ANTICA CULTURA GRECA

M u : Ci sono tre principali contenuti che noi tratteremo della

scultura architettonica Greca. Sono
Il primo: la scultura: iu khc ( tun + minh)
Il secondo: larchitettura : kin trc ( oanh+ 2 h)
Il terzo: la pittura : hi ha (khanh+ phng)
----------------------------------------------------------------------------------------

< tun + minh> IL PRIMO : LA SCULTURA: IU

KHC
Cu gii thiu: Arte della magna Grecia hanno contribuito alla civilta del
genere umano le grandi opere nel campo della scultura e archittetura e la pittura.
NellArte Greca,Scultura ha representato la comunita greca dalle statue della
divinita,le ginnaste,le famiglie reali,..In particolare,nella staturia linteresse e
concentrato sulla figura umana.
Cerano 5 periodi principali nella storia della scultura greca :
1)il periodo dedalico (VII secolo a.C.) :Con il termine orientalizzante si indica
un periodo dell'arte greca, successivo a quello geometrico, caratterizzato da un
intensificarsi dei rapporti con l'oriente e dell'influenza orientale, i quali si
manifestano con l'importazione e la rielaborazione locale di oggetti, materiali e
tecniche dalle quali scaturisce infine un nuovo corso dell'arte greca in ogni sua
manifestazione, dalla toreutica alla ceramica. Tipici esempi di arte
orientalizzante sono gli scudi (circa 700 a.C.) trovati a Creta, decorati con rilievi
a sbalzo di mostri e animali
2)il periodo arcaico (VI secolo a.C., fino al 480 a.C., distruzione da parte dei
Persiani delle mura dell'Acropoli di Atene) : Sono stati ispirati dalla
monumentale scultura in pietra d'Egitto e la Mesopotamia, i greci hanno
cominciato di nuovo a scolpire nella pietra. Figure condividono la solidit e
frontale caratteristico atteggiamento di modelli orientali, ma le loro forme sono
pi dinamici di quelli di scultura egizia, come ad esempio la Madonna di
Auxerre e il tronco di Hera.
I greci quindi deciso molto presto che la forma umana stata oggetto pi
importante per sforzo artistico. Vedendo i loro di come avente forma umana,
non vi era alcuna distinzione tra il sacro e il profano nell'arte-corpo umano era
sia secolare e sacra. Un aspetto importante della scultura arcaica consiste nello
sviluppo della decorazione architettonica che

riguarda frontoni, metope e fregi.Un altro grande ambito produttivo e

particolarmente collegato agli aspetti sociali e politici del momento quello
delle stele funerarie, costituito da lastre decorate a rilievo o colonne sormontate
da figure simboliche come le sfingi o da pi semplici palmette
3)il periodo severo (480-450 a.C. circa), rappresentato da scultori quali
Mirone : Il materiale pi usato per le sculture di questo periodo fu il bronzo, che
implicava l'impiego di una tecnica adatta all'attitudine sperimentale dei maestri
protoclassici. grazie agli avanzamenti nella conoscenza della struttura anatomica
umana, la testa diveniva tendenzialmente sferica, il volto tondeggiante e, di
conseguenza, gli occhi e la bocca trovavano le giuste proporzioni e collocazioni.
Diveniva possibile a partire dalle nuove possibilit tecniche atteggiare i volti
all'espressione richiesta, avvicinando, anche in questo senso, la scultura ad una
rappresentazione maggiormente naturalistica.
- ARTEMISIONE BRONZE
4)il periodo classico (IV secolo a.C., fino al 323 a.C., morte di Alessandro
Magno), rappresentato da Policleto, Fidia, Prassitele, Skopas e Lisippo :
L'immagine della scultura del periodo classico che emerge alla met del V
secolo a.C. esemplificata dalla decorazione scultorea del Partenone e dalle
sculture di Policleto. La conoscenza dell'anatomia del corpo e la competenza
tecnica permettono ormai agli scultori di raffigurare dei ed eroi in pose pi
naturali e variate rispetto ai periodi precedenti. Inizia la costruzione delle statue
di culto monumentali e crisoelefantine, ossia rivestite di oro ed avorio, come
la statua di Zeus a Olimpia (una delle sette meraviglie del mondo) nell'omonimo
tempio o quella di Atena Parthenos nel Partenone, entrambe eseguite da Fidia
- Arte della Magna Grecia hanno contribuito alla civilt del genere umano le
grandi opere nel campo della scultura e architettura NGH THUT HY LP C I
NG GP VO NN VN MINH NHN LOI NHNG TC PHM LN TRONG LNH VC IU
KHC V KIN TRC.

- La statua di afrondite de milo, considerato pi belle statue del corpo delle

donne. la statua esposta nel Museo del Louvre in Francia. E 'Venere di Milo
statua uno dei pi antichi e famosi della scultura antica. Dea dell'amore ha
altezza 2miles. Braccia e gambe hanno perso ma una altra della statua fa la gente
vede la vera bellezza della sua Venere evoca mistero e la fantasia di lei
BC TNG APHRODITE DE MILOS, C COI L BC TNG P NHT V THN HNH CA
NGI PH N. HIN NAY, BC TNG ANG TRNG BY TRONG VIN BO TNG LOUVRE
CA PHP. NNG VENUS CA THNH MILO L MT TRONG NHNG BC TNG C XA V
NI TING NHT CA NGH THUT IU KHC C I. N THN TNH I VI KCH THC
THC T CA CON NGI VI CHIU CAO HN 2M. CNH TAY V CHN B MT , NHNG
PHN CN LI CA BC TNG CNG KHIN NGI TA THY V P CA NNG VENUS
THT HUYN B V KHI GI SC TNG TNG V NNG

5)il periodo ellenistico (dalla morte di Alessandro Magno nel 323 a.C. alla
conquista romana del 146 a.C.) : La scultura del periodo ellenistico si
distingue dal periodo precedente nelle sue manifestazioni pi creative con un
deciso rinnovamento formale, tematico e contenutistico. Essa non pi riservata
a templi e santuari o a celebrazioni pubbliche, ma entra anche in ambito privato,
come ricca e prestigiosa decorazione. Accanto al passaggio naturale verso il
naturalismo, c' stato un cambiamento nell'espressione delle sculture pure.
Sculture cominciato a esprimere pi potenza ed energia durante questo periodo
di tempo.
Questa scultura chiamato Nike di Samotracia, scolpito dal marmo e ha
raffigurato dea della vittoria .La statua rinvenuta acefala e sena braccia, raffigura
Nike, la giovane dea alata figlia del titano Pallante e della ninfa stige . E come
personificazione della vittoria sportiva e bellica. Per via della grande notorita
raggiunta, infine la statua stata soggetta a numerose riproduzioni: Montevideo,
Las vegas..... e altre citta` si possono trovare copie della Nike
BC TNG WINGED VICTORY OF SAMOTHRACE , BC IU KHC NY CN C GI L
NIKE OF SAMOTHRACE, C TC T MT KHI CM THCH KHC HA 1 V THN CHIN
THNG CA HY LP. BC TNG C TM THY C U V KHNG C V KH , MIU T
NIKE , N THN C CNH CON GI CA TITAN PALASS V STUX NYMPH L HIN THN CA
TH THAO V CHIN THNG. BI V S NI TING TO LN , CUI CNG , BC TNG
C SAO CHP THNH NHIU BN KHC NHAU : MONTEVIDEO, LAS VEGAS .... V CC
THNH PH LN KHC CNG C TH TM THY BN SAO CA NIKE

Ha raffigirato la fine di laocoonte e dei suoi due figli antifante e timbreo mentre
sono stritolati da due serpenti marini come narrano varie leggende. Nel tentativo
di liberarsi dalla stretta dei serpenti laocoonte richiama tutta la sua forza,
manifestando con la pu alta intensita drammatica la sua sofferenza fisica e
spirituale. La statua conservato nel Museo pio-clementino, nella citta del
vaticano.
LAOCOON V CC CON TRAI, M T S KT THC CA LAOCOON V HAI NGI CON TRAI
CA NG ANTIFANTE V THYMBRAEUS TRONG KHI H ANG B NGHIN NT BI HAI CON
RN BIN NH NHNG CU CHUYN C K TRONG TRUYN THUYT. S C GNG N LC
T GII THOT KHI S KM HM CA CON RN , LAOCOON RT HT TT CA SC
MNH CA NG, TH HIN NHNG SC THI KCH TNH CAO NHT CA NI AU TH XC V
TINH THN CA CHNH BN THN MNH. BC TNG HIN NY ANG C LU GI TI
BO TNG PIOCLEMENTINO TI THNH PH VATICAN
-----------------------------------------------END 17 SLIDES-----------------------------------------------------

SLIDE 18

< oanh + h> LARCHITETTURA : KIN TRC

Oanh gii thiu 2 chnh+ bn :
Ciao tutti, nellarchitettura , introdurremo due contenuti principali , contenuto
primo caratteristiche dellarchitettura. Contenuto secondo Le architetture
tipiche.
Antica architettura Greca nata e formata su una grande superficie, includi il
sud della Penisola Balcanica, le piccole isole nel Mare Aegaeum (Aigaion),
lAsia Minore, le regione del Mar Nero, Italia, Sicilia, Francia, Spagna ed
Egitto Kin trc Hy Lp c i ra i v hnh thnh trn mt vng t ai rng ln, bao gm min Nam bn
o Balkans, cc o nh vng bin Aegaeum , khu vc Tiu , vng ven Hc Hi, , Sicilia, Php, Ty Ban
Nha v Ai Cp

Come si puo vedere, questa la mappa della Balcanica Penisola

Questa la mappa delle piccole isole nel mare Aegaeum
Questa la mappa della asia minore _page 4
E Queste sono le mappe della Italia e Sicilia
H gii thiu 4 : Cosi, vediamo che l'architettura greca riveste particolare
importanza per tutta la storia dell'architettura occidentale, especialmente Italia e
Sicilia. Ha seguenti caratteristiche
QUA TA C TH THY KIN TRC HY LP L C BIT QUAN TRNG I VI TON B
LCH S CA KIN TRC PHNG TY. KIN TRC HY LP C NHNG C IM SAU :

1. Gli edifici hanno pubbliche caratteristiche e hanno grande scale

2. Gli edifici sono coperti da un corridoio e sono sostenuti dalle colonne di
pietre
3. Il decorazione ha caratteristico estetico
4. Architture tipiche
1 CNG TRNH KIN TRC MANG TNH CNG CNG + QUY M RNG LN S
2 CC CNG TRNH KIN TRC C BAO QUANH BI 1 DY HNH LANG V C CHNG
BNG CC CT
3 TRANG TR BN NGOI MANG TNH THM M. 4 Cc cng trnh kin trc tiu biu

Sopratutto, Larte greca nelle sue strutture architettoniche persegue un ideale

di armonia e di equilibro. L'arte dei greci ha raggiunto l'apice della bellezza,
tipico il tempio Panthenon
Ni tm li, ngi Hy Lp p dng rt nghim tc trong vic sd cc yu t ngh thut, l tnh cn bng v s
hi ha. Cc tc phm NT ca Hy Lp t ti nh cao ca v p l tng, tiu biu l n th Panthenon

Hong h phn tch u tin : Gli edifici hanno pubbliche caratteristiche

e hanno grande scale
- Linsieme architettonico costituito da architettura religiosa e di architettura
civile. Il pu famoso il Partenone, la con vergenza, della antica architettura
greca, tempo costruito intorno al 447-432 a.C, il progettista larchitetto Fidia.
La ricchezza delle decorazioni nel Partenone unica per un classic tempio
Greco ed decorato con rilievi di contenuti accogliere dalla mitologia
CC QUN TH KIN TRC BAO GM KIN TRC TN GIO V KIN TRC DN DNG. NI
TING NHT L N PARTHENON, L NI HI T CA NN KIN TRC HY LP C I, THI
GIAN XY DNG VO KHONG 447-432 BC, NGI THIT K L KIN TRC S PHIDIAS V
C TRANG TR BNG CC DI PH IU VI NI DUNG T CC THN THOI.

- In questo posto, la gente spesso organizzano feste, gare sportive, commento

letterario, tenere una conferenza, rappresentazioni teatrali e recitazione. Inoltre,
hanno potuto scambiare, acquisto e vendita,
Quindi, in seguito hanno costruito motivi pu campi sportive, locanda, sala,
corridoi, enormi colonne e altri tipi di monumenti intorno qui
NI Y, NGI TA THNG T CHC CC L HI, TIN HNH THI U TH DC TH
THAO, BNH LUN VN CHNG, DIN THUYT, NGM TH V BIU DIN KCH, NGOI RA
CN C TH TRAO I, MUA BN
DO , V SAU NGI TA XY THM XUNG QUANH CC QUN TH NY NHNG SN BI
THI U, QUN TR, HI TRNG, CC HNH LANG CT V CC LOI N I

- Due pubblico insieme architettonico nelle popolari urbani in quel momento

sono Agor (una piazza pubblica, la natura civile) e Acropol ( il complesso
architettonico con molti templi, costruito sulla alta collina).
HAI QUN TH KIN TRC CNG CNG PH BIN TRONG TH C I LC BY GI
L AGORA(QUNG TRNG CNG CNG, MANG TNH DN DNG) V ACROPOL (L NHNG
QUN TH KIN TRC VI NHIU N I, C XY DNG TRN NHNG KHU I CAO).

- Rappresenta circa il 5% della superficie della citt zona Agor. Gli agorai
arcaici furono strettamente associati a santuari religiosi e ad attivit di
intrattenimento, quali feste, giochi e teatro. L'agor primi forma irregolare, ma
dalla fine del 4 secolo aC in poi, ha una certa forma geometrica ed
circondato da due piani colonnato formula. Al centro dell'altare e agor ha posto
un idolo.
DIN TCH CC AGORA KHONG 5% DIN TCH T THNH PH. NHNG AGORA TIN K C
HNH DNG BT QUY TC NHNG T CUI TH K 4 TCN TR I, N C DNG HNH HC
NHT NH V C BAO VY BI CC HNG CT THC HAI TNG. GIA AGORA C T
BN TH V TNG THN.

Hi H phn tch 2: Gli edifici sono coperti da un corridoio e sono

sostenuti dalle colonne di pietre
Ci sono 3 ordini architettonici:

1 Dorico.
-Lordine Dorico : VI secolo a.C, Magna Grecia.
Lordine dorico (il pu antico fra i tre ordini), si sviluppa nel corso del VII
secolo a.C. nel Peloponneso (grande penisola in Grecia), diffondendosi poi nel
corso del VI secolo a.C in Magna Grecia.
THC CT DORIC (C NHT TRONG 3 THC CT), HNH THNH VO TH K TH VII TRC
CNG NGUYN PELOPONNESE (BN O LN NHT HY LP), SAU LAN RNG VO TCN
TH K VI HY LP C I.

-Caratteristica : Non c la base e non c la capitale. Ha capacit portante pu

alta. Diametro :alta=1 :4
In generale, questa ordine non c la base della colonna e non c la capitale
della colonna. Questa bellezza ordine confrontato con la bellezza dell uomo
muscoloso, perch ha capacit portante pi alta. Il tasso diametro della
collonna diviso il tasso alta della collonna circa 1: 4.
NI CHUNG, THC CT NY KHNG C PHN CT (BASE) LN KHNG C PHN U CT
(CAPITAL). V P THC CT NY THNG C SO SNH VI V P KHE MNH CA
NGI N NG CNG TRNG, DO N C KH NNG CHU LC CAO NHT. T L NG
KNH CT TRN CHIU CAO CT KHONG 1:4.

-Costruiti : I templi in Magna Grecia. Per esempio: il Partenone nellAcropoli, il

Tempio di Zeus ad Olimpia.
Con questo ordine sono stati costruiti tutti I templi superstiti della Magna
Grecia e alcuni degli edifice pu importanti della Grecia stessa, tra i quali il
Partenone nellAcropoli di Atene e il Tempio di Zeus ad Olimpia.
THC CT NY C XY DNG TT C CC NGI N HY LP C I V MT S CC
CNG TRNH QUAN TRNG CA HY LP, BAO GM N PARTHENON ACROPOLIS V N
TH THN ZEUS OLYMPIA.

il Partenone nellAcropoli di Atene (nh)

il Tempio di Zeus ad Olimpia

(nh)

2. Ionico.
Ionico il secondo dei tre ordini architettonici classici.
Thc ct Ionic l mt trong ba thc ct c in ca h thng kin trc c in.

Tradizionalmente riferito al complesso delle tradizioni artistico-culturali

riferibili al gruppo etnico degli Ioni, insediati sulle coste dell'Asia Minore
(Inia), a stretto contatto con le culture dell'Oriente.
N l biu tng cho truyn thng ngh thu t v vn ho lin quan n cc nhm dn tc ca Ioni, xut hin
trn b bin Tiu , tip xc gn gui vi cc nn vn ho ca phng ng.

Caratteristica: La base, la stylobate, testa colonna con 2 volute.

Diversa ordine Dorico, ordine ionico c la base e la stylobate situata tra il fusto
e la suola colonna. Testa colonna ionica include 2 volute. Testa di colonna
incisa.
Khng ging thc ct Doric, thc ct Ionic t trn phn v c phn b
ct (stylobate) nm gia thn ct v ct. u ct Ionic c c
im gm hai vng cun xon c (volute) c gn trn u ct
c trang tr g ch. u ct c trang tr vi cc ha tit khc
chm.

Gli edifici: Il tempio di Hera, Samos. Costruito : 570 - 560 a.C. Architetto :
Rhoikos.
Il tempio di Artemide ad Efeso, considerato uno dei sette meraviglie del
mondo antica.
Cc cng trnh: n th thn Hera Samos (), xy dng t nm 570 n
560 trc Cng nguyn do kin trc s Rhoikos thc hin, c xem l ngi
n v i nht trong s cc ngi n s dng thc ct ionic.
n th Artemis Ephesus, c xp hng mt trong by k quan th gii c
i.
Il tempio di Era (nh)

3. Conrinzio.

uno dei ordini dellarchitettura Grecia. pu florido. Testa di colonna

decorata con le volute.
Corinzio deriva il nome della citt in Grecia.
Sebbene derivato in Grecia, Conrinzio raramente usato in Grecia. La maggior
parte usato in Romana.
L 1 trong 3 ct c bn ca kin trc Hi Lp c. L ct hoa m nht vi nhng
rnh nh v u ct c trang tr cu k vi nhng l r v ng xon c.
Ci tn ct Corinth c t tn ca 1 thnh ph Hi Lp l Corinth.
Mc d c ngun gc t Hi Lp, ct Corinth thc s him khi c s dng ti
Hi Lp. N c a vo cc kin trc ca La M.
Oanh phn tch 3: il frontone e fregi arcaici
In questa lezione, tratteremo della architettura greca e depoca arcaica,
particolare attenzione sar riservata al frontone. Ma mostriamo anche gli fregi
arcaici per completare il panorama che vedremo della decorazione di
architettura di Greca

Trong bi hc ny, chng ti s tho lun v cc tc phm iu khc kin trc Hy Lp v c bit phn tch
nhng bc tranh trang tr tng ca thi k Hy lp c i . Nhng chng ti cung phn tch v nhng ph
iu hon thnh quan im cho rng chng ta s thy mt v d v trang tr kin trc Hy Lp.

Lo sviluppo della scultura architettonica greca: il frontone e fregi arcaici

S pht trin ca ngh thut iu khc kin trc Hy Lp: Nhng bc tranh trang tr tng v Ph iu

Come si puo vedere, questo il frontone, ha due parti sono il Timpano e la Sima
(la cornice) e questo sono fregi arcaici, ha due parto sono Metope e Triglifi
Nh cc bn c th thy, y l Nhng bc tranh trang tr tng, n gm 2 b
phn l Il timpano e la Sima ( phn bao quanh), v y l Ph iu, n gm 2 b
phn l Metope v Triglifi .

----------------------------------------------Frontone- Bc trang tr u n
c im (4 ci + ci cui gii thiu tiu biu nhng frontone)
1 Il frontone un elemento architettonico per decorare.
Nell'architettura del tempio greco dal VI secolo a.C., il frontone un elemento
architettonico di forma triangolare, modanato, posto a coronamento
della facciata, che racchiude il timpano; pertanto il frontone comprende il
timpano e la cornice, mentre talvolta impropriamente se ne confonde il
significato con timpano.
Sopratutto Il timpano la parte interiore racchiusa dalla cornice
(triangolare ad esempio). Il tutto viene chiamato frontone
1 Il frontone (cc bc tranh trang tr tng) l mt loi kin trc trang tr. Vo thi k kin trc n Hy
Lp t th k th su trc Cng nguyn , n l yu t kin trc c to thnh t hnh tam gic , c
c , thng xut hin pha mt ngoi ( mt tin) ca cng trnh, n bao xung quanh phn ni dung chnh trang
tr, thng c gi l il timpano; V vy il frontone bao gm il timpano v nhng vng bao xung
quanh( la cornice) , mc d i khi khng ng cch khi (mi ngi) lun ln ln il frontone vi il timpano

2 Il frontone poteva essere al suo interno (timpano) privo di ornamento o

presentare una decorazione scultorea con motivi ispirati alla mitologia. La statua
della divinit cui il tempio era dedicato, davanti al timpano, in cui poteva
essere raffigurata al centro, in altorilievo.
2. NI DUNG CA CC FRONTONE C TH L CC VT TRANG TR HOC L CC HA TIT
LY CM HNG T THN THOI , BC TNG CA V THN M N TH C T V TR
PHA TRC TRUNG TM, C IU KHC NI.

3 Con il termine di frontone e timpano nell'architettura moderna si continua a

indicare generalmente la sommit di una facciata coperta da tetto a
doppio spiovente o il coronamento di una porta, finestra, nicchia o edicola.
3. KIN TRC HIN I NGY NAY VN P DNG LOI HNH XY DNG NY TRONG VIC
XY CA, MI,..

4. Ma niente perfetto, il frontone presenta maggiori problemi nella decorazione

perche la sua forma triangolare con altezza abbastanza limitata e gli angoli alla
base molto acuti. Molte soluzioni sono utilizzate. Inizialmente si riducevano via
via le dimensioni delle figure senza curarsi dei rapporti reciproci ne delle
sproporzioni che si creavano. Gli artisti inoltre non pensavano allomogeneit
dellintera storia ma erano abituati a progettare singoli episodi autosufficienti.
Con il passare del tempo la decorazione frontale del timpano divenne sempre pi
complessa.
4. Tuy nhin, khng c g l hon ho, Il frontone c nhng vn ln trong
vic trang tr ca n, vn nm hnh dng ca tam gic c chiu cao kh hn
ch v gc trang tr kh c bn. C kh nhiu nhng gii php c a ra tuy
nhin nhng gii php () u lm cho il frontone tr nn phc tp hn.
5.Ora , ti presenter qualche frontone tipici :
Il PRIMO il Frontone orientale del Tempio di Artemide

VII-VI secolo a.C. una delle prime grandi costruzioni templari dellet
arcaica. La porzione centrale e occupata dalla raffigurazione della Medusa
(funzione cio tenere lontani gli influssi malefici).
Medusa rappresentata in volo nella posizione di corsa in ginocchio
affiancata dai due figli nati al momento della sua decapitazione da parte di
Perseo; Crisaore, a destra e, quasi del tutto perduto; Pegaso, il cavallo alato, a
sinistra. Due gigantesche pantere accovacciate affiancano Medusa e pi
allesterno
VII-VI th k trc Cng nguyn
N l mt trong nhng ta n v i u tin ca thi k c xa. Phn trung tm b chim
ng bi cc i din ca Medusa ( ui ma qu i).
Medusa c m t nh ang trong v tr ca "cuc ua qu", hai bn c tr em sinh ra ti
thi im x trm c bi Perseus; Crisaore, phi v, gn nh hon ton b mt ;Pegasus, con
nga c cnh, bn tri.Hai bo en khng l ci cng Medusa v bn ngoi

Due gruppi scultorei raffigurano episodi tratti dalla gigantomachia (lotta dei
giganti contro gli dei) e dalla guerra di Troia. A destra Zeus colpisce con un
fulmine un gigante inginocchiato a sinistra, il re di Troia Priamo, seduto sul
trono, viene ucciso da un guerriero acheo.
Hai nhm tc phm iu khc miu t tp t gigantomachia (ngi khng l
chin u chng li cc v thn) v t cuc chin thnh Troy. Mt Zeus nh
cng ng vi st khng l qu trn bn tri, vua Priam thnh Troy, ngi trn
ngai vng, b git bi mt acheo.
Se immaginassimo di mettere in piedi tutte le figure e di disporle luna accanto
allaltra vedremmo che quelle dei personaggi giacenti sarebbero gigantesche in
confronto alle altre, ma che non sarebbero ancora nulla se rapportate alle
mostruose pantere.
Nu tng tng chin binh thit lp tt c cc s liu v sp xp chng cnh
nhau chng ta s thy rng nhng k t nm s l rt ln so vi cc khc, vn
s l g khi so snh vi cc bo en qui d
IL SECONDO Frontone orientate dellantico tempio di Athena
sullacropoli di Atene

Il frontone orientale rappresenta esseri semiumani e caudati (provvisti di coda)

che si adattano ottimamente con i loro corpi ondulati a riempire in modo
armonioso lo spazio triangolare a disposizione.A sinistra Eracle strangola
Tritone (mostro marino per meta uomo e per meta pesce); a destra un essere
mostruoso con tre torsi umani e con la coda di serpente assiste alla scena e,
mentre i volti dei due busti pi interni osservano la lotta mortale, quello del pi
esterno si volge verso leventuale spettatore. Anche in questo, come in molti altri
casi, le sculture erano vivacemente colorate.
Th hai l il Frontone orientate dellantico tempio di Athena sullacropoli di Atene( n th artemid
athen)
Il frontone m t nhng sinh vt na ngi v c ui( hoc c trang b ui) that fit well with their
undulating bodies to fill in a harmonious way the triangular space available.
pha bn tri l hnh nh Heracles ang bp c con qui vt Triton na c na ngi, bn phi l hnh nh
mt th qui d vi 3 con ngi v mt ci ui ca con rn ti hin trng. V, trong khi khun mt ca hai bn
thn bn trong quan st cuc u tranh ci cht, l mt cnh tng kh tin nht vi bt k ngi xem no.
Trong ny, nh trong nhiu trng hp khc, cc tc phm iu khc c sng mu

E Questo lultimo Frontoni del Tempio di Zeus a Olimpia

I frontoni del tempio di Zeus a Olimpia sono due complessi scultorei che
decoravano tale santuario. In marmo pario, sono considerati tra i
capolavori dello stile severo, databili al 471-456 a.C.. sono conservati
nel Museo archeologicodi Olimpia. Le statue sono in marmo pario e
presentavano dettagli in bronzo. Molto probabilmente erano dipinte
CC TRN TNG CA N TH THN ZEUS OLYMPIA L HAI TC PHM IU KHC
PHC TP M TRANG TR CC KHU BO TN .TRONG ST TRNG CM THCH , H C COI
L MT TRONG NHNG KIT TC CA CC PHONG CCH TRM TRNG , C NIN I T 471 456 TRC CNG NGUYN.
CHNG C BO QUN TRONG CC BO TNG KHO C HC CAOLYMPIA. CC PHO
TNG U ST TRNG CM THCH V TRNH BY CHI TIT BNG NG . RT NHIU TH
C SN.

. Le numerose statue e anche le metope del tempio sono state ricollegate alla
figura anonima del Maestro di Olimpia, capo di una bottega ben organizzata. I
nudi perfetti, dall'anatomia studiata, o la verosimiglianza delle pieghe che
cadono morbidamente e con armonia fanno pensare all'esistenza di modelli in
creta[1].

Le statue frontonali hanno una naturalezza fino ad allora sconosciuta, che ha il

suo apice nella lotta convulsa ma armoniosamente ritmata del frontone est. I
volti e i gesti dei personaggi ne trasmettono la complessa psicologia
. S LNG CC BC TNG V METOPES CA NGI N C KT NI LI VI CON S
V DANH CA THC S OLYMPIA , NGI NG U MT HI THO C T CHC
TT. PERFECT KHA THN, NGHIN CU GII PHU HC, HAY KH NNG CA CC NP GP
M RI NH NHNG V HI HA CHO THY S TN TI CA M HNH T ST [1] .
CC BC TNG TRN TNG C MT CHT T NHIN CHO N NAY VN CHA C BIT,
TRONG C NH CA N TRONG CUC U TRANH CO GIT NHNG NHP IU HI HA
CA TRN TNG PHA NG. CC KHUN MT V C CH CA CC NHN VT S TRUYN
T TM L PHC TP [1]

Il santuario di Zeus aveva una peculiare importanza nel mondo ellenico

poich vi si svolgevano, ogni quattro anni, le Olimpiadi. Il complesso
scultoreo, scavato nel XX secolo, venne poi esposto nel museo locale.
Cc khu bo tn ca thn Zeus c mt tm quan trng c bit trong th gii Hy Lp nh n
c s dng a ra mi bn nm, Th vn hi Olympic . Cc phc tp iu khc, o trong
th k XX, sau c trng by ti bo tng a phng.

Frontoni pha ng La scena sul frontone orientale raffigura i preparativi per la

gara di corsa su carri tra Pelope e Enomao (re di Pisa ), le cui statue affiancano
quella centrale di Zeus .
Cc cnh trn trn tng pha ng m t cng vic chun b cho vic chy ua trn xe
giaPelops v Oenomaus (vua ca Pisa ), c bc tng sn cc trung tm thn Zeus

Frontone occidentale pha ty:

Sul frontone occidentale, sottoposto a importanti restauri gi in epoca
antica, Lapiti e Centauri combattono alle nozze diPiritoo, presiedute dalla figura
centrale di Apollo. Ai suoi lati, Piritoo e Teseo guidano due gruppi di lapiti;
verso gli estremi del frontone anziane donne sdraiate si nascondono per sottrarsi
alla lotta
TRN TRN TNG PHA TY, TRI QUA CI TO LN TRONG THI C
I,LAPITHS V CENTAUR CHA CHY TI M CI CA PIRITHOUS , DI S CH TR CA
NHN VT TRUNG TM CA APOLLO . TRN CC CNH CA N, PIRITHOUS V THESEUS LI
XE HAI NHM LAPITHS;HNG TI NHNG THI CC CA NHNG NGI PH N LN TUI
NM TRN TNG TRN THOT KHI CHIN U.

----------------------------------------------------------------------------------

Gli fregi arcaici- Ph iu c

http://www.treccani.it/enciclopedia/fregio_(Enciclopedia-Italiana)/
https://it.wikipedia.org/wiki/Tempio_greco
1 NH NGHA CHUNG
Nel primo significato generico il fregio un elemento comune all'arte di tutti i
tempi, poich presso tutti i popoli, fin dalle civilt pi antiche, fu di uso corrente
il disporre composizioni decorative lungo le pareti degli edifici.
Per quanto riguarda i procedimenti, i princip e le forme, comuni naturalmente
anche ad altri tipi di decorazione
Il fregio, della stessa altezza e lunghezza dell'architrave.
Trong ngha chung chung ,u tin cc ph iu l mt yu t chung cho ngh thut, bi v trong s tt c cc
dn tc, t nhng nn vn minh sm nht, c s dng hin nay c nhng tc phm trang tr dc theo cc
bc tng ca cc ta nh.
i vi cc th tc, nguyn tc, hnh thc, ph bin mt cch t nhin cung cc loi trang tr
Cng chiu di, chiu ngang

2. CI SONO MOLTI BELLISSIMI FREGI, MA IL FREGIO DELLA

GIGANTOMACHIA NELLA ALTARE DI ZEUS MEGLIO DI TUTTO
https://it.wikipedia.org/wiki/Altare_di_Zeus
https://it.wikipedia.org/wiki/Gigantomachia

L'Altare di Zeus, a Pergamo uno degli edifici pi famosi e uno dei capolavori
dell'arte ellenistica. Fu fatto edificare da Eumene IIin onore di Zeus Sotr e
Atena Nikephros (Zeus salvatore e Atena portatrice di vittoria) per celebrare la
vittoria sui Galati. Attualmente la parte anteriore dell'altare si trova conservata
al Pergamonmuseum di Berlino
Bn th thn Zeus Pergamon l mt trong nhng ta nh ni ting nht v mt trong nhng dell' kit
tc ngh thut Hy Lp c i . N c xy dng bi Eumenes II trong danh d ca Zeus Soter v
Athena Nikephoros (Zeus l v cu tinh vAthena chin thng mang) k nim chin thng Galati . Hin nay
trc bn th c lu gi ti Bo tng Pergamon Berlin .[1]

Il fregio della Gigantomachia ( una parte della Altare di Zeus)

Il fregio, lungo ben 120 me scolpito su pannelli alti 228 cm, rappresenta la
mitica battaglia condotta dalle divinit dell'Olimpo contro i Giganti , esseri
mostruosi figli del Cielo e della Terra che avevano osato sfidare la sovranit di
Zeus dando l'assalto alla dimora divina. [1] Nelle scene erano trasposti inoltre
anche i recenti fatti della guerra appena vinta contro i barbari Galati
Cc ph iu, 120 m di cung c khc trn tm cao 228 cm , m t trn chin huyn thoi chin u ca cc v
thn Olympian so vi ngi khng l , khng l con tr ca Thin ng v tri t ai dm thch thc ch quyn
ca Zeus cho cc cuc tn cng vo ni ca Thin Cha. [1]cc cnh c hon cung cn nhng s kin gn
y ch ginh c chin tranh chng li cc k man r Galati

Se nella parte orientale i Giganti lottano infatti con le tradizionali divinit

olimpiche, nei restanti lati un folto gruppo di divinit minori affollava le scene: a
nord gli dei della notte, a sud gli dei della luce, a ovest le divinit marine e
Dioniso
Nu pha ng ca ngi khng l u tranh thc t vi cc v thn Olympic truyn thng, cc cnh cn li
ca mt nhm ln cc v thn t ng c cnh: pha bc ca m, pha nam cc v thn ca nh sng, pha ty
gip cc v thn bin v Dionysus .
STORICO

Per raggiungere la vetta dell'Olimpo i Giganti dovettero mettere tre monti uno sopra l'altro, ma
furono sconfitti e cacciati sotto l'Etna. I dodici di dell'Olimpo non vinsero grazie alle proprie forze,
ma dovettero ricorrere all'aiuto di un semidio: Eracle, figlio di Zeus e di una mortale. Infatti un
gigante pu essere sconfitto solo se un dio e un semidio collaborano
T N NH OLYMPUS GIANTS PHI T BA NGN NI TRN U TRANG CA MI
KHC, NHNG B NH BI V UI THEO ' ETNA. MI HAI V THN TRN NH
OLYMPUS KHNG GINH CHIN THNG TRN GI TR RING CA H, NHNG H PHI
TRANH TH S GIP CA MT DEMI-GOD : HERCULES , CON TRAI CA THN ZEUS V
CHT.TRONG THC T, MT NGI KHNG L CH C TH B NH BI NU MT V THN V
MT THN CNG TC.

( GII THIU V CC HNG V CC MT)

http://www.hellenicaworld.com/Greece/Art/Ancient/en/ZeusAltarE.html

Gli alleati di Zeus

I Giganti

Zeus
1. Olimpi

Gea, la madre terra, progenitrice dei Giganti

24 Giganti, tra cui:
1.

Alcione- Capo dei rivoltosi

2.

Damaseno

3.

Encelado

4.

Efialte

5.

Pallante

6.

Ippolito

7.

Porfirione

8.

Mimas

9.

Grazione

10.

Polibote

11.

Oto

12.

Clizio

13.

Agrio

14.

Toante

1. Eros
2. Ade

15.

Periboia

16.

Eurito

3. Persefone

17.

Thoon

1. Poseidone
2. Era
3. Ares
4. Atena
5. Apollo
6. Dioniso
7. Afrodite
8. Efesto
9. Ermes
10. Artemide
11. Demetra
12. Estia
Altre divinit

4. Moire

Coo

5. Ecate

Ecatonchiri

6. Pan

1.

Cotto

7. Eracle

2.

Gige

8. Bronte

3.

Briareo

- Ecate la dea greca della bivio. Lei spesso raffigurato come avere tre
teste; uno di un cane, uno di un serpente e uno di un cavallo.
HECATE IS THE GREEK GODDESS OF THE CROSSROADS. SHE IS MOST OFTEN DEPICTED AS
HAVING THREE HEADS; ONE OF A DOG, ONE OF A SNAKE AND ONE OF A HORSE.

- LATONA : Possedeva I Poteri Del Progresso Tecnologico, Vegliando Sulla

Tecnologia E Sui Fabbri, La Madre Di Apollo E Artemide
Tizio: Era Un Gigante Da Eubea Che Ha Cercato Di Violentare LATONA E Che
Stato Ucciso Da Apollo E Artemide.

< hi h + clip parthenon> 3.2.4 GII THIU CHUNG CC CNG

TRNH KIN TRC TIU BIU
Queste sono Le architetture tipiche per Greco ( sau y l cc cng trnh kin trc tiu
biu cho Hy Lp) Gli edifici architettonici
1. La cittadella di Acropolis _ ngi thnh Acropolis Athen
Quando si parla di Grecia, non si pu non menzionare gli edifici architettonici.
Deviamo dire LA CITTADELLA ACROPOLI di Atene, Grecia. L'Acropoli
stata dichiarata patrimonio dell'umanit dall'UNESCO nel 1987.
Khi ni v Hy Lp, khng th khng cp n nhng cng trnh kin trc ni
ting. Phi ni n l Thnh C ACROPOLIS Athena, Hy Lp. Thnh c ny
c UNESCO cng nhn l di sn vn ha nm 1987.
L'acropoli di Atene si pu considerare la pi rappresentativa
delle acropoli greche. Si eleva di 156 metri sul livello del mare. Il pianoro
largo 140 m e lungo quasi 280 m.
-Acropoli: +Si eleva di 156 metri sul livello del mare.
+Il pianoro largo 140m e lungo quasi 280m.
Acropolis: +Nm cao 156 mt so vi mt nc bin.
+Cao nguyn: Rng 140m v di gn 280m.
Questo pianta della cittadella Acropoli:
-Pianta della cittadella Acropoli:
Nel 490 a.C, gli Ateniesi pose la prima pietra per culto Atena. Ma 10 anni dopo,
i persiani sono distrutti questo edificio.

Durante l'epoca di Pericle per celebrare la vittoria sui Persiani e il primato

politico, economico e culturale di Atene fu realizzata la ricostruzione
dell'acropoli, con la costruzione del Partenone (all'interno del quale fu eretta una
statua colossale di Atena Parthenone, realizzata da Fidia e oggi perduta), dei
Propylei e del Tempio di Atena Nike, Aretteo, ecc
Nm 490 trc cng nguyn, ngi Athens t nhng tng u tin cho s
tn th thn Athena. Nhng 10 nm sau, cng trnh b ngi Ba T ph hy.
Sut thi i ca Pericle, n mng chin thng ngi Ba T, ngi ta thc
hin vic ti thit lp Acropolis. Bng vic xy dng n Pathenon (thc hin
bi kin trc s Fiit), n propylaea, n Athena Nike, v.v

2. il Propylaia - la porta della cittadella Acropolis_ ca n Acropolis

La porta Propilei(nh)
Costruzione: 437 a.C
Architetto: Mnesicle.
Progettato nel 437a. C. dallarchitetto Mnesicle interrotto a causa della guerra
del Peloponneso nel 432 a.C.
M ca: 432 tr. CN
Bt u xy dng: 437 tr. CN
Kin trc s: Mnesikles
Propilei significa: la porta.
Materiale: Marmo bianco, marmo grigio e pietra di calcarea.
Propilei in Greca significa la porta. Propilei costruito da Marmo bianco,
marmo grigio e pietra di calcarea.
Ngha ca t Propylaia trong ting Hy Lp l cng vo. Cng Propylaia c
xy dng bng cm thch trng, cm thch xm v vi.
3. Il tempio Athena Nike (n th thn Athena Chin thng)
Originale : Ovest dellAcropoli (presso i Propilei) ; 425 a.C.
-Ordine Ionico.

-Caratteristico: 4 colonne libere sulla fronte e sul retro, ornato nei fregi di
preziosi bassorilievi che narrano vicende di una battaglia fra greci e persiani.
-Architetto: Callicrate
-Si trova sul lato ovest dell'acropoli, presso i Propilei, a pochi metri dall'orlo
delle rocce a strapiombo che caratterizzano l'Acropoli. Costruito probabilmente
intorno al 425 a.C. in ordine ionico, un tempietto con quattro colonne libere
sulla fronte e sul retro, ornato nei fregi di preziosi bassorilievi che narrano
vicende di una battaglia fra greci e persiani.
Questo magnifico esempio di architettura dell'epoca classica, probabile opera
dell'architetto Callicrate, coautore del Partenone, stato il primo edificio in stile
completamente ionico dell'Acropoli; tutti gli altri edifici presentano originali
fusioni di stile ionico edorico.
-n c tm thy pha Ty ca Acropolis, gn Propylea, mt vi mt t vch
nh ln, c trng cho thnh c Acropolis. c xy dng vo nm 425
TCN, thuc thc ct ionic. L mt n th nh vi 4 ct mt trc v sau,
c trang tr bi cc ph iu ni v cuc chin ca ngi Hy Lp vi Ba T.
y l cng trnh tuyt vi ca thi k c in, kin trc s Callicrate, tc gi
ca n Parthenon, l cng trnh u tin hon ton mang phong cch Ionic ca
Acropolis; nhng cng trnh khc va c phong cch Ionic kt hp vi Dorico.
4. Il tempio Partenon - Il tempio di Partenone.
Per comprendere chiaramente, vi invitiamo vedere questo video:
https://www.youtube.com/watch?v=F2LAkPo63vc
-Questo tempio il pi famoso reperto dell'antica Grecia[2]; stato lodato come
la migliore realizzazione dell'architettura greca classica e le sue decorazioni
sono considerate alcuni dei pi grandi elementi dell'arte greca. Il Partenone un
simbolo duraturo dell'antica Grecia e della democrazia ateniese e rappresenta
senz'altro uno dei pi grandi monumenti culturali del mondo. Attribuito a Ictino
e Callicrate, nel 447 a. C.
y l ngi n ni ting nht Hy Lp c i, trang tr ca n c xem l 1
trong nhng yu t ln nht ca ngh thut Hy Lp. Parthenon l mt biu
tng ca Hy Lp c v l mt trong nhng di tch vn ha ca th gii. m
ng cng trnh l Ictinus v Callicrate, vo nm 447 trc cng nguyn.
-Lo stilobate, piattaforma sulla quale si reggono le colonne. A differenza dei
classici templi che presentano sei colonne sulla facciata e 13 sul lato lungo, il
Partenone ottastilo, ha cio 8 colonne su entrambi i lati corti e 17 su quello
lungo.

Ngi n c hnh lang ct bao quanh. Khc vi nhng ngi n c in c 13

ct 2 cnh di. Pathenon c 8 ct 2 bn cnh theo chiu rng v 17 ct theo
chiu di.
- Il Partenone stato costruito dal marmo con colori vivaci, in particolare il tetto
e il soffitto sono scolpiti di legno di Cipresso profumato. I bordi del tempio sono
i fregi che descrive la lotta degli Ateniesi con altri paesi. Sul tetto un drenaggio
con forma della testa di leone.
n Parthenon c xy dng hon ton t cm thch c mu sc ti sng,
ring mi nh v trn nh c chm khc t g Cypress c mi thm. Cc cnh
ca n l nhng bc ph iu miu t cuc chin u ca ngi Athens vi
qun i cc nc khc hoc vi cc v thn. Trn mi nh l h thng ng thot
nc hnh u s t.
-Architettura Partenone molto speciale con larghezza inusuale per creare un
grande spazio per la statua Atena. La statua Athena doro e avorio, architetto
Fidia fatto. Purtroppo, questa statua sono ormai passati. Ma le incisioni sulle
colonne e le pareti del tempio sono anche impressionante e possono essere
considerati il Standard darte.
Kin trc n Parthenon kh c bit vi chiu rng khc thng nhm to
khng gian ln cho bc tng n thn Athena. Bc tng thn Athena c ch
tc t vng v ng voi do kin trc s ti danh Phidias thc hin. ng tic l
bc tng tuyt tc ngh thut ny hin nay khng cn na. Tuy nhin nhng
hnh chm khc trn cc ct v cc bc tng ca n cung v cng n tng v
u c th coi l chun mc ngh thut