www.turismo.intoscana.

it

Regione Toscana

T oscana ovvero terra d’arte e di cultura, casa

di culture antichissime, culla della civiltà
occidentale e della lingua italiana. Qui il viaggiatore
può vivere un’esperienza unica a contatto con un
enorme patrimonio storico-artistico disseminato
su tutto il territorio, in grado di unire bellezza,
ricchezza e varietà, scoprendo i valori di una storia
che racconta, incanta e si riflette nel fare della gente
toscana, accogliente e riservata al tempo stesso,
innamorata della sua terra, che ha reso il lavoro
quotidiano e la cura del paesaggio vere forme d’arte.
Terra natale di geni che hanno lasciato attraverso
le loro opere una ricchezza ineguagliabile all’intera
umanità: Galileo Galilei e Giacomo Puccini, Leonardo
da Vinci e Michelangelo sono solo alcuni dei grandi
maestri d’arte e di scienza. Visitare la Toscana
diventa quindi un’esperienza unica nello scoprire
le case dei grandi artisti, le dimore patrizie, le
cattedrali della fede, vivendo in una natura e in una
terra che vanta molti siti riconosciuti patrimonio
mondiale Unesco.

BORGHI-BANDIERE ARANCIONI E GIOIELLI D’ITALIA

• Anghiari (AR) • Peccioli (PI) • San Gimignano (SI)
• Castelfranco Piandiscò (AR) • Volterra (PI) • Trequanda (SI)
• Castiglion Fiorentino (AR) • Pomarance (PI) • Sarteano (SI)
• Loro Ciuffenna (AR) • Castelnuovo Val di Cecina (PI) • Collodi (PT)
• Lucignano (AR) • Buonconvento (SI) • Cutigliano (PT)
• Ortignano Raggiolo (AR) • Casole d’Elsa (SI) • Isola del Giglio - Giglio Castello (GR)
• Poppi (AR) • Castelnuovo Berardenga (SI) • Manciano - Montemerano (GR)
• Barberino Val d’Elsa (FI) • Cetona (SI) • Massa Marittima (GR)
• Certaldo (FI) • Chiusi (SI) • Monte Argentario - Porto Ercole (GR)
• Scarperia e San Piero (FI) • Montalcino (SI) • Santa Fiora (GR)
• Vinci (FI) • Montefollonico (SI) • Pitigliano (GR)
• Barga (LU) • Montepulciano (SI) • Sorano (GR)
• Castiglione di Garfagnana (LU) • Monteriggioni (SI) • Suvereto (LI)
• Coreglia Antelminelli (LU) • Murlo (SI) • Fosdinovo (MS)
• Montecarlo (LU) • Pienza (SI)
• Casale Marittimo (PI) • Radda in Chianti (SI)
• Casciana Terme Lari (PI) • Radicofani (SI)
• Montescudaio (PI) • San Casciano dei Bagni (SI) Pienza (SI)

Firenze incanta i turisti con le
sue tante perle, dal Medioevo al
Rinascimento: Palazzo Vecchio
e gli Uffizi, il Duomo con la
cupola del Brunelleschi e la
Galleria dell’Accademia che
custodisce il David, il cui bianco
marmo Michelangelo prese a
Carrara, sono soltanto alcuni dei
capolavori senza tempo della
città natale di Dante Alighieri.
Pisa meraviglia con la sua
celebre Torre Pendente in una
Piazza tanto bella che vien detta
‘dei miracoli’.
Siena, la città del Palio, è
splendido esempio di architettura
medievale perfettamente
conservata.
Lucca spicca per la cinta muraria
cinquecentesca pressoché
intatta, per il suo centro storico
e per le ville, Arezzo per la
sua Piazza Grande per gli
splendidi affreschi di Piero della
Francesca.
Ovunque si scoprono
meravigliose testimonianze delle
civiltà che hanno popolato questa
terra, dagli enigmatici Etruschi
che troviamo sul colle di Fiesole,
escursione indimenticabile per
ammirare anche il panorama
fiorentino, a Volterra, con le
sue mura di tufo custodisce
importanti reperti, nei siti
archeologici delle necropoli sulla
costa livornese e nella Maremma
grossetana, alle case torri e
alle protettive cinte murarie
medievali di San Gimignano
e Monteriggioni, ai borghi del
Chianti e della Val D’Orcia, i
castelli del Casentino e della
Lunigiana.
Grandi opere architettoniche
che ricordano la grandezza
rinascimentale come la Fortezza
Medicea di Livorno e la città’
ideale di Pienza.
Ogni angolo nasconde tesori
che rendono unici centri storici
come quelli di Pistoia e di Prato,
strade e piazze diventano luoghi
di incontro e di scoperta di un
artigianato d’eccezione che
mostra la creatività artistica
toscana nelle diverse manifatture.
Pievi, eremi ed abbazie fanno
ritrovare al visitatore il valore del
silenzio e della contemplazione,
eventi culturali e flocloristici
testimoniano la passione artistica
di questa terra che fu teatro di
grandi dinastie, dai Medici ai
Lorena, splendidi mecenati, primi
fra i collezionisti e magnati che,
nei secoli, sono nati in Toscana
o che ne hanno fatto la loro
patria d’elezione come Frederick
Stibbert, Herbert Percy Horne o
gli Acton. È anche grazie a loro
se, oggi, le collezioni e i musei
toscani vantano capolavori unici
al mondo.
Ma la Toscana non è fatta
solo da grandi città. Meritano
sicuramente una visita moltissimi
piccoli borghi, con i loro antichi
porticcioli o le cinte murarie
intatte, le torri medievali e i
castelli, i centri storici ricchi di
leggende e i laboratori artigianali
che tramandano tecniche e
saperi di una volta. Sono 50 in
tutto i borghi certificati dalla
Regione per la loro bellezza
e tipicità, ma basta guardarsi
intorno per trovare molte altre
località suggestive.
Per maggiori informazioni visita il sito web www.turismo.intoscana.it
o rivolgiti presso gli uffici di informazione turistica della Toscana
DistANZE DA FIRENZE (in Km)
Firenze ~ Milano Km 317
Firenze ~ Roma Km 283
Firenze ~ Venezia Km 277
Firenze ~ Arezzo Km 74,9
Firenze ~ Carrara Km 131
Firenze ~ Grosseto Km 148
Firenze ~ Livorno Km 122
Firenze ~ Lucca Km 80,4
Firenze ~ Massa Km 123
Firenze ~ Pisa Km 102
Firenze ~ Pistoia Km 40,5
Firenze ~ Prato Km 25
Firenze ~ Siena Km 74,6 toscana
Aereoporti
CITTà D’ARTE
http://www.aeroporto.firenze.it/it/ https://grossetoairport.com/ Progetto interregionale dedicato
ai borghi storici italiani (2009)
http://www.pisa-airport.com/ http://www.elbaisland-airport.it/ www.cdev.it
 Verona Treviso Udine
Milano
Torino Parma Venezia
Bologna
Ravenna
Genova
TOSCANA Pisa
Firenze Rimini
Ancona
www.turismo.intoscana.it Perugia

Pescara
Roma
Città d’Arte Siti storico-artistici Siti UNESCO Ville della Lucchesia Bandiere Arancioni
e Ville Medicee Aeroporti Olbia Napoli
in italia Alghero Bari

Castelli e Fortezze Associazione Nazionale Eventi Musicali Eventi Folcloristici Borghi più belli Cagliari
Case della Memoria Catanzaro
(dove sono nati o hanno vissuto
personaggi famosi della storia, Palermo
della letteratura e dell’arte)
Reggio Calabria
Catania

Passo della Cisa

PONTREMOLI
Castello di Piagnaro

Parco Nazionale
dell’Appennino

SS
62
Ci
Tosco-Emiliano

sa
BAGNONE Passo del Cerreto
Castello del Terziere

PROVINCIA DI
MASSA-CARRARA
Lunatica Festival VILLAFRANCA Passo
IN LUNIGIANA di Raticosa
Castello di Malgrate FIVIZZANO SAN ROMANO
Castello della IN GARFAGNANA
63 Verrucola Fortezza delle Verrucole
SS

A12
AULLA CASTIGLIONE
Fortezza della Brunella IN GARFAGNANA PISTOIA
Rocca e Mura Sigfrido
Bartolini
SS
FOSDINOVO 12
uta

CASTELNUOVO AB
Castello Malaspina DI GARFAGNANA ET
ON
Rocca Ariostesca E-B MONTAGNA
della F

RE
NN PISTOIESE
Parco ER Sentieri
BARGA O Acustici
SS 65

CARRARA Regionale Giovanni Pascoli VAIANO

CUTIGLIANO Filippo
COREGLIA Sassetti
ANTELMINELLI Giostra
MONTIGNOSO Lorenzo
BORGO A MOZZANO dell’Orso Bartolini
PISTOIA
delle Alpi Ponte del Diavolo Pistoia Blues Sigfrido
MASSA Bartolini Agnolo BARBERINO DI MUGELLO
Festival
A1

Castello Malaspina Firenzuola Villa di Cafaggiolo

Villa di
Apuane PISTOIA
MASSA SERAVEZZA CASOLE PRATO SCARPERIA Passo
PESCAGLIA COLLODI DEL MONTE Francesco SAN PIERO A SIEVE del Muraglione
STAZZEMA Giacomo Italo Zetti Datini
Filadelfo e Nera Simi Puccini Castello del Trebbio
MONTECATINI VICCHIO
PIETRASANTA Leonetto Lago di Bilancino Giotto
San Pancrazio TERME Tintori PRATO Benvenuto Cellini
LUCCA Marlia
Summer Villa OLiva CAPANNORI VAGLIA
Festival Villa Grabau Villa Reale Giardino di Pratolino
Camigliano MONTECARLO FIESOLE Parco Nazionale
CAPANNORI AMERIGO Estate
LUCCA Villa di Fiesolana
LUCCA Villa Torrigiani VESPUCCI Belcanto delle Foreste Casentinesi,
VIAREGGIO Giacomo PRATO FIESOLE Passo
Puccini MONSUMMANO QUARRATA Castello FIESOLE Castello di Monte Falterona, dei Mandrioli
Carnevale Villa la Màgia Primo Conti
CAPANNORI are TERME dell’Imperatore Vincigliata
Villa Mansi m Castello di STIA Campigna
ze-
en Monsummano Alto Castello di
Lago di Fir
TORRE DEL LAGO Porciano
Festival Pucciniano Massaciuccoli A 11 VINCI FIRENZE
Leonardo CARMIGNANO FIRENZE
da Vinci Villa di Artimino Villa di Careggi FIRENZE
Dante Alighieri POPPI
Parco Regionale Vicopelago LUCCA POGGIO Villa di Castello Piero Bargellini
Villa Bernardini Villa di A CAIANO Villa la Petraia
CERRETO Elizabeth Barrett
Migliarino SANTA MARIA FUCECCHIO Festival Villa Ambra Calcio Storico e Robert Browning
A MONTE GUIDI FIRENZE Fiorentino
Indro Montanelli delle Colline Centro POPPI
SS 71

San Rossore CALCI Giosuè Carducci Castello dei

PISA Certosa LASTRA A SIGNA Storico
Enrico Caruso Maggio Musicale Fiorentino Conti Guidi
Massaciuccoli FIRENZE Musica dei Popoli
EMPOLI SAN CASCIANO Palazzo Pitti
PISA PISA Pontormo IN VAL DI PESA Giardino di Boboli RAGGIOLO-ORTIGNANO
Il Gioco del rn o Niccolò Machiavelli
Piazza dei Ferruccio Busoni Villa di Poggio Imperiale
Ponte Miracoli eA Clemente XII-Villa Le Corti
VICOPISANO I-LI PIANDISCÒ
Mura e Palazzo um SGC FI-P
SAN CASCIANO
Fi

Metarock CASTELFRANCO
Pretorio MONTESPERTOLI IN VAL DI PESA
A1

Sidney Sonnino Castello di Gabbiano

A

INCISA VALDARNO
ut

GALILEO
o

Francesco Petrarca SANSEPOLCRO

SS

LORO CIUFFENNA
str

GALILEI GREVE IN
65
ad

CHIANTI
ad

ANGHIARI
iV
e
ls

ald
ar
ole

MONTAIONE CERTALDO
no

FI-SI

assia

Palazzo Pretorio
no

LIVORNO LARI
urelia

CERTALDO RADDA r
ORDO

Castello di Vicchiomaggio MONTEVARCHI

Castello dei Vicari
SS 2 C

Giovanni Castello di Verrazzano IN CHIANTI eA AREZZO

PECCIOLI Boccaccio Fium Ivan Bruschi
RACC

SS 1 A

BARBERINO
Effetto Venezia VAL D’ELSA
Energetica CASCIANA TERME AREZZO
LARI PERGINE
STAGGIA CASTELLINA GAIOLE IN CHIANTI VALDARNO Arezzo Wave
BUCINE Love Festival
PORTO DI SAN GIMIGNANO Rocca IN CHIANTI Castello di Meleto Castelli della Val d’Ambra
LAJATICO Centro Storico POGGIBONSI Castello di Brolio
A12

LIVORNO
Rocca di Pietracassia
Giostra del Saracino
ROSIGNANO COLLE
MARITTIMO VAL D’ELSA MONTE SAN SAVINO
SIENA CASTELNUOVO Castello di Gargonza
Gorgona BERARDENGA
VOLTERRA CASOLE MONTERIGGIONI CASTIGLION
Urna degli Sposi D’ELSA FIORENTINO
MONTESCUDAIO
CECINA
Francesco LUCIGNANO CORTONA
Guerrazzi
CASALE SIENA
MARITTIMO Centro Storico
A1

POMARANCE RAPOLANO
Rocca di Sillano SOVICILLE TERME
BIBBONA CASTELNUOVO Palio di Siena
VAL DI CECINA Live Rock
Festival
ASCIANO
TREQUANDA
CHIUSDINO
Abbazia di SAN GIOVANNI
San Galgano D’ASSO
Castello
CASTAGNETO MURLO MONTEFOLLONICO
CARDUCCI e
mbronBUONCONVENTO MONTEPULCIANO
O
e

SAN QUIRICO
SAN VINCENZO D’ORCIA Elémire
Zolla
Fium

SUVERETO CHIANCIANO
MONTALCINO TERME
Populonia Rocca
PIOMBINO Castello Banfi
P a r c o

Fortezza MASSA MARITTIMA PIENZA Centro Storico CHIUSI

Necropoli etrusca CAMPIGLIA MARITTIMA E8 Cattedrale di San Cerbone SARTEANO
Rocca San Silvestro 0
Va
3

riant
eA
ure
SS 22

Capraia lia
CASTIGLIONE
SS D’ORCIA CETONA
1 Rocca di Tentennano VAL D’ORCIA
Au
re Castello di
lia Camposervoli
PIOMBINO
GAVORRANO

RADICOFANI
Rocca
N a z

ROSELLE
PORTO DI FOLLONICA SCARLINO
PIOMBINO Rocca Pisana
SAN CASCIANO
i o

DEI BAGNI
n

Vetulonia SANTA FIORA

PORTOFERRAIO CASTIGLIONE
Elba DELLA PESCAIA
a l
e

GROSSETO CASTELL’AZZARA
CASTIGLIONE Rocca Silvana
DELLA PESCAIA

MARINA PROVINCIA
A

DI GROSSETO
DI CAMPO Parco Regionale Grey Cat SORANO
r

Festival Sovana, SORANO Fortezza Orsini

della Maremma Aereoporti
Tomba Ildebranda
c

(o Monti
i

MONTEMERANO PITIGLIANO
p

dell’Uccellina)
Aereoporti minori
e

MANCIANO
l

TALAMONE
a

porti
g

Pianosa
o

AUTOSTRADE
PORTO SANTO
SS
STEFANO 1
Au
re SUPERSTRADE
T lia
o
s MONTE
c ARGENTARIO AUTOSTRADE IN VIA DI REALIZZAZIONE
a
n
o GIGLIO
PORTO STRADE STATALI
PORTO
GIGLIO ERCOLE
CASTELLO
FERROVIE

Giglio COLLEGAMENTI Annuali CON LE ISOLE

Montecristo
COLLEGAMENTI Stagionali CON LE ISOLE

Giannutri