Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
HS 2019 Furniture IT
HS 2019 Furniture IT
Where We Are
3
CONTRACT: Sedie per Ristoranti Bar e Hotel /
CONTRATC: Restaurant and Hotel Chairs
4
Contract / Contract
H: 81 cm H: 82 cm H: 82 cm
Hb: 66 cm Hb / Ha: 66 cm Hb / Ha: 66 cm
Hs: 48 cm Hs: 49 cm Hs: 49 cm
L: 61 cm L / W: 72 cm L / W: 72 cm
P: 48 cm P / D: 55 cm P / D: 55 cm
H: 88 cm H: 101 cm H: 76 cm
Hs: 48 cm Hs: 53 cm Hs: 47 cm
L / W: 55 cm L / W: 62 cm L / W: 59 cm
P / D: 47 cm P / D: 49 cm P / D: 60 cm
5
Imbottiti Personalizzabili / Customizable Upholstery
Produzione di imbottiti su misura. Production of custom-made upholstery. Horeca
Horeca Studio si ispira alle tendenze correnti e Studio inspired by current trends and reinvents
reinventa oggetti di arredo di un'esclusiva furnishing objects of an exclusive expression.
espressione. Are you a hotel, an architect or an interior
Sei un hotel, un'architetto o un interior designer?
designer? Do you want to customize Horeca Studio chairs
Vuoi personalizzare le sedie Horeca Studio con i with your colors and fabrics?
tuoi colori e tessuti? Do you want to print or embroider the logo in
Vuoi stampare o ricamanre il logo nel tessuto? the fabric?
Crea un manufatto dal contenuto incomparabile Create an artifact of incomparable content and
e trasforma un semplice manufatto in un'opera transform a simple artifact into a work of art.
d'arte.
6
Contract / Contract
H: 91 cm H: 110 cm H: 99 cm
Hs: 53 cm Hs: 80 cm Hs: 47 cm
L / W: 60 cm L / W: 57 cm L / W: 71 cm
P / D: 48 cm P / D: 46 cm P / D: 52 cm
H: 84 cm H: 84 cm H: 80 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 47 cm
L / W: 65 cm L / W: 145 cm L / W: 73 cm
P / D: 50 cm P / D: 47 cm P / D: 59 cm
7
« Imbottiti con borchie / Upholstery with nails »
8
Contract / Contract
H: 85 cm H: 85 cm H: 99cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 47 cm
L / W: 65 cm L / W: 145 cm L / W: 73 cm
P / D: 48 cm P / D: 48 cm P / D: 59 cm
H: 99 cm H: 99 cm H: 105 cm
Hs: 47 cm Hb / Ha: 66 cm Hb / Ha: 66 cm
L / W: 145 cm Hs: 47 cm Hs: 49 cm
P / D: 59 cm L / W: 73 cm L / W: 73 cm
P / D: 55 cm P / D: 51 cm
9
Contract / Contract
H: 88 cm H: 88 cm H: 88 cm
Hs: 49 cm Hs: 49 cm Hs: 49 cm
L / W: 47 cm L / W: 47 cm L / W: 49 cm
P / D: 44 cm P / D: 44 cm P / D: 45 cm
H: 88 cm H: 86 cm H: 105 cm
Hs: 49 cm Hs: 50 cm Hs: 78 cm
L / W: 49 cm L / W: 46 cm L / W: 47 cm
P / D: 45 cm P / D: 46 cm P / D: 44 cm
10
Contract / Contract
H: 79 cm H: 79 cm H: 79 cm
Hs: 49 cm Hs: 49 cm Hs: 49 cm
L / W: 55 cm L / W: 55 cm L / W: 55 cm
P / D: 44 cm P / D: 44 cm P / D: 44 cm
H: 85 cm H: 90 cm H: 90 cm
Hs: 44 cm Hs: 50 cm Hs: 50 cm
L / W: 114 cm L / W: 47 cm L / W: 47 cm
P / D: 50 cm P / D: 43 cm P / D: 43 cm
11
« Geometrie ricercate / Sophisticated geometries »
12
Contract / Contract
H: 90 cm H: 81 cm H: 81 cm
Hs: 50 cm Hs: 49 cm Hs: 49 cm
L / W: 47 cm L / W: 50 cm L / W: 50 cm
P / D: 43 cm P / D: 49 cm P / D: 49 cm
H: 81 cm H: 81 cm H: 81 cm
Hs: 49 cm Hs: 49 cm Hs: 49 cm
L / W: 50 cm L / W: 50 cm L / W: 50 cm
P / D: 49 cm P / D: 49 cm P / D: 49 cm
13
« Forme semplici e chiare / Simple and clear shapes »
14
Contract / Contract
H: 103 cm H: 98 cm H: 100 cm
Hs: 46 cm Hs: 49 cm Hs: 46 cm
L / W: 45 cm L / W: 47 cm L / W: 45 cm
P / D: 44 cm P / D: 44 cm P / D: 44 cm
H: 101 cm H: 106 cm H: 87 cm
Hs: 47 cm Hs: 81 cm Hs: 44 cm
L / W: 44cm L / W: 44 cm L / W: 49 cm
P / D: 44 cm P / D: 49 cm P / D: 48 cm
15
« Classico tradizionale / Traditional classic »
16
Contract / Contract
H: 89 cm H: 89 cm H: 89 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hb / Ha: 66 cm
L / W: 45 cm L / W: 45 cm Hs: 46 cm
P / D: 44 cm P / D: 44 cm L / W: 45 cm
P / D: 44 cm
H: 89 cm H: 101 cm H: 89 cm
Hb / Ha: 66 cm Hb / Ha: 66 cm Hb / Ha: 66 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 45 cm L / W: 45 cm L / W: 45 cm
P / D: 44 cm P / D: 44 cm P / D: 44 cm
17
Moderno: Contemporaneità ed Eleganza /
Modern: Contemporary and Elegance
18
Moderno / Contemporary
H: 79 cm H: 79 cm H: 85 cm
Hb / Ha: 60 cm Hb / Ha: 60 cm Hs: 50 cm
Hs: 47 cm Hs: 47 cm L / W: 57 cm
L / W: 56 cm L / W: 56 cm P / D: 48 cm
P / D: 48 cm P / D: 48 cm
H: 116 cm H: 985cm H: 87 cm
Hs: 83 cm Hs: 50 cm Hs: 48 cm
L / W: 55 cm L / W: 57 cm L / W: 49 cm
P / D: 48 cm P / D: 48 cm P / D: 46 cm
19
Moderno / Contemporary
H: 87 cm H: 110 cm H: 78 cm
Hs: 48 cm Hs: 84 cm Hs: 44 cm
L / W: 49 cm L / W: 52 cm L / W: 53 cm
P / D: 46 cm P / D: 46 cm P / D: 46 cm
H: 100 cm H: 78 cm H: 100 cm
Hs: 80 cm Hs: 49 cm Hs: 80 cm
L / W: 53 cm L / W: 53 cm L / W: 53 cm
P / D: 44 cm P / D: 46 cm P / D: 44 cm
20
Moderno / Contemporary
H: 84 cm H: 108 cm H: 84 cm
Hs: 46 cm Hb / Ha: 93 cm Hs: 46 cm
L / W: 57 cm Hs: 80 cm L / W: 57 cm
P / D: 47 cm L / W: 51 cm P / D: 547cm
P / D: 46 cm
H: 80 cm H: 80 cm H: 82 cm
Hb / Ha: 67 cm Hb / Ha: 70 cm Hb / Ha: 55 cm
Hs: 49 cm Hs: 46 cm Hs: 50 cm
L / W: 57 cm L / W: 58 cm L / W: 59 cm
P / D: 47 cm P / D: 47 cm P / D: 48 cm
21
Schienali Curvati / Curved Backs
« Rotondità avvolgente /
Enveloping roundness «
22
Moderno / Contemporary
H: 84 cm H: 76 cm H: 76 cm
Hb / Ha: 55 cm Hb / Ha: 66 cm Hb / Ha: 66 cm
Hs: 49 cm Hs: 47 cm Hs: 47 cm
L / W: 56 cm L / W: 65 cm L / W: 65 cm
P / D: 48 cm P / D: 50 cm P / D: 50 cm
H: 87 cm H: 82 cm H: 81 cm
Hs: 48 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 59 cm L / W: 52 cm L / W: 51 cm
P / D: 50 cm P / D: 48 cm P / D: 48 cm
23
«Sedie con schienale in legno tamburato / Chairs with plywood
back »
24
Moderno / Contemporary
H: 87 cm H: 87 cm H: 87 cm
Hs: 47 cm Hs: 47 cm Hs: 47 cm
L / W: 43 cm L / W: 43 cm L / W: 43 cm
P / D: 41 cm P / D: 41 cm P / D: 41 cm
H: 109 cm H: 87 cm H: 109 cm
Hs: 78 cm Hs: 47 cm Hs: 78 cm
L / W: 42 cm L / W: 43 cm L / W: 42 cm
P / D: 37 cm P / D: 41 cm P / D: 37 cm
25
Stile: dal Liberty al Barocco / Style: from Art
Nouveau to Baroque
26
Stile / Style
H: 98 cm H: 98 cm H: 100 cm
Hs: 48 cm Hs: 48 cm Hs: 47 cm
L / W: 50 cm L / W: 61 cm L / W: 48 cm
P / D: 43 cm P / D: 52 cm P / D: 47 cm
H: 100 cm H: 95 cm H: 85 cm
Hs: 47 cm Hs: 47 cm Hs: 47 cm
L / W: 48 cm L / W: 50 cm L / W: 50 cm
P / D: 47 cm P / D: 46 cm P / D: 46 cm
27
Stile classico provenzale / Classic Provencal Style
28
Stile / Style
H: 95 cm H: 95 cm H: 113 cm
Hs: 47 cm Hs: 47 cm Hs: 72 cm
L / W: 58 cm L / W: 58 cm L / W: 45 cm
P / D: 49 cm P / D: 49 cm P / D: 43 cm
H: 98 cm H: 98 cm H: 97 cm
Hs: 50 cm Hs: 50 cm Hs: 52 cm
L / W: 48 cm L / W: 48 cm L / W: 57 cm
P / D: 45 cm P / D: 45 cm P / D: 45 cm
29
Velluto e decapé / Velvet and decapé
30
Stile / Style
H: 106 cm H: 90 cm H: 90 cm
Hb / Ha: 67 cm Hs: 50 cm Hb / Ha: 66 cm
Hs: 49 cm L / W: 48 cm Hs: 50 cm
L / W: 57 cm P / D: 48 cm L / W: 59 cm
P / D: 48 cm P / D: 48 cm
31
Classico Ecologico / Ecological Classic
32
Stile / Style
H: 98 cm H: 98 cm H: 92 cm
Hs: 51 cm Hb / Ha: 67 cm Hs: 43 cm
L / W: 48 cm Hs: 51 cm L / W: 68 cm
P / D: 45 cm L / W: 57 cm P / D: 55 cm
P / D: 47 cm
H: 91 cm H: 91 cm H: 117 cm
Hs: 47 cm Hs: 47 cm Hs: 76 cm
L / W: 45 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
33
Bistrot: per uno Stile Retrò / Bistrot:
for a Retro Style
La linea di prodotti che non Curved chairs of bent beech
invecchia nel corso del tempo. wood, with wooden or
Offriamo sedie con struttura upholstered seat and multiple
curva in legno di faggio, con choice of colors, fabrics and
seduta in legno, tessuto o pelle. leathers.
Forme arrotondate per ristoranti, Rounded shapes for restaurants,
bar, taverne, ambienti rustici bars, taverns, rustic ambiences,
rivisitati, che vogliono essere rooms revisited ….for anybody
contemporanei senza sacrificare who want to be modern without
la tradizione. sacrificing tradition.
34
Bistrot / Bistrot
H: 111 cm H: 78 cm H: 78 cm
Hs: 80 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
H: 78 cm H: 111 cm H: 83 cm
Hs: 46 cm Hs: 80 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
35
Ristrutturare / Renovate
36
Bistrot / Bistrot
H: 83 cm H: 106 cm H: 81 cm
Hs: 46 cm Hs: 80 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
H: 81 cm H: 106 cm H: 80 cm
Hs: 46 cm Hs: 80 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
37
Bistrot / Bistrot
H: 80 cm H: 82 cm H: 108 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 78 cm
L / W: 40 cm L / W: 50 cm L / W: 43 cm
P / D: 40 cm P / D: 46 cm P / D: 51 cm
H: 88 cm H: 91 cm H: 95 cm
Hs: 46 cm Hs: 47 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 43 cm L / W: 43 cm
P / D: 34 cm P / D: 44 cm P / D: 43 cm
39
Viennesi: le più richieste nel Mondo / Thonet:
the most requested in the World
40
Viennesi / Thonet
H: 88 cm H: 88 cm H: 88 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
H: 87 cm H: 80 cm H: 72 cm
Hs: 62 cm Hs: 80 cm Hs: 72 cm
L / W: 35 cm L / W: 35 cm L / W: 35 cm
P / D: 35 cm P / D: 35 cm P / D: 35 cm
41
Viennesi / Thonet
H: 46 cm H: 187 cm H: 105 cm
Hs: 46 cm L / W: 48 cm Hs: 80 cm
L / W: 35 cm P / D: 48 cm L / W: 40 cm
P / D: 35 cm P / D: 40 cm
H: 80 cm H: 80 cm H: 80 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
43
Stile metropolitano / Metropolitan style
44
Viennesi / Thonet
H: 88 cm H: 88 cm H: 88 cm
Hs: 46 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
H: 110 cm H: 88 cm H: 88 cm
Hs: 80 cm Hs: 46 cm Hs: 46 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
45
Tavoli: dal Rustico al Moderno /
Tables: from Rustic to Modern
Design selezionati: rustici e Selected design: rustic and
moderni. Legno, ghisa, vetro, … contemporaneous . Wood, iron,
materiali abbinati per ogni spazio glass,…….materials combined
e gusto. together for any space and any
taste.
46
MOD. E17
Teak
H: 75 cm
L / W: 160 cm
P / W: 90 cm
47
Tavoli / Tables
Iroko e Acciaio / Iroko and Steel Iroko e Acciaio / Iroko and Steel Iroko
H: 45 cm H: 75 cm H: 40 cm
L / W: 35 cm L / W: 70 cm L / W: 70 cm
P / D: 35 cm P / D: 70 cm P / D: 40 cm
48
Tavoli / Tables
H: 73 cm H: 45 cm H: 45 cm
L / W: 70 cm L / W: 70 cm L / W: 70 cm
P / D: 70 cm P / D: 70 cm P / D: 70 cm
Acciaio Zincato / Zinc-Coated Steel Acciaio Zincato / Zinc-Coated Steel Acciaio Zincato / Zinc-Coated Steel
H: 72 cm H: 110 cm H: 40 cm
L / W: 70 cm L / W: 70 cm L / W: 70 cm
P / D: 70 cm P / D: 70 cm P / D: 70 cm
49
Acciao colorato, lucido o zincato
50
Tavoli / Tables
H: 72 cm H: 72 cm H: 72 cm
L / W: 136 cm L / W: 45 cm L / W: 55 cm
P / D: 70 cm P / D: 45 cm P / D: 55 cm
H: 72 cm H: 108 cm H: 40 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: 80x80 cm max top: 80x80 cm max top: 80x80 cm
51
Tavoli / Tables
H: 72 cm H: 108 cm H: 40 cm
L / W: 45 cm L / W: 45 cm L / W: 45 cm
P / D: 45 cm P / D: 45 cm P / D: 45 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: Ø 80 cm max top: Ø 80 cm max top: Ø 80 cm
H: 72 cm H: 108 cm H: 40 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: 80x80 cm max top: 80x80 cm max top: 80x80 cm
52
Tavoli / Tables
H: 72 cm H: 108 cm H: 40 cm
L / W: 45 cm L / W: 45 cm L / W: 45 cm
P / D: 45 cm P / D: 45 cm P / D: 45 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: Ø 80 cm max top: Ø 80 cm max top: Ø 80 cm
Ghisa e Faggio / Cast Iron and Ghisa e Faggio / Cast Iron and Ghisa e Faggio / Cast Iron and
Beech Beech Beech
H: 72 cm H: 72 cm H: 72 cm
L / W: 40 cm L / W: 45 cm L / W: 80 cm
P / D: 40 cm P / D: 45 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: 80x80 cm max top: Ø 80 cm max top: 160x80 cm
53
Intramontabile '900 / Timeless 900
54
Tavoli / Tables
H: 73 cm H: 108 cm H: 72 cm
L / W: 50 cm L / W: 55 cm L / W: 59 cm
P / D: 50 cm P / D: 55 cm P / D: 59 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: Ø 80 cm max top: Ø 80 cm max top: 90x90 cm
H: 69 cm H: 72 cm H: 72 cm
L / W: 120 cm L / W: 1400 cm L / W: 40 cm
P / D: 70 cm P / D: 80 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: 70x120 cm max top: 80x140 cm max top: 80x80 cm
55
« Dall'antichità il verde simboleggia l'equilibrio e l'armonia / Since
ancient times, green has symbolized balance and harmony »
56
Tavoli / Tables
H: 108 cm H: 72 cm H: 108 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 40 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: 80x80 cm max top: Ø 80 cm max top: Ø 70 cm
H: 40 cm H: 72 cm H: 73 cm
L / W: 40 cm L / W: 56 cm L / W: 58 cm
P / D: 40 cm P / D: 56 cm P / D: 58 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: Ø 70 cm max top: Ø 100 cm max top: 90x90 cm
57
Colori chiari / Light colors
58
Tavoli / Tables
H: 73 cm H: 75 cm H: 73 cm
L / W: 43 cm L / W: 66 cm L / W: 40 cm
P / D: 43 cm P / D: 66 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: Ø 80 cm max top: 70x70 cm max top: 80x80 cm
H: 108 cm H: 40 cm H: 73 cm
L / W: 40 cm L / W: 40 cm L / W: 80 cm
P / D: 40 cm P / D: 40 cm P / D: 40 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: 80x80 cm max top: 80x80 cm max top: 160x80 cm
59
Tavoli a 4 gambe / Tables with 4 legs
« Tinte unite o bi-color / Same Quadrate, coniche, rotonde, ...le gambe tavolo vengono
abbinate ai piani di ogni dimensione / Square, conical, round,
color or bi-color » ... the table legs are combined with the tops of all sizes
60
Tavoli / Tables
Base Faggio / Beech Base Base Faggio / Beech Base Base Faggio / Beech Base
H: 72 cm H: 72 cm H: 72 cm
Sp / Tick: 53 mm Sp / Tick: 53 mm Sp / Tick: 53 mm
Base Faggio / Beech Base Base Faggio / Beech Base Base Faggio / Beech Base
H: 72 cm H: 72 cm Sp / H: 72 cm Sp /
Sp / Tick: 53 mm Tick: 53 mm Tick: 53 mm
61
Tavoli / Tables
H: 73 cm H: 107 cm H: 73 cm
L / W: 68 cm L / W: 86 cm L / W: 82 cm
P / D: 68 cm P / D: 86 cm P / D: 68 cm
Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested Piano max consigliato / Suggested
max top: Ø 90 cm max top: Ø 80 cm max top: 180x90 cm
Prolunga da inserire tra due tavoli Prolunghe rotonde con sistema di Prolunga da inserire tra due tavoli
quadrati o rettangolari in aggancio da montare su tavoli rotondi in multistrato di pioppo.
melaminico, laminato o legno. quadrati in multistrato di pioppo o
melaminico. Extension to be inserted between
Extension to be inserted between two round poplar plywood tables.
two square or rectangular tables in Round extensions with hooking
melamine, laminate or wood. system to be assembled on square
tables in poplar or melamine
plywood.
62
Tavoli / Tables
63
Tavoli / Tables
64
Tavoli / Tables
65
Base pieghevole / Foldable Base
66
Tavoli / Tables
67
« I piani in werzalit possono essere anche personalizzati con il prorpio
logo / The werzalit tops can also be customized with your own log »
69
Laminato Arpa / Arpa Laminate
« Pannelli di qualità per interior Vasta gamma di pannelli laminati tinta unita, effetto legno o
pietra, personalizzabili anche nei loghi e colori.
design / Quality panels for interior
Wide range of solid color laminated panels, wood or stone
design » effect, also customizable in logos and colors.
70
71
72
73
74
75
Testate Letto / Headboards Bed
76
MOD. TL/01
Disponibile in varie
dimensioni e tessuti.
MOD. TL/02
Disponibile in varie
dimensioni e tessuti.
MOD. TL/03
Disponibile in varie dimensioni
e tessuti.
77
MOD. TL/04
Disponibile in varie
dimensioni e tessuti.
MOD. TL/05
Disponibile in varie dimensioni e
tessuti.
MOD. TL/06
Disponibile in varie
dimensioni e tessuti.
78
MOD. TL/07
Disponibile in varie
dimensioni e tessuti.
MOD. TL/08
Disponibile in varie
dimensioni e tessuti.
MOD. TL/09
Disponibile in varie dimensioni
e tessuti.
79
Pouff / Pouff
80
Pouff / Pouff
Available invarious sizes and Available invarious sizes and Available invarious sizes and
fabrics. fabrics. fabrics.
Available invarious sizes and Available invarious sizes and Available invarious sizes and
fabrics. fabrics. fabrics.
81
Panche / Benches
82
Panche / Benches
Available invarious sizes and Available invarious sizes and Available invarious sizes and
fabrics. fabrics. fabrics.
Available invarious sizes and Available invarious sizes and Available invarious sizes and
fabrics. fabrics. fabrics.
83
Piante Stabilizzate / Stabilized
Plants
Moderno complemento di arredo Modern piece of furniture of
di recente creazione. recent creation.
Le piante stabilizzate The stabilized plants contribute
contribuiscono ad abellire le to embellish our homes, our
nostre case, i nostri uffici, i nostri offices, our unused spaces.
spazi inutilizzati. Live plants but in reality they
Piante vive ma che in realtà sono have been stabilized or blocked
state stabilizzate ovvero bloccate in the moment of maximum
nel momento di massimo splendor.
splendore. Furnishing with stabilized plants
Arredare con piante stabilizzate means combining a concept of
significa unire un concetto di quality, flexibility and eco-
qualità, flessibilità ed eco sustainability.
sostenibilità.
84
Piante Stabilizzate / Stabilized Plants
Availables in various sizes and Availables in various sizes and Availables in various sizes and
compositions. compositions. compositions.
Availables in various sizes and Availables in various sizes and Availables in various sizes and
compositions. compositions. compositions.
85
Un giardino interior / An interior garden
86
Piante Stabilizzate / Stabilized Plants
Availables in various sizes and Availables in various sizes and Availables in various sizes and
compositions. compositions. compositions.
Availables in various sizes and Availables in various sizes and Availables in various sizes and
compositions. compositions. compositions.
87
Cuscini / Pillows
88
Un tocco di stile / A touch of style
89
Tinte / Stain
90 x
Tessuti / Fabrics
94
MOD. INCA
Certificati / Certificates:
1IM - UNI 9175EN 1021 part 1/2NF-D 60 013 (AM 18)BS 5852
(crib5)BS 5852 part 1Calif. TB 117:2013IMO MED - FTP Code
307 part 8ÖNORM B 3825
95
MOD. INCA
Certificati / Certificates:
1IM - UNI 9175EN 1021 part 1/2NF-D 60 013 (AM 18)BS 5852
(crib5)BS 5852 part 1Calif. TB 117:2013IMO MED - FTP Code
307 part 8ÖNORM B 3825
96
MOD. ANGEL
Certificati / Certificates:
97
MOD. ANGEL
Certificati / Certificates:
98
SALES WAREHOUSE
Stada Vasile Lascar Nr. 178, Strada Pompelor Nr. 7,
Bucuresti, Romania Ploiesti, Romania
www.horecastudio.ro