazine // 15
DRINKING 2.0
I LOCALI "DA BERE" RACCONTATI DAGLI UTENTI DI 2NIGHT.IT LE
MIGLIORI RECENSIONI

Boutique Cafe Giordano - Cigar Room Nottingham Forest by tazio53200


BG MI
Enoteca by maramarabg Viale Piave, 1 - Milano
Vicolo Macellerie, 6 - Bergamo Locale stupendo, ambiente molto curato e servizio eccel-
Semplicemente fantastico. Lo stile chic e posh fatto lente, pochi posti a sedere, ma forse è meglio così. Adatto a
locale. Qui si respira un'atmosfera unica e originale, non coppie o massimo a quattro persone. I cocktail sono prepara-
paragonabile a nessun altro luogo nella zona. Davvero sor- ti con cura e sono molto particolari, da tornarci per provarne
prendente la particolarità stilistica e degli oggetti in vendita. uno diverso ogni volta.
Di qualità assoluta, la proposta culinaria e vinicola.
PD Zanellato Lounge Cafè by geodudpego
Slowly Cafè by freepenguin Via Dei Fabbri, 22 - Padova
FI
Via Porta Rossa, 63r - Firenze Affollatissimo sia infrasettimanalmente (principalmente
Locale molto carino e ben arredato, molto vicino allo Yab, studenti universitari) che il weekend (autoctoni ed Erasmus).
cocktail buoni. Non andateci però di venerdì o di sabato Vanta venti diversi tipi di spritz colorati (anche se non tutti
perché è veramente, ma veramente, troppo pieno, da non eccellenti a dire il vero), da ordinare una volta superata la
entrarci nemmeno in piedi. calca onnipresente all'entrata.

Franklin Hotel by maaax B Bar Lounge by Elena8


RM VE
Via Rodi, 29 - Roma Sestiere San Marco 1459 - Venezia
Sono stato al Franklin ieri sera, non potevo far a meno di Un'incredibile cura del dettaglio, dal cocktail all'arredo fino
esprimere la mia opinione al riguardo. L'atmosfera piace- all'impeccabile servizio.
volmente amichevole mi ha fatto apprezzare maggiormente
la buona musica che ho ascoltato. Il locale è accogliente e Shiraz Wine Store
TV
famigliare, ma nel contempo la sua modernità e l'eleganza Viale Del Municipio, 26 – Treviso
negli arredi ti fanno sentire il desiderio di berti un buon Molto chic, decisamente adatto per un’uscita a due, per
cocktail. Vi consiglio di bere il mojito... è tra i più buoni degustare dell'ottimo vino, oppure per intenditori di locali di
(se non forse il migliore) che abbia sorseggiato nei locali un certo livello. Bella gente, per lo più sui trenta anni.
di Roma.
LASCIA IL TUO COMMENTO
SU www.2night.it
16 // 2night magazine
l’opinione dei 2nighters

Nome: Arianna, Ari all'estero perché


per intero non lo sa dire nessuno!
2night.it Avatar: aaary Nome: Daniele
Età: quasi 28 2night.it Avatar: danyhell
Età: 40

Dove vivi? Dove vivi?


Di solito a Bassano del Grappa, in questo momento a Sydney. Torino

I tuoi tre cocktail preferiti. I tuoi tre cocktail preferiti.


Mojito, naturalmente, poi Long Island e Capiroska alla frutta. Cuba Libre / B52 / cocktail Champagne

I tuoi tre American Bar / Cocktail Bar preferiti. I tuoi tre American Bar / Cocktail Bar preferiti.
Ve ne dico tre che sono qui a Sydney: Ivy, World Bar e The Gaffe. Km 5/ Pastis / Flora

Mai preso una sbronza da cocktail? Mai preso una sbronza da cocktail?
Sì! Si

Chi inviteresti a bere un Martini Dry? Chi inviteresti a bere un Martini Dry?
Chiunque Valentino Rossi

Chi inviteresti a bere un Bloody Mary? Chi inviteresti a bere un Bloody Mary?
Woody Allen Colleghi dell’ufficio

Chi inviteresti a bere un Negroni? Chi inviteresti a bere un Negroni?


Maurizio Cattelan James Hetfield

Chi inviteresti a bere uno Spritz? Chi inviteresti a bere uno Spritz?
Sempre e solo Fatteo, che purtroppo è rimasto in Italia. La ragazza

Se avessi un tuo Cocktail Bar come lo chiameresti? Se avessi un tuo Cocktail Bar come lo chiameresti?
American Dream Cocktail NYO

2night magazine // 17
www.corona-extra.it
www.myspace.com/movidacoronaitalia

18 // 2night magazine
LE FESTE DEL VENETO E
LOMBARDIA:
3 dicembre - LOLA LIVING BAR (LISSONE - MB)
4 dicembre - home (TREVISO)
9 dicembre - GRINGO BEAT (VIGEVANO - PV)
10 dicembre - sophie cafe (PADOVA)
11 dicembre - pin up (Volpago DEL MONTELLO - TV)
18 dicembre - rendez vous (CONSELVE - PD)
2night magazine // 19
LIVE CONCERTI GRATIS

R I V I N C I TA T O U R .

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


Artwork: Fabio Galavotti

marracash.it - Info: 02.76113055 - barleyarts.com

A CURA DI GABRIELE VATTOLO

MARRACASH BAUSTELLE SKA-P BON JOVI


MARRACASH_70x100_1.indd 1 2-11-2010 11:01:30

Rivincita. Come il titolo del nuovo sin- Diversi da tutto il resto. Infatti ci han- Quella dell'11 Dicembre non sarà Sono un’icona. E in quanto icona
golo di Marracash. Rivincita. Come il no messo un po’ a uscire dall’ano- una data uguale alle altre. Almeno possono anche vivere di rendita gra-
tour che il rapper porterà in giro per nimato. Ora sono una delle band di per i fan degli Ska-P. La band, infatti, zie al proprio passato. Certo, quan-
l’Italia per presentare il nuovo album punta della scena musicale italiana. ha scelto Milano per salutare il suo do questo status è stato “certificato”
“Fino a qui tutto bene”. Sul palco con Bianconi and company festeggiano la pubblico prima di un lungo perio- durante l’edizione 2010 degli EMAs
lui Dj Tayone e il suo braccio destro, ripubblicazione del loro primo album do di riposo per lavorare al nuovo nessuno si è stupito. Anche perché
Deleterio, ai raddoppi. Sembrano “Sussidiario illustrato della giovinez- disco, atteso nel 2013. In questa i Bon Jovi sono stati la band che ha
così lontani i tempi in cui Marracash za” e i dieci anni di carriera con cin- serata condivideranno il palco con venduto più biglietti per i loro con-
snocciolava rime sui marciapiedi di que date esclusive. Per i veri fanatici altre band dai ritmi “in levare” e ospiti certi nell’anno passato. Fan della pri-
Barona, alla periferia di Milano. Ora delle atmosfere decadenti dei Bau- speciali. In un periodo in cui i gruppi ma ora e nuovi “adepti”. Ma lo smalto
è passato a battere cassa. E non solo stelle, è stata stampata una versione italiani militanti (ad eccezione dei 99 ormai è annacquato, colpa di ballate
dal punto di vista economico. La deluxe del disco, con al suo interno Posse, tornati sulle scene) sembrano spesso confezionate con lo stampi-
scena rap italiana, infatti, dopo avere “Il Cofanetto illustrato della giovinez- essersi dispersi, gli Ska-P continuano no. Forse è giusto che Jon Bon Jovi
scimmiottato l’America, non essendo za”, che contiene la prima demo su a costituire un punto di riferimento pensi di prendere una strada diversa
l’America, ha raggiunto vette qualita- cassetta del ’96, un 45 giri con Gom- per i giovani della scena antagonista. a fine tour, almeno temporaneamen-
tive importanti. Soprattutto nei testi e ma e La Canzone del Parco (incise Per questo, probabilmente, Pulpul ha te: "Potrebbe esserci un disco solista
nei concetti espressi. Non è sempre una seconda volta per l’occasione), la sempre parole di elogio per il Bel Pa- con un sound meno pieno, oppure
stato così, e magari in futuro non lo ristampa rimasterizzata del cd origi- ese: “Adoro l'Italia, ci ha sempre trat- potrei concentrarmi maggiormente
sarà più. Ora però bisogna assoluta- nale e, per la prima volta, l’album in tato molto bene. La gente è anche sulla filantropia, oppure comprare
mente godersi i cantautori del nuovo vinile, con una differente sequenza molto attenta a quel che diciamo, e i qualcosa a livello di sport – ha di-
millennio. Se prima l’avanguardia era dei brani.“Se ascolto Sussidiario oggi concerti sono sempre ottimi". chiarato a un network americano -
De Andrè, ora ci sono i Marracash e trovo tante piccole imperfezioni, ma nell'immediato futuro non credo che
i Fabri Fibra. mi rendo anche conto che facemmo 11/12 Milano – Pala Sharp farò nuovamente l'attore. Rimarrò
davvero un buon lavoro", ha com- fuori dai giri politici, e non c'è altro
11/12 Castelseprio (Va) - Pondero- mentato Francesco Bianconi, leader che vorrei fare. Non sono un tipo
sa Music Club del gruppo. da 'vorrei, potrei'. Se volevo fare
22/01 Brescia - Latte + qualcosa, l'ho fatto. Non è che mi sia
25/01 Roma - Circolo degli Artisti 11/12 Rimini - Velvet rimasto il desiderio segreto di fare il
04/02 Torino - Hiroshima 16/12 Bologna - Estragon cuoco o cose simili”.
05/02 Mirano (Ve) - Moon Club 17/12 Trezzo sull'Adda (Mi) - Live
11/02 Trezzo (Mi) - Live Club Club 17/07 Udine – Stadio Friuli

PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE.


LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it
20 // 2night magazine
LIVE CONCERTI GRATIS
KYLIE MINOGUE MARCO CARTA LUCIO DALLA E BENNY BENASSI
Aphrodite - Les Folies Tour 2011. Così
si chiama il nuovo tour di Kylie Mino-
Il giovane talento cagliaritano, dopo
i trionfi di Amici 2008 e Sanremo
FRANCESCO DE Il miglior dj italiano. Da anni. Lo cer-
tifica la “bibbia dei clubber”, Djmaga-
gue, che si preannuncia come un gran- 2009, ha scalato nuovamente le GREGORI zine, che lo ha piazzato al ventiseie-
dissimo successo visti i livelli di vendita Dalla e De Gregori di nuovo insieme
classifiche con il suo ultimo album "Il simo posto nella classifica dei disc
del nuovo album "Aphrodite", che ha con il “Work in Progress Tour”. Una
esordito col botto in UK questa estate. cuore muove", un inno all'amore in jokey più popolari al mondo, primo
straordinaria reunion per i due “principi”
Forte dei suoi 152 cm, spesso messi undici tracce. Sentimenti che regala- tra gli italiani. Risultato a due facce.
del cantautorato nazionale, a distanza
quasi tutti in bella mostra, Kylie rimane no emozioni molto diverse: esaltanti, di trentuno anni dal loro, a suo modo Perché certifica anche il fiato corto
negli anni un'icona trendy, anche se lei travolgenti, struggenti. Attraverso un storico, “Banana Republic”, l’album re- della nostra scena elettronica. Benny
si schernisce: "Trendy io? Ma se non ho ricercato suono pop internaziona- gistrato dal vivo che testimonia l’omo- Benassi, intanto, va avanti per la sua
nemmeno un tatuaggio!" Forse anche le, come dimostra il primo singolo nima tournèe che i due artisti portarono strada, inanellando collaborazioni
per questo per promuovere il disco ha "Quello che dai", firmato da James in giro per gli stadi italiani nell’estate del con stelle internazionali di primo pia-
scelto di andare controcorrente, se- Morrison. "L'amore anima le canzo- 1979, e dal cui sodalizio artistico nac- no. Il suo ultimo singolo “Spaceship”,
guendo comunque una moda in voga quero canzoni come “Ma come fanno
ni del disco così come muove i fili che ricorda nelle sonorità quello che
da anni. Dei mini concerti improvvisati, i marinai” e “Cosa sarà”. Due esperti si-
lei li chiama "anti-concerti", in vari locali dell'esistenza umana - ha dichiarato lo ha fatto esplodere nel mondo “Sa-
gnori della musica italiana che vogliono
del Regno Unito. Di certo i suoi nuovi Marco Carta - io non ho l'innamora- tisfaction”, grazie anche a un video
tornare ragazzi, riallacciando il legame
video non si schiodano dal format clas- mento facile, ma ho vissuto un sen- con il proprio pubblico. A novembre rimasto nelle fantasie erotiche dei
sico: chiappe in bella mostra, sguardo timento forte, quindi so che esiste, è uscito il cd-dvd “Work in Progress”, maschietti di mezza Europa, si avvale
con movenze sexy annesse e un misto è possibile. Io ho fiducia nell'amore registrato durante le decine di concer- della voce di Kelis e di Apl.de.ap dei
di pettorali e bicipiti di ballerini scol- e credo nella mia futura felicità". ti estivi del duo. Ora si continua con i Black Eyed Peas. Nel 2009, invece,
piti per "ravvivare la coreografia". "La Intanto il cantante ha spento sul teatri, senza sosta. Ma quanta energia è stato chiamato da Madonna per
reazione del pubblico ad Aphrodite è nascere le voci di una sua possibile hanno questi vecchietti? remixare la sua “Celebration”. Il Se-
stata incredibile - commenta Kylie - e
partecipazione al festival di Sanremo greto? "È essenziale non prendersi
ha spinto me e il mio team creativo a
2011: “Calcare quel palco procura 13/12 Catania - Teatro Metropo- troppo sul serio e ricordarsi di sorri-
sviluppare un progetto live nuovissimo
che nei prossimi mesi ci porterà in un emozioni fortissime. Sanremo ti to- litan dere. Perché quello di mettere dischi
euforico viaggio pieno di gioia, ecci- glie dieci anni di vita. Spero di non 15/12 Eboli (Sa) - Gran Teatro Pala è un lavoro divertente - ha dichiarato
tazione e glamour. Non vedo l'ora di averne bisogno”. Sele il dj in un'intervista - se ti prendi sul
cominciare il tour per incontrare i miei 16/12 Civitanova Marche (Mc) - Te- serio per me non hai capito bene".
fan in giro per il mondo nel corso del 17/12 Torino – Teatro Colosseo atro Rossini
2011". Lo show promette di diventare 17/12 Civitanova Marche (Mc) - Te- 23/12 Padova – Showroom
un punto di svolta nella sua carriera. atro Rossini
18/12 Cesena (Fc) - Nuovo Teatro
08/03 Milano – Mediolanum Fo- Carisport
rum

2night magazine // 21
ARTS ADDICTED BG BS VR
AGENDA ARTE A CURA DI MARIAGIOVANNA BONESSO

Fino al 18 dicembre Fino al 9 gennaio 2011 Fino al 23 gennaio 2011 Fino al 13 febbraio 2011 Fino al 27 febbraio 2011
GILLO DOR- IGOR & SVET- MARIO BOTTA CARAVAGGIO CONCEPTUAL
FLES LANA KOPY- Architetture 1960-2010 Una mostra impossibile ART
Personale STIANSKY Un progetto espositivo La mostra milanese
The Panza Collection
Opere video
Protagonista del Novecen- curato dallo stesso archi- raggruppa 65 capolavori - La mostra rende omaggio
to, critico, saggista, artista, tetto e che ripercorre tutta l’intero corpus delle opere ad uno dei più grandi
Una straordinaria coppia
attraverso una selezione di la sua carriera attraverso di Michelangelo Merisi, collezionisti internazionali
di artisti concettuali che,
opere che dedicheranno le opere più significative. nessuna esclusa e com- del secondo dopoguerra,
dal 1988, vive e lavora
particolare attenzione Dalle prime case unifa- prese alcune attribuite — recentemente scomparso.
a New York, realizzando
a due momenti centrali miliari, ai grandi edifici riprodotti ad altissima de- Il progetto è maturato
opere sia individualmente
della sua produzione: il pubblici, biblioteche, finizione e disposti lungo nell’arco di alcuni anni
che in collaborazione.
periodo del Movimento teatri, musei, chiese e si- un itinerario cronologico. e presenta per la prima
Concentrandosi su mezzi
Arte Concreta; dagli anni nagoghe, realizzati in tutto Un viaggio “impossibile” volta in Italia una selezione
come la fotografia e il
Ottanta ad oggi. Definitosi il mondo. Sono presen- tra dipinti disseminati nei straordinaria di lavori pro-
video hanno sviluppato
“pittore senza etichette”, tati oltre 90 progetti, tutti musei, nelle chiese e nelle dotti da autori di primaria
negli anni un corpus di
la sua ispirazione nasce da realizzati, documentati con collezioni private di tutto importanza, tutti ordinati
lavori che unisce poesia
Klee e Mirò, ma anche da schizzi e modelli originali, il mondo. e selezionati dall’intuito di
del quotidiano e rigore
quegli artisti che recensì, fotografie e documenti Giuseppe Panza.
concettuale. Le opere
fra i quali Capogrossi e inediti. PALAZZO DELLA RA-
sono state concepite ap-
Fontana. GIONE MART
positamente per la mostra.
MART Milano Corso Bettini, 43 — Rove-
COLOSSI ARTE CONTEM- Corso Bettini, 43 — Rove- Info: www.comune.mila- reto (TN)
GAMEC - GALLERIA
PORANEA reto (TN) no.it/palazzoreale Info: 800397760
D’ARTE MODERNA E
Corsia Gambero, 12/13 Info: 800397760
CONTEMPORANEA
— Brescia Via San Tomaso, 52 -
Info: 0303758583 Bergamo
Info: 035399528

22 // 2night magazine
ON STAGE BG BS VR
AGENDA TEATRI A CURA DI MADDALENA GANZ

13 dicembre 17 dicembre 22 dicembre 31 dicembre 31 dicembre, 1 gennaio


JESUS CHRIST URGE NON SOLO HAPPY GROO- HELLO DOL-
SUPER STAR Di e con Alessandro BOLERO VE YEAR LY!
Di Andrew Lloyd Webber Bergonzoni Presentato da CRDL e Regia Giovanni Vernia e Di Michael Stewart e
e Tim Rice Mauro Giannelli Paolo Uzzi Jerry Herman
Regia Massimo Romeo Un’allerta, una necessità Regia e coreografie Mvula Regia Corrado Abbati
Piparo artistica. Bergonzoni vuole Sungani Vernia e Jonny Groove, il
segnalarci delle differenze discotecaro più famoso Uno dei più grandi musical
Opera Rock rappresentata che se trascurate possono Il celebre ballerino Kledi d’Italia. Uno spettacolo di tutti i tempi. Questa
in inglese. In scena un’ cambiare il senso delle Kadiu con la Compagnia rinnovato dal titolo nuova produzione prende
orchestra dal vivo e 35 cose. La comicità è fatta di Mvula Sungani. Le “Essiamonoi Revolution” spunto dalla simpatia e
artisti. di materiali non solo legati emozionanti musiche dove il pubblico sarà parte dall’esuberanza straripante
Paride Acacia interpreta all’evidente. Urge, quindi della Carmen, dei Carmina attiva dello show. Si fe- sia del testo che della mu-
Gesù, affiancato dal verificare dalla platea, Burana e i ritmi del Sirtaki. steggerà la fine dell’ anno sica trasponendo il tutto
vincitore di X Factor 3, questa necessaria scrittura L’idea è quella di racconta- con l’artista. Il foyer del in un’ epoca spavalda e
Matteo Becucci nei panni comica di uno dei più re in modo cinematogra- Creberg verrà trasformato carica di sogni in anni sca-
di Giuda. Max Gazzé inter- originali artisti contempo- fico, la vita e le storie di in una discoteca, dove tenati e segnati dalla forte
preta Erode, Mario Venuti, ranei, questa volta, più po- persone comuni mediante Vernia mixerà in consolle, impronta dell’alta moda,
Pilato e Simona Bencini, lemico e metafisicamente le grandi opere musicali alternandosi con gli altri da un’esuberante voglia di
Maddalena. critico verso la realtà che del secolo. dj. Musica anni ’70, ’80 e vivere e da una fantasia e
L’allestimento ha ricevuto ci assedia. Prezzi: da 18,70 a 29,70 € house cantata. un’allegria contagiose.
il “Premio speciale Bob Prezzi: da 55 a 110 €
Fosse - Targa R. Rascel”. TEATRO ASTRA TEATRO CREBERG TEATRO DONIZETTI
Via Roma 3/b - San Gio- Via Pizzo Della Presolana TEATRO CREBERG Piazza Cavour, 15 — Ber-
TEATRO CREBERG vanni Lupatoto (VR) 0 — Bergamo Via Pizzo Della Presolana gamo
Via Pizzo Della Presolana Info: 0459250825 Info: 035343251 — Bergamo Info: 0354160611
— Bergamo Info: 035343251
Info: 035343251

2night magazine // 23
LIVE MUSIC BERGAMO
BG

A CURA DI MARA DELL’ACQUA

GIULIANO PALMA ON STAGE


AL LIVE CLUB
Il 25/12, il Natale è in musica

Giuliano Palma & The Bluebeaters, la band capace di eccellere nei classici ska e del northern soul
come nel riarrangiare e dare nuova linfa a brani più commerciali, propone nel giorno di Natale i pezzi
storici ed i brani del quarto album:“COMBO”. D
opo lo straordinario successo di “Per una lira”, cover di un brano di Lucio Battisti, Giuliano Palma &
The Bluebeaters tornano in radio con una canzone totalmente inedita. Il pezzo. che si intitola “Un
grande sole”,vede la preziosa collaborazione di Samuel Romano frontman dei Subsonica, amico di
sempre della band.
Apertura ore 22.00, inizio concerto ore 23.30. Ingresso:15 euro, 13 euro per acquisto on line.

LIVE CLUB
Via Mazzini, 58
Trezzo s/Adda
Info:3397324723

05 GENNAIO THE COUNTRY RANCH THE JAGHLAGGERS X - RAY 25 DICEMBRE MERCOLEDI’


THE VIPERS BAND Montello - Bg Havana Club - Ca- GIULIANO PALMA & O’DEA’S
Amigdala Theatre - Ryan Pub - Barzana vernago THE BLUEBEATERS Via Sorte, 9 - Barzana
Trezzo sull’Adda 15 DICEMBRE Live Club - Trezzo (Bg). Info: 35548510
EUPHONIA:TRIBUTO PFM CANTA DE SUB GRUPPO DE- sull’Adda
14 GENNAIO AI PINK FLOYD ANDRE’ E 35 E... UN VASTO GIOVEDI’
CLUB DOGO Live Club - Trezzo s/ MINUTO La Vecchia Lira - Ber- 31 DICEMBRE ROCK LIVE
Live Club - Trezzo s/ Adda Teatro Creberg - Ber- gamo CAPODANNO PARTY! The Show Cafè - Alzano
Adda gamo Merqury Band + Rad 1 Lombardo
ISABELLE URLA + AN- 18 DICEMBRE Live Club - Trezzo s/
09 DICEMBRE TIDOTO ALLA NOIA 17 DICEMBRE ROCK GLAM NIGHT: Adda RYAN PUB
IAN ANDERSON PLAYS Damn! - Albino BAUSTELLE GUNS’N ROSES + Via Curiel, 39 - Mezza-
JETRO TRULL AT CHRI- Live Club - Trezzo BON JOVI + EUROPE LUNEDI’ go. Info: 039623853.
STMAS 11 DICEMBRE sull’Adda TRIBUTE EVOLUTION CAFE’ ww.bloomnet.org
Teatro Creberg - Ber- TAZZAMISTA Live Club - Trezzo Via Roma, 49 - Pa-
gamo Nevada Pub - Bergamo NEMESIS INFERI + sull’Adda ladina (Bg). Info: VENERDI’
DARK LUNACY 3355845810 EVOLUTION LIVE ON
LUCIANO & MIKEY GLARE OF DARKNESS Keller - Curno BLACK ICE STAGE
GENERAL + Mafia Centro la Proposta - Ryan Pub - Barzana MARTEDI’ Evolution Cafè - Pa-
& Fluxy Bergamo JOHN DOE LIVE CLUB ladina
Live Club - Trezzo Ryan Pub - Barzana 21 DICEMBRE Via Mazzini, 58 -
sull’Adda THE JAGHLAGGERS HARLEM MESSANGER Trezzo s/Adda. Info: KELLER
Arcibloom - Grumellina MARMALADY:POP AL - CONCERTO GOSPEL 0290980262 . www. Via Bergamo, 32 - Cur-
10 DICEMBRE FEMMINILE Teatro Donizetti - Ber- liveclub.it no. Info: 035613174
STREET GANG 12 DICEMBRE O’Dea’S Pub - Celadi- gamo
Druso Circus - Ber- NADA MALANIMA na (Bg)
gamo Druso Circus - Bergamo

24 // 2night magazine
CLUBBIN’ BERGAMO
BG

A CURA DI MARA DELL’ACQUA

BALLI CON VISTA


ALL’ORSA MAGGIORE
In settimana e nel weekend a Lecco

I freschi mesi dell’Orsa si tingono di colori soft e si caricano di ritmi energici per notti sempre
diverse, accattivanti e coinvolgenti.
Un turbinio d’iniziative a tema per mangiare, bere e divertirsi in compagnia. Il servizio ristorante è
attivo dal mercoledì alla domenica.
A seguire, la notte prosegue con un ricco programma musicale, differente in ogni serata d’apertura:
GIO:STYLISH NIGHT - Ospiti, serate a tema, musica commerciale e revival anni ‘90. Cena: menu a
tema € 40 o menu pizza € 22 (all inclusive).
VEN:ALL NIGHT LONG - Musica a 360°, latino americano e dance show.
SAB:LA DOLCE VITA - House sound per la glam night dell’Orsa la “DOLCE VITA”.
Ogni MERCOLEDI e DOMENICA inoltre, sera si balla latino.

ORSA MAGGIORE
Lungo Lario Piave, 5
Lecco
Info +39339124582

07 DICEMBRE 22 DICEMBRE 15 GENNAIO SERATA VENERDI’ FASHION & TREN-


BOYS NOIZE & DIVINA’S DRAG JOACHIM GAR- ERASMUS:LOW CAPOGIRO DY NIGHT
GUESTS SHOW PARTY RAUD COST DRINK & FASHION NIGHT Bobadilla Feeling
Bolgia - Osio Sopra Divina - Borgo San- Bolgia - Osio Sopra CLUBBING Capogiro - Curno Club - Dalmine (Bg)
ta Caterina (Bg) Velvet - Bergamo
08 DICEMBRE 29 GENNAIO I PECCATI CAPI- SINGLE NIGHT
DIVINA’S DRAG 31 DICEMBRE WARP! GIOVEDI’ TALI Divina - Borgo San-
SHOW PARTY CAPODANNO PAR- Bolgia - Osio Sopra STYLISH NIGHT: Setai - Orio al Serio ta Caterina (Bg)
Divina - Borgo San- TY NIGHT MUSIC ANNI ‘90 & (Bg) HOUSE JUICE
ta Caterina (Bg) Live Club - Trezzo MARTEDI’ ITALIAN STYLE Juice Club - Treviolo
S/Adda FESTA DEL SEGNO Orsa Maggiore - LIVE TIME & DISCO
11 DICEMBRE - CABARET Lecco DANCE ALL NIGHT LONG:
MATRIX PROJECT 05 GENNAIO Bobadilla Feeling Evolution Cafè - TUTTO IN UNA
Live Club - Trezzo CHRIS LIEBNIG + Club - Dalmine (Bg) SERATA LATINA Paladina NOTTE
s/Adda CLR Dj’s CON DANCE Orsa Maggiore -
Bolgia - Osio Sopra PROJECT Lecco
Evolution Cafè -
Paladina
26 // 2night magazine
FREESTYLE BY STI- LA NOVITA’ SETAI
LE LIBERO 2010/2011:ANI- Loc. Portico, 21 -
Nikita Disco - Tel- MA & CORPO Orio al Serio (Bg).
gate Anima e Corpo - Info: 3493785830.
Cavernago www.setaiclub.it
SABATO
BOLGIA DJ’S FROM ORO NERO BY BOBADILLA
THE WORLD NIGHT Via Pascolo, 34 -
Bolgia - Osio Sopra Oro Nero - Nem- Dalmine (Bg). Info:
(Bg) bro 035561575. www.
bobadilla.it
NIKITA DISCO DOMENICA
SATURDAY HOUSE SATURDAY NIGHT BOLGIA
NIGHT SECRET & CAPO- Via Vaccarezza, -
Nikita Disco - Tel- GIRO Osio Sopra (Bg).
gate (BG) Capogiro - Curno Info:035506742,
(Bg) 335465818. www.
LA DOLCE VITA bolgia.it
Orsa Maggiore - LA NOCHE LATINA
Lecco Orsa Maggiore - CAPOGIRO
Lecco Via Briantea, 56 -
CAPOGIRO NIGHT Curno (Bg). Info:
Capogiro - Curno APERITIVO MAR- 035618330. www.
(Bg) TINI & DANCE capogiro.it
NIGHT
HOUSE & COM- Bobadilla - Dalmine ORSA MAGGIORE
MERCIAL HOUSE Lungolario Pia-
PER IL SABATO “MISS BRAGA ve, 5 - Lecco.
DEL BOBA NIGHT, L’APERITI- Info:0341363405,
Bobadilla Feeling VO PER NUMERI 3398632274.
Club - Dalmine (Bg) UNO” www.orsamaggio-
Evolution Cafè - rediscoclub.it
DISCO & ANIMA- Paladina
ZIONE
Evolution Cafè - NIKITA DISCO
Paladina Via dei Morenghi,
10 - Telgate (Bg).
FLUID STAFF Info:343785830
NIGHT www.nikitadisco.
Setai - Orio al Serio com
(Bg)
DRINK&DINNER BERGAMO
BG

A CURA DI MARA DELL’ACQUA

METTI UN APERITIVO CON I-LOUNGE


La novità di città per il Vostro aperitivo.

Arriva in città la novità che mancava. Golose colazioni, pranzi luculliani, merende, coffee break ed
aperitivi, Ve li serve ì-Lounge.
Un ambiente d’atmosfera in cui le pietra a vista, si scontrano con l’acciaio del banco mentre i colori
alle pareti, avvolgono gli arredi con eleganza.
La gestione, giovane ed esperta del settore, propone il locale soprattutto per l’ora dell’aperitivo, must
del locale. I cocktail Ve li prepara Luca, deus ex Machina di ì-Lounge e noto volto dei banchi delle
disco di Bergamo. La musica batte il tempo mentre il ricco buffet, scorre su tapis roulant, in quantità
abbondante così come golosità e freschezza, abbondano tentatrici tra le vivande ed il finger food
quotidianamente proposto.

ì-Lounge. Via Borgo Palazzo, 34 - Bergamo.Info:3925902072

08 DICEMBRE I-LOUNGE: IL NUO- FACE 2 FACE PARTY VENERDI’ SABATO L’APERITIVO DEL WE-
DIVINA’S PARTY TIME VO APERITIVO DEL Cafeteria - Curnasco di CHEERS DAY & NITE CHEERS DAY & NITE EKEND
Divina Bar - Borgo CENTRO Treviolo Cheers - Bg Cheers - Bg UD Concept Bar -
Santa Caterina (Bg) I-LOUNGE - Bergamo Bergamo
CHEERS DAY & NITE BIRRE & DJ SET I-LOUNGE:IL NUOVO
22 DICEMBRE 3 X 2 DRINK & BUFFET Cheers - Bg Cabral - Brembate APERITIVO DEL I-LOUNGE:IL NUOVO
DIVINA’S PARTY TIME Paprika - Dalmine CENTRO APERITIVO DEL
Divina Bar - Borgo SERATA KARAOKE APERITIVO E DOPO- I-LOUNGE - Bergamo CENTRO
Santa Caterina (Bg) ERASMUS NIGHT, Cabral - Brembate CENA IN MARIANNA I-LOUNGE - Bergamo
DRINK & CLUBBING La Marianna - Città Alta 3 X 2 DRINK & BUFFET
LUNEDI’ Velvet - Bergamo GIOVEDI’ Paprika - Dalmine MUSIC & COCKTAILS
CHEERS DAY & NITE CHEERS DAY & NITE 3 X 2 DRINK & BUFFET Tiempo - Mozzo
Cheers - Bg MERCOLEDI’ Cheers - Bg Paprika - Dalmine MY GENERATION:
I-LOUNGE:IL NUOVO L’APERITIVO DEL “MISS BRAGA NIGHT,
3 X 2 DRINK& BUFFET APERITIVO DEL I-LOUNGE:IL NUOVO I-LOUNGE:IL NUOVO SABATO CON DJ SET L’APERITIVO PER NU-
Paprika - Dalmine CENTRO APERITIVO DEL APERITIVO DEL E DRINK A PREZZI MERI UNO”
I-LOUNGE - Bergamo CENTRO CENTRO VANTAGGIOSI Evolution Cafè - Pa-
I-LOUNGE:IL NUOVO I-LOUNGE - Bergamo I-LOUNGE - Bergamo UD Concept Bar - ladina
APERITIVO DEL SERATA CERVELLONE: Bergamo
CENTRO CULTURA, DIVERTI- 3 X 2 DRINK & BUFFET SINGLE NIGHT COCKTAIL, SUSHI &
I-LOUNGE - Bergamo MENTO E PREMI Paprika - Dalmine Bar Divina - Bg COCKTAIL, SUSHI & FASHION TIME
Station Cafè - Treviglio FASHION TIME Tsunami - Bergamo
MARTEDI’ SERATA UNIVERSI- MODA’ FRIDAY NIGHT: Tsunami - Bergamo
CHEERS DAY & NITE KARAOKE TARIA & LOW COST SI MANGIA, SI BEVE E APERITIVO MARTINI
Cheers - Bg Stile Libero - Cenate DRINK SI BALLA DOMENICA Bobadilla - Dalmine
UD Concept Bar - Modà Lounge Bar - Ter- MERCANTE IN FIERA,
COCKTAIL, SUSHI & 3 X 2 DRINK & BUFFET Bergamo no d’Isola (Bg) LA NUOVA SERATA I-LOUNGE:IL NUOVO
FASHION TIME Paprika - Dalmine DEL DANDY APERITIVO DEL
Tsunami - Bergamo SUSHI, COCKTAIL & L’APERITIVO DEL WE- Dandy - Longuelo CENTRO
COCKTAIL, SUSHI & DJ SET EKEND I-LOUNGE - Bergamo
FASHION TIME Tsunami - Bergamo UD Concept Bar - CHEERS DAY & NITE
Tsunami - Bergamo Bergamo Cheers - Bg
28 // 2night magazine
BEST OF BERGAMO LECCO
BG

APERITIVO Caffè degli Artisti • Via San CENA cene a bordo piscina, aperitivi e
Tomaso, 70 - Bergamo. Info: feste private, immersi nel verde
I-Lounge • Via Borgo Palazzo, 035225660. Atmosfera cosmo- Boutique Cafè Giordano - dell’agriturismo del La Bironda.
34 – Bergamo. Info: 3925902072. polita e ambiente artistico. Cigar Room Enoteca • Vicolo OPEN: VEN, SAB E DOM.
Aperto sette giorni su sette, è la Macellerie, 6 – Bergamo. Info:
novità della stagione a Bergamo. Ud Concept Bar • Via G B Mo- 035246364. Boutique, enoteca, Hollywood Pizza • Viale Alcide
Aperitivi tutti da vedere, gustare e roni, 16 – Bergamo. Fashion break caffetteria, cigar room e ristorante De Gasperi 4 - Treviglio (Bg). Info:
godere in un ambiente tecnologico point e tecnologico cocktail bar. take away. Uno spazio dedito a relax 0363309526. Location moderna,
all’interno di una location storica. e buon gusto, ideale a ogni ora. elegante e giovane. Il tempio della
Daragi • Viale G Cesare, 2 – Ber- OPEN: da MAR a DOM pizza, l’indirizzo ad hoc per autentici
30& Lode • Via dei Canina, gamo. Info: 035238346. Ristorante sapori made in Italy. Sempre aperto
3 – Bergamo. Info: 035217812. Co- e cocktail bar. Proposte cosmopolite Da Cece e Simo • Via IV a pranzo e cena
lazioni, pranzi, aperitivi luculliani, de- ed etniche. Novembre, 65 – Bergamo. Info:
gustazioni, eventi a tema e speciali 035400008. L’ex “Stube” si rinnova Il Gourmet • Via San Vigilio, 1,
serate nel dopocena. Sala fumatori Le Torrette • Via Marconi, 37/39 e diviene non solo un ristorante dal Bergamo. Info: 0354373004. Co-
interna. Chiuso la domenica. – Ranica (Bg). Info: 035514599. gusto tipico e tirolese ma anche un struzione storica, atmosfera senza
Giovanile punto di ritrovo, ideale per comodo B&B. pari e una cucina all’altezza delle
Caffetteria del Borgo • gelati, panini, drink e stuzzichini. aspettative più esigenti.
Piazza Pontida, 40 - Bergamo. Mexicali • Via Carnovali, 92 - Ber-
Info:035244127. Sette giorni su Vox • Viale Papa Giovanni XXIII, gamo. Info: 0354243929. Aperto a Bacco Matto • Via San Giovanni
sette, da mattina a sera, i piaceri 92 – Bergamo. Info: 035270996. pranzo e dall’aperitivo al dopocena, Bosco, 40 – Bergamo. Info:
della caffetteria, nel cuore del Centrale, buone etichette e ricchi Mexicali e la sua golosa cucina, è la 035310330. Carne alla griglia, vino
centro città. happy hour. scelta ad hoc per ogni situazione. a volontà e la migliore qualità eno-
Ottimi i cocktail e ricco il buffet gastronomica. OPEN da lun a dom.
Buganvillea • Via San Ber- Sweet Irene • Via Sant’Orsola, dell’Happy hour. Chiuso il sab e la dom a pranzo.
nardino, 137 – Bergamo. Info: 5 – Bergamo. Info: 035217372.
035312195. Piccolo ma accogli- Atmosfera sixties e specialità U.S.A. Porta Osio • Via Moroni, 180 Da Giuliana • Via Broseta, 58 -
ente, ideale per colazioni, pranzi “handmade”. Chiuso Lun. - Bergamo. Info: 035219297. Bergamo. Info: 035402926. Seguita
veloci e aperitivi. Enoteca ricca di proposte, specialità osteria, cucina semplice e personale
Balzer • Via Monte Grappa, d’asporto, pranzi, aperitivi, cene e che “sciabatta”. Chiuso Dom.
BuganFarina • Via San 3 – Bergamo. Info: 035234083. appuntamenti nel dopocena. Chiuso
Bernardino, 135 – Bergamo. Info: Storico e centrale salotto cittadino. domenica tutto il giorno e il lunedì Settecento Ristorante • Via
035312195. Focacce, pizze, dolci e Selezionato dal Gambero Rosso. a pranzo. Milano, 3 – Presezzo (Bg). Info:
pane caldo anche a tarda serata. 035466089. Eleganza assoluta e
Caffè Bergamo • Via Borfuro, 6 Il Cortile di Franz • Via particolarità unica dell’ambiente.
Elite Café • Via Borfuro, 14 – - Bergamo. Info: 035211556. Prin- Previstali, 41 – Bergamo. Info:
Bergamo. Info: 035246954. Nuova, cipesco, elegante, ideale per pranzi 0354373666. Sito all’interno di un Fratelli La Bufala • Via Broseta,
moderna e centrale caffetteria. di lavoro, merende e aperitivi. antico palazzo, un luogo raffinato e 112 - Bergamo. Info: 0352650283.
Chiuso Dom. piacevole, dove il gusto per l’arte si Pizze campane e carni alla griglia.
Quinto Vizio • Via Lallio, 35 - lega a quello per la cucina. Chiuso Aperto a pranzo e a cena.
La Scala Cafè - Moovida • Dalmine (Bg). Info: 035373207. il mercoledì tutto il giorno. Chiuso
Via Ponti, 24 – Bergamo. Info: Caffetteria e cocktail bar sempre sabato e domenica a pranzo. Al Donizetti • Via Gombito, 17
0354592555. Caffetteria, cocktail e aperto. – Bergamo Alta. Info: 035242661.
wine bar & restaurant Serate live. Agriturismo La Bironda Enoteca e cucina improntata allo
• Via Cerri, 4 - Scanzorosciate slow food. Chiuso Mar.
(Bg). Info:0354597034. Pranzi,

30 // 2night magazine
CAFETERIA
Viale Europa, 15 - Treviolo (Bg). Info:0356221027. www.
cafeteria38.com
Ristorante vintage style, ideale per colazioni di lavoro o cene tra
amici, dispone inoltre di un’ampia area lounge e di una terraz-
za panoramica. Classici della tradizione italiana e dell’american
food, un reparto “cotoletteria” e pizzeria con la possibilità di
cenare fino all’01. Da provare anche gli ottimi Burger fatti con
180g di carne di manzo selezionata. Molte le novità che confer-
mano Cafeteria uno dei locali di maggiore interesse a Bergamo.
Ogni mercoledì è tempo per il FACE2FACE PARTY. In settimana
e nel weekend inoltre:dj set, serate a tema e live on stage. Ca-
feteria è a disposizione per feste private. Servizio Wi-fi gratuito.
Orario: Pranzo: dal lunedì al venerdì dalle 12.00 alle 15.00.
Sera: dal martedì alla domenica: dalle 19.00 alle 02.00
Come arrivare: Prendere la S.S direzione Treviglio Milano Lec-
co, uscita Curnasco - Lallio. AL rondò, prendere la terza uscita
e proseguire diritti. Il locale si trova alla Vs sinistra.
Arti • Via Previtali, 5/7 – Bergamo. Guru • Via S. Giovanni, 1 –Berga- Divina • Borgo Santa Caterina, cena e balla fino a notte fonda con
Info: 035252020. Ristorante spe- mo. Info: 035.225356. Il non plus 1 – Bergamo. Info: ND. Paillettes animazione a tema e guest dj’s.
BG

cializzato in cucina di pesce. Chiuso ultra dell’etnicità a Bergamo. Cucina & drag show per il fashion cocktail
Lun. a pranzo e Dom. indiana e sapori speziati per palatina bar del borgo. Chiuso Dom e Lun. Bobadilla • Via Pascolo, 34 –
intenditori. Aperto tutte le sere. Dalmine(Bg). Info: 035.561575. Il
Boschini 96 • Via Tasso, 96 Velvet • Via Camozzi, 32 – Ber- club evergreen di Bergamo, resta
– Bergamo. Info: 035222181. DOPOCENA gamo. Info: 035240998. Giovane, aperto ogni venerdì, sabato e da
Ristorante ed enoteca. Chiuso Dom semplice ed essenziale. Sede quest’anno anche la domenica per
sera e Lun. STATION CAFÉ • Via Vittorio Veneto, dell’Erasmus party. Sempre aperto. la serata: Aperitivo Martini. Ogni
1 – Treviglio (Bg). Info: 036343381. primo martedì del mese:Festa del
Ciccio Passami l’Olio • Ristorante, cocktail bar ma anche Bacaro • Via Legnano, 31 - Berga- segno.
Via Sant’Alessandro, 24. Info: pub con cucina attiva fino a tarda mo. Info: 035341723. Il tempio
035226813. Manicaretti della notte: questo è Station Cafè. Non del vino, dei cicchetti e delle più Nikita • Via dei Morenghi, 10 –
tradizione, pizze e servizio alloggio. solo eat &drink ma anche tanti alternative serate a tema. Telgate (Bg). Info: 3335988585.
Chiuso Lun. eventi a tema in settimana e nel Una nuova stagione, la 5°, sorge
weekend. Paprika Jazz Club • Via per Nikita Disocrestaurant, il club
Eral’Ora • Via Europa, 19 – Curno Bergamo, 3 – Mariano di Dalmine della Bergamo che balla. Open:
(Bg). Info: 035461548. Tex Mex, Cafeteria38 • Viale Europa, (Bg). Info: 035500815. Buon vino, SAB
Sushi, primi, secondi, insalate, 15 – Curnasco di Treviolo (Bg). cucina casalinga e jazz sound live.
cocktail: di tutto un po’. Info: 0356221027. American Style Chiuso dom. Setai • Località Portico, 21 – Orio
vintage, servizio ristorante, cocktail al Serio (Bg). Info: 3493785830.
Koi • Via Zambonate - Bergamo. bar e party place: il posto ideale r LATE NIGHT Il venerdì più chic della Bergamo
Info: 035245320. Sushi restaurant ogni occasione. OPEN: dal lunedì by Night, il sabato young & house.
di qualità in città. Servizio take al venerdì dalle 12.00 alle 15.00. Bolgia • Via Vaccarezza, 9 – Osio Open: Ven e sab
away. Chiuso Lun a pranzo. Aperto dal martedì alla domenica: Sopra (Bg). Info: 035506742,
dalle 19.00 alle 02.00. 335465818. I top dj nazionali e Capogiro • Via Briantea 56 - Cur-
Piadineria • Via Borgo internazionali fanno tappa ogni no (Bg). Info:035618330 Parte la
Palazzo, 100/g - Bergamo. Info: La Giungla degli Artisti • Via sabato notte per sezioni di house nuova stagione di Capogiro, il club
035248274. Piadine day & night. Mazzini Giuseppe, 128 - Alzano music di livello. Open: SAB. chic e posh per la gente glamour di
Quando la fame e la gola colpis- Lombardo (Bg). Info: 035516535. Bergamo. Open: VEN, SAB e DOM
cono all’improvviso. Birre e stuzzichini, sempre conditi da Oro Nero • Via Case Sparse
buonumore e simpatia. Chiuso Lun. Europa, 15 – Nembro (Bg). Info: STORE & MORE
Tribeca • Via Taramelli, 11 – 3933320058. Un ambiente accogli-
Bergamo. Info: 035271940. Mille Cheers • Via Moroni, 163 – Berga- ente e di respiro. Una location tutta Bruschi • Via XX Settembre, 39
luoghi, sapori e un unico comun mo. Info: 0352652079. Nuova aper- da sperimentare. Una stuzzicante – Bergamo. Info: 035 244790. Bru-
denominatore: l’allegria. tura a due passi dal centro. Birre, curiosità che richiama un target di schi da anni propone le calzature
cocktail, cosmpolitan atmosphere e gente non particolarmente snob, più alla moda e trendy della città,
Tijuana • Borgo Santa Caterina, golosa stuzzicheria. persone che amano divertirsi e in linea con le tendenze moderne,
62 - Bergamo. Info: 035232865. scatenarsi. Open: SAB. senza tuttavia escludere una
Cucina argentina e pizzeria. Chiuso Cabral • Via delle attività, 22 – rinnovata classicità che mai rinuncia
Lun. Brembate (Bg). Info: 035801615. Evolution Cafè • Via Roma, 49 all’eleganza. Griffes e collezioni
Elegante Irish Pub di qualità. Special – Paladina (Bg). Info: 3355845810. private. Accessori e pelletteria.
Simposium • Via Beltrami, 12 – night. Chiuso il lunedì. Notti “alternative” ad hoc con
Bergamo Alta. Info: 0354284223. Evolution. Se cercate una location Punto Linea • Via XX Settembre,
Unico e gustoso, sapori mediter- Xymaca • Via Aldo Moro, 4 - per un divertimento ogni sera 29 (Passaggio Limonta) – Bergamo.
ranei e location imprevedibile. Paladina (Bg). Info: 035543973. differente e valido nelle proposte, Info: 035.4220125. L’oasi dove
Solare, divertente, dalle atmosfere ecco servito l’indirizzo giusto. ritrovare il giusto equilibrio fisico
Fujiyama • Passaggio San giamaicane. Chiuso il Lun. Open: GIO, VEN, SAB SERA. e psichico. Centro benessere a
Bartolomeo, 6 – Bergamo. 360° con innumerevoli servizi per
Info:035213389. Buon sushi Bar H • Via Carducci, 452 – Ber- Anima e Corpo • Via Roma- la cura del proprio corpo. Palestra
prezzi non eccessivi e specialità gamo. Info: 035400780. Caffetteria nino, 1 – Cavernago (Bg). Info: per lui e per lei, specializzata nel
orientali nel cuore della città. di giorno, “in” lounge bar la sera. 3488718598. Nuova apertura dimagrimento.
Chiuso il lunedì. Chiuso il lun sera. 2010/2011. Ogni sabato qui si
32 // 2night magazine
Passo a Due • Via Moroni, 297 BAR FRIGERIO • Piazza XX OSTERIA DEL FILET • Corso LATE NIGHT
– Bergamo. Info:0352652066. Settembre, 54 – Lecco. Info: Matteotti, 71 – Lecco. Info:

BG
Ballo & co trovano qui casa: scarpe, 0341363435. Da anni, il punto di 0341283017. Ristorante con cucina IL GHIOTTONE • Via Cattaneo, 80
abbigliamento da ballo, accessori e ritrovo per una birra o un caffè in locale, ambiente familiare, giardino – Lecco. Info: 0341363071. Locale
abiti su misura per serate. compagnia. Numerosi posti a se- con veranda climatizzata. Ben 100 post disco, aperto fino all’alba. Si
dere sia all’interno che all’esterno. etichette di vino e oltre 50 tipologie può mangiare di tutto: dalla pasta
I Club • Piazza della Repubblica, di grappe. alla pizza.
3 - Bergamo. Info: 0354284210. PAPIRO • Via Cavour, 60 – Lecco.
Palestra e beauty spa per meglio Info: 0341.283982. Una tranquilla BISTROT DEL VIANDANTE • MOREGALLO SPORTING CLUB
dedicarsi al proprio benessere location nella zona pedonale iso- Piazza Manzoni, 21 – Lecco. Info: • Strada per Bellagio – Moregallo
fisico e spirituale. lago, ideale per un cocktail o per un 0341281987. Tipico Bistrot situato (Lc). Info: 3389527143. Bar, dance
break veloce. in una delle più importanti piazze di club e ristorante, completamente
Lemural13 • Via Pignolo, 42 Lecco. In degustazione ottime birre rinnovato, un’oasi nel verde a due
– Bergamo. Info: 035249301. CENA e grappe. Mega panini e golose passi da Lecco.
Oggettistica originale, stampe e piadine.
complementi particolarissimi. IL CROTTO RISTORANTE • ORSA MAGGIORE • Lungo
Corso Carlo Alberto, 19 – Lecco. VILLA OTTOCENTO • Via Statale, 5 Lario Piave, 5 – Lecco. Info:
Tiffany • Viale Papa Giovanni XXIII, Info: 0341282234. In località – Merate (Bg). Info: 0399285799. 0341363405. Un must a Lecco,
90 - Bergamo. Info: 035244504. Pescarenico di Lecco, una delle top Una villa ottocentesca, suggestiva e sia in settimana sia nel weekend,
Glam & fashion style, abiti lui/lei e location per degustare sia carne sia d’atmosfera. Un riferimento ideale propone numerosi appuntamenti a
accessori delle miglior griffe. pesce. Dehors estivo. per cerimonie o appuntamenti tema per ballare e cenare in com-
indimenticabili. pagnia. OPEN: da MER a DOM.
Sei Ren • Vicolo Bancalegno, OSTERIA AZZECCAGARBUGLI •
9 - Bergamo. Info: 035249299. Piazza XX Settembre – Lecco. Info: RISTORANTE PANORAMA • Strada
Missione bellezza: terapie personal- 0341288063. In pieno centro Parco Monte Barrio – Galbiate (Lc).
izzate, estetica e solarium. storico, i gustosi sapori di una Info: 0341240587. Un indirizzo
cucina regionale. storico, situato in posizione sug-
Sabai Thai • Via 20 Settembre, gestiva e panoramica, ai piedi del
115 - Bergamo. Info: 035230866. HOP HOP • Via Brodolini, 35- Lec- Monte Barro. Cucina brianzola.
Momenti di puro piacere relax e co. Info: 0341423029. Poliedrico
benessere. ristorante dove poter gustare mani- DOPOCENA
caretti golosi ma anche dilettarsi
con del sano karaoke e balli latini. LA BARRIQUE • Via Maroncelli C/o
Veranda esterna. TCL – Lecco. Info: 3491583206.
LECCO Il luogo ideale per un aperitivo tra
SOQQUADRO • Piazza Era – Lecco. amici, un buon bicchiere di vino o
APERITIVO
Info: 0341284893. Ristorante e per una deliziosa cena d’atmosfera.
tapas bar. Aperto sia a mezzogiorno
KAME • Piazza Antonio dell’Oro,
sia la sera, offre aperitivi ricchi e PAPEETE • Via Spluga, 67 – Cer-
5 – Lecco. Info: 0341284686.
sforna vere pizze napoletane. Ambi- nusco Lombardone (Lc). L’estate
Dall’aperitivo al dopocena,
ente originale e accogliente. è Papeete: il bar che dalle ore
all’interno di un ambiente ispirato
22.00, organizza il party dell’estate,
alla “couch culture”, un luogo dove
DON RODRIGO • Corso Emanuela con musica e tanto divertimento.
il futuro è nel recupero delle
Filiberto, 112. Info: 0341421100. Ingresso libero.
tradizioni.
Ristorante specializzato in piatti a
base di pesce. Pranzo di lavoro, TIME • Via XXIV Maggio, 1 – Erba
ERMETE • Corso Martiri della
accessibile al prezzo di 12 euro. (Lc). Info: 0341644467. Un piccolo
Liberazione, 62 – Lecco. Info:
Servizio banchetti e cerimonie. pub – pizzeria, dove gustare ottime
0341282330. Ultimamente
Parcheggio privato. piadine, focacce e appetizer, bere
rinnovato e ampliato, è da più di
birre, cocktail e disputare una par-
vent’anni la paninoteca per eccel-
tita a biliardino, scacchi o carte.
lenza del centro città.

2night magazine // 33
LIVE MUSIC BRESCIA
BS

A CURA DI LORENZO TIEZZI

CLUB DOGO
La band più scatenata dell’hip hop italiano dal vivo in città
10 dicembre 2010

Jake La Furia, Guercio (aka Guè Pequeno o Lucky Luciano) sono rapper e lavorano da un bel
po’ col beatmaker Don Joevanni. I più esperti sanno che i Club Dogo, il nome della loro band, è
“l’evoluzione della crew Sacre Scuole”. Ma la sostanza è un’altra. Sono l’unica band hip hop che
passa con costanza in radio. D. D. D., il loro nuovo singolo, prende in giro il mondo della dance, più
precisamente Phra dei Crookers, che da quando si è messo a fare musica da ballo coi Crookers ha
svoltato (nella canzone lo chiamano Frà, ma è lui). Questa sanissima polemica fa anch’essa ballare e
sudare. E poi, un bel po’ di ragione sull’universo dj i Club Dogo ce l’hanno: in disco si parla troppo
di soldi.

Latte Più
Via G. Di Vittorio, 38 Brescia
3282550096

03 DICEMBRE elettronico torna per Jazzonlive - Brescia. Ongarini (basso), Fran- Seconda Classe - COVER BAND
TINO TRACANNA TRIO festeggiare i suoi primi Suonano tra gli altri co Gorni (sax), Simone Brescia Seconda Classe -
(jazz) dieci anni di cantau- insieme a Pisto, Quen- Boffa (chitarra), Guido Brescia
Jazzonlive - Brescia torato tin Collins, Emiliano Peli (batteria). INDIE ROCK BAND
Pintori e Alessandro ROTATION COVER BAND
TEATRO DEGLI ORRO- PLAN DE FUGA (indie Minetto. MARTEDI’ Lio Bar - Brescia - Una Terzo Cerchio - Rez-
RI (indie rock) rock) INDIE ROCK BAND serata che è un clas- zato (Bs)
Latte Più-Brescia. Latte Più-Brescia. ATARI (pop elettro- ROTATION sico, ingresso libero e
Suonano anche i Minio Suonano anche i Cro- nico) Lio Bar - Brescia. Una cons. facoltativa. Dopo COVER BAND
Indelebile. Una notte nofobia e c’è anche il Lio Bar - Brescia serata che è un clas- il concerto dj set con Bierbauch - Cologne
perfetta per chi ama il ldj set di Matt Tong dei sico, ingresso libero e Marco Obertini (Bs)
rock italiano Bloc Party 23 DICEMBRE cons. facoltativa
NEW YORK SKA JAZZ COVER BAND DOMENICA
NOMADI (rock ita- 07 DICEMBRE ENSEMBLE (ska jazz) GIOVEDI’ Terzo Cerchio - Rez- DOMENICA POTENTE
liano) PERTURBAZIONE Latte Più-Brescia. Un COVER BAND zato (Bs) Seconda Classe - Bre-
Palabrescia - Brescia. (rock e pop) concerto perfetto per Seconda Classe - Bre- scia - Cover band op-
Una band che è un Latte Più-Brescia. Mol- bruciare un po’ di calo- scia. Dinner e poi easy COVER BAND pure live act nazionali, a
vero mito, per tutti, to melodici e spesso rie prima di natale music per scatenarsi Bierbauch - Cologne rotazione
giovani e adulti malinconici fanno un (Bs)
indie rock per tutti 31 DICEMBRE INDIE ROCK BAND COVER BAND
04 DICEMBRE JOL BAND (jazz) ROTATION SABATO Bierbauch - Cologne
MANE’ (cantautore) 10 DICEMBRE Jazzonlive - Brescia. Vinile 45 - Brescia INDIE ROCK BAND (Bs)
Nave di Harlock - Bre- JOE PISTO MEETS Suonano tra gli altir ROTATION
scia. Dopo tre anni QUENTIN COLLINS Andrea Bettini (piano VENERDI’ Vinile 45 - Brescia
di silenzio l’artista (Jazz) Rhodes e voce), Fausto COVER BAND

34 // 2night magazine
CLUBBIN’ BRESCIA

Bs
A CURA DI LORENZO TIEZZI

Garage Club
Una nuova disco dedicata alla house underground
ogni sabato e spesso anche il venerdì

Brescia e il Garda, si sa, sono pieni da sempre di locali da champagne sul tavolo e pure di disco easy
in cui ascoltare ottimi dj che propongono musica facile o revival. Da qualche tempo invece manca
un punto di riferimento vero per chi ama l’elettronica, o meglio, la house. E’ musica melodica, la vera
house ma non c’entra niente con la dance che passa alla radio. E’ musica solo un po’ più complessa.
Per ascoltarla ci vuole un po’ di concentrazione, per ballarla l’ambiente giusto, ad esempio un piccolo
club con due sale alle porte di Brescia. Gente come Jack Teck e Simone Scaramuzzi (i resident) la
house conosce bene, anzi benissimo, perché la vive e la produce da anni.

3394947317
Centro comm. Brescia 2000 - Roncadelle (Bs) Uscita A4 Brescia Ovest

17 DICEMBRE Una notte trasgressiva DE VIL - Molinetto di MATILDA - Brescia NUMBER ONE - Corte- DOMENICA
SERGIO MAURI dj set in un locale nuovo di Mazzano (Bs) House e house story in franca (Bs) MATILDA-Brescia
(vocal house) zecca Un venerdì notte un club da non perdere Un sabato notte perfet- House e house story in
Hotel Costez - Cazzago esclusivo nel verde to per chi ama la mu- un club da non perdere
(Bs). Ingresso libero, VENERDI’ della bassa bresciana DIETRO LE QUINTE sica dura e solo quella.
consumazione facolta- MATILDA - Brescia che confina col Garda. DLQ - BRESCIA Techno, elettronica, SUNDAY @ CIRCUS -
tiva e tanta house con Il top club di Orzinuovi Musica easy e ambiente Uno spazio fashion hardstyle... Brescia
Mauri torna a casa nella stori- chic. perfetto per ballare e Il weekend finisce il
ca sede di via Orzinuovi pure per rilassarsi FLORIDA SATURDAY - bellezza con ingresso
31 DICEMBRE SABATO Ghedi (BS) libero e divertimento
HAPPY NEW YEAR CRYSTAL LE CLUB - SATURDAY CIRCUS QI CLUBBING - Erbu- Uno dei locali più easy garantito
CIRCUS (easy house) Brescia BEAT CLUB sco (Bs) d’Italia, aperto d’inver-
Circus Beat Club - Un club esclusivo in Il suono è house - elec- Una notte tecnologica no e d’estate CHOICE @ DEVIL -
Brescia. La premiata cui spesso arriva pure tro, l’ambiente giovane per il club di Erbusco, Mazzano (Bs)
ditta Jacopo & Space fa Francesco Renga, che è ma selezionato. Al nel privè torna la dire- DE VIL - Molinetto di Una nuova one night
ballare fino al mattino. tra i titolari mixer Jacopo, Space e zione di Andrea Cancio Mazzano (Bs) house a ingresso libero
Prima c’è una cena spesso guest interna- Al mixer Mirko Dolci
placé a ritmo di lounge PARADISO - San zionali ed italiani PARADISO - San e Rallo. Voice: Stefano
& live music. Polo (Bs) Polo (Bs) Sani. Tante proposte
Una notte in disco con CRYSTAL LE CLUB - Musica per ogni gusto, anche per la cena
MERCOLEDI’ la musica di Radio Stu- Brescia dal liscio al dance in un
EXTRAVAGANZA PARTY dio Più, ovvero italian Un club esclusivo in locale storico
@ FACTORY - Ospita- dance & happy house cui spesso arriva pure
letto (Bs) con Paolino & Martin Francesco Renga, che è
tra i titolari

2night magazine // 35
DRINK&DINNER BRESCIA
BS

A CURA DI LISA SIMONATO

IL GIOVEDI’
DELLO SPECIFICO
L’unico giovedì di Brescia..
Ogni giovedì.

A Borgo Wuhrer, Specifico è uno dei locali must della dolce vita bresciana, molto apprezzato sia
per l’aperitivo che per l’after dinner. Qui è tutto all’insegna del minimal-chic, dove gli ottimi cocktail
sono accompagnati da musica di grido e griffatissimi party a tema. Ogni giovedì è di scena una serata
glamour e stravagante, in collaborazione con Qi Clubbing; un accattivante appuntamento che sfodera
dalle 20:30 alle 24:00 un lungo aperitivo accompagnato da grand buffet ricco di prelibatezze, fiumi di
bollicine, cocktail originali e tanta buona musica mixata da dj set.

SPECIFICO
SPECIFICO
Via Pietro Wuhrer 13/15 - Brescia
Info: 3472221301

31 DICEMBRE OSTERIA CROCE GIOVEDI’ SPECIFICO - Brescia LA NIGA - Azzano EL SOBRINHO -


PAPERO E FRAGOLE BIANCA - Brescia TERZO CERCHIO - Giovedì Specifico: dalle Mella (BS) Brescia
- Brescia Il Mangiaperitivo: Rezzato 20:30 lungo aperitivo Serata dello spiedo Lungo aperitivo con
Gran Capodanno con dalle 19:00 aperitivo Serata dello spiedo e in collaborazione con royal buffet
animazione, musica e accompagnato da mu- Karaoke Party: la cena, Qi Clubbing VENERDI’
balli fino all’alba sica Vinilico e disco by la musica, il diverti- SPAZIO ARNALDO — HOTEL COSTEZ - Caz-
HanhoverBoy dj mento PAPERO E FRAGOLE Brescia zago San Martino
AGRITURISMO CASTI- - Brescia Fashion Friday: la serata Ricco aperitivo dalle
GNOLO - Rovato (BS) MERCOLEDI’ PAPAVERO - Brescia University Night & più glam della bella ore 18:00
Cenone con giochi di STOP THE CLOCK - Cena degustazione Ut live contest: notte Brescia. Dalla consolle,
gruppo e gara degli Botticino Sera a tema dedicata al mondo degli House Power. FORUM CAFE’ -
stonati Ogni due aperitivi il universitari con live Brescia
locale offre 1 pizza DIETRO LE QUINTE - band che si sfidano ed PAPERO E FRAGOLE Aperitivo con buffet
MARTEDI’ Brescia a seguire musica mixata - Brescia
SPAZIO ARNALDO — PAPERO E FRAGOLE Cena con musica live da dj set a rotazione Cena con musica live FORUM CAFE’ -
Brescia - Brescia suonata da cover band e dj set Brescia
Happy Hour: dalle 18 Noche latina: dalle a rotazione IL RUSTICHELLO - Gus- Aperitivo, cena con
alle 22 aperitivi, chiac- 22:00 animazione, sago (BS) ELFO - Brescia musica live e dj set a
chere e tanti stuzzichini balli di gruppo e musica LE PALAFITTE - Sulza- “Lo Spiedo Scoppiet- Happy hour con ricco rotazione
latina al 100% suonata no (BS) tando”: menù speciale buffet
BEACH - Brescia da dj set Casa Miriana: cena con lo spiedo cotto otto LA CORTE DELLE FATE
Ogni due aperitivi, una accompagnata da mu- ore sulla brace - Bagnolo Mella (BS)
pizza in omaggio. sica live Dalle 20:00 Serata a
36 // 2night magazine
tema con degustazione ELFO - Brescia CHALET CASTELLO - DOMENICA SPAZIO ARNALDO — HOTEL COSTEZ - Caz-
prodotti tipici abbinati Happy hour con ricco Brescia LA POLVERIERA BE- Brescia zago San Martino
a vini buffet Aperitivo con ricco ACH - Brescia Dalle 11:00 il brunch, Ricco aperitivo dalle
buffet Ricco aperitivo con dj il più cosmopolita dei ore 18:00
LOFT STREET BAR - EL SOBRINHO - set a rotazione piaceri
Brescia Brescia MAMITAS - Brescia PALAFITTE CLUB - Sul-
Dalle 18:00 aperitivo Lungo aperitivo con Dalle 18:00 aperitivo PEPENERO — Rovato CAKAO - Brescia zano (BS)
con ricco buffet royal buffet con specialità argentine (BS) Happy hour: dalle Lungo aperitivo in
Dalle 19:00 happy 18:30 alle 21:30 ricco terrazza con musica live
MAMITAS - Brescia HOTEL COSTEZ - Caz- LA CORTE DELLE FATE hour con ricco buffet buffet e show
Cena accompagnata da zago San Martino - Bagnolo Mella (BS) e musica
musica acustica Ricco aperitivo dalle Dalle 20:00 Serata a REEF - Bedizzole CHALET CASTELLO -
ore 18:00 tema con degustazione SPAZIO ARNALDO — “A cena con Gio”: risto, Brescia
SABATO prodotti tipici abbinati Brescia pizza & musica Aperitivo con ricco
PAPERO E FRAGOLE BAR LO SPECCHIO - a vini Dalle 18:00 alle 02:00 buffet
- Brescia Castelleone (BS) otto ore no stop di SOHO STYLE BAR -
Cena con musica live Aperitivi e party a tema LOFT STREET BAR - aperitivo con dj set Pontevico (BS) PRIMO PIANO - Chiari
e dj set Brescia Dalle 19:00 alle 23:00 (BS)
PALAFITTE CLUB - Sul- Dalle 18:00 aperitivo SPECIFICO — Borgo buffet happy hour con Dalle 18:00 happy hour
DISEO CAFE’ - Iseo zano (BS) con ricco buffet Wuhrer Brescia musica selezionata accompagnato da musi-
Aperitivo con musica Pre-serata in terrazza Dalle 19:00 ricco da dj ca selezionata da dj set
selezionata da dj set con musica live e dj set aperitivo a rotazione
BS

BEST OF BRESCIA
APERITIVO Little Italy • Via Mier, 2 - Iseo La Corte delle Fate • Via Lama Casablanca Disco • Via
(BS). Info: 3483278136. Raffinato Sud – Bagnolo Mella (BS). Info: Bremola, 34 – Caprilo (BS). Info:
Spazio Arnaldo • Piazzale Arnal- cocktail bar in stile hollywoodiano. 0306820853, 3358241245. Am- 3292228156. Disco club restau-
do, 2/b – Brescia. Info: 03044239. Chiuso Lun. biente giovane, piatti della tradizione rant. Aperto ven sab e dom pom.
Cocktail bar, ristorante, live music bresciana re-interpretati.
e dj set. Cafè Pascucci • Porto Gabriele Upper Club • Via Spinelli, 3 -
Rosa - Iseo (BS). Info: ND. Caffette- I Sorrentino • Via Zamboni, 21 – Orzinuovi (BS). Info: 3397316826.
Chalet Castello • Via Castello, ria, cocktail bar nel centro di Iseo. Brescia. Info: 0303757495. Sapori Discoteca di tendenza. OPEN VEN.
13 – Brescia. Info: 030295721. mediterranei e pizze ottime tutti i e SAB.
Storico cocktail bar, pub in cima al Grey Lounge Bar • Piazza giorni a pranzo e a cena.
colle Cidneo. Chiuso Lun. Torretta, 8 - Orzinuovi (BS). Info: DeVIL Disco • Strada padana
3331067220. Lounge bar. Live La Polveriera Beach • Via Superiore 43, Molinetto di Mazzano
Specifico • Borgo Pietro Wuhrer, music e dj set. Chiuso lun mar. N Castellini, 14 – Brescia. Info: (BS). Info: 3459406558. Nuovo ed
13 – Brescia. Info: 3472221301. 0303752271. Ristorante e lounge esclusivo dinner & dance.
Ritrovo per aperitivi ed animato CENA bar. Chiuso Lun. e Sab. pranzo.
discobar. Chiuso lun. TREND&SHOP
Il Nuovo Ghiottone • Contrada Opera • Via Francesca, 8 - Orzinuo-
Pepenero • Via Martinengo, 26 del Carmine, 18/b – Brescia. Info: vi (BS). Info: 030942461. Ristorante Palestre53 • Via Marconi, 53 –
– Rovato (BS). Info: 0307242621. 3891621877. Specialità capitoline lounge, pizzeria, disco pub. Concesio (BS). Info: 0302180965.
Cocktail bar, pizzeria e ristorante. e di mare. Centro sportivo con palazzetto dello
Chiuso Lun. Mar. sera. DOPOCENA sport, sala fitness, pesi e centro
Papero e Fragole • Via Orzinuo- benessere.
Anteprima • Via Rovato, 33 – vi, 19 – Brescia. Info: 0303546088. Appartamento 11 • Via
Erbusco (BS). Info: 3338886845. Ristorante pizzeria specializzato in Mattei, 21 - Coccaglio (BS). Info:
Wine&music bar con live music. cene di gruppo con musica. 3336661952. Cocktail bar di
Chiuso Lun. design, dj set. Chiuso Lun. e Mar.
La Niga • Via Quinzano – Azzano
Terzo Cerchio • Via Mazzini, 59 Mella (BS). Info: 0309748103. Spa- LATE NIGHT
- Rezzato (BS). Info: 0302593594. zi ampi con cucina della tradizione
Pub e ristorante con live music. bresciana. Le Palafitte • Via Battisti, 7 - Sul-
Chiuso Lun. Mar. zano di Iseo (BS). Info: 030985122.
Ristorante & disco. Aperto ven
sab dom.

38 // 2night magazine
AGENDA LAGO DI GARDA
LAGO

A CURA DI LISA SIMONATO

NOTTE DI CAPODANNO
AL DAMM ATRA’
Venerdì 31 dicembre

Tra i più fashion e mondani locali della riviera del Garda, il Damm Atrà per l’ultima notte dell’anno
propone come da tradizione un chiccosissimo ed elegante aperitivo innaffiato da fiumi di bollicine
della Franciacorta e da prestigiosi champagne, da degustare con cruditè di mare e delicate
prelibatezze, guardando e facendosi guardare, serviti nel modo più cortese da uno staff grintoso e
molto professionale. Un’atmosfera very fashion ed esclusiva, tra ambientazione soft, luci a lume di
candela, tacchi a stiletto, mondanità e sonorità lounge e chill out selezionate, per un Capodanno di
follie. Dalle 19:00 in poi.

DAMM ATRA’
Via Colombare, 164 — Colombare di Sirmione (BS)
Info: 3475146645,3389055936

10 DICEMBRE DIM TEATRO COMU- Notte di Capodanno: MARTEDI’ KARMA LOUNGE — Dalle 19:00 “aperitivo
La notte dei Saggitari NALE — Sandrà di lungo aperitivo accom- Alida & Francy live Desenzano (BS) in terrazza” con la
+ Happy Birthday 39+1 Castelnuovo (VR) pagnato da bollicine, show musica suonata dai djs
di Michele champagne & cruditè DAMM ATRA’ — Sir- Noche de Paella en Olè from Coco Beach
PAPARAZZI MAISON - 25 DICEMBRE DAMM ATRA’ - Sirmio- mione (BS) OLE’ — Padenghe (BS) PACIUGO — Sirmione
Lazise (VR) Notte di Natale con ne (BS) (BS)
aperitivo, concerto Music & show by Radio VENERDI’
11 DICEMBRE e dj set Cenone di Capodanno Viva Fm Musica live soft atmo- Gran aperitivo con
Domus de Janas PAPARAZZI MAISON - accompagnato da PAPARAZZI MAISON - sphere royal buffet e musi-
Etno-folk Lazise (VR) intrattenimento Lazise (VR) PACIUGO — Sirmione ca live
VILLA ZAMBONI — Va- BUNGALOW 4 - Pa- (BS) MEZZO CLUBBING —
leggio s/M (VR) 26 DICEMBRE denghe (BS) MERCOLEDI’ Bardolino (VR)
X-Mas Special 60’s Night Exclusive: in SABATO
17 DICEMBRE party con Albino’s + Super aperitivo con consolle top djs a Cena con musica a Jamon Jamon: degu-
Tropical party Kinoki dj ricco buffet di carne e rotazione 360° mixata da dj set stazione di affettati
BLANKA - Bardolino VILLA ZAMBONI— Va- pesce e poi musica e CAF…’ LA PEDRERA — PACIUGO — Sirmione OLE’ — Padenghe (BS)
(VR) leggio s/M (VR) divertimento per tutta Affi (VR) (BS)
la notte. Lungo aperitivo
18 DICEMBRE 31 DICEMBRE BLANKA - Bardolino L’Aperitivo a tema del DOMENICA accompagnato da
Festa Babbo Natale in Aspettando il 2011: (VR) Blanka con degustazio- La domenica italiana: musica live
moto con lungo aperi- super party con musi- ne di pesce o carne lungo aperitivi con PAPARAZZI MAISON -
tivo e musica ca mixata da dj set Lungo aperitivo con BLANKA — Bardolino musica suonata da dj Lazise (VR)
PAPARAZZI MAISON - CHIOSCO MADAI — musica, balli, fuochi (VR) LA PEDRERA CAFE’ —
Lazise (VR) Lido di Lonato (BS) d’artificio e colazione Affi (VR) Lungo aperitivo ga-
PAPARAZZI MAISON - GIOVEDI’ stronomico con musi-
19 DICEMBRE Nochevieja 2011 en Lazise (VR) Serata cioccolato fuso ca mixata da dj set
Ludwig Muller + Tiffany Olè: cena + animazio- con degustazione di BLANKA - Bardolino
Wu Orchestra da ne + musica cioccolata e cocktail (VR)
Camera OLE’ - Padenghe (BS) a tema

40 // 2night magazine
BEST OF LAGO DI GARDA

LAGO
APERITIVO Karma Lounge Bar • Via Que Pasa Cafè • Via Nazario CENA
Anelli, 28 – Desenzano (BS). Sauro, 12 – Desenzano (BS).
Blanka  • Via Mameli, Info: 0309121971. Elegante Info: 0309912268. Ricchi Bungalow4 • Via Marconi,
13 – Bardolino (VR). Info: cocktail bar per aperitivi e after aperitivi con dj set e live music. 107 – Padenghe sul Garda
3480620123 . Aperitivi, dinner. (BS). Info: 0309908539. Raffi-
degustazioni & after dinner di Ex Sense • Via Lungolago nato ristorante e lounge bar.
qualità. Bar Imbarcadero • Piazza Aneli, 12 – Desenzano (BS).
Matteotti, 19 – Desenzano Info: 0309914655. Caffetteria Olè • Via Marconi, 63 - Pa-
Mezzo Clubbing • Via (BS). Info: 0309912998. ed animato cocktail bar. denghe Sul Garda (BS). Info:
Borgo Cavour, 37 – Bardolino. Elegante cocktail bar. 0309907092. Ristorante spag-
Info: 3470474647. Aperitif bar Damm Atrà • Via Colombare, nolo, aperitivi & degustazioni.
& cocktail bar di tendenza. Vela Goa • Via Annuncia- 164 – Colombare di Sirmione
ta – Desenzano (BS). Info: (BS). Info: 3475146645. Kapperi • Via Nazario Sauro,
Paparazzi Maison • Via 3491652454. Cocktail bar di Esclusivo cafè e lounge bar. 7 – Desenzano (BS). Info:
Monte Baldo – Lazise (VR). tendenza per aperitivi e after Chiuso Mer. 030991893. Ristorante e
Info: 3383474583. Aperitivi dinner. pizzeria chic in centro. Chiuso
con dj set e live music. Lun.

BUNGALOW 4
Via Marconi, 107 - Padenghe sul Garda (BS).
Info: 0309908539
In coppia o in compagnia, il Bungalow 4 propone per l’ultima
notte dell’anno un cenone gourmand accompagnato da buona
musica, animazione e fuochi d’artificio. La serata parte con
un delizioso aperitivo passando poi alla cena, pasteggiando
fra le invitanti specialità di terra e mare. Alle 24:00, il rituale
brindisi e poi ci si scatena nelle danze, fra ritmi a 360°, coc-
ktail originali ed una vista mozzafiato. L’ambiente è elegante
ed al tempo stesso accogliente; le ampie vetrate lasciano
intravedere l’interno, luci ed atmosfere soffuse, la zona lounge
ampia e rilassante, arredata accostando ai morbidi divani in
pelle, poltrone in finissima paglia ed oggetti d’arredo in legno
e design. Per un Capodanno top!
Orario: Aperto dalle 19:00 alle 02:00. Domenica dalle 12:00.
Chiuso lun
Come arrivare:Uscita A4 Desenzano, proseguire in direzione
Salò. Il locale è a due chilometri da Desenzano sulla dx, zona
Lido di Lonato.
Torrente • Via Unità d’Italia, B-Side • Via Lungolago
3 – San Martino della Battaglia Anelli, 4 – Desenzano (BS).
(BS). Info: 0309910444. Info: 0309991290. Negozio
Esclusiva trattoria tipica. sportivo di tendenza nel centro
DAMM ATRA’ Chiuso Mer. di Desenzano.
Via Colombare, 164 – Colombare di Sirmione (BS).
Info: 3475146645, 3389055936 Al Pozzo del Feudo • Via

A
tmosfera cool per un locale Marengo, 10 – Pacengo di La-
cool e fascinoso, dove as- zise (VR). Info: 3208188188.
saporare il comfort siglato Specialità pesce di mare, carne
dall’eleganza. Di giorno è un raffinato
cafè dove gustare squisita pasticceria e selvaggina.
e snack veloci, la sera si trasforma in
un esclusivo lounge bar, un vero must Il Pirlar • Via Valeg-
della vita notturna modaiola. gio – Peschiera (VR). Info:
Orario: Aperto tutti i giorni, dalle 7:00 0456405810. Ristorante con
alle 2:00. Chiuso il Mer
cucina mediterranea.

HOTEL
BLANKA Hotel Nazionale • Via Mar-
Via Mameli, 13 – Bardolino (VR). Info: 3480620123
coni, 23 – Desenzano (BS).

N
uovo look black/white per il Info: 0309158555. Storico
Blanka, storico locale di Bar- hotel oggi rinnovato. Moderno
dolino capeggiato da Matteo
Facchinetti. Un punto d’incontro friz- e di design.
zante con tanto di plateatico e musica
di sottofondo, perfetto per raffinati Hotel Benaco • Via Cavour,
happy hour ed animati after dinner, 30 – Desenzano (BS). Info:
all’insegna di finger food e mini assag- 0309141710. Raffinato
gini, nonché di freschi cocktail e fiumi
hotel all’interno di una villa
di bollicine.
Orario: Aperto dalle 17:00 alle 02:00. padronale.
Mar chiuso
Hotel Estee • Viale Dal Mo-
lin, 33 – Desenzano (BS). Info:
MEZZO CLUBBING 0309141318. Elegante hotel e
Via Borgo Cavour, 37 – Bardolino (VR). Info: 3470474647 centro estetico & benessere.

L
ook moderno, innovativo, ele-
gante, ossia di tutto un po’ per STORE&MORE
andare sul sicuro. Tutte le sere
un ricco buffet accompagna drink sfi- Gardacqua • Via Cirillo
ziosi, originali, realizzati da professionali
barman in working flair, con il risultato
Salaorni, 10 – Garda (VR).
di dar vita ad un irrinunciabile punto Info: 0457255594. Paradiso
d’incontro, che va forte dall’aperitivo acquatico-wellness con piscine
fino a notte fonda. e saune.
Orario: Aperto dal mar alla dom dalle
19 alle 02

42 // 2night magazine
LIVE MUSIC VERONA
VR

A CURA DI LISA SIMONATO

IInizioNOMADI
ore 21:00
IN CONCERTO
Venerdì 10 dicembre

Al Teatro Palacover arrivano i Nomadi per la presentazione di “Raccontiraccolti”, il nuovo album che
contiene 11 cover di celebri canzoni di cantautori italiani riarrangiati e riproposte, oltre al brano “Due
re senza corona” dei Nomadi stessi. Le canzoni di questo album sono state scelte in base agli artisti,
al legame di amicizia che tra loro e I Nomadi. Quanto al repertorio, si sono privilegiate canzoni che
sono state raramente oggetto di “cover” e dove era possibile e opportuno c’è stato un arricchimento
musicale e una esaltazione della melodia senza nessun cambiamento radicale. Biglietti da € 32 a €
23.

PALACOVER
Via Fantoni - Zona Mercati Generali - Villafranca (VR) Info: 0458039156

10 DICEMBRE ECROMAD Rock Cover Teatro Astra — San Gio- GUANO PADANO 23 DICEMBRE 31 DICEMBRE
MANIACS LIVE Cover Dalla Cate Bar — Mara- vanni Lupatoto (VR) Rock, psichedelia, folk CONCERTO GOSPEL ROBERTA & I NEGRO-
pop rock no di Valpolicella (VR) e country, improvvisa- BRIDGETTE CAMPBELL NI Rock Blues
Ciclone Cafè — Casale- ANDREA CHIARINI zioni jazz e suggestioni Club Il Giardino — Luga- Jack The Ripper — Ron-
one (VR) THE FLY U2 tribute Rock morriconiane. gnano di Sona (VR) cà (VR)
Baricentro — San Marti- Jack The Rippers — Ron- Teatro Asparetto —
NOMADI no Buon Albergo (VR) cà (VR) Asparetto (VR) CAVANI Rock d’Autore ROLLING PAPARS
Palacover — Villafranca Jack The Ripper - Ron- BAND Festa di fine
(VR) MY OWN RUSH + LAM- 17 DICEMBRE ZENO TORNADO cà (VR) anno
DA Rock’n’roll METHODICA Progres- Country Piper — Verona
THANK YOU FOR THE Jack The Ripper - Verona sive rock Jack The Rippers — 25 DICEMBRE
DRUM MACHINE Lucille Rock’n’roll house Roncà (VR) GEN MARRONE 07 GENNAIO
Garage, punk e elet- GIULY ACOUSTIC — Sommacampagna Jack The Ripper - Ron- SIDE C
tronica San Floriano Cafè — San (VR) 19 DICEMBRE cà (VR) Club Il Giardino — Lu-
Circolo Arci Enel - Floriano di San Pietro in METHEDRAS Hard gagnano (VR)
Verona Cariano (VR) PINK SIZE Pink Floyd rock 26 DICEMBRE
tribute band Lucille Rock’n’roll FUTURE ORCHESTRA
SINPHOBIA Cover RICHARD RAY FARREL Club Il Giardino — Luga- house — Sommacam- JAZZ Jazz VENERDI’
rock + MARCO PANDOLFI & gnano di Sona (VR) pagna (VR) Teatro Salieri — Legna- JAZZ LIVE Serata jazz
Il Blocco Musichall — JACNIVES Blues go (VR) Osteria Vecia Veroneta
San Giovanni Lupatoto Club Il Giardino — Luga- 18 DICEMBRE LUDWIG MULLER E — Verona
(VR) gnano di Sona (VR) CAPOVERSO Rock TIFFANY WU Aperitivi TITTA Show rock
italiano musicale Jack The Ripper — Ron- DOMENICA
11 DICEMBRE SECRET SPHERE Rock San Floriano Cafè — San Teatro Dim - Castelnuo- cà (VR) MUSICA LIVE
CAVRONES THE Lucille Rock’n’roll — Floriano di San Pietro in vo del Garda (VR) Tres Deseos - Verona
RAMONES TRIBUTE Sommacampagna (VR) Cariano (VR) 28 DICEMBRE
Punk Rock 20 DICEMBRE MANHATTAN Rock
Relais Castrum — Ca- 16 DICEMBRE GORAN KUZMINAC LUDOVICO EINAUDI Sottosopra Pub — Tre-
stelrotto (VR) TOLO MARTON Rock Evento guitar player Auditorium Gran Guar- gnago (VR)
italiano Club Il Giardino — Luga- dia - Verona
gnano di Sona (VR)
44 // 2night magazine
a co n 2n
en i

gh
BARRIGA’S
CASA
-15%
Ac
MAZZANTI
-20% sulla cena

t!
sulla cena
AL
BRACERE
CORTE -20%
FARINA sulla cena

-10%
COLOMBARE
-15% a pranzo

rs o
Visita

sulla cena
-10% sulla cena

o
in c
Hostaria
Dall’orso
veLerpromo

-30%
KIRIN

i.
cal
ni
-15%
on zion

i lo
io
sulla cena

de
a. i son

oz
sulla cena

de
2n o

he
gh m
o sc
prrispet
i s

t.i e
tiv
og
ge
tte t/p le
rom tte
al le
re
im
o/ i t u ita
e trovera
ita vis
zio
ni. zo
Per tiliz
i dett di u
agli sulle condizioni
DRINK&DINNER VERONA
VR

A CURA DI LISA SIMONATO

GRAN CAPODANNO MEDIEVALE


AL CASTELLO BEVILACQUA
Venerdì 31 dicembre

Il Relais Castello Bevilacqua propone un capodanno tutto dedicato alla fantasia, ai miti e alle
leggende. Dalle 20:30 gran cenone in compagnia di musici e ballerine, con giochi e sollazzi
medievali. Le anguane, gli elfi e gli orchi della tradizione celtica, i cavalieri della Tavola Rotonda, i pirati
in duello e gli affascinanti nobili veneziani accompagneranno la cena nelle meravigliose sale nobili del
Castello. Dopo il brindisi di mezzanotte, un emozionante spettacolo del fuoco e una notte di musica
per ballare fino alle prime ore dell’alba. Costo a persona € 130,00. Solo su prenotazione. Scopri il
menu ed il pacchetto di Capodanno su www.castellobevilacqua.com

RELAIS CASTELLO BEVILACQUA


Via Roma, 50 - Bevilacqua (VR). Info: 044293655 info@castellobevilacqua.com

10 DICEMBRE 23 DICEMBRE in perfetto stile bra- e musica selezionata VENERDI’ INTERNO 5 VERONA
CASTELLO BEVILAC- INTERNO 5 VERONA - siliano da dj set MEXICALI - Verona - Verona
QUA - Bevilacqua VERONA Dalle 18:00 super Aperitivo accompagna-
Cena con delitto: intri- Aperitivo accompagna- CASTELLO BEVILAC- GIOVEDI’ Happy Hour con ricco to da musica mixata
go, sospetti, deduzioni to da musica live con QUA - Bevilacqua FRASETE — OSTERIA buffet da dj set
accompagnano la cena Gioele’ Gran Capodanno S. Giovanni Lupatoto
Medievale (VR) BERFI’S - Verona DOMENICA
16 DICEMBRE 24 DICEMBRE Aperitivo a tema con Tre situazioni musicali VICTORY - VERONA
INTERNO 5 VERONA - INTERNO 5 VERONA RIVER - Bussolengo degustazioni con special guest a Ricco aperitivo con
VERONA - Verona Lungo aperitivo di rotazione buffet e musica sele-
Aperitivo accompagna- Vigilia di Natale con Capodanno con crudi- Pika Future Club - zionata da dj
to da musica live con i brindisi e dj set tè e tanta musica Verona INTERNO 5 VERONA
Route 66 The best V.I.P. hip hop - Verona RIVER - Bussolengo
25 DICEMBRE AL BRACERE - Verona night con musica mixa- Aperitivo accompagna- Aperitivo con buffet a
18 DICEMBRE CASTELLO BEVILAC- Cenone di Capodanno ta da dj set to da musica mixata tema accompagnato da
INTERNO 5 VERONA QUA - Bevilacqua da dj set musica live e dj set
- Verona Pranzo di Natale INTERNO 5 VERONA VERONA CAFE’ -
A PET FAN SAVE A - Verona Verona SABATO INTERNO 5 VERONA
SOUL con Panama live 26 DICEMBRE Aspettando il 2011 ad APERITIVIAMO: birra MEXICALI - Verona - Verona
& dj set INTERNO 5 VERONA Interno 5 Verona con in bottiglia € 1,50, Dalle 18:00 super Aperitivo accompagna-
- Verona lungo aperitivo e tanta cocktail € 3,50 e musi- Happy Hour con ricco to da musica mixata
19 DICEMBRE Berfi’s Club meets musica ca by Jonny dj buffet da dj set
RIVER LOUNGE CAFE’ - Interno 5 Verona djset
Bussolengo (VR) di Giulio lt INTERNO 5 VERONA BERFI’S - Verona BOLLICINEDISCO-
Dalle 18:00 lungo LUNEDI’ - Verona Tre situazioni musicali SOUND - San Giovan-
aperitivo accompagnato 31 DICEMBRE FLAIRHOUSE - Villa- Aperitivo accompagna- con special guest a ni Lupatoto (VR)
da musica live PORTO ALEGRE - franca (VR) to da musica live rotazione Karaoke latino
Verona Crazy Monday: party a
Cenone di Capodanno tema con animazione

46 // 2night magazine
BEST OF VERONA
VR

APERITIVO Art & Chocolate • Piazzetta Campus • Via XX Settembre, 18 Bar Italia • Via Roma, 21 – Bel-
Pescheria Vecchia, 9/a – Verona. – Verona. Info: 0458001549. Pub fiore (VR). Info: 3471711515. Dalle
Square • Via Sottoriva, 13/15 – Info: 0458001212. Specialità di birreria di grandi dimensioni. Dj set colazioni ai ricchi aperitivi, un must.
Verona. Info: 045597120. Select cioccolato, caffetteria, aperitivi. e musica live. Chiuso Mer.
store, cocktail bar e living bar. Live
music. Chiuso Lun. Scio’ Rum • Via Sant’Alessio, 46 – Voramar Cafè • Via Valpoli- Feel In Cafè loungebar •
Verona. Info: 0458340017. Cocktail cella, 24/d – Parona (VR). Info: Via Generale Carlo Alberto della
Oberdan Cafè • Via Guglielmo bar, ristorante, live music. Famoso 3318212333. Cafè frizzante Chiesa, 7 – Pescantina (VR). Info:
Oberdan, 18 – Verona. Info: per gli aperitivi. ritmato, ricchi aperitivi. 3475403890. Colazioni, ricchi
0458008708. Colazioni, aperitivi aperitivi, nettari d’autore.
superstar, musica giusta. Chiuso Magma Bar • Stradone San Fer- Victory Day & Night Cafe • Via
lun. mo, 4 – Verona. Info: 3474988245. Sardegna, 1 – San Massimo (VR). River Lounge Bar • Via dall’Oca
Originale locale per pranzi, super Info: 0452023083. Ricche co- Bianca – Bussolengo (VR). Info:
Interno 5 Verona • Via aperitivi e dopocena. lazioni, pranzi di lavoro ed aperitivi 3397480932.  Cafè, aperitive bar,
Murari Brà, 35/e – Verona. Info: superstar. musica live & dj set.
0458213602. Colazioni, pranzi, Cambridge • Via San Francesco,
aperitivi, musica live e dj set. 1 – Verona. Info: 0458069107. Frasete Osteria • Via Ugo Fosco- Cavo’ • Via Colomba, 16 –
Storico bar di Verona. E’ caffetteria lo, 32 – Verona. Info: 3408343060. Colognola ai Colli (VR). Info:
Caffè Oro Bianco • Corso e cocktail bar. Elegante osteria, wine&music bar, 3336022935. Wine bar & music
Cavour, 20 – Verona. Info: slow drink. club per aperitivi & after dinner.
3404176684. Accogliente caffet-
teria e wine bar. Chiuso Dom.
VICTORY DAY & NIGHT CAFE’ FEEL IN CAFE’ LOUNGEBAR
Via Sardegna, 1 D – Verona. Info: 0452023083 Via Generale Carlo Alberto dalla Chiesa – Pescantina (VR).

L
Info: 3475403890

U
adies and gentlemen, ecco un lo-
cale dove bere e divertirsi. Die- n locale multi proposta che
tro al bancone tante belle don- funziona alla grande dalla matti-
zelle capitanate dall’esplosivo Michele, na, dove anche acquistare vere
sfoderano originali e deliziosi cocktail, chicche gourmet. Chiaro è che quando
per tutti i gusti. E’ anche ristorante adat- si arriva in zona aperitivo le etichette
to per pause pranzo gourmet. iniziano a prendere il sopravvento e
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 07:00 l’atmosfera si carica.
alle 02:00 Orario: Aperto dal lun al gio dalle 07
alle 21, ven e sab fino alle 22, dom
chiuso dalle 15

FLAIRHOUSE INTERNO 5 VERONA


Via Adamello, 4/6 – Villafranca (VR). Info: 3471547814 Via Murari Brà, 35/E – Verona. Info: 0458213602

A D
merican style, musica allegra, olci colazioni, business lunch,
pareti colorate e una buona aperitivi superstar accompa-
dose di cocktail eccellenti: gnati da musica live e dj set a
shakerate il tutto ed ecco il Flairhouse, rotazione e party a tema, ecco la for-
un contenitore di serate a sorpresa mula vincente di Interno 5 Verona, uno
che apre le porte tre notti alla set- dei locali più à la page della dolce vita
timana, il lunedì “Crazy Monday”, di veronese.
venerdì e al sabato. Orario: Aperto dal mar al gio dalle
Orario: Aperto lunedì dalle 21:00 07:30 alle 24:00, ven dalle 07:30 alle
alle 03:00, venerdì e sabato fino alle 2:00, sab dalle 18:00 alle 02:00 e dom
04:00 dalle 18:00 alle 24:00.

FRASETE CAVO’
Via Ugo Foscolo, 32 – San Giovanni Lupatoto (VR). Via Colomba, 16 – Colognola ai Colli (VR). Info: 3336022935

E
Info: 3408343060

F
x Cavò, il locale rinasce sotto lo
raSete è un stiloso cafe e coc- stesso nome ma con un format
ktail bar, ideale per colazione completamente diverso. Un po’
con pasticceria di ottima qualità, wine bar un po’ music club, questo
business lunch e cene invitanti, aperi- spazio si fa apprezzare per l’ambiente
tivo/wine bar con etichette selezionate caldo, per l’eccellente carta dei vini e
e cocktail time per il dopocena. Giov distillati e per la programmazione dei
ape a tema. live di alta qualità.
Orario: Aperto a pranzo e cena Orario: Aperto dal martedì alla dome-
nica dalle 17:00 alle 02:30. Lun chiuso

2night magazine // 49
CENA Tao • Lungadige Rubele, 14 – Ve- Al Bracere • Via Adigetto, Barriga’s • Via Rezzola, 22
rona. Info: 0458015118. Ristorante 6/A – Verona. Info: 045597249. – Sommacampagna (VR). Info:
Casa Mazzanti Caffè • fusion, cucina jap, coreana e thai. Ristorante e pizzeria con cucina 0458961478. Tipico ristorante
Piazza Erbe, 32 – Verona. Info: Chiuso Lun. ricercata. messicano. Chiuso Lun.
0458003217. Il must per l’aperitivo
e cena nella piazza più in di Verona. Japan • Via Fama, 4 – Verona. Info: Zushi • Via 4 Novembre, 17 – Il Duca della Pignata • Via
0459194010. Sushi bar, restau- Verona. Info: 0458349504. Sushi Barbuzzola, 6 – Loc. Cason – Rivoli
Osteria da Ugo • Vicolo dietro rant, take away & delivery. restaurant. E’ anche take away. Veronese (VR). Info: 3289494900.
Sant’ Andrea, 1/b – Verona. Info: Chiuso Mar. e Dom. pranzo. Specialità fondute.
045594400. Apprezzata osteria Porto Alegre • Corso
con cucina tipica veronese. Chiuso Porta Nuova, 78 - Verona. Info: Hostaria dall’Orso • Via Sotto- Modà Restaurant • Via Modi-
lun. 0458008576. Ristorante brasiliano riva, 3 – Verona. Info: 045597214. gliani, 5 – Sandrà di Castelnuovo
nel cuore di Verona. Osteria e ristorante tipico. Chiuso (VR). Info: 3355726012. Ristorante
Le Cantine de L’Arena • Dom e Lun pranzo. di design, cucina tradizionale
Piazzetta Scaletta Rubiani, 1 – Vero- Ikai • Corso Porta Nuova, 22/A rivisitata.
na. Info: 0458032849. In pieno – Verona. Info: 0458035086. Mexicali • Via Del Pontiere, 3/a –  
centro, è ristorante, pizzeria, music Elegante ristorante in stile Japan. E’ Verona. Info: 0458034820. Cucina Pepperone • Via Garofoli, 315 –
brasserie. anche take away. messicana/californiana. San Giovanni Lupatoto (VR). Info:
0458775455. Ristorante pizzeria
Corte Farina • Corte Farina, Santo Spirito • Piazzetta Kirin • Via Verona, 18 – Sona sport cafè. Chiuso Lun.
4 – Verona. Info: 0458000440. Santo Spirito, 3 – Verona. Info: (VR). Info: 0456081885. Nuovo
Apprezzato ristorante e pizzeria 045594318. Ristorante e pizzeria ristorante giapponese. E’ anche Junior Buk Club • Via Fenilon,
argentino. di design. Chiuso Sab. e Dom. take away. 103 – Verona. Info: 045952414.
pranzo. Pizzeria e ristorante all’interno di un
Le Colombare • Via Castello Sapori Di Versi • Via Antonio centro sportivo.
San Felice, 7 – Verona. Info: Murari, 40 – Valeggio sul Mincio
045914121. Ristorante argentino. (VR). Info: 3471735981. Tradizio-
E’ anche pizzeria. Chiuso Lun. ne, gusto e qualità nel piatto.

OSTERIA MONTE
MOLIN
Via dell’Orsa Maggiore, 1 - Sommacampagna (VR).
Info: 0458969051
All’interno di un edificio finemente costruito, Monte Molin è
una nuova osteria vestita però di fascino contemporaneo. Un
luogo ospitale e vivace, suddiviso su tre piani: in basso la zona
after dinner, dedicata alla musica live e dj set che nelle serate
del venerdì e sabato funziona anche come cocktail bar; al pian-
terreno risto-cucina per pranzo e cena e, al piano superiore,
una splendida terrazza con tanto di area lounge per il perio-
do estivo. In tavola arrivano i piatti che omaggiano il territorio
veronese e che seguono il corso delle stagionalità garantendo
sempre la massima qualità e freschezza degli ingredienti.
Orario: dal mar alla dom a pranzo e cena. Chiuso lun.
Come arrivare: Uscita A4 Sommacampagna, tenere la dx. Alla
rotonda svoltare a dx e proseguire dritti fino alla chiesa. Tenere
la chiesa sulla dx earrivati all’acquedotto, sempre a dx, seguire
per Sona San Giorgio. Il locale è sulla dx.
Ristorante Grifonero • Via Hotel Sud Point • Via Enrico
Regina Margherita, 45 - Mozze- Fermi, 13/b – Verona. Info:
cane (VR). Info: 0456340132, 0458200922. Moderno hotel con
3493434278. Un bel ristorante ristorante e sala meeting.
dove assaggiare il meglio della
cucina mediterranea. Hotel Cristallo • Via Scu-
derlando, 122 – Verona. Info:
Osteria Monte Molin • Via 0458520932. Elegante hotel in
dell’Orsa Maggiore, 1 - Somma- zona residenziale.
campagna (VR). Info: 0458969051.
Ottima cucina genuina e concerti Hotel Tryp • Via Monte Pastello,
a 360°. 28 – San Giovanni Lupatoto (VR).
Info: 0458754111. Moderno hotel
Relais Castello Bevilacqua & convention center.
• Via Roma, 50 – Bevilacqua (VR).
Info: 044293655. Relais, ristorante, STORE&MORE
cene e party a tema.
Scotch & Soda • Via Carlo Catta-
Corte Mulino Bevilacqua • neo, 8 – Verona. Info: 045595505.
Via Roma – Bevilacqua (VR). Info: Scotch & Soda store per uomo e
044293655. Feste di compleanno, donna.
addii al celibato e nubilato.
Napapjiri • Via Cappello, 41
LATENIGHT – Verona. Info: 045 8065074.
Abbigliamento Napapjiri per uomo,
Pika Future Club • Via donna e bambino.
Salisburgo, 10/c – Verona. Info:
045580082. Hip Hop, R&B, diverti- I Max • Via Monte Ortigara,
mento e cucina Creolla. 12 – Bussolengo (VR). Info:
0456701077. Parrucchieri e
Flairhouse • Via Adamello, 4/6 – truccatori.
Villafranca (VR). Info: 3471547814.
Cocktail bar, show di flair. Chiuso My Club • Strada Statale, 11 –
Mar. Mer. Gio. Dom. Soave (VR). Info: 0456102944.
Palestra, centro fitness e benessere.
Berfi’s Club • Via Lussemburgo,
1 – Verona. Info: 045508024.
Patinato dinner & dance.

Moxa Club • Piazza Vilfredo Pareto


1, 1 – Mantova. Info: 3480178415.
Il gotha del djing italiano. Ospita
guest star internazionali.

HOTEL

Hotel Firenze • Corso Porta Nuo-


va, 88 – Verona. Info: 0458011510.
Elegante hotel a pochi passi da
Piazza Brà.

Bed&Breakfast Alla Fontana


del Feddo • Via Fontana del Ferro,
30/b – Verona. Info: 0458003467.
Accogliente B&B.
VR

I MAX Parrucchieri e Truccatori


Via Monte Ortigara, 12 — Busso- look individuali e di alta qualità. ferri e piastre in ceramica, caschi dalle 10 alle 17, ven dalle 10 alle
lengo (VR). Info: 0456701077 Sia per lui che per lei. Il patron di e prodotti di ultima generazione. 19 e sab dalle 10 alle 16. Giov e
Dicembre: nell’agenda compaiono casa è Max, uno che l’arte ce l’ha Degna nota di presentazione va dom chiuso.
aperitivi e feste, grandi pranzi e veramente nel sangue e nel Dna, anche a Thomas Cordioli, Fabio Come arrivare: A4 uscita
cenoni. Tutte ottime occasioni per una vera divinità dell’hair stylist e Micheletti ed Eleonora Padovani, Sommacampagna seguire per Bus-
rinnovare il look e... Mettere la make up. Per Max il capello deve l’ecclettico e professionale staff solengo. Arrivati nel centro, alla
testa… a posto! Dove? Da I Max essere eclettico e rispecchiare la che affianca Max! Ma non solo grande rotatoria girare a dx verso
Parrucchieri e Truccatori di Busso- personalità di chi lo “porta”, usan- “parrucco&trucco”, I Max è partner Verona. Dopo circa 1 km, dopo la
lengo, un originale salone di bel- do tutte le armi per raggiungere d’immagine per feste, aperture di Banca Popolare, girare a dx in Via
lezza dove la semplice cura dei ca- l’obiettivo, avendo cura dell’asciu- negozi o locali. Ortigara. Il centro è sulla dx.
pelli sublima in una vera e propria gatura, sempre e seguita con phon Orario: Aperto: lun dalle 10 alle
formula di benessere, assicurando a bassa velocità e poco rumorosi, 16, mar dalle 10 alle 19, merc * Immagine tratta in anteprima
dal nuovo calendario 2011 I MAX

54 // 2night magazine