i

'{,

q
^t -j

,{"n

.c*

Pizzeria Ristorante
./,

Mao detla Pieve

Via Maso della Pieve 9 - Bolzano

tel.0471 250197

r#r
C*dF

"
i"'

N
ffi

p
w

-,s1$$x

da privati e rivenditori
da aziende (anche flotte complete)
fuse, kilometrate ed usate
anche incidentate
PAGAMENTO E PASSAGGIO IMMEDIATO
MASSIMA SERIETA E COMPETENZA

CBBD

g
.Alrr

w-,,
4

347 9941060 - 0471 500828 . Via Agruzzol/b - Bolzano. economycars@alice.it

Antipasti della casa

Bruschette ...........................
Piatto freddo
................"......
Mozzarella caprese
.............

5,00
8,00
8,00

Bresaola, rucola e scaglie di grana

balsamico.... ........ ,10,00

Piatto tirolese........
10,00
lnsalata dimare
.................. 10,00
Pepata di r022e........
............ 10,00

con aceto

eriq
#h.

m+ .ffi

M ffiWffi

(ocktail di 9amberetti..............................

&ffi1K&
via Mendola 106, Bolzano

te|.0471 502331
cell.335 5755834

10,00

Primi piatti
Pappardelle al radicrhio,
gorgonzola e n0ci..................,".................. 8,50

Tagliatelle con finferli e rucola ............... 9,00

Tagliatelle ron porcini e panna............... 9,00
Ravioli speck e n0ci................................... 10,00

Spaghetti alla carb0nara..................."..... 8,00

Spaghetti estivi............................,,,.......... 8,00
Spaghetti alla matriciana........................ 8,00

misto.
Spaghetti alle vongole
Spaghettipesce

.......

12,00

12,00

.......

linguine ai gamheretti,
zucchine, pomodori e pesto ................"... 10,00
Penne

all'ortolana

.............,

Penne all'arrabbiata.................................

8,00
7,00

Gnocchi al gorgonzola e ruc01a................ 8,00

.............
............. 8,00
Risotto paella (16 min.).,,...
17,00
Bisotti vari.

Riso basmaticon verdure, uova e

pollo..

A. SpgrandiosNc,Hc
Per la tua sicurezza! Fiir deine Sicherheit!
Via Enrico Fermistr.20A - BozeuBolzano - te|.0471.931542 fax 0471.202170 sperandioandrea@yahoo.it

10,00

OFFTC'NA E GOMMTSTA

ta//one
AUTORTCAMB' NUOYI, USATT E REy|STONAT
Via 4 Novembre 67, Rover della Luna

. tel.046

1658880

. www.stallonericambi.macommerce.it

Secondi della casa

Petto di pollo al curry
con riso basmati indian0..........................

,l4,00

grigliate

.........

(otoletta alla milanese

con patatine fritte ...........

...

'18,00

ferri

Scaloppine alla rrema di gorgonzola .....

9,00

aiporcini
Scaloppine al limone

.......... 10,00
..........

8,00

HI

G
E

8,00

12,00

Scaloppine

ltl

10,00

..............,..

K r

't

Bisteccadimaialegrigliata ....................
Entrec0te ai

,3 -.^L*t .
T

Grigliata di carne
con verdure

IMPIANTI ANTINTRUSIONE
VIDEOSORVEGLIANZA
VENDITA E ASISTENZA

Scaloppine al vin0..................................... 8,00

Costata di manzo, 500 9r..........................
Polenta, funghi e gorgonzola .................
Pesce spada e melanzane

Frittura mista

'l 5,00
10,00

grigliate.........

...........

...........

Contorni
Patate fritte..."........
Patate saltate...".....
Verdure (otte. ...........
Spinaci saltati.........,
llerdsre alla griglia..

13,00

via E. Ferml 2Ol4, Bolzano

t.O471 982983 c.335 5702306
lnfo@elektrogostnenlt
www.elekt rogost ner.it

'12,00

VETTURA DI CORTESIA

......,......

4,00

4,00
........... 4,00
..........., 4,00
........... 7,00

...,........,

I =_\
{,,'

'!,'

iluovA [ARRozzERtA

oRU$o

di Catizone G. e Archis D.

Coperto

..........

1,00

Alcuni prodotti allbrigine p0ss0n0 essere surqelati o congelati

Viale Druso 329/F

BOLZANO

tel./fax 0471 920381

n u

ovac a r rd ru s o @a uto ri p a rato r i o k. it

E,RAC
AUTODEMOLIZIONI
AUTOVERSCHROTTUNG

Ricambi Usati

*;,|,
Elall TAll^

tlia

;La$i

Autorizzato cancellazione P. R.A

Acquisto auto recenti sinistrate
UrC, a^a llAr4

E^lrEe

.-----.

:.

:-t^^^--^L-

:.

/1rAV^-I,\.

Z<-Vl'Yi-^!

\\VZ

JUWELIER

PE,KNTEK
riparazoni e creazroni di giorel!i nel noslro !abaratc:ia specializzato

acquisiiana i vostri ori usati

Gioielleria Pernter Via Kennedy 154, Laives tel. 0411 954207 iuryelierpernter-shop.com

?izze
agiio,origano
MARES(IALLA pomodoro, aglio, grana, 0ri9an0..........
MARGHTRITA p0m0d0r0, mozzarelia, 0ri9an0.."......
PUGLIESE p0m0d0r0, mozzarella, cipolla, grana, origano
FUNGHI p0m0d0r0, mozzarella, funghi, oriqano
ASPABAGI pornodoro, mozzarella, asparagi, grana, origano
CARCI0FI pomodoro, mozzarella, carciofi, origano.........
PR0(lUTT0 pomodoro, rnozzarella, pros(iutto c0tt0, 0rigan0
NAP0tl pornodoro, mozzarella, acciughe, origano
ZT CCHINE pomodoro, mozzarella, zucchine, grana, origano
CRUDO pomodoro, mozzarella, prosciutto crudo, origano
SPI(K pomodoro, mozzarella, speck, origano
60R60NZ0I-A p0m0d0r0, mozzarella, gorgonzola, origano
T0NN0 p0m0d0r0, mozzarella, tonno, oriqano
SAtAMt pomodoro, mozzarella, salame piccante, origano

....................... 4,50

MARINARA p0m0d0r0,

.................... 5,00
...........,........... 5,50

...............

6,50

.........".,.................

7,A0

..........."

7,00

.................

7,00

.."............"............. 7,00

.......................... 7,00

............

7,00

."..."..........

,AA

...........

,AA

............

7,A0

..........

7,00

..............

7,00

MttANZANt pomodoro, mozzarella, grana, aglio, melanzane, 0ri9an0....................................... 7,00

origano
.................. 7,0A
PRIMAVERA pomodoro, mozzarella, ricotta, zucchine, origano
.."...".......".............. ,50
ESTATE pornodoro, mozzarella, rurola, pomodori, grana a scaglie
..........".............. 7,50
BRIE pomodoro, mozzarella, brie, rucola, origano
........................... ,5A
(ALZONt mozzarella, prosciutto cotto, ricotta, funghi, (sopra) pomodoro
..,.."".".... ,5A
5l(ltlANA pomodoro, mozzarella, acciughe, capperi, olive, origano.
..........".......... ,50
TIR0LESE pomodoro, mozzarella, speck, wrstel, origano.......
.............................. ,5A
SPINACIpomodoro, mozzarella, spinaci, grana,

T0Nl'10

(lp0LtA AGLI0

pomodoro, mozzarella, t0nn0, cipolla, aglio, origano ............"...............

PR0SCIUTT0 E tUNGHI pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi,

origano

........,

,50

7,5A

BARBAGIA pomodoro, mozzarelia, pecorino a scaglie, salame piccante, olive,0ri9an0................ 8,00

MtsslftNA

origano..

8,00

VATD0STANA mozzarella, fontina, pancetta, uova,

............

8,00

CAPRIC(l0SA pomodoro,

....".......

8,00

pomodoro, mozzarella, cipolla, mais, olive, fagioli, salsiccia, peperoncino,

DtLt0 CHEt pomodoro,

origano
mozzarella, funghi, carciofi, prosciulto, origano

mozzarella, aglio, carciofi, funghi, salame piccante,0ri9an0...."............. 8,00

tll-0NClN0 PI(CANTE pomodoro, mozzarella, salame piccante, gorgonzola, (sopra) pomodoro

8,00

.....,......"... ..........., 8,00

fiRB0NARA pomodoro, mozzarella, pancetta, uova, grana, origano..,...... ........... 8,00
INDIANA pomodoro, mozzarella, salsiccia, peperoni, cipolla, origano........,. .......... 8,00
AUTUNN0 pomodoro, mozzarelia, radirchio, salsircia. grana, oriqano
................... 8,00
FIL0N(lN0 mozzarella, porcini, gorgonzola, (sopra) pomod0r0

It

DE ]IIEG(IZI(I PER ANIMALI DELLA REGI(INE

Pl

> BoLZAI{o, VIA GALILEI, 20

uIlHEl{TY',- TEL.0471 056050

ORARIO CONTINUATO

LU-SA 9,00-20,00
D0MENICA 10.00-19.00

DIAVoLA p0m0d0r0, m0zzarella, peperoni, salarne pic(ante, olive,

TRENTINA pomodoro, mozzarella, salsiccia, grana,

origano

origano

..........

8,00

""""'""

B'00

gorgonzola, grana, origano........'............ 8,00

QUATTB$ t0RMAGGI pomodoro, mozzarella, fontina,

origano......

8,00

origano..'..

8,00

""""""""'

8,00

"""""
""""""""

8,00

origano""""""'

8,50

prosciutto cotio, olive,

QUATTg STAGI0NI pomodoro, mozzarella, funqhi, carciofi,

proseiutto c0tt0, u0v0,

DETLA CASA pomodoro, mozzarella, funghi, salame piccante,

H0LLYW00D pomodoro, mozzarella, prosciutto (0tt0, aSparagi, u0V0, grana, origano

grana, origano
VTRDURE pomodoro, mozzarella, melanzane, zucchine, spinaci, asparagi,

8'00
origano
"'"""""' 8'00
B0MBA pomodoro, mozzarella, salame piccante calabrese, oriEano """"'
"""""""""' 8'00
MANUf t pomodoro, mozzarella, prosciutto, zucchine, grana, origano
"""""""""""" 8'50
GAMBIRETTI pomodoro, mozzarella, rucola, gamberetti, origano
........'.. 8'50
($NTAIIINA pomodoro, mozzarella, funghi, g6rggnzgla, salsiccia, origano

LA BRl05A pomodoro, mozzarella, brie, speck, basilico, grana,

PIZZAI0[0 pomodoro, mozzarella, gorgonzola, salame piccante, aglio, capperi,

D0t(t vlTA mozzarella,

porcini, zucchine, rucola, pomodori freschi, origano ................"...."....... 8,50

prezzemolo
"""""""" 9'00
""""""""' 9'00
BUFALA pomodoro, mozzarella di bufala, grana, basilico, origano."""'
"""""""""'e 9'00
VALTEILINA pomodoro, mozzarella, bresaola, rutola, grana, origano
"""""""""" 9'00
GRETA pomodoro fresco, brie, rucola, prosciutto crudo

PISCATORA pomodoro, frutti di mare, aElio,

"""""'

9,00

........."..

9,00

"""""'

9'00

"""""""""'""'
""""""""'""'

9'00

CALZgN(tNl mozzarella, prosciutto, funghi, tarciofi, salame, (sopra) pomodoro piccante

tA

DEUCATA pomodoro, mozzarella, brie, zuCChine, gamberetti,

origano

TR$N(HETT$ pomodoro, mozzarella, gorgonzola, finferli, (sopra) prosciutto crudo'

grana,

origano

BU0NGUSTAIA pomodoro, mgzzarella, salame piccante, prosciutto cotto, spinaci,

funghi, aglio,

origano

INVEBN0 pomodoro, mozzarella, porcini, gorgonzola, noci,

RU5Tlil

origano

9'00

9,00
mozzarella, gorgonzola, porcini, zucchine, pancetta, r0smarin0..........."....,........,..........

9,00
0RNEILA pomodoro, mozzarella, gorgonzola, salsiccia, salame piccante, radicchio rosso.'..........
pRETTy [A0Y pomodoro, mozzarella di bufala, verdure miste alla Eriglia, grana,0rian0........... 10,00
DEL MAS0 pomocloro, mozzarella di bufala, porcini, rucola, origan0

Per ogni variazione,

supplemento

(operto
Alcuni prodotti ailbrigine p0ss0n0 essere surgelati o congelati

"""""""""'
""' da

"

1,00

11'00

3'00

'1,00

...se rruoi combiore, follo con $ile.

PARNljIIl.lIIRT PTR UilEO

B0llli$, VI;l llilLl;C

ifil

TIL. il471 ?1il?88

Insalate
Insalata

mista............

..........

4,00

lnsalata di pomodoro e cip01|a............,... 4,00

lnsalata con tonno e mozzarel!a............. 8,00
lnsalata (0n morzarella di bufala .........,. '10,00

7,00
7,40

se sei ossicuroto

non poghi nullo

sostituzione vetri outo
anche o domicilio

VETROCAR'
\-/
Ripa.i col sorriso

VioAgruzzo, I -Bolzono

+39 349 2104464

Emergency Medical Systems

Articoli di ortopedia e sanitaria, dispositivi medici per l'emergenza
{i

Orthopdie- und Sanittsartikel und Medizinische Gerte

ffi\&.ffi?a@

ffi |

ffiwp"ss

i S-Qo

l.:...'o'.=s

II

Via

;-'"**#

lr+39 338 114BZBS

*:

TI O47l ISajZZS

12

^i

Val:erstr.

i*
' l:.

l-39055 5. Gracomo-St. Jackob (BZ)

I
dr

N,4ax

I Effit l*e**Erl.

o4zl 250603

www.dianapitture.com

'.
!

RISIRUTTURAZIOilI . PITTURE . CAPPOTN . dNTONGESSI . SABBIATURE E RESINE

RESTRUKIURIERUNGEN. MATERBETREIB.IIV/{RMED;IMMUilG. GTPSKARION. SAI{DSINAHIEI{ UI{D HAME

Bevande
A<qua minerale 1121itr0............................ 2,00
Acqua minerale 1

litro

...,.....

Bibita 0,20 Iitro..,....,...".",............................

4,00
2,00

Bihita 0,40 1itr0.".....".......".......................,... 3,50

Birra 0,20 1itr0..................,.......................... 2,00
Birra 0,40 1itr0.........................".."................

3,50

Birra 0,50 1i1r0..........."................................. 4,50

Hefe.............
Birra in lattina.........

Weizen

............
.........,..

4,5A

2,00

Birra analcolica ..............................,.......... 3,00

Vini
R055r

Adige
Cabernet Alto Adige...
Barolo
Lagrein Alto

.."..."....... 18,00

......... 18,00
,............

30,00

2,50
5,00
9,00

BIANCHI

(hardonnay.
auvignon sfuso
'll4

litro
litro
"l
1itr0............
1/2

...

18,00

............
............

2,50
5,00

...".,................... 9,00

ASGE]ISORI . AUFZIIGE

via del Vigneta-Weinberyweg 17

Bolzano - Bozen
tel./tax M71 3512tt5

inlo@bet.bz.it
... e

tantialtrivini,

chiedi al personale disalal

www. asce nsail bo lza n o. c om