Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Former cuce la zona notte con il living della propria casa ideale, in cui lo spazio un tuttuno omogeneo ed il confine tra
larea riservata al riposo e quella deputata allo stare insieme non cos marcato. Ci avviene grazie alla collezione di
armadi App i quali per necessit fungono da contenitori ma per vocazione creano ambienti attraverso i portali che si
schiudono su luna o laltra porzione domestica. Una volta serrati questi ultimi, tuttavia, ecco le luci ambrate avvolgere
letti dal tratto impeccabile, com, anche centro-stanza, pregiati e comodini dal design unico.
Former combines the night area with the living area in its ideal home, in which space is perceived as one, and where the
limits of the areas dedicated to sleep and daily activity are not clearly defined. This is possible thanks to the wardrobe
collection APP which has a function of acting as containment, but at the same time create different ambiances and
functionally divide the home while saving space. The area is completed by beds with impeccable design, chests of
drawers which can be free standing as well, and bedside tables with unique design.
pag.
Designers / Designers
pag.
Bay
Big 10
Coast to Coast
Lever
Mikael
Toffee
Tratto
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
10
18
22
26
32
36
40
Display
Farnsworth
Fil
Forty-Five
Kit
Lato
Parcel
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
46
50
52
54
58
62
66
Lisbeth
Toffee
pag.
pag.
70
74
Miss
Replay
pag.
pag.
78
80
pag.
pag.
pag.
pag.
pag.
84
152
170
182
188
Finiture / Finishes
pag.
195
Letti / Beds
Com / Comodini
Chest of Drawers /
Bedside tables
Poltrone / Armchairs
Specchi / Mirrors
Indice /
Index
Designers /
Ricardo Bello Dias: Architetto italo-brasiliano, Ricardo Bello Dias, dopo la laurea ottenuta in Brasile
ed i Corsi post diploma affrontati con successo a Londra e Milano, attualmente vive e lavora nel capoluogo lombardo dove nel 1996 ha fondato il proprio studio. Da allora attivo nel campo dellarchitettura
e del design ed i suoi lavori spaziano dalla moda al design, dalla pianificazione degli showroom alla
progettazione di mobili, uffici, abitazioni private e alberghi di lusso. Collabora con Former dal 2011.
Ricardo Bello Dias:Italo-Brasilian architect Ricardo Bello Dias, after getting his degree in Brasil, and
various masters in London and Milan, chose to remain in Milan where in 1996 he founded his own
studio. From that moment he has been active in architecture and design and his works vary and include Fashion, design, showroom development, furniture design, office spaces, private houses, and
luxury hotels. He has been collaborating with Former since 2011.
Claesson Koivisto Rune: Lo studio di design Claesson Koivisto Rune viene fondato a Stoccolma nel
1995 da Marten, Eero e Ola come studio di architettura ma subito anche il design viene praticato con la
stessa enfasi. Da qui molti progetti e prodotti, darchitettura e design, riconosciuti e premiati in tutto il
mondo, portano la loro prestigiosa firma da cinque anni partner di Former.
Claesson Koivisto Rune: the design studio Claesson Koivisto Rune was established in Stockholm,
Sweden, in 1995 by Marten, Eero and Ola as an architectural firm, but immediately emphasis was
put on design as well. From that moment many architectural and design projects all over the globe
were signed by them. They have been with Former for the last five years.
Francesco Bettoni: Francesco Bettoni, libero professionista dal 1992, ha collaborato finora con molte
aziende in diversi settori del design acquisendo vari riconoscimenti e premi. Data questanno la sua collaborazione con Former per la quale ha progettato un tavolo ed un set di madie. Di prestigio anche il
suo ruolo di consulente al corso di disegno industriale ed ambientale alla facolt di disegno industriale
del Politecnico di Milano.
Marzia e Leonardo Dainelli: Marzia e Leonardo Dainelli, architetti e designers, fondano nel 2007 lo
Studio Reverso. Il loro metodo progettuale, applicato anche ai prodotti firmati per Former, presuppone
la traduzione del passato nella grazia e nella semplicit del segno. Il loro punto di forza sta nel
seguire tutto liter progettuale: dallidea iniziale, alla prototipazione, allindustrializzazione financo
alla comunicazione del prodotto.
Francesco Bettoni: free agent since 1992, Francesco Bettoni collaborates with many companies in
the different design sectors, and has been able to win different prizes and awards. He is professor at
the Milan Polytechnic Institute, teaching industrial and environmental design. This year he started
with Former, designing one table and a set of sideboards.
Marzia e Leonardo Dainelli: architects and designers, Marzia e Leonardo established Studio Reverso
in 2007. Their design method, applied to Formers products as well, assumes the translation of the
past into the grace and the simplicity of the design. They usually supervise the entire process, from
the design, to the prototyping, industrialization and most of the time oversee the communication of
the project as well.
Pinuccio Borgonovo: Matita storica per eccellenza di Former, Pinuccio Borgonovo, gi maestro darte,
simpone subito come designer avente approfondita conoscenza dei materiali e delle loro applicazioni
tecnologiche nonch dellingegnerizzazione dei prodotti in ottica industriale. Infatti dalla collaborazione con i Centri Ricerca e Sviluppo, in particolare con quello di Former dal 1992, nascono i suoi
prodotti di successo internazionale soprattutto, ma non solo, nellambito del mobile componibile.
Roberto Lazzeroni: Roberto Lazzeroni, pisano, studia Arte ed Architettura a Firenze per poi debuttare
nel mondo del design agli inizi degli anni ottanta spaziando nellarchitettura degli interni, a suo dire una
palestra dove fare esperienze molteplici, sui materiali, sulle tecniche e sulle problematiche della casa.
Da qui al product design il passo breve con lideazione di prodotti portanti una cifra stilistica riconoscibile
che lui ama definire design sentimentale dove percepibile a prima vista la tensione tra passato e futuro.
Fino ad arrivare a Former con la quale collabora dal 2010.
Pinuccio Borgonovo: Master in Art, Formers historical designer par excellence, Pinuccio Borgonovo
stands out as deep connoisseur of different materials and their technological applications, as well as of
the technical processes needed to transform them in industrial products. As a matter of fact from his
collaboration with different R&D departments, and Formers in particular, many different successful products have come to light, among which modularity is a predominant factor.
Roberto Lazzeroni: Roberto Lazzeroni, from Pisa, got a degree in Art and Architecture in Florence.
In the early eighties he started to be interested in industrial and interior design, a specialization that
he defines fundamental for the following approach to the world of the industrial product. Talking
about his own projects Lazzeroni uses the expression sentimental design: the sign of the past are
clearly worked out again and the outcome is a real and balanced tension between past and future.
We works with Former from 2010.
Letti /
Beds
Bay
The Bay bed is a multimedia bed. In fact in a pure Former context, where
rational design and the precise distribution of volumes reign, there are also,
above all in the bedframe version, technological elements. Testified by the
system of commands-socket on the wooden-headboard decorated with
leather or fabric pillows, but also by the vertical LED bar at the end of it.
Everything is completed with the adjustable TV panel on which a TV can
be mounted in a comfortable and ergonomic way.
11
BAY bed
Con il letto Bay sinaugura lera del letto multimediale. Infatti, allinterno di un contesto di stile puramente Former ove il design razionale e
la precisa distribuzione dei volumi si sposano alla perfezione, saffacciano in esso, soprattutto nella versione giroletto ma non solo, concetti
legati al comfort tecnologico. Il sistema comandi-prese posto sulla testata in legno, dalla quale emergono cuscini in pelle o tessuto, cos
come il fascio verticale di luce allestremit della testata stessa testimoniano il concetto. Completamento autorevole al complesso il pannello
girevole su cui posizionare in maniera comoda ed ergonomica la tv.
13
BAY bed
Technical
Bed with bedside table
Structure: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Matt/Glossy Lacquered Colours
Headboard: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Matt/Glossy Lacquered Colours
Optional cushions:Upholstered removable (fabric, leather, eco-leather)
Sizes: (BA15) w 276 h 76 d 230 - (BB15) w 331 h 76 d 230
(BA16) w 283 h 76 d 227 - (BB16) w 338 h 76 d 227
(BA18) w 303 h 76 d 227 - (BB18) w 358 h 76 d 227
(BA20) w 316 h 76 d 230 - (BB20) w 371 h 76 d 230
15
BAY bed
Technical
Horizontal shelf complete with TV panel
Shelf: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Matt/Glossy Lacquered Colours
TV Panel: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Matt/Glossy Lacquered Colours
Sizes: (BYPTV11) w 110 h 70 d 9 - (BP11) w 110 h 79 d 50
(BP22) w 220 h 79 d 50 (BP27) w 275 h 79 d 50
17
BAY bed
Big 10
designer Pinuccio Borgonovo
BIG 10 bed
19
Technical
Letto contenitore, Testata imbottita
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Laccato Opaco/Lucido Colori
Testata: Imbottita sfoderabile (tessuto, pelle, ecopelle)
Dimensioni: (BG151) l 176 h 25/79 p 220 - (BG161) l 183 h 25/79 p 217
(BG181) l 203 h 25/79 p 217 - (BG201) l 216 h 25/79 p 220
21
BIG 10 bed
Former with the bed Coast to Coast reaches two targets. First of all it
wants to preserve its own tradition that embodies the finest manufacturing
methods in order to translate the best design into reality while at the
same time wanting to renew the bedroom. The upholstered headboard,
especially in leather but also in fabric, reaches the first aim as at first
sight it joins originality of the horizontal stroke with extraordinary
manufacturing. Secondly, the bed is capable to hold its own in various
different architectural settings, enriching the area dedicated to resting.
Coast to Coast
designer Pinuccio Borgonovo
23
COAST TO COAST bed KIT bedside table FORTY FIVE chest of drawers
Technical
Letto con testata imbottita
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Laccato Opaco/Lucido Colori
Testata: Imbottita sfoderabile (tessuto, pelle, ecopelle)
Dimensioni: (CO16) l 173 h 32/88,5 p 227 - (CO18) l 193 h 32/88,5 p 227
25
LEVER
designer Pinuccio Borgonovo
Lever, bed with thick lines, very fine elements and elegant headboard
that may recline separately, generates maximum astonishment when
we admire it: what is supporting the bed and the bedside-tables
which are available both single or double with the possible
combination wood/glass ? The secret lies in a horizontal bar stretching
the complete width creating a surprising levitating effect.
27
LEVER bed SET SYSTEM bookcase
Technical
Letto con testata reclinabile
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Laccato Opaco/Lucido Colori
Testata reclinabile: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/
Laccato Colori), Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke
Laccato Opaco/Lucido Colori
Dimensioni: (LE15) l 166 h 25-30/79 p 216 - (LE16) l 173 h 25-30/79 p 213
(LE18) l 193 h 25-30/79 p 213 - (LE20) l 206 h 25-30/79 p 216
29
LEVER bed
Technical
Letto completo di comodini sospesi con guida a estrazione
parziale e chiusura ammortizzata
Letto
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Laccato Opaco/Lucido Colori
Testata reclinabile: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/
Laccato Colori), Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Laccato
Opaco/Lucido Colori
Dimensioni: (LE15) l 290-350 h 25-30/79 p 216 (LE16) l 297-357 h 25-30/79 p 213 - (LE18) l 317-377 h 25-30/79 p 213
(LE20) l 330-390 h 25-30/79 p 216
Comodini
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato
Colori), Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Laccato Opaco/Lucido
Colori, Cristallo Laccato Colori, Specchio Fum
Dimensioni: (LE6) l 60 h 12,5 p 50 - (LE9) l 90 h 12,5 p 50
LEVER bed
31
Mikael
designer Marzia e Leonardo Dainelli
The bed Mikael recalls the chair Lisbeth and vice versa. Children of the
same pencil and design concept, the bed headboard (in fabric, leather
or eco-leather) keeps the same horizontal cut which divides the stuffing
in two parts. The structure of the base calls to mind form and content
(oak, Canaletto or Smoke walnut) with regard to the feet. Of course,
Mikael also has its own traits as it is inspired by Nordic taste.
33
FARNSWORTH bedside table MIKAEL bed DISPLAY chest of drawers;
APP wardrobe, boiserie and wall system;
Technical
Letto con testata imbottita
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke
Testata: Imbottita sfoderabile (tessuto, pelle, ecopelle)
Dimensioni: (MK15) l 166 h 28/95 p 227 - (MK16) l 173 h 28/95 p 224
(MK18) l 193 h 28/95 p 224 - (MK20) l 206 h 28/95 p 227
35
MIKAEL bed
Toffee
designer Marzia e Leonardo Dainelli
37
Two simple elements meet each other giving life to Toffee. Two primitive
and elementary stones, a hardness appeased by a contrasting lightness.
Elegance is the result of the choice of materials, the particularity of the
shape and the care of details. A monolithic bed at first sight, which at a
closer glance appears delicate, as if it has been sculpted by erosion
over time. Its definitely this contrast that gives Toffee a sense of eternity
and magic, enshrouding it in a charming, almost ethereal atmosphere.
Technical
Upholstered beb with, or without containment
Structure: upholstered (fabric/ecoleather) With removable cover
Headboard: upholstered (fabric/ecoleather) With removable cover
Sizes: (TO15) w 177 h 35/88 d 234 - (TO16) w 184 h 35/88 d 231
(TO18) w 204 h 35/88 d 231 - (TO20) w 217 h 35/88 d 234
39
TOFFEE bed
Tratto
designer Pinuccio Borgonovo
41
TRATTO bed KIT bedside table
Technical
Letto imbottito
Struttura: Imbottita (tessuto/ecopelle/pelle) sfoderabile
Testata: Imbottita (tessuto/ecopelle/pelle) sfoderabile
Dimensioni: (TT15) l 168 h 30/73 p 231 - (TT16) l 175 h 30/73 p 228
(TT18) l 195 h 30/73 p 228 - (TT20) l 208 h 30/73 p 231
Upholstered beb
Structure: Upholstered (fabric/ecoleather/leather)
with removable cover
Headboard: Upholstered (fabric/ecoleather/leather)
with removable cover
Sizes: (TT15) w 168 h 30/73 d 231 - (TT16) w 175 h 30/73 d 228
(TT18) w 195 h 30/73 d 228 - (TT20) w 208 h 30/73 d 231
TRATTO bed
43
Com / Comodini /
Chest of Drawers /
Bedside tables
45
Display
designer Pinuccio Borgonovo
Display was born as a unit for the living area, but can also be used for
the sleeping area (as a chest of drawers, or bedside table or tall chest
of drawers). Its structure comprises a lower part and an upper part embraced by a thin transparent crystal top which allows the unit to be
used both for containing and for displaying.
47
DISPLAY tall chest of drawers DISPLAY bedside table
Technical
Comodino e Com con guida a estrazione totale e sistema di
chiusura decelerata
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Lacto Opaco Colori
Top: Cristallo Trasparente, Extralight Trasparente, Fum e Bronzo
Piede: Finitura Titanio satinato
Interni: Nobilitato Spigato
Dimensioni Comodino: (DICD) l 59 h 39 p 44,5
Dimensioni Com: (DICO12) l 120 h 70 p 53 - (DICO14) l 142 h 70 p 53
Dimensioni Settimanale: (DICO06) l 59 h 132 p 53
interno utile
L. 29 L. 58
usable inside
W. 11 W. 23
interno utile
L. 34,5 L. 68
usable inside
W. 13 W. 27
49
Farnsworth
Technical
Bedside table
Structure: Canaletto Walnut, Smoke Walnut
Ash (Natural/Bleached/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Matt Lacquered Colours
Top: Canaletto Walnut, Smoke Walnut
Ash (Natural/Bleached/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Matt Lacquered Colours
Matt Lacquered Colours Crystal
Sizes: (FWT53) Round 53 h 48
51
FARNSWORTH bedside table
Comodini
Struttura: Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Frassino
(Naturale/Sbiancato/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Laccato Opaco Colori
Piano: Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke, Frassino
(Naturale/Sbiancato/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato Colori),
Laccato Opaco Colori
Cristallo Laccato Colori
Dimensioni: (FWT53) Tondo 53 h 48
Fil
Technical
Bedside table
Structure: Chromed Steel ( 1,2)
Top: Transparent Tempered Extra-light Crystal Glass,
Colour Lacquered, Smoky Mirror
Sizes: Fil 50 h 43
53
FIL bedside table
Comodini
Struttura: Acciaio Cromato ( 1,2)
Piano: Cristallo Extralight Temperato Trasparente, Laccato Colori,
Specchio Fum
Dimensioni: Fil 50 h 43
Forty-Five
designer Pinuccio Borgonovo
55
FORTY-FIVE chest of drawers
Technical
Chest of drawers and bedside table with drawers with complete
extraction and incorporated soft closing
Structure: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut, Matt/Glossy Lacquered Colours
Drawer: Internally in light Birch
Sizes: (FO1) w 42 h 42 d 42 (FO2) w 130 h 69 d 54
57
FORTY-FIVE chest of drawers FORTY-FIVE bedside table
Kit
designer Pinuccio Borgonovo
Standing proudly, Kit can teach a lesson about design and the use of materials. With the gracefulness of its transparent glass structure, it mounts
a wooden or lacquered drawer unit which is kept in place thanks to a metal
bar which is as invisible as it is indispensable.
59
KIT bedside table
Kit, dallalto delle sue due misure, mostra come il design e lutilizzo dei
materiali siano imprescindibili luno per laltro. Infatti nella sua struttura
in vetro trasparente, esso incastona un cassetto in legno, essenza o laccato,
il quale si sorregge grazie ad una barra in metallo quasi invisibile quanto
indispensabile.
Technical
Bedside table with drawers with partial extraction and
incorporated soft closing
Structure: Extra-light Tempered Trasparent Crystal Glass th. 0,8
Drawers: Internally in Light Birch
Externally in Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut, Matt/Glossy Lacquered Colours
Sizes: (KIT4) w 45 h 43 d 45 (KIT6) w 40 h 60 d 40
61
KIT bedside table
Lato
designer Pinuccio Borgonovo
63
Technical
Bedside table with drawers with partial extraction and incorporated soft closing
Structure: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut, Matt/Glossy Lacquered Colours
Top:Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut, Matt/Glossy Lacquered Colours
Colours Lacquered Crystal Glass
Drawers: Internally in Light Birch
Sizes: (L1/4) w 45 h 25 d 55 (L1) w 54,5 h 25 d 55 (L2) w 75 h 25 d
55 (L3/4) w 45 h 37 d 55 (L3) w 54,5 h 37 d 55 (L4) w 75 h 37 d 55
65
LATO bedside table LATO chest of drawers LATO tall chest of drawers
Parcel
Technical
Bedside tables with drawers with complete extraction and incorporated soft closing. Standing or hanging.
Bedside tables with flapdoors. Standing or hanging
Structure: Matt Lacquered Colours.
Containment: (drawer or flapdoor): Ash (Natural/Bleached/Tobacco
Cenere/Dark/Lacquered Colours) Matt Lacquered
Drawer: Internally in Light Birch
Sizes: Standing (PA5TN) w 50 h 50 d 50 (PA8TN) w 85 h 36 d 45
Hanging (PA5S) w 50 h 42 d 50 (PA8S) w 85 h 28 d 45
Another clear example of how many of Formers products can live in different environments are the containers of the series Parcel. Originally
designed to be elements in the living room they are smartly transformed
into original and functional bedside tables.
67
PARCEL bedside table
Poltrone /
Armchairs
69
Lisbeth
designer Marzia e Leonardo Dainelli
71
Technical
Armchair
Structure: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours),
Canaletto Walnut, Smoke Walnut.
Seat: Upholstered (fabric/eco leather/leather) with removable cover.
Sizes: (LHPL1) w 62 h 92 d 92
73
LISBETH armchair
Poltroncina
Struttura: Rovere (Naturale/Tabacco/Cenere/Tinto Scuro/Laccato
Colori), Noce Canaletto Naturale, Noce Smoke
Seduta: Imbottita (tessuto/ecopelle/pelle) sfoderabile
Dimensioni: (LHPL1) l 62 h 92 p 92
Toffee
Technical
Armchair
Structure: Upholstered (fabric/ecoleather/leather) with removable cover.
Sizes: (TOPL1) w 61 h 70 d 72
75
TOFFEE armachair TOFFEE bed LATO bedside table
Poltroncina
Struttura: Imbottita (tessuto/ecopelle/pelle) sfoderabile.
Dimensioni: (TOPL1) l 61 h 70 p 72
Specchi /
Mirrors
77
Miss
Technical
Framed mirrors
Structure: Frame h. 5,5 in Glossy Silver Aluminium finishing
(it can be hung in horizontal or vertical way, with wall hooks)
Sizes: (MS70 ) w 42 h 70 d 5,5 - (MS71) w 70 h 140 d 5,5
(MS72) w 42 h 210 d 5,5 - (MS73) w 70 h 70 d 5,5
79
MISS mirror
Specchiere
Struttura: Telaio h. 5,5 in Alluminio finitura Argento Brillante (posizionabile
in modo orizzontale o verticale, complete di agganci a muro)
Dimensioni: (MS70 ) l 42 h 70 p 5,5 - (MS71) l 70 h 140 p 5,5
(MS72) l 42 h 210 p 5,5 - (MS73) l 70 h 70 p 5,5
Replay
Technical
Specchiere
Struttura: Specchio, Specchio Fum (posizionabile in modo orizzontale
o verticale, complete di agganci a muro)
Dimensioni: (RE1 ) l 120 h 120 p 6 - (RE2) l 60 h 140 p 6
(RE3) l 60 h 200 p 6
Framed mirrors
Structure: Mirror, Smoky Mirror (it can be hung in horizontal or vertical
way, with wall hooks)
Sizes: (RE1 ) w 120 h 120 d 6 - (RE2) w 60 h 140 d 6
(RE3) w 60 h 200 d 6
The Replay mirror has been included in Formers collection with coherence.
Clean and essential lines, use of the best materials. In a word, exclusivity.
It is proposed in two different shapes, square and rectangular, and in
three sizes, cm. 120x120, 60x140 and 60x200. Replay reflects our
image and that of what surrounds us, and can be mounted horizontally
or vertically on the wall.
REPLAY mirror
81
55
Sistemi Notte /
Night Systems
83
App
designer Pinuccio Borgonovo
APP, Architectural Partitions Project, moves away from the classical concept of wardrobes, and can be defined a true
program usable to define domestic spaces. Its modular containers can either be placed against a wall as with any
traditional wardrobe, or they can become walls complete with the possible inclusion of doorway passages with doors
in line with the wardrobe doors. The wardrobes come with hinged doors in 9 different versions, sliding (normal, or coplanar)
in 4 versions, or as a walk-in wardrobe. The internal solutions are based on a rectangular grill design in which drawers,
boxes, or open vanes can be designed. The same design and proportions are seen in the drawer units, as well as
compositions installed on the back-paneling of the wardrobes. This is a characteristic element of Formers wardrobe
system.
85
APP wardrobe
APP, Architectural Partitions Project sfugge alla idea classica di armadio e pu essere definito un vero e proprio programma
atto, anche, a definire gli spazi domestici. Infatti, i suoi contenitori modulari possono certo essere appoggiati a parete
come da tradizione, ma, qui la novit, sanno essere essi stessi parete tanto da prevedere porte battenti, integrate con
la facciata dellarmadiatura, per il passaggio tra i vari settori della casa. Creati proprio da APP. Che, nulla lasciando al
caso, si presenta con struttura chiusa da ante battenti, dieci tipi diversi, e scorrevoli, sovrapposte o complanari, cinque
esemplari differenti, oppure come cabina armadio. Infine, le attrezzature interne si formano su una trama a griglia
rettangolare nella quale sinnestano cassetti e scatole salvo lasciare semplicemente vani a giorno. Le stesse
saccompagnano a contenitori modulari dalle diverse aperture nonch a piani dappoggio e mensole e, nel caso della
cabina armadio o nella living room, vengono applicate su pannellature retrostanti che ne formano la struttura portante e
caratterizzante.
App
Simple hinged doors - which open out to a world of contents - are the
core of every wardrobe. App takes up and wins the challenge thanks
to its versatile modules - in width and in height - and also to its fine
finishes. Hinged column modules: width 48 - 64 - 96 - 128 angle and
bevelled end element.
Wardrobe structure available in Larch, Rosewood and Ghiaia Melamine
hinged
*
hinged door
hinged door
87
hinged door
hinged door
hinged
hinged end
hinged
/3,5
APP wardrobe
battente
hinged
door
L. 48
W. 19
Misure
composizioni finite
Misure
moduli colonne
Misure
composizioni finite
Misure
moduli colonne
Sizes of finished
compositions
Sizes of single
columns
Sizes of finished
compositions
Sizes of single
columns
320
126
89
APP wardrobe
hinged
03 Easy
04 Way
05 Signal
06 Flap
07 Max
10 Ray
91
APP wardrobe
01 Soft
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Peached white
93
APM 01
APM 02
APM 03
APM 04
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Mother of Pearl
95
APM 01
APM 02
APM 03
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colour)
- Canaletto Walnut, Smoke Walnut
- Matt/Glossy Lacquered Colours
97
APP wardrobe EASY door
APM 01
APM 09
APM 02
APM 03
APM 04
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Mirror, Colours Lacquered Crystal
99
Maniglia/Handle
APM 09
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Matt Lacquered Colours
101
Maniglia/Handle
APM 05
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colour)
- Canaletto Walnut, Smoke Walnut
- Matt Lacquered Colours
103
Maniglia/Handle
APM 06
105
APP wardrobe SIGNAL door
Armadio App
Anta battente
Realizzazione speciale con passaggio porta doppia
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Matt/Glossy Lacquered Colours
107
Maniglia/Handle
APM 07
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colour)
- Canaletto Walnut, Smoke Walnut
- Matt/Glossy Lacquered Colours
109
APM 01
APM 02
APM 03
APM 04
App Wardrobe
Hinged door
Available finishes:
- Matt Lacquered Colours
- Insert: Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut
Matt Lacquered Colours,
Oxidized Lead, Oxidized Bronze Finish
111
Maniglia/Handle
113
APP wardrobe RAY door
Nello sviluppo della collezione di armadiature App assumono via via vita
propria soluzioni artistiche o funzionali deccellenza. Come Ray, anta
ideale per colui che non ama maniglie sporgenti in quanto limpugnatura
risulta completamente a scomparsa con la possibilit, addirittura, di
personalizzarne linterno con materiali diversi e lavorati in maniera assai
pregevole in quanto privi di giuntura alcuna.
115
117
App Wardrobe
Pivot door
Available finishes:
- Frame in Titanium finished Aluminium
- Insert:Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut
Matt/Glossy Lacquered Colours
Tapestry (client)
119
Maniglia/Handle
App Wardrobe
Pivot door with internal mirror
Available finishes:
- Frame in Titanium finished Aluminium
- Insert:Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colours)
Canaletto Walnut, Smoke Walnut
Matt/Glossy Lacquered Colours
Tapestry (client)
121
Maniglia/Handle
App Wardrobe
Pivot door
Available finishes:
- Frame in Titanium finished Aluminium
- Insert: Transparent, Extralight transparent,
Bronze, Bronze reflecting Crystal
123
Maniglia/Handle
App
Technical - Scorrevole/Sliding
Colonne disponibili con movimento scorrevole o complanare.
Moduli colonne scorrevoli: larghezza 96 - 128 - 144
Struttura armadio disponibile in Nobilitato Larice, Palissandro e Ghiaia
The APP wardrobes multiplies its functional value when proposed with
a sliding door, either superimposed, or coplanar. With the same space
and internal usability the sliding version allows for much better use of
space in front of the wardrobe, eliminating the space needed for
opening hinged doors
APP wardrobe
125
Componibilit orizzontale armadio scorrevole/Horizontal composition for wardrobe with sliding door
Misure
composizioni finite
Misure
moduli colonne
Misure
composizioni finite
Misure
moduli colonne
Sizes of finished
compositions
Sizes of single
columns
Sizes of finished
compositions
Sizes of single
columns
APP wardrobe
127
04 Way
(Scorrevole Sovrapposta
Sliding Overlapping
Anta interna
Internal door
129
Anta esterna
External door
05 Signal
(Scorrevole Sovrapposta e Scorrevole complanare
Sliding Overlapping and Sliding Coplanar)
09 Band
(Scorrevole Complanare
Sliding Coplanar
APP wardrobe
08 Ring
(Scorrevole Sovrapposta
Sliding Overlapping)
App Wardrobe
Sliding door
Available finishes:
- Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colour)
- Canaletto Walnut, Smoke Walnut
- Matt/Glossy Lacquered Colours
- Mirror, Colours Lacquered Crystal
131
APM 04S
APM 08
APM 09
APM 10
App Wardrobe
Sliding door
Available finishes:
-Matt Lacquered Colours
Anta esterna
External door
133
Maniglia/Handle
App Wardrobe
Sliding door
Available finishes:
- Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colour)
- Canaletto Walnut, Smoke Walnut
- Matt Lacquered Colours
145
57
Maniglia/Handle
APM 08
135
App Wardrobe
Coplanar sliding door
Available finishes:
- Oak (Natural/Tobacco/Cenere/Dark/ Lacquered Colour)
- Canaletto Walnut, Smoke Walnut
- Matt Lacquered Colours
143,6
56
Maniglia/Handle
APM 06
137
App Wardrobe
Sliding door
Available finishes:
- Frame in Matt Lacquered Colours
- Panels in Lacquered/Acid etched Lacquered Crystal
139
Maniglia/Handle
App Wardrobe
Coplanar sliding door
Available finishes:
- Matt/Glossy Lacquered Colours
- Central band in Titanium finish Aluminium
141
Maniglia/Handle
App gives various handles, though not forgetting the complete usability
and the finest design quality.
APM 01
APM 02
APM 03
APM 04
APM 04S
APM 06
APM 08
APM 09
APP wardrobe
143
APM 05
APM 06
APM 07
APM 09
APM 10
It is possible to put fixed doors (F) behind hinged door, sliding door or
coplanar wardrobe
Avaible doors:
- Easy and Signal (sp.2,5), Max (sp.3,2)
- Width: 48 e 64
- Heights: 195,5 227,5 243,5 259,5 291,5
145
APP wardrobe
Soluzioni profondit:
taglio colonna per salto pilastro (possibile per tutte le tipologie)
Depth solutions:
column cut for pillar (possible for every kind of door)
Soluzioni in altezza:
salto in altezza (solo con ante battenti)
Height solutions:
different heights (only for leaf doors)
Soluzioni in altezza:
taglio struttura diritto + ante in diagonale per soffitto inclinato
Height solutions:
straight structure cut + diagonal doors for skewed ceiling
147
APP wardrobe
rob
be
o
rdr
ard
a
ew
f th
ho
idt
lw
ota
ho
idt
lw
a
tot
w
the
APP wardrobe
149
151
APP wardrobe
Shop
App takes off its doors in order to reveal itself as a walk-in closet
called Shop. This doesnt happen by chance. Thanks to the bases
that are moved back, it becomes a shop which is always open to
anyone who wishes to use and enjoy it.
Walk-in closet columns available in Rosewood, Larch and Ghiaia Melamine
Modulistica Altezze
Height sizes
153
SHOP walk-in closet
App si sveste delle proprie ante per svelare se stesso a forma e risultato
di cabina armadio denominata Shop. E ci non a caso perch, aiutato
dal semplice arretramento delle basi, diventa vetrina sempre aperta
per colui che ne sappia fruire e godere.
Colonne cabina disponibili in Nobilitato Palissandro, Larice e Ghiaia.
155
SHOP walk-in closet
157
Vassoio cristallo
Crystal tray
APP wardrobe
159
Cassettiera basic
Basic chest of drawers
Portascarpe estraibile
Extractable shoe-holder
Cesto portabiancheria
Linen basket
APP wardrobe
161
Deumidificatore
Dehumidifier
Deumidificatore
Dehumidifier
APP wardrobe
163
31,6
Wardrobes with openable doors
fixed doors
Com
Chest of drawer
Porta TV
Tv holder
Toeletta
Dressing table
Scrittoio
Writing desk
Libreria
Bookcase
Ingresso
Entrance
APP wardrobe
165
167
APP wardrobe
APP wardrobe
169
Cell
designer Pinuccio Borgonovo
171
CELL walk-in-closet
CELL walk-in-closet
173
175
CELL walk-in closet
177
179
CELL walk-in closet
181
Ari
designer Pinuccio Borgonovo
Ari is a sophisticated two sided drawer unit. Placed in the middle of a
walk-in closet, or in a room surrounded by wardrobes, it plays both a
esthetical and functional role, with drawers on both sides and a sliding
tray with in-view partitions placed on the top of the unit and protected
by a transparent or bronzed glass top.
183
ARI chest of drawers
Ari cassettiera preziosa che fa della bifaccialit il suo connotato essenziale. Infatti, posta al centro di una stanza della zona notte, soprattutto se contornata da armadiature, essa svolge la sua funzione estetica
e pratica proponendo su ambo i lati cassetti e un vassoio scorrevole
con scomparti a vista sulla parte superiore. A preservare il tutto un discreto piano in cristallo trasparente o, in alternativa, bronzato.
185
Technical - Ari
Freestanding drawer unit opening on 1 or 2 sides
Drawers with guides with complete/partial extraction, and incorporated
soft closing. Extractable upper trays
Structure: Larch or Rosewood melamine
Top: Crystal 1cm Transparent, Extralight transparent, Fum and Bronze
Available with tall or low drawers
Sizes: w 98 h 91d 102 - w 195 h 91 d 102 - w 195 h 91 d 65
187
ARI chest of drawers
The transparent beauty of Teca goes beyond the day area and becomes
a wardobe with the Teca Night version. The four widths remain the
same (cm.48-64-96-128), the heights as well (cm.195,5 e 259,5), the
difference lies in the depth which passes from 50cm to 64cm.
This permits for a much greater range of use allowing for voluminous
coats to be displayed without having to worry about dust.
The glass, which together with the titanium finish aluminium frame
gives it its distinct style, ranges from completely transparent to bronze
showing openly, or with a little more discretion the internal finish in
Oak (in its various finishes), Canaletto Walnut, Smoke Walnut, or Larch
or Rosewood Melamine.
Teca Night
designer Pinuccio Borgonovo
TECA NIGHT
189
Misure
composizioni finite
Misure
moduli colonne
Misure
composizioni finite
Misure
moduli colonne
Sizes of finished
compositions
Sizes of single
columns
Sizes of finished
compositions
Sizes of single
columns
TECA NIGHT
191
TECA NIGHT
193
Finiture /
Finishes
195
Finishes
Le finiture qui indicate rappresentano il range completo delle finiture Former. Controllare i prodotti riportati nel catalogo o listino prezzi per verificare
le finiture disponibili per larticolo scelto.
The finishes here indicated represent the complete range of Formers finishes. Please refer to the individual products in this catalogue, or the pricelist in order to find which finishes are possible for the chosen article.
Essenze - Woods
Nobilitati - Melamines
Tela Madreperla
Mother-of-Pearl Cloth
Nobilitato Palissandro
Rosewood Melamine
Acero - Maple
Metalli - Metals
Titanio - Titanium
FINISHES
197
Marmo - Marble
MB Carrara Levigato
Carrara Polished
ME Emperador Opaco
Emperador - Mat
MG Grafite Satinata
Grafite Satinated
Laccati - Lacquered
Cristalli - Crystals
Laccati opachi o lucidi per legno / Lacquered matt or glossy for wood
Laccati opachi o lucidi per cristallo / Lacquered matt or glossy for crystal glass
00 Bianco Ottico
02 Burro
32 Canapa
44 Tortora
00 Bianco Ottico
02 Burro
32 Canapa
44 Tortora
20 Moka
29 Testa di Moro
31 Corda
30 Caramello
20 Moka
29 Testa di Moro
31 Corda
30 Caramello
21 Grigio Perla
47 Grigio Fumo
24 Grigio Antracite
21 Grigio Perla
47 Grigio Fumo
24 Grigio Antracite
12 Nero
25 Alluminio
38 Giallo Melone
45 Senape
12 Nero
25 Alluminio
38 Giallo Melone
45 Senape
28 Rosso Argilla
27 Rosso Carminio
33 Rosso Oriente
16 Rosso Geranio
28 Rosso Argilla
27 Rosso Carminio
33 Rosso Oriente
16 Rosso Geranio
40 Porpora
39 Fucsia
41 Lilla
37 Blu
40 Porpora
39 Fucsia
41 Lilla
37 Blu
36 Blu Petrolio
42 Azzurro
43 Verde Oliva
36 Blu Petrolio
42 Azzurro
43 Verde Oliva
34 Verde Green
35 Verde Roulette
34 Verde Green
35 Verde Roulette
FINISHES
199
Tessuto - Fabric
CATEGORIA A / CATEGORY A
CATEGORIA B / CATEGORY B
RA 01
RA 02
RA 03
RA 04
CR 01
CR 02
CR 03
CR 04
RA 05
RA 06
RA 07
RA 08
CR 05
CR 06
CR 07
CR 08
RA 09
RA 10
RA 11
RA 12
CR 09
CR 10
RA 13
RA 14
RA 15
RA 16
RA 17
RA 18
RA 19
RA 20
FINISHES
201
CATEGORIA C / CATEGORY C
MK 01
MK 02
MK 03
MK 04
MK 05
MK 06
MK 07
MK 08
MK 09
Pelle - Leather
CATEGORIA C / CATEGORY C
RE 01
RE 02
RE 03
RE 04
70
87
75
95
RE 05
RE 06
RE 07
RE 08
56
10
30
26
RE 09
RE 10
FINISHES
203
Ecopelle - Eco-Leather
CATEGORIA D / CATEGORY D
CATEGORIA B / CATEGORY B
HA 01
HA 02
HA 03
HA 04
NE 02
NE 39
NE 41
NE 42
HA 05
HA 06
HA 07
HA 08
NE 44
NE 43
NE 75
NE 58
HA 09
HA 10
NE 99
Art Direction
Pinuccio Borgonovo
Photography
Romano Fotografie
Styling&art-buying
Contimarchetti studio
Pre Press
CD cromo
Printed in Italy 11/2014
Tecnografica
Thanks to
biancheria letto Lacoste, Zucchi Group
candele Le morandine di Sonia Pedrazzini
ceramiche La bottega delle Ceramiche
Luce scultura Mauro Sargiani
Lampade di Nahoor
quadri di Bruno Sapiente
taglieri elenina di Stefano Bolzoni
tv Alpha Brionvega
vasi Contromano di Emilio Romano