Sei sulla pagina 1di 1

VIETATA LA STAMPA NON AUTORIZZATA

. 055 BLQ 13159624

055 . BLQ 13159624

Shipper's Name and Address

Shipper's Account Number

Not negotiable

known 845752

Air Waybill

ALITALIA S.P.A.
P.zza A.da Schio Par.R
PU - 00054 FIUMICINO (RM)
PI/02500880121
Issued by

G.A. SPA
VIA DEL COMMERCIO,7
41018 S.CESARIO S/P MODENA MO
V.A.T. : IT-01654170362
Consignee's Name and Address

IT

Copies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are orginals and have the same validity.
It is agreed that the goods described herein are accepted in apparent good order and condition (except as noted) for carriage SUBJECT TO
THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE REVERSE HEREOF.ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING ROAD OR
ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPER AGREES
THAT THE SHIPMENT MAY BE CARRIED VIA INTERMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE CARRIER DEEMS APPROPRIATE. THE
SHIPPER'S ATTENTION IS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNING CARRIER'S LIMITATION OF LIABILITY. Shipper may increase such
limitation of liability by declaring a higher value for carriage and paying a supplemental charge if required;

Consignee's Account Number

ROLIDER LTD

Le merci qui descritte sono accettate in apparente buono stato e condizione (eccezion fatta per i casi in cui dichiarato altrimenti) per il trasporto in conformit alle CONDIZIONI DI CONTRATTO DESCRITTE SUL RETRO, TUTTE LE MERCI POSSONO ESSERE TRASPORTATE CON
ALTRI MEZZI INCLUSO TRASPORTO DI SUPERFICIE O OGNI ALTRO VETTORE, A MENO CHE IL MITTENTE FORNISCA SPECIFICHE ISTRU` ESSERE TRASPORTATA ATTRAVERSO QUEGLI SCALI INTERMEDI
ZIONI CONTRARIE, E IL MITTENTE ACCETTA CHE LA SPEDIZIONE PUO
CHE IL VETTORE CONSIDERI OPPORTUNI. SI RICHIAMA L'ATTENZIONE DEL MITTENTE SULL'AVVISO CONCERNENTE LA LIMITAZIONE
` DEL VETTORE. Il mittente puo
` aumentare il limite di responsabilit del Vettore dichiarando un valore piu elevato per il
DI RESPONSABILITA
trasporto e pagando, ove richiesto, una tariffa addizionale.

POB TF60 / TRADE FAIR


ACCRA AIRPORT - GHANA GH

Accounting Information

Issuing Carrier's Agent Name and City

DHL GLOBAL FORWARDING (ITALY) SPA


BLOCCO 6/2- I 40010 BOLOGNA INTERPOR
E2DLIN7028009 IT/RA/00053-08/1213
216/006/0560414 BLQ-XD-9911314
V
Agent's IATA Code

NON CEE TRAFFIC


CAP.SOC.EURO501.266.508,00 i.v.P.I./
Codice Fiscale 02500880121
Numero REA:RM-1225709
NON VALE FATTURA AI FINI IVA

Account No.

38470280096
Codice Fiscale/Partita IVA del Mittente

Airport of Departure (Addr. of First Carrier) and Requested Routing

Imprenditore Non Imprenditore

PF

SD

BOLOGNA
to

By First Carrier

to

Routing and Destination

by

to

by

Currency

ACC ALITALIA

CHGS
Code

EUR
Flight/Date

Airport of Destination

ACCRA

For Carrier Use only

Flight/Date

WT / VAL
PPD COLL

XX

Other
PPD COLL

XX

Amount of Insurance

AZ 844/01

Declared Value for Carriage

N.V.D

Declared Value for Customs

N.V.D.

INSURANCE - If Carrrier offers insurance, and such insurance is requested in accordance with
conditions thereof, indicate amount to be insured in figures in box marked "amount of insurance".

N.V.D.

ASSICURAZIONE - Qualora il Vettore offre una assicurazione e tale assicurazione sia richiesta in base
alle condizioni indicate a tergo, indicare l'importo da assicurare in cifre nella casella "Importo assicurato"

Handling Information

NOTIFY:BYRON CONSULTING & ENGINEERING


REHOV BEIT, HRISHONIM 24
4 PCS MARKED ADDRESS
NO DOCS ATTACHED

I.V.A NON IMPONIBILE - ART. 9 PRIMO COMMA D.P.R. 633/72 PRO QUOTA

No of
Pieces
RCP

Gross
Weight

Rate Class

Kg
Ib

Commodity

308,0K Q

308,0

Prepaid

Chargeable
Weight

Collect

* X

Rate

Total

AS AGREED

Other Charges

Valuation Charge

Nature and Quantity of Goods


(incl. Dimensions or Volume)

Charge

308,0

Weight Charge

LTD. - EMK HEFER INDUSTRY AREA


38133 HADERA - ISRAEL
SCI

INDUSTRIAL EQUIPMENT
FREIGHT PREPAID
DM3
906,50
75x 75x 54 Cm x
1
120x 25x 30 Cm x
1
115x 85x 50 Cm x
1
100x 40x 6 Cm x
1
*** S P X ***

P.B.A. Fee

Insurance Premium

Tax

* SECURITY SURCHARGE PAID TO THE CARRIER *


Shipper certifies that the particulars on the face hereof are correct and that insofar as any part of the consignment
contains dangerous goods, such part is properly described by name and is in proper condition for carriage by air
according to the applicable Dangerous Goods Regulations.

Total Other Charges Due Agent

Total Other Charges Due Carrier

Il mittente dichiara che le indicazioni contenute sul fronte della LTA sono esatte, e che qualora una parte della spedizione contenga merci pericolose, tale parte debitamente indicata ed nelle condizioni richieste ai fini del trasporto
per via aerea secondo le norme sulle Merci Pericolose.

G.A. SPA
Signature of Shipper or his Agent
Total Prepaid

Currency Conversion Rates

DHL GlobalForwarding(ITALY)Spa
AS AGENT OF CARRIER
29 Jun 10 BOLOGNA
ALITALIA

Total Collect

CC Charges in Dest. Currency


Executed on

For Carriers Use only


at Destination

Charges at Destination

(Date)

Total collect Charges

ORIGINAL 2 (FOR CONSIGNEE)

CASS ITALY

at

(Place)

Signature of Issuing Carrier or its Agent

055 13159624

Potrebbero piacerti anche