CP-AW3019WNM

PROIETTORE LCD WXGA INTERATTIVO DI ULTIMA GENERAZIONE

La serie Ultimate Short Throw garantisce proiezioni a prestazioni elevate in ambienti di piccole dimensioni. Grazie allabbinamento del software
Hitachi StarBoard e delle pi avanzate tecnologie in termini di proiettori, il modello CP-AW3019WNM in grado di offrire unesperienza interattiva
su qualsiasi superficie piana. Lo chassis compatto e leggero e la funzione wireless opzionale assicurano massima facilit dinstallazione e
flessibilit duso. Con il kit di montaggio a parete in bundle con il supporto da tavolo (opzionale) possibile proiettare su qualsiasi lavagna interattiva
preesistente, parete o supporto da tavolo.

Interattivo

Funzioni di rete avanzate

Ambiente

Sistema interattivo single-touch a penna con

software Hitachi StarBoard
Risposta rapida e precisa agli input dellutente.
Risoluzione WXGA (1280 x 800)
Immagini di 2 m da appena 56 cm*
3000 ANSI Lumen (Modalit normale)
Rapporto contrasto 4000:1
Connettivit totale, incluso interfaccia HDMI
Funzione Perfect Fit - Regolazione indipendente
dei quattro angoli e dei quattro lati per ottenere
unimmagine perfetta senza deformazioni
Supporto da tavolo
Altoparlante 16 W
Caratteristiche antifurto

Connettivit totale compresi wireless (opzionale)

ed ethernet
Configurazione e controllo del proiettore in rete
tramite browser
Gestione del proiettore mediante protocollo SNMP
Rete wireless (opzionale)
Contenuti via LAN
AMX Device Discovery
Crestron Roomview
Messenger
PJ Link
Network Bridge

La maggiore durata del filtro ibrido significa ridotto

impatto da rifiuti elettronici e numero inferiore
di operazioni di manutenzione, in definitiva una
riduzione totale di emissione di CO2

Costo totale di possesso

Maggiore durata del filtro Hybrid con intervallo
di pulizia di 4000 ore
Lampada a lunga durata - 4000 ore in
modalit Eco
Praticamente senza manutenzione
Semplice da installare e configurare
Montaggio a parete incluso
*Dal centro dello specchio allo schermo

www.hitachidigitalmedia.com

Hitachi ha formulato una Environmental Vision,

per contribuire alla realizzazione di una societ
sostenibile attraverso lo sviluppo aziendale e del
prodotto.
Il nostro obiettivo sviluppare una tecnologia di
miglioramento che contribuisca alla realizzazione
di una societ realmente sostenibile per le
generazioni correnti e future.

Requisiti per il software StarBoard

CPU: Intel Pentium: minimo 4 1.8 GHz Hard disk: minimo 600 MB
RAM: minimo 1 GB Colori display: minimo 32 bit
Sistema operativo (SO): Windows XP 32 bit/Windows Vista 32 bit/Windows 7 32/64 bit (deve
essere applicato il Service Pack pi recente) (Tablet PC Edition e Server Edition non supportati)
Software richiesto: Internet Explorer 6.0/7.0/8.0 (per visualizzare la guida online e utilizzare le
funzioni di ricerca di Internet) PowerPoint 2002/2003/2007/2010 (per visualizzare documenti in
PowerPoint), Adobe Flash Player 10 (per utilizzare oggetti Flash)
Altro DVD drive, scheda video con funzione overlay hardware (per utilizzare funzioni cinema)

CP-AW3019WNM
Specifiche tecniche

OTTICA
Sensore interattivo (IR e ultrasonico)
Pannello LCD
Risoluzione
Luminosit
Modalit normale

Modalit eco
Uscita emissione luminosa
Rapporto contrasto
Lente
Wattaggio della lampada
Durata della lampada
Rapporto distanza/larghezza (:1)
Dimensioni diagonali dello schermo
Numero di colori
Correzione della deformazione trapezoidale

Single touch, da utilizzare con penna interattiva

1,5 cm P-Si TFT x3
WXGA (1280 x 800)
3000 ANSI Lumen
2000 ANSI Lumen
3000 ANSI Lumen
4000:1
Obiettivo e specchio motorizzato con tecnologia free-shaped
250 W
2500 ore (Modalit normale)/4000 ore (Modalit eco)*
0,3:1 (fisso)
152~254 cm
8 bit/colore, 16,7 milioni di colori
Spostamento fisso verso lalto da 5,2:-1

COMPATIBILIT
USB Tipo B
USB Tipo A
RJ-45 (LAN)

HDMI
Ingresso computer 2
Ingresso computer 1

Compatibilit PC

Compatibilit Video


Plug & Play

IBM Compatible VGA, SVGA, XGA, WXGA, WXGA+, SXGA, WSXGA+, UXGA,
MAC 16"
NTSC/PAL/SECAM/PAL-M/PAL-N/NTSC4,43
525i(480i), 525p(480p), 625i(576i), 750p (720p@60Hz),
1125i(1080i@50/60Hz), 1125p(1080p@50/60Hz)
DDC2B

FUNZIONI

Controllo (RS-232C)
Uscita monitor
Microfono
Ingresso audio 1/2

Supporto a parete

S-Video
Video composito
Uscita audio
Ingresso audio 3

Penna interattiva

Supporto tavolo
(opzionale)

Altoparlanti
Funzioni di base

Regolazione dellimmagine

Deformazione trapezoidale digitale

Funzioni avanzate




Accessibilit
Accensione/spegnimento
Sistemi di sicurezza


Rete





Funzioni lingue OSD

16 W Mono
Zoom digitale 1,35 x, Fermo immagine, Ingrandimento, Schermo vuoto,
Regolazione automatica, Ricerca
Equalizzazione correzione gamma, 2-3 pull down, Scansione
progressiva, Riduzione del rumore, funzioni Perfect Fit
Correzione manuele della deformazione trapezoidale verticale,
Correzione manuele della deformazione trapezoidale horizontale
Funzione Drawing ( necessario il wireless pen tablet TB-1 opzionale),
My Screen, My Memory, My Button tramite telecomando, Modalit sfondo
bianco e sfondo nero, Modo Giorno, Denominazione degli ingressi (Inglese),
Impostazione della risoluzione, Modello, Saving Mode, Audio pass through,
My Text, ImageCare, Funzione di clonazione
Sostituzione della lampada dallalto, filtro dellaria posteriore
Accensione immediata, Spegnimento automatico
Blocco PIN, Password MyScreen, Rivelatore di transizione, Password My Text,
Blocco tastiera (tastierino e telecomando), Slot Kensington, Barra di sicurezza,
Blocco sportello obiettivo
Configurazione e controllo del proiettore in rete tramite browser,
Ricezione degli avvisi via e-mail, Gestione del proiettore mediante
protocollo SNMP, Programmazione, My Image, Visualizza i dati testo
trasferiti tramite la rete, Controllo comandi da rete, Crestron RoomView,
AMX Device Discovery, PJ Link, Network Bridge, Indirizzo MAC visualizzato
sul fianco del proiettore
Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo, Italiano, Norvegese, Olandese,
Giapponese, Portoghese, Svedese, Russo, Finlandese, Polacco, Turchia,
Arabo, Ceco, Danese, Ungherese, Rumeno, Sloveno, Croato, Greco, Lituano,
Estone, Lettone, Tailandese, Portoghese (Brasile), Indonesiano, Vietnamita

CONNESSIONI
a1
V

Ingresso digitale
Ingresso del computer
Uscita del computer
Ingresso video

Ingresso audio
Uscita audio
Controllo
USB



Rete cablata
Rete wireless

a2

16 x 10
b1
H

b2

b2

ALIMENTAZIONE

b1

Alimentazione
Consumo energetico/Standby
a1

100-120 V/220-240 V, commutazione automatica

360 W (AC 220-240 V)/<0,35 W

CARATTERISTICHE FISICHE
a2

Distanza di proiezione (dalla parte superiore della lente)

Dimensioni dello H x V
schermo (diagonale) (m) (m)
1,5 m
1,8 m
2,0 m
2,3 m
2,5 m

1 HDMI
2 connettori mini D-sub a 15-pin
1 connettore mini D-sub a 15-pin
1 connettore RCA per Composite, 1 connettore S-Video,
2 Component D-sub (condiviso con ingresso RVB analogico)
2 connettori stereo mini, 1 coppia RCA (S/D), 1 connettore microfono
1 coppia RCA (S/D)
1 D-sub a 9-pin per controllo RS-232C
2 USB tipo A (for PC-less presentation and optional wireless pen tablet)
2 USB tipo A (per presentazione PC-less e pen tablet wireless opzionale)
1 USB tipo B per mouse telecomandato o display schermo PC (selezionabile
con Menu Utente) utilizzato per la funzione interattiva
1 RJ-45
S (opzionale)

1,3
1,5
1,7
1,9
2,2

0,8
0,9
1,1
1,2
1,3

a1
(m)
0,120
0,188
0,256
0,324
0,392

a2
(m)
0,396
0,464
0,532
0,601
0,669

b1
(m)
0,295
0,332
0,369
0,407
0,444

b2
(m)
1,102
1,274
1,446
1,618
1,791

Dimensioni (L x A x P)

Peso
Livello di rumore
Filtro aria

345 x 102 x 303 mm (esclusi piedini e parti sporgenti specchio

quando chiuso)
4,1 kg
38 dB (Modalit normale)/31 dB (Modalit eco)
Ibrido (fino a 4000 ore)

VARIE
Spia lampada, spia accensione, immagine per montaggio a soffitto, immagine per retroproiezione, etichetta con
numero di serie sul lato

CERTIFICAZIONI
UL60950-1/c-UL, FCC Parte 15, sottoparte B, classe B, marcatura CE: EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55022 (classe B),
EN55024 (Direttiva EMC), EN60950-1 (Direttiva bassa tensione), WEEE, RoHS, ErP (lot6), c-tick classe B, GOST-R

ACCESSORI IN DOTAZIONE
Requisiti speciali per il software StarBoard
Per riproduzione da webcam e funzione cattura
DV (Digital video, videocamera DV, D-VHS)
Dispositivi di cattura in grado di supportare DirectShow (con driver WDM)
Interfacciabile con impianto fisso
CPU: Intel Core 2 Duo 2.0 GHz minimo
Spazio libero su disco fisso: 2 GB o superiore
RAM: 2 GB o superiore
Altro TCP/IP 54 Mbps o superiore

Telecomando con batterie (HL02882), cavo PC, cavo di alimentazione, custodia cavo, etichetta di sicurezza, manuale
utente (dettagliato e conciso), Montaggio a parete (HAS-K250), Penna interattiva a batterie, Cavo USB (5 m), Software
StarBoard e manuale, Applicazione DVD (software StarBoard)

ACCESSORI FACOLTATIVI
Lampada di ricambio
Serie filtri
Supporto tavolo
Adattatore USB wireless
Wireless pen tablet

DT01411
UX37191
TT-251
USB-WL-11N
TB-1

GARANZIA
Proiettore
Lampada

3 anni
Rivolgersi al rivenditore Hitachi di zona per le offerte pi recenti

HITACHI DIGITAL MEDIA, Hitachi Europe, Via Tommaso Gulli 39, 20147 MILANO
Tel. 02 / 48.78.61 Servizio Cortesia: 02 / 25.71.21.43 email: info.aerta@libero.it www.hitachidigitalmedia.com
*La durata dichiarata della lampada e del filtro si riferisce alla vita media prevista, in condizioni di funzionamento ideali, utilizzata nel rispetto delle istruzioni riportate nel manuale. La maggior parte delle lampade e dei filtri dovrebbe raggiungere tali valori. Il logo HD Ready un marchio registrato di EICTA.
HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC. AMX e il logo AMX, e Device Discovery sono marchi registrati di AMX. Crestron e RoomView sono marchi registrati o marchi di Crestron Electronics, Inc.Le specifiche indicate e le foto sono solo
di riferimento e possono subire modifiche.

12/13