GUIDA ALLA COMPILAZIONE DELLA DICHIARAZIONE

Modulo C: CO.CO.CO.
A cosa serve la dichiarazione:
La dichiarazione sostitutiva un atto importante che il dichiarante presenta assumendosi la responsabilit, anche
penale, di quanto dichiara.
La corretta dichiarazione, leggibile e completa, documenta la situazione fiscale e previdenziale del dichiarante,
consentendo la conseguente liquidazione dei compensi da parte dellUniversit di Bologna.

La dichiarazione si presenta alla struttura per la quale viene svolta lattivit:

Consegnandola di persona alladdetto dellufficio e sottoscrivendola in sua presenza.
Trasmettendola per posta allufficio competente, completa della sottoscrizione e di una fotocopia
di un documento di riconoscimento.

La dichiarazione va presentata tempestivamente:

Prima dellinizio dellattivit.
Ogni volta che si verifichino variazioni nei dati dichiarati.

La dichiarazione composta da due moduli da compilare obbligatoriamente:

1) Dati anagrafici e modalit di pagamento

Dati anagrafici del dichiarante

cognome (se donna coniugata, il cognome da nubile), nome, sesso, codice fiscale (ove possibile verificare il
tesserino del CF o chiederne copia da tenere agli atti), data e comune di nascita ( se nato allestero, indicare solo
lo stato estero di nascita), residenza (luogo della dimora abituale) e, solo se diverso da questa, domicilio fiscale
ossia il comune nella cui anagrafe si iscritti (non indicare il mero domicilio).
Per le persone fisiche, di regola, residenza e domicilio fiscale coincidono.
Modalit di pagamento
Versamento su conto corrente bancario e Banco Posta o Carta Prepagata: per garantire il buon esito del
pagamento il conto deve essere intestato al dichiarante oppure questi deve risultare tra i cointestatari.
COD. IBAN: 27 caratteri alfanumerici
In caso di incertezze consigliabile rivolgersi preventivamente alla propria agenzia bancaria.

2) Dati fiscali e previdenziali:

SOGGETTI NON TITOLARI DI PARTITA IVA CHE STANNO PERCEPENDO DALLUNIVERSITA DI BOLOGNA UN COMPENSO
PER ATTIVITA ASSIMILATA A LAVORO DIPENDENTE (CO.CO.CO)

Se il soggetto non iscritto allINPS pu iscriversi:

collegandosi al sito: www.inps.it - servizi on line
contact center multicanale numero verde 803164
rivolgendosi ad intermediari dellIstituto (Patronati)
Per coloro che versano contributi previdenziali solo alla Gestione Separata INPS legge 335/95 laliquota
contributiva pari al 27,72%.
Per coloro che hanno gi una copertura previdenziale obbligatoria (es. dipendenti, pensionati, professionisti con
cassa di previdenza ecc.) laliquota contributiva pari al 20%.

Sezione C1
Nel caso in cui il soggetto dichiari di essere dipendente o pensionato laliquota INPS per i periodi in cui viene svolta
contestualmente attivit di lavoro dipendente del 20%, di cui 1/3 carico soggetto e 2/3 carico ente.
I dipendenti pubblici, ai sensi dellart.53 del D.lgs 165/2011 sono obbligati ad esibire il nullaosta dellEnte di
appartenenza a svolgere lincarico di collaborazione e di tale Ente devono fornire gli estremi per la
comunicazione allEnte del compenso erogato.

Sezione C2

Indicare espressamente la gestione o cassa di previdenza, diversa dalla Gestione Separata INPS legge 335/95,
presso la quale si versano contributi previdenziali. In questo caso laliquota INPS del 20%, di cui 1/3 carico
soggetto e 2/3 carico ente.

Sezione C3

Per i titolari di pensione diretta, indiretta o di reversibilit laliquota INPS del 20%. Laliquota ripartita in 1/3
carico soggetto e 2/3 carico ente.

Sezione C4
I compensi assoggettati al contributo INPS legge 335/95 (es. co.co.co, assegni di ricerca, dottorato di ricerca)
scontano le aliquote del 27,72% o del 20% fino al massimale di 96.149 euro annui. Oltre i 96.149 nulla dovuto.
Limporto del massimale viene rivalutato annualmente dall Inps. Al momento della redazione di questa guida lInps
non ha ancora aggiornato il valore del massimale per lanno 2013, e pertanto, limporto di euro 96.149 si riferisce
al massimale contributivo comunicato per il 2012. Gli uffici provvederanno allaggiornamento del valore ad
avvenuta comunicazione del nuovo massimale da parte dellInps.
Qualora il dichiarante superi il massimale tenuto a comunicarlo tempestivamente allUniversit al fine di
permettere linterruzione della ritenuta ed evitare il versamento di importi non dovuti.

Sezione C5-DETRAZIONI DA LAVORO DIPENDENTE O ASSIMILATO(art. 13 TUIR)

E importante dichiarare la volont di volersi avvalere delle detrazioni di imposta (ART. 13 tuir) in quanto la
detrazione NON una tassa ma, al contrario, unagevolazione fiscale concessa a chi percepisce redditi da lavoro
dipendente o assimilato. La detrazione di imposta abbatte/riduce lirpef lorda che si dovrebbe versare allerario.
LIRPEF effettivo che grava sul compenso (imposta netta) quindi determinato sottraendo dallimposta lorda, e
fino a concorrenza del suo ammontare, le detrazioni spettanti (per familiari a carico, per lavoro dipendente ecc.).
INDICAZIONI PER LA RICHIESTA DELLE DETRAZIONI PER REDDITI ASSIMILATI AL LAVORO DIPENDENTE:
INDIVIDUARE LA PROPRIA CASISTICA:

- Il rapporto con lAteneo di durata inferiore allanno

NON BARRARE NULLA NELLA SEZIONE B2
la detrazione per lavoro dipendente viene calcolata in proporzione ai giorni effettivamente lavorati e
allimporto dei compensi percepiti.

- lAteneo nellanno solare lunico datore di lavoro e il reddito annuo non supera 8.000 euro

BARRARE LA SECONDA OPZIONE NELLA SEZIONE B2

Viene applicata la detrazione minima in misura fissa di 1.380 euro.
Se il dichiarante :
- titolare reddito assimilato a lavoro dipendente (borse di studio non esenti e co.co.co.) erogato da
soggetti diversi dallAteneo di Bologna
- percepisce redditi di lavoro dipendente
- titolare di pensione diretta

E POSSIBILE (MA NON OBBLIGATORIO) BARRARE LA PRIMA OPZIONE NELLA SEZIONE B2

Non verr applicata nessuna detrazione di imposta e pertanto il compenso verr tassato secondo laliquota
IRPEF prevista dalla normativa vigente.
Sezione C6-DETRAZIONI PER CARICHI DI FAMIGLIA (art. 12 TUIR)

Nel caso in cui il soggetto abbia dei familiari a carico obbligatorio indicare per essi: cognome, nome, data di
nascita, codice fiscale, la parentela e se portatore di handicap, nonch la percentuale a carico del
dichiarante.
Sono considerati familiari a carico dal punto di vista fiscale:
il coniuge non legalmente ed effettivamente separato;
i figli, compresi quelli naturali riconosciuti,adottivi, affidati e affiliati;
ogni altra persona indicata nellart. 433 del codice civile che conviva con il contribuente o percepisca
assegni alimentari non risultanti da provvedimenti dellautorit giudiziaria:
o genitori (anche adottivi); ascendenti prossimi, anche naturali;
o coniuge separato;
o generi e nuore; suoceri;
o fratelli e sorelle.
I familiari sono fiscalmente a carico solo qualora abbiano un reddito personale non superiore a 2.840,51 euro
lordi. Se nel corso dellanno solare il reddito del familiare ha superato 2.840,51 euro la detrazione non spetta,
neppure in parte.
Le detrazioni competono solo per i mesi in cui si sono verificate le condizioni richieste.
Le detrazioni per coniuge e figli a carico spettano anche se questi non risiedono in Italia.
I figli portatori di handicap sono esclusivamente quelli individuati ai sensi dellart. 3 - Legge 5 febbraio 1992, n. 104.

Sezione C7

Il dichiarante, qualora abbia percepito o preveda di percepire nel corso dellanno solare compensi assoggettati a
differenti aliquote IRPEF o erogati da committenti diversi e voglia evitare di vedersi applicata una ritenuta troppo

elevata in sede di conguaglio della dichiarazione dei redditi, pu richiedere allUniversit lapplicazione di
unaliquota IRPEF pi elevata rispetto a quella che verrebbe ordinariamente applicata in base ai compensi erogati
dallUniversit stessa.

DATI ANAGRAFICI E MODALIT DI PAGAMENTO

Il/La sottoscritto/a
Cognome

Nome

Data di nascita

Comune di nascita

Sesso

Prov.

Codice Fiscale

Residenza e/o Domicilio fiscale

Via

N.

Comune

Prov.

Cap

Recapito (da compilarsi solo se diverso dal precedente indirizzo)

Via
N.
Comune

Prov.

Cap

E-mail

Telefono

Fax

Cellulare

Chiede che il pagamento del compenso venga effettuato mediante:

Versamento su c/c bancario/bancoposta/Carta
prepagata con le seguenti coordinate IBAN (27
caratteri numerici o alfabetici, senza barre o virgole,
come da esempio a lato)
CODICE
PAESE

CIN
IBAN

CIN

ABI

CAB

NUMERO DI CONTO CORRENTE

N.B: LUniversit obbligata a pagare qualunque compenso dimporto superiore a 1.000 euro solo attraverso conto
corrente bancario o postale, carte prepagate o altre carte elettroniche (art.12, comma 2 legge 214/2011)

Io sottoscritto mi impegno a comunicare tempestivamente ogni eventuale variazione dei dati

dichiarati.

Data

Firma
.

* Importante: allegare sempre, alla presente dichiarazione sostitutiva, la copia di un documento di identit in
corso di validit.
INFORMATIVA AI FINI DELLA PRIVACY
Sinforma che, ai sensi del D.Lgs 196/2003 sulla tutela dei dati personali, i dati raccolti con la presente dichiarazione
saranno trattati in modo lecito e secondo correttezza per le finalit connesse allerogazione dei compensi nonch per gli
adempimenti imposti dalla legge.

DATI FISCALI E PREVIDENZIALI

MODULO C
CO.CO.CO.

Il/La sottoscritto/a _________________________________________________

dichiara* sotto la propria responsabilit:
(Barrare solo le caselle che interessano. Per un supporto alla compilazione vedi Guida allegata)
Di essere dipendente pubblico
Di allegare lautorizzazione allEnte di appartenenza denominato:

C1

Codice Fiscale Ente

Di essere dipendente privato

C2

Di essere titolare di pensione:

C3

Di essere iscritto/a alla Cassa Previdenziale di Categoria o alla Gestione Separata INPS denominata:

Di aver percepito/percepir nellanno in corso compensi assoggettati a contributi previdenziali

c/o gestione separata INPS (es. co.co.co, assegni di ricerca/tutorato, dottorato di ricerca):

C4

Non superiori a 96.149 euro

Superiori a 96.149 euro

Per lapplicazione delle detrazioni per redditi assimilati al lavoro dipendente (art.13 T.U.I.R)
richiede:
Nota bene: la detrazione NON una tassa ma unagevolazione che va a diminuire lIRPEF dovuta sul compenso

La non applicazione della detrazione dimposta

C5

Lapplicazione della detrazione in misura fissa in quanto unico reddito percepito nellanno
solare non superiore a 8.000 euro
Per lapplicazione delle detrazioni per carichi di famiglia (art. 12 T.U.I.R.) richiede:

C6

Detrazioni per coniuge, figli o altri familiari a carico:

Nota bene: un familiare pu definirsi a carico se, nellanno fiscale di riferimento, i suoi compensi assoggettati ad Irpef Non
superano il limite di euro 2.840,51

Cognome/Nome

Nata/o il
(gg/mm/aaaa)

Codice Fiscale

Condizione (*)

FORMTEXT

Port.
Handicap
(Si/No)

% Carico
richiesto (100
o 50%)

(*) coniuge, figlio, primo figlio in assenza di coniuge, figlio naturale riconosciuto, figlio adottivo, affiliato, affidato, altro
familiare convivente

C7

Ai fini della determinazione dellirpef richiede lapplicazione dellaliquota irpef massima pari al
% in luogo di quella progressiva (scegliere tra 27, 38, 41, 43)

Io sottoscritto mi impegno a comunicare tempestivamente ogni eventuale variazione dei dati dichiarati.
Data
Firma
.
Importante: allegare sempre, alla presente dichiarazione
sostitutiva, la copia di un documento di identit in
corso di validit.
INFORMATIVA AI FINI DELLA PRIVACY

Sinforma che, ai sensi del D.Lgs 196/2003 sulla tutela dei dati personali, i dati raccolti con la presente dichiarazione saranno trattati in
modo lecito e secondo correttezza per le finalit connesse allerogazione dei compensi nonch per gli adempimenti imposti dalla legge.